Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02344211 2004-05-27
1
DISPOSITIF POUR L'APPLICATION D'UN PRODUIT SUR LES FTBRES
KÉRATINIQUES
La présente invention concerne l'application d'un
produit cosmétique ou de soin sur les fibres kératiniques,
notamment les cils ou les sourcils, au moyen d'un élément
d'application comprenant des dents se raccordant à un
support, ces dents présentant une surface latêrale s'étendant
entre le support et leur extrémité libre.
On connaît de nombreux dispositifs comportant un élément
d'application de ce type.
On connaît notamment par les demandes de brevet français
2 769 808 et 2 564 712 des éléments d'application comprenant
une rangée de dents dêfinissant entre elles des gorges qui
sont chargées de produit lorsque l'applicateur est extrait du
rêcipient.
On connaît encore par le brevet US 4 561 456 une brosse
comportant des dents ayant une surface latérale lisse et dont
les extrémités libres forment des crochets.
D'une manière générale, dans les dispositifs connus,
pour permettre de constituer des réserves de produit
procurant à l'élément d'application une autonomie suffisante,
les dents sont relativement écartées, l'écartement entre deux
dents adjacentes pouvant être supérieur au diamètre d'un cil.
Ceci a pour inconvénient que les cils sont faiblement
agrippés par l'élément d'application et ces dispositifs
connus ne permettent pas d'étaler d'une maniëre totalement
satisfaisante le produit dêposé à la surface des cils afin de
les allonger- La présente invention a pour but de proposer un
nouveau dispositif de conditionnement et d'application d'un
produit sur les cils ou autres fibres kératiniques, qui soit
capable d'agripper de manière satisfaisante les cils, tout en
permettant de constituer des réserves de produit relativement
importantes entre les dents.
CA 02344211 2004-05-27
1a
Conformément à la présente invention, il est proposé un
dispositif pour l'application d'un produit, sur les cils ou
les sourcils, comportant une tige munie d'un élément
d'application à une extrémité de la tige, l'élément
d'application comprenant des dents se raccordant à un
support, les dents ayant une extrémité libre et présentant
une surface latérale s'étendant entre le support et leur
extrémité libre, le dispositif comportant un récipient
contenant le produit à appliquer et un organe d'essorage pour
essorer l'élément d'application à sa sortie du récipient,
caractérisé par le fait que la surface latérale d'au moins
une partie des dents comporte des reliefs ou présente au
moins une portion anguleuse.
Conformément à la présente invention, il est également
proposé un dispositif pour l'application d'un produit, sur
les cils ou les sourcils, comportant une tige munie d'un
élément d'application à une extrémité de la tige, l'élément
d'application comprenant des dents se raccordant à un
support, les dents ayant une extrémité libre et présentant
une surface latérale s'étendant entre le support et leur
extrémité libre, le dispositif comportant un récipient
contenant le produit à appliquer et un organe d'essorage pour
essorer l'élément d'application à sa sortie du récipient,
caractérisé par le fait que la surface latérale d'au moins
une partie des dents comporte des reliefs ou présente au
moins une portion anguleuse, et caractérisé par le fait que
le produit est un mascara.
Conformément à la présente invention, il est également
proposé un dispositif pour l'application d'un produit, sur
les cils ou les sourcils, comportant une tige munie d'un
élément d'application à une extrémité de la tige, l'élément
d'application comprenant des dents se raccordant à un
support, les dents ayant une extrémité libre et présentant
CA 02344211 2004-05-27
1b
une surface latérale s'étendant entre le support et leur
extrémité libre, le dispositif comportant un récipient
contenant le produit à appliquer et un organe d'essorage pour
essorer l'élément d'application à sa sortie du récipient,
caractérisé par le fait que la surface latérale d'au moins
une partie des dents comporte une région de forme
irrégulière, la rêgion de forme irrégulière êtant destinée à
retenir le produit et à permettre aux cils de s'y engager,
permettant ainsi l'application du produit depuis la région de
forme irrégulière aux,cils quand l'élément d'application est
déplacé le long des cils, le produit étant un mascara.
Conformément à la présente invention, il est également
proposé un dispositif pour l'application d'un produit, sur
les cils ou les sourcils, comportant une tige munie d'un
élêment d'application â une extrémité de la tige, l'élément
d'application comprenant des dents se raccordant à un
support, les dents ayant une extrémité libre et présentant
une surface latérale s'étendant entre le support et leur
extrémité libre, le dispositif comportant un récipient
contenant le produit à appliquer et un organe d'essorage pour
essorer l'élément d'application à sa sortie du récipient,
caractêrisê par le fait que la surface latérale d'au moins
une partie des dents comporte des reliefs ou présente au
moins une portion anguleuse, l'élément d'application
comportant plusieurs rangées de dents ayant des orientations
angulaires multiples autour de l'axe du support et
constituant une brosse.
Conformément à la présente invention, il est également
proposê un dispositif pour l'application d'un produit, sur
les cils ou les sourcils, comportant une tige munie d'un
élêment d'application à une extrémité de la tige, l'ëlëment
d'application comprenant des dents se raccordant à un
support, les dents ayant une extrémité libre et prêsentant
une surface latérale s'étendant entre le support et leur
CA 02344211 2004-05-27
' 1c
extrémité libre, le dispositif comportant un récipient
contenant le produit â appliquer et un organe d'essorage pour
essorer l'élément d'application à sa sortie du récïpient,
caractérisé par le fait que la surface latérale d'au moins
une partie des dents comporte des reliefs ou présente au
moins une portion anguleuse, la hauteur des dents étant
comprise entre 0,5 et 10 mm.
Conformêment à la présente invention, il est également
proposé un dispositif pour l'application d'un produit, sur
les cils ou les sourcils, comportant une tige munie d'un
ëlêment d'application à une extrémité de la tige, l'élément
d'application comprenant des dents se raccordant à un
support, les dents ayant une extrémité libre et présentant
une surface latérale s'êtendant entre le support et leur
extrêmité libre, le dispositif comportant un récipient
contenant le produit à appliquer et un organe d'essorage pour
essorer l'êlément d'application à sa sortie du récipient,
caractérisé par Ie fait que la surface latérale d'au moins
une partie des dents comporte des reliefs ou présente au
moins une portion anguleuse, les dents étant réalisées dans
une matière plastique chargée contenant une charge d'un
matériau permettant d'améliorer les propriétés de glissement
des cils ou des sourcils au contact des dents.
Conformément à la présente invention, il est également
proposé un procédê pour l'application d'un produit sur les
cils ou les sourcils, comportant les étapes suivantes .
fournir le dispositif tel que défini ci-haut;
charger un produit sur au moins une partie des dents de
l'élément d'application, et
placer au moins une partie des dents en contact avec les
cils ou les sourcils de telle sorte que le produit couvre les
cils ou les sourcils.
CA 02344211 2004-05-27
° 1d
Ce qui suit donne un aperçu à caractère non restrictif
de certaines caractéristiques possiblement préférentielles de
l'invention qui seront décrites plus en détail ci-après.
Par "relief' il faut comprendre au sens de la présente
a~..
CA 02344211 2001-03-15
WO 01/05271 PCT/FR00/01373
2
ou aspérités visibles à l'oeil nu.
Par "portion anguleuse" il faut comprendre une portion formant un angle
saillant
ou rentrant, avec une arête vive ou arrondie de faible rayon de courbure
produisant le
résultat recherché.
S Grâce à l'invention, il est possible d'étaler de manière satisfaisante le
produit à la
surface des fibres kératiniques tout en conservant une grande liberté sur la
manière de
disposer les dents sur le support, grâce à la présence desdits reliefs et/ou
portions
anguleuses.
L'invention permet de conserver le cas échéant une disposition conventionnelle
pour les dents sur le support tout en améliorant sensiblement la performance
de l'élément
d'application.
Ainsi, dans l'invention, on peut obtenir un maquillage satisfaisant même avec
une seule rangée de dents ayant des bases alignées relativement espacées.
L'invention permet de réaliser un élément d'application ayant une autonomie
acceptable et convenant à l'obtention d'un maquillage de qualité.
Grâce au meilleur accrochage des fibres kératiniques obtenu dans l'invention,
il
est plus facile de les recourber, le cas échéant.
Dans une mise en oeuvre particulière de l'invention, la surface latérale d'au
moins
une partie des dents est non rectiligne, lorsque l'élément d'application est
observé de côté.
Avantageusement, le dispositif comporte un récipient contenant le produit à
appliquer et un organe d'essorage pour essorer l'élément d'application à sa
sortie du
récipient.
De préférence, l'élément d'application est fixé à l'extrémité d'une tige dont
l'autre extrémité est solidaire d'un organe de préhension qui constitue
également un
capuchon de fermeture du récipient.
L'élément d'application peut encore être réalisé d'un seul tenant avec la tige
précitée.
La tige de l'applicateur peut être réalisée d'un seul tenant avec des moyens
d'étanchéité propres à fermer de manière étanche le récipient.
La surface latérale d'une partie au moins des dents peut présenter une forme
en
zigzag, les portions anguleuses précitées étant alors formées par l'alternance
des
changements de direction des dents.
CA 02344211 2001-03-15
WO 01/05271 PCT/FR00/01373
3
La surface latérale d'une partie au moins des dents peut encore comporter des
excroissances dirigées vers le bas, vers le haut, ou sensiblement
parallèlement au support.
La surface latérale d'une partie au moins des dents peut comporter des
annelures
ou cannelures, ou encore être dentelée.
L'élément d'application peut comporter une rangée de dents ayant des bases
alignées.
Toutefois, l'efficacité du lissage peut encore être améliorée grâce à des
dispositions de dents particulières.
L'élément d'application peut ainsi comporter une rangée de dents ayant des
bases décalées en quinconce de part et d'autre d'une surface géométrique de
séparation.
Cela permet de réduire l'écartement entre les dents tout en constituant des
réserves de produit suffisantes entre elles.
Dans un exemple de réalisation particulier de l'invention, l'élément
d'application constitue un peigne.
L'élément d'application peut avoir pour surface enveloppe une surface
cylindrique, de directrice ayant par exemple une forme générale de goutte
d'eau.
L'élément d'application peut comporter plusieurs rangées de dents ayant des
orientations angulaires multiples autour de l'axe du support et constituer une
brosse.
Avantageusement, l'élément d'application est réalisé avec les dents d'un seul
tenant par moulage.
L'élément d'application peut être réalisé dans un matériau élastomère et de
préférence dans une matière plastique plus souple que celle utilisée pour
réaliser la tige
de l'applicateur.
Cela permet notamment de réaliser des applicateurs courbes, ergonomiques,
aptes à se déformer au passage de l'organe d'essorage.
L'élément d'application peut comporter des dents de formes différentes.
De préférence, la hauteur des dents est comprise entre 0,5 et 10 mm.
L'élément d'application peut comporter une pointe du type eye-liner.
Les dents peuvent être réalisées dans une matière plastique chargée contenant
une charge d'un matériau permettant d'améliorer les propriétés de glissement
des fibres
kératiniques au contact des dents, notamment une charge d'un matériau choisi
dans la
liste suivante : polytétrafluoroëthylène, graphite, silicones, bisulfure de
molybdène et
CA 02344211 2001-03-15
WO 01/05271 PCT/FR00/01373
4
leurs dérivés.
Ainsi, on peut profiter des reliefs et/ou portions anguleuses des dents pour
améliorer l'étalement du produit sur les fibres, sans craindre que
l'accrochage des fibres
sur les dents rende l'application inconfortable pour l'utilisateur.
L'ëlément d'application peut comporter au moins une touffe de poils entre deux
dents ou dans leur voisinage.
Une partie au moins des dents peut être floquée.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront à
la
lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation
non limitatifs,
et à l'examen du dessin annexé, sur lequel
- la figure 1 est une vue schématique, en perspective, d'un dispositif
conforme à l'invention, en position ouverte,
- la figure 2 est une vue en coupe axiale du dispositif de la figure 1, en
position fermée,
- les figures 3 à 10 sont des vues partielles et schématiques d'un élément
d'application conforme à l'invention, avec différentes géométries de dents,
- la figure 11 est une vue de face d'une brosse comportant des dents
conforme à l'invention,
- la figure 12 illustre l'étalement du produit sur un cil au moyen d'un
élément d'application conforme à l'invention,
- la figure 13 est une vue schématique et partielle, en perspective, d'un
élément d'application conforme à l'invention, comportant un support de section
transversale polygonale avec des rangées de dents sur chacune de ses faces
principales,
- la figure 14 est une vue de côté d'un élément d'application courbe,
- la figure 15 représente, de manière schématique, un élément d'application
pourvu à son extrémité avant d'une pointe de type eye-liner,
- la figure 16 représente, en vue de côté, un élément d'application
comprenant des touffes de poils entre les dents,
- la figure 17 représente un élément d'application conforme à une variante
de mise en aeuvre de l'invention, et
- la figure 18 représente isolément un organe d'essorage constitué par une
lèvre en élastomère, avec une portion de tige présentant un rétreint.
CA 02344211 2001-03-15
WO 01/05271 PCT/FR00/01373
Le dispositif 1 représenté sur les figures 1 et 2 comporte un récipient 2
contenant
une réserve d'un produit cosmétique 3 tel que du mascara et un applicateur
comprenant
une tige 6 d'axe X, munie à une extrémité d'un élément d'application 7 et à
l'autre
extrémité d'un élément de préhension 5 qui constitue également un capuchon de
5 fermeture.
Le récipient 2 comporte un organe d'essorage 4 constitué ici par un bloc de
mousse à cellules ouvertes.
Le récipient 2 est fermé de manière étanche en l'absence d'utilisation.
La tige 6 présente, sur une partie de sa longueur, un moindre diamètre que
l'élément d'application 7, afin de ne pas déformer de manière permanente
l'organe
d'essorage 4.
Bien entendu, d'autres types d'organes d'essorage peuvent être utilisés sans
que
l'on sorte du cadre de la présente invention, par exemple une lèvre souple 4'
floquée ou
non, comme illustré sur la figure 18.
Dans ce cas, la tige comporte avantageusement un rétreint, venant au droit de
l'extrémité de la lèvre d'essorage lorsque l'applicateur est en place sur le
récipient, afin de
ne pas induire de déformations permanentes de ladite lèvre.
L'élément d'application 7 comprend une partie avant 30 et une partie arrière
31
profilées de manière à faciliter son passage au travers de l'organe d'essorage
4 lors de
l'introduction dans le récipient 2 ainsi que lors de son retrait.
Entre les parties avant 30 et arrière 31 de l'élément d'application s'étend
une
rangée de dents 11 qui se raccorde à un support 8.
Le support 8 relie les parties avant 30 et arrière 31.
Les dents 11 sont réalisêes, dans l'exemple décrit, par moulage par injection
de
matière thermoplastique, d'un seul tenant avec le reste de l'élément
d'application 7.
Les dents 11 peuvent présenter différentes configurations sans que l'on sorte
du
cadre de la présente invention.
Conformément à l'invention, les dents 11 présentent une surface latérale,
s'étendant entre leur extrémité libre et le support 8.
Cette surface comporte, au moins à une certaine distance non nulle de
l'extrémité
libre de la dent, par exemple le tiers de la hauteur de la dent, des portions
anguleuses
tendant à accrocher les cils et/ou à améliorer l'application et le lissage du
produit à leur
CA 02344211 2001-03-15
WO O1/OS271 PCT/FROO/OI373
6
surface.
On a partiellement représenté en vue de côté sur la figure 3 l'élément
d'application 7.
On voit sur cette figure que les dents 11 présentent une forme générale en
zigzag
dans un plan parallèle au support 8, les changements de direction de chaque
dent formant
des creux 110 et des excroissances 111 capables de retenir du produit et de
participer à la
séparation des cils et au lissage du produit à leur surface.
Les dents 11 présentent une surface latérale non rectiligne lorsque l'élément
d'application est observé de côté, comme on peut le voir sur la figure 3.
Un cil C peut s'engager dans les creux 110 de deux dents adjacentes, comme
illustré sur la figure 4, et se trouver ainsi agrippé en vue d'être recourbé.
Dans l'exemple décrit, les dents 11 ont des bases alignées et sont
régulièrement
espacées.
Chaque dent 11 comporte de préférence entre deux et six changements de
direction, par exemple quatre comme dans l'exemple décrit.
Les dents 11 présentent ici une section transversale sensiblement
rectangulaire,
de grands côtés parallèles à la direction longitudinale de l'élément
d'application 7, ce qui
leur confère une certaine flexibilité dans le sens transversal, lors de
l'application du
produit sur les cils.
On va maintenant décrire, en référence aux figures 5 à 9, d'autres formes de
dents.
Sur la figure 5, les dents 11 sont remplacées par des dents 12 ayant chacune
une
forme générale de pigne de pin lorsque l'élément d'application est observé de
côté.
Chaque dent 12 est pourvue sur sa surface latérale d'excroissances 120
dirigées
vers son extrémité libre, formant avec son corps des logements aptes à retenir
du produit,
ainsi que des reliefs permettant de lisser le produit sur les cils d'une
manière plus
efficace.
Dans l'exemple de la figure 6, les dents 11 décrites précédemment sont
remplacées par des dents 13, chacune en forme générale de sapin lorsque
l'élément
d'application est observé de côté, leur surface latérale étant pourvue
d'excroissances 130
dirigées vers le support 8.
On a représenté sur la figure 7 un élément d'application comportant des dents
14
CA 02344211 2001-03-15
WO 01/05271 PCT/FROOI01373
7
pourvues chacune, sur leur surface latérale, d'excroissances 140
perpendiculaires à leur
corps et s'étendant sensiblement parallèlement au support 8 en direction des
dents
adjacentes.
Lorsqu'un cil s'engage entre deux dents 14 consécutives, les excroissances 140
participent au maintien du cil entre ces dents 14, pour un lissage plus
efficace du produit
à sa surface.
Dans l'exemple de réalisation de la figure 8, les dents 11 sont remplacées par
des
dents 15 dont la surface latérale présente des annelures 150.
Du produit peut s'accumuler dans ces annelures 150 et en outre celles-ci
constituent des gorges au contact desquelles un cil peut venir lors de
l'application du
produit, ce qui tend à améliorer l'accrochage des cils par l'élément
d'application.
On remarquera sur les figures 5 à 8 que l'intervalle entre deux dents
adjacentes
est variable, avec une alternance de diminutions et d'augmentations de la
distance entre
les dents au fur et à mesure que l'on s'éloigne du support en direction des
extrémités libres
des dents.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux cas où l'élément d'application
ne
reçoit qu'un seul type de dents.
A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 9 un élëment d'application
comportant une succession d'au moins deux sortes de dents.
Les dents peuvent être floquées, comme illustré sur la figure 10.
Le support 8 sur lequel se raccordent les dents peut également comporter des
reliefs ou aspérités penmettant de constituer des réserves de produit ou
d'obtenir un effet
de maquillage particulier.
A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 9 l'élément d'application
avec, du
côté opposé aux dents, un bord crénelé 9 pouvant servir à peigner les cils.
L'élément d'application peut encore comporter plusieurs rangées de dents
réparties angulairement autour de l'axe longitudinal du support et constituer
une brosse.
Ces rangées de dents peuvent être constituées d'éléments en saillie,
identiques ou
différents.
A titre d'exemple, on a représenté en vue de face sur la figure 11 un élément
d'application comportant un support allongé, de section transversale
circulaire, pourvu de
rangées de dents différentes, lesdites rangées étant réparties autour de l'axe
du support.
CA 02344211 2001-03-15
WO 01/05271 PCT/FR00/01373
8
Au sein de la ou de chaque rangée du peigne ou de la brosse, les dents peuvent
être disposées avec des configurations particulières visant à améliorer encore
l'efficacité
de l'élément d'application.
En particulier, les dents peuvent être disposées en quinconce sur le support,
comme illustré sur la figure 12.
Sur cette figure, on a représenté une succession de dents 11 décalées
alternativement de part et d'autre d'une surface géométrique de séparation,
laquelle est ici
constituée par un plan médian de symétrie pour le support 8.
On peut voir sur cette figure que les reliefs réalisés sur les dents
participent à
l'accrochage des cils qui s'engagent entre elles lors de l'utilisation.
Le support sur lequel se raccordent les dents peut présenter une section
transversale de forme circulaire comme précédemment décrit en référence à la
figure 11,
ou une section elliptique, polygonale ou autre.
On a représenté sur Ia figure 13 un support 50 de section transversale
polygonale, comportant sur chaque face une rangée de dents.
Le support 50 présente une partie avant 51 de forme effilée, destinée à
faciliter
l'introduction au travers de l'organe d'essorage.
Les dents de chaque rangée sont, dans l'exemple illustré, disposées en
quinconce.
Le support sur lequel se raccordent les dents peut présenter une forme
incurvée,
afin notamment de rendre l'applicateur plus ergonomique.
A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 14 un élément d'application
comportant un support 60 de forme générale allongée, présentant une face 61
convexe
vers l'extérieur, faisant avec l'axe de la tige 6 un angle augmentant au fur
et à mesure que
l'on s'éloigne de cette dernière, et sur laquelle se raccordent les dents.
Avantageusement, lorsque l'élément d'application présente une forme incurvée,
il est réalisé dans une matière élastomère, thermoplastique ou vulcanisée, de
manière à
pouvoir se déformer au passage de l'organe d'essorage.
Dans une variante non représentée, l'élément d'application présente une forme
incurvée autour d'un axe perpendiculaire à la surface sur laquelle se
raccordent les dents.
On peut réaliser l'élément d'application avec une pointe du type eye-liner 40
à
son extrémité avant, comme illustré sur la figure 15.
CA 02344211 2001-03-15
WO 01/05271 PCT/FR00/01373
9
On a représenté sur la figure 16 un élément d'application 70 comportant entre
les
dents 11 des touffes de poils 71.
On a représenté sur la figure 17 un élément d'application 80 comportant un
support 81 orienté transversalement à l'axe X de la tige, sur lequel se
raccorde une rangée
de dents 11.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui
viennent d'être décrits.
On peut notamment réaliser les dents avec d'autres reliefs ou d'autres formes
encore.
