Language selection

Search

Patent 2431046 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2431046
(54) English Title: INSULATION FACING MATERIAL Z-FOLD AREA COATING
(54) French Title: REVETEMENT APPLIQUE SUR LA PARTIE PLISSEE DU MATERIAU ISOLANT
Status: Dead
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • F16L 59/02 (2006.01)
(72) Inventors :
  • ARNDT, WILLIAM R. (United States of America)
  • MAYNARD, WALLACE J. (United States of America)
(73) Owners :
  • COATING EXCELLENCE INTERNATIONAL (United States of America)
(71) Applicants :
  • COATING EXCELLENCE INTERNATIONAL (United States of America)
(74) Agent: KIRBY EADES GALE BAKER
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(22) Filed Date: 2003-05-30
(41) Open to Public Inspection: 2003-11-30
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: English

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
10/159,912 United States of America 2002-05-31

Abstracts

English Abstract



Insulation facing materials for use as a protective moisture barrier facing
sheet
(vapor retarding facing) for fiberglass and other home and commercial
insulation batting
used in walls and ceiling applications, and methods of making the barrier
facing sheet.
More particularly, the invention relates to composite coextension or poly
coated
materials used for fiberglass and other possible types of insulation, and
specifically to a
coating or spray applied by any well known means to the flange or z-fold area
of the
facing materials.




Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.



Claims

1. A coextruded coated paper material used as a facing material comprising;
a first layer comprising paper;
a second layer comprising a polymer resin material;
a third outside sealant layer comprising a low melt polymer resin;
wherein all three layers are integrally bonded together; and
a coating or spray applied to a flange or z-fold area of said facing material

2. The coated paper material of claim 1 wherein said coating or spray prevents
tackiness during a hot rolling process and installation of insulation.

3. The coated paper material of claim 1 wherein said coating or spray prevents
adhesion of folded areas during a hot rolling process and during installation
of
insulation material.

4. The coated paper material of claim 1 wherein said coating or spray
comprises starch, silicone, mineral oil, or other contaminant applied to said
flange or z-
fold areas of said coextruded facing material.

5. The coated paper material of claim 1 wherein said coextruded material is
faced with a roll or batt of insulation.

6. The coated paper material of claim 1 wherein said coating or spray on said
flange or z-fold area prevents tackiness and adhesion of said z-folds during
both said hot
rolling process when said coextruded material is faced with a roll or batt of
insulation,
and during installation when said z-fold area is pulled open.

7. A poly coated paper material used as a facing material comprising:
a first layer comprised of paper;


15


a second layer comprised of poly and/or a third layer also comprised of poly;
and
a coating or spray applied to a flange or z-fold area of said material.

8. The coated paper material of claim 7 wherein said coating or spray prevents
tackiness during a hot rolling process and installation of insulation.

9. The coated paper material of claim 7 wherein said coating or spray
adhesion of folded areas during a hot rolling process and during installation
of
insulation material.

10. The coated paper material of claim 7 wherein said coating or spray
comprises starch, silicone, mineral oil, or other contaminant applied to said
flange or z-
fold areas of said poly coated facing material.

11. The coated paper material of claim 7 wherein said poly coated material is
faced with a roll or batt of insulation.

12. The coated paper material of claim 7 wherein said coating or spray on said
flange or z-fold area prevents tackiness and adhesion of said z-folds during
both said hot
rolling process when said poly coated or coextruded material is faced with a
roll or batt of
insulation and during installation when said z-fold area is pulled open to
serve as a nailer
tab.

13. A method for preventing tackiness of a z-fold or flange area of a
composite facing material comprising:
applying or spraying a coating or spray to said z-fold or flange area of said
composite facing material prior to a hot rolling process by which insulation
manufacturers adhere insulation to facing material.~

16


14. The method of claim 13 wherein said coating comprises starch, silicone,
mineral oil, or other like substance.

15. The method of claim 13 wherein said applying or spraying is comprises;
applying or spraying said coating on said z-fold or flange areas using air
jet, sponge or
other known means of application.

16. A composite facing material adhered on a non-printed side to fiberglass
insulation material after a hot rolling process comprising;
z-fold or flange areas;
said z-fold or flange areas defined as portions of pre-folded facing material
that
extend beyond the width of said fiberglass insulation material;
prior to said folding process, a portion of said facing material that
constitutes said
flange or z-fold areas is coated or sprayed with starch, silicone, mineral
oil, or any
substance that prevents tackiness of said z-fold areas or flanges during said
hot
rolling process and later during installation.


17. A method for preparing z-fold areas of flanges of a composite facing
material
comprising;
coating or spraying a portion of said facing material that constitutes said z-
fold
area or flange with a starch, silicone, mineral oil or any substance that
prevents tackiness
of said z-fold areas or flanges during a hot rolling process and later during
installation;
folding lengthwise toward a printed side of said facing material said z-fold
areas
or flanges;
folding lenghtwise again in an opposite direction from said first fold said z-
fold

17





areas or flanges toward an outer edge of said facing material.

18. The method of claim 17 wherein said coating or spray is applied by an air
jet, sponge, or other known means of application.

19. The method of claim 18 wherein said air jet, sponge, or other known
means of application does not allow said coating to be applied beyond said z-
fold are or
flange.



18
I

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


CA 02431046 2003-08-27
.~~~~?~~~ r~L ~ -~-Is::2s'.~'~d3~$~a
.,-; ,,: ~. ~fs... . ~.~;..4.....s;'i"; -'.3.,;,.a.;: ;-., ;f''; -:''k~
f.,~:;:: ; ;
~~~.~G.3 Vie.. s.'#. 'H#.3.~~.~C:~.~~# ~u:#''e,~.#...? 5~.~' zf~~'c #3~5~~
~'#'.~~.,.~.8,. ;~~ f~,L.sus.~e'f,~C,.~t..~.: .".i,~.~ e:3.r~~..3. t ti. ~.r/
~ ;; .. ..: ~ 5.~.'F..'~#.
~,~C~s:3~w': ~si;, -
~'~f~ ~ >
; .,., " . i% : : ry~;j "C ~,.; :e " # .yi; : ~:~i'' Wr' "'_ ~.'~-;.'~,~,''.e
~ :~' i~~W '~?i % "3f~;3~f.'~:i~o''
r~~~:.i; ~t''~i..',Y4~i :~ . ~.'~~~.'#i:~,. .,C ....,~s.>,.. .,. ..f~~~:#i
~~.:a.~., . .~~L~,.) ~:.c#~ t ~ . . u.,. t, . w
Y~~7af. ~i r. 7 - .: : yS~,... ~ ..v7 i i h~ -. ~;..-fw.~)f~~l ! .u:' ., ~) ~
5' ~~s
i;~'~~~f~.'.~'s'f;:.i~'w r3e.~~"t dt,r. ;.:.~:#3.#~ .~.s~.L~c:#.
~5x's.~yr,.!s. :°f;:~~:~~3.;si~', ~ui,,.'E.~s.~_3 ~(,;~' '~~~:~.~~~u...
:~a3~ ~3t~_:~.~ ~,'~tiliL': ':'3~~
~- . ;s_t :. r, -~- ~ z:- ~?'s ~. '#?i~ s;:a~ ~ ~i;'~.~': ~3.i7~'-.;>..x~~i~~T
izL";?1~;;:'ttI~3z's i. ~'1;< ~''t'3.t;~-~?#.3t:~: i5~
L.. ~t.i~~...,~"s..li~~ ~i'#...l~..c~L.tC...3 . .~ ~l ~"'i.I.,... iF.~ .,~ ..~
: ~~ ~ .
y-yC.Y ~~ 3?. ~~'ø<. ,".wEY. .-, ._.rs ~f~ ~c) n: ';-t. .;x~ :., <..f...
~f~~~:43~..<i<.,., :I,.tr s~!..'.t# f ~-.r~' .'~x:'s).3LL;~ u'm~bL.(.'~.
'~,~.'~. .f~.,., ;~y~CI~..#'~''s,#wC~~~~~w sC~w~C: :~ Sx~Ii~t# -WI
'><','.;..si:n:.N..t <i. ~;'t-w~~~..L.:~~,~~:..
i>~;i~:~'#,lCft?~'~ ~3'" z~~~y s~.s.321.~~'.'t? ~~;.23.~5'ta'~#~'~ ?s~ 4~ -
~SB3' -~' ~~,;~'>~~ ~;': a.':;.i3 i.~~;"3t'~' '~.3)'~:~:~~.'#~S,' I~' ~#:'..S
#.3.~'
s~ , c~ r.
:.sr ;. . ~...y,y.';. f~ i ' C~jf'. : f'ts'usf ..r:u : -:'y5;~. -y~ '~,
~~~. ~~~.~~~c~:~, ~.~~ s~~~:.c~~z~.~al: Y ~.s a ~.~,~:.~,~; ,~~ ..~_.~,,s~
~;~~;t.is_.~~ ~y ~~y v~, 4,.I. :~.~..~. , ~ ~i~~:.~~.t.: ~ .. ~.,3~.
~~::YS~'tC; ~4,~: .'."~S';;.~~ t<.'i'.t~ ti~'~~~i.'. fG'~;N~,''.3k'
5.~.'t#,~~.~.'~~~i4'~.:.~..
C~ ..
~~~~~~~~~a~~ ~~.~'v~~s; ~~~~~~~~~~~~~
~~#3~5.;~ i~.tA~~s s~i's3iF;~ ~.'''% C'4i~':13.'x#%c;~'#.' 4'si;~I:l,~".:'
:'~~s~ #:'!~,t;C~s. ~.'?yi #a~~i;f.,':L ::Fi3s::?<,~.~Sk3':'x;> i~.#"'.~~
Ci~'.s'w
~il5i~e~I#F'S~i's3:i#I~~::~i~~:.~'~::'t'.F."~. ~6~.s"~tW"~~~:. c#
~~i~:?~;s~~~~'~.'~i~s~f~'..1' ~'sat::l-~~~ ~dltf'. ~.i?~~~~;:.i'
~~~~,~~~.~i°
~y S.#-(:: )~7sz. A s x 5 ~t s,3 3 ,y _' >5 C~ )5 'S .~": s~(5 .. 3 's,~.~,
~.,y5~,S y)5( )(.k;~( 7~f .;:~()szsz <.' ' r~:~c~-'( ; ('.
;,~ z ~ ~ ; . :):~i~v # : t; ~ s g i ~Il ~'~~. y v : s s?~1'~
~3e~i~;~:::3yr;E;~~ l~ ~'i:L #i3.~ ~~','.~~''.E~-tS
s. ~r~e ti,.. r~.~~~:E''.::'s: i : . t~.~~(a .~5.'~~~k? s..~i.~~: (.f y.
~~~i~.~'~ta i i'#~1 ti .(3~ .~u
~if .'- '~'ra. -~5:. :; S;r..": y «.:u, : ~> -. .x5.., r'~it.-~~, .f C'.w~C
:;. .;
i;.~~ ~ :~;~f:>; ~~~' #:<:~:.:~. .r~.#~~,~~ ~,1:~~,~;~ ~t~,"S ~ :~, ~L~~,
~a:~ii ~tvy .f~'~~i~: ~~..<.r,.t:~~~. ~.: .:fslr,. :~~t.3_a~'~.~
c~i~.v~#.~t~:~rs ~s~ ~;~..~<~.I~~.~'~, .~:~ a~.~~.~~':.~~3~ t~:F
~u.~':~s~3r.~a.n~_ ~~~~ f~~~:a~~l~s:ar~i~;tv'~w ~vis~.:l;~~~s;r~
%j. f's .-~.i..~ . ..f~;., ~;,~ ~ v ~ ~.. ~Y'i:f"i 'Y"~ -
#1.i3.#.#..##.ti.s..: ~.s3I" ~il;a~i#<~f:"FE.3.i~~, ~~.z~~.,~ ILL.#.L3~.,
f:.ls.srlis:;~< ;:~ a~LA's~L#~'~' ~'3if.~'~' c::#.' i~.~~'~~S 1.,:
~~"Lt.~..L,c~. :s .;~, ,.~Lt;..~._
i-~tv~t x~~~ ~~v~~?~~~.~Fnc~.tr~~' ~~;~ f3~1'~~.r ~.~<a_ ~:~i~~. '~:':(-~~
s~~;~~~ .~' -~~~ i.~~:<3 ~~~tr~.r I~;~~ ~~;~;: ~a,.~~t:-._:

CA 02431046 2003-08-27
~;-~~;: :, 3v. ., a. y > ,5r!..,.~..y . . ,~. z~... ,f: ,. ;t'~ ;x..,- ;. "~
';'
i~#."t.<..il.~'L .x;'3':3: ;~.t~,. >.;~_:#.tL:#.' ~"s~4.~.1~~ :-tts'~.'.i~l.
~.._t.Il~~;:iF~#:.i:N i'~~s~ s~.y~.~ t.,#:~~.IiF#,~3;s~:i 'a;:3C~.
t'~.i~ia~.i't,a~., #t
~w':-;,s ~;~~~~~:4##s'~.
; ; y f 5<,:>'j-'<>
_~t.,t:.. ' 4y' . ,. "#:s% ' ;'~. < . vi::'
~~.l.k.. .~ia:'~#.~~,,., .~L#.i~~C:'~'.5.'#.C3.t .~4i,:iJ. i.k~._~" .kC.. k.
....t3. ~''L'.~~.f,.~~'~5~:~.a,~ ..LYS.S.<w.v .:f.? ~C;_~i..~ C~.~'7:~.k~.-y
.,.
) ) a ~l,:; ~, .ry ~ i. S'Sy' :a 'S7 ~I ' 75-! ~ r,: ~3 ~:- .1 .,f .. .,
'!.'~~.~~.~. ~.7 #.~~'k iL ~ ' ~.n,i~~. ~~'~. ~;'.4~a . ~ t.4#.,: ,Y ~;:[525.
~;.~,~'.!#~~~.,..y ':L~~S..~~ ~.C~~:~#.i ' ..~ tJ~7iL~~ f::5 ~'S%~~4u ~~1'
:J~... .i~a'..'.~~~~'J'
13.4 F. i.i . Lt,,4. ,,~31. ~,, A
-, 's 's :' .~''<. .... f?. ., :LVt'..xo
i~ ~ s:: <s 3 s.;,~: ": ' ; s . s '. "x
3<,4~~.~.~: ss.'.kt#.~':. ;~~.:>a~ 3_ L;~i.' ~.#~'l.~i"~.,..4Jes...
j...i'yi32>a~.s.,iL4~ ~'s.'S,.i~y.i~:w, ..~LL' :.z~~m. , r, ~..#::$C:.':ls~~
:,4., .,...:.c~L.3c,~. Ly~.3 kL~..
.,.3, ~.f~, .~,~;?. . a,~,~; ~''sr,~, ,:y :~' '': -,
y.55:y: .;. , .. ~"..f~y.,: f #'~ ''sa ...i~:.~: 3#.~ : :.#.:.~ :~.#E<.., ,
'~~~.:L ...Ii'# ",s~>'~~1' ~C, ~;;'.~'~:3,..'3~'.
' -~,.,... .,.5..;. t5, <z ,rcff' ;.. z~' . ., u.; s~ ;,r~s-~. , ':..> ...n
F.3 . -,r,;, s'Y'
d's:?c's~:~c'Fi.'tss~~':i's~ tw;fS.:wA34~. ~t"~~ 5.#~~~ ~..'sE.
't~'.,...Ffy,ti i,t ~~#w: '~~.#s~3~a",.,...JS.''s s,e .. ~.t 3cu ~,''#: ~'i
~.,.i6.' / s~~s.3~3: c3,#.~...h. .3.
:?øvc:. ~ »'.~ k ~ ' s;. s; k'e'!"'p ; o.,.~ , 'i< ~ s''#.~f .~.~t.'v~r.ci'
~'s.f ~i~':i#'~~. ~.~,i't''. 3'.~ai.'c:f~. Siil.~."'' ~:y.
.t~;.~~w~.", '~"~:~..a,: .°-ft- Icy C~.ri:.~.. ..., < ~x~~~ ~,~..~
a#~'f; ~ ,. ~~.~~.~~ ~ .:.i ,.,c. ~./., ~ < ~ . ~~. #r
t1-i~ ~:z~~:~.~~>~ :~~;~#w~~i~~l, ~.~;~~~~. ~~~ .~i~~~.~ <~.~~:~~ir,~. t~~..c
~s~~:~~ r~~.~ t~-~' iv~,a ~~~.~a~:~isr~ t~~;~~a~'#:~~. ~I~;y
r~r x;; '~H~ ,'< , .. ~':~-i~ t'?'# 3~3,~5'#,,.' -#~ ~~st; i# 3f3'#ltF.' ti's
's~e='.~#.t~;l i';'.3 #'~'?.::i:°sl~'s.t#~v C'~'#'.' 'i:
~:~~:$x.u ,.. c3 n.iL~'# ~~'.~uL.'~ ~~3 . .~~. ~., I.n ~3~ . :'#i
.. c. .. :
.-s;t3 ', n~a, z~,i ;. .y s"r;? ~f ;~~ i°~t :i.'~,:'sf f'#1~.,~ ',,. -
:~'s.~# i3~.'i';? s:~a r't ''~?~~t~" t i~i''s'~izs3'#,i~?#.f:'
t~<... #~c:~x~,~ ..i.3..i~# :lv,.. :~.':, '#3~~.. ~'~"~:.~.. ..~.. .5..:....
.~ ~~.~~.,. ~ ,....r #.3 ~, ~'~, .:
~e~~~ ixa ~.~v~; ~~a~~~ e;~' ~?~~: I~et.~~~ '~;', c~'~~#.~ir~t ;~ ;~:4:-if:
i:~~'~;;~..~a~ula l.s~th~c~ ~~~i..-a;; #,,~ ,~-.~='~;c~ :~r~;::~.
~
#
''~~#.i~: ~~x;..1'~~r~~;~~ ~~ ~~il~u.tl cs~~~:#v ~;~ ~~=;:~~a~it?~
tzi~~~l~s:zvira ~~:~%4 ~,~ t:>~i.l:;t~;~~, ~~r.i,'.i is
~ '< "'~,''~~sx i'.i'#.i?~''.~'#s?.~ :'~:1#.'(3i3f.s~#. s3%s~sL,i::ik
~1.,''',ais'~~' ~3~ ;s~i3.'~;:~ 3.'~.~1'#~y~'#~ ~s3 .i~?~~-t~~~ i~'#~:.
t(:~;- ~i~~.< : #~ ,.~L~ '~;,~;.,, w, ~,., ..
ii#~=L~~ic'~~.~~3~.i ~.i3 'k:f~'j~i;~~s3 :1' S~'t#~~~J.
''~-s'' Y' :?' '~'.;3'.. :"f F ~If3 j sl't3'e'.'~.''.~:<:'i Ai~Ii'% s'~ F:.~3i
~.'~3.~F :~'~~3~'vi~ '~'xiL' :.~~#.~~i5i3~:~s3i~ 1::z ::'c#.i:3C:#'k:.'s:~ ~<:
I'x;~'
.r n' . '::.:v -, .. ;y .. ":.t,. .,~,-~~-.,:'y5y ~~ s.:, ' : 'z!~' ., s'
~c~c.'~~:~, .i'~?>i'~.s.:'.c~i::'e's', ~a~e. s.i5<3sC:#.s~~ ~.ff'vt3'~li~'.:i
~xii..~a~' t.:l..:~4,ti#.L p, :.~'~:.. 1'~>iii~~~'L.,,..~I3 i.~;5 ~.~s;.~~.
;~.~ t.~#.s.': #::3~.ZL''i~
.:ø.xr'~~ ) ~;. ,.f 3~ n;~ ,_;, m;.s~,;' .. sir, ..".:.ca'.~ ; ,, ,.1,,~. ,_ -
s i'i ~,r :. ,..Y., .f. ~1...,;n, ,:Ti~~
#.'ii:::~..,...~y~.~. ~~.~~'#.~: ~.1F_., i#.~.i#_C, s,.i'c3~",...; s3.~..v.
~.;;4.,#..<~ < sCZ~c. c,~s..F..3~~ ~.#., ,.~,~~'~#S'w:3wC. '~.i .. _v.~~f
da,::.iJ'~.t7
;:,. -. ,: c., f!~ ~ r ,-" . ' f.r . ..; ;.i.- . . o,-., >-, , 9' '~;'"~ :'..)
~:4.~t?#:;1,.. ;z~~"~:4~'., ..J:~.i~::;.#~,7 ~s~i::' 2:rE.:t~t, ;y;#~.~ t'i~3
4~:~~ <?.'.?t:~.;~.~'~..:..~.~#..~~.~' ~~1.~.L#.zsii~'"_It.ai #.3~f'~~~c.a.~
...s
' ~rs«n s'',~, s>.r~.<. r,s-~ <. 4;'? s.,: ., r.;; , '%, ,%y.y ,.;~ ~;~'
x3~/c~lk. J,,#:~,. ~.3 .~# ~:'~c~a..~,~.<,.t.:#.''., >.:~~,/3...
1ec#i'#%~'s,~,s 3..>.i~~.#.'s'iiv::~.1#:~. .C3's"~~i.C, Ys!#.E'~~~";.a '~ r #
3'yi.~~::it.#i9t°k
s ;, '. ., f,.s, ~...,;,..
i'#:'..iIS.~...~1~> ~>~:~ .'3~,3t'~i :~'#~'~ ~~.'i~' ~~'aa;~a,. e,;#' Zw'i;:~
~i>'t:;'t3;~< ~;3 ~t~'a,~ ::~R, ~~:#., ;::~.~'ef ,-, ;4..~t~~ .s~.'s#,It
:'s.'3~%~#'3.'
',-n<. f ,t" t.;n..a. .., 3,.:'r :~.a :';. ~ .....jf ~.f 4T ':"f~:, r s,.~..y
:.;;o.:~. :'i~'%,.' S$>( t'S ~ .,
4.35 i.#.J:.i3.~ #.i ,:.. 2F.:C. ::i:'5 . #.~3:.#. .:./~suG3i.~,..,/ s~:~'.
~~~.~)t. ~C~3:~n,iH, ~f ~ ~.,''siJ :~,.:,'rt: 7: t'~.i..J....) ~...#.w ,..
~... ~~J~ ,3#

CA 02431046 2003-08-27
s.3.: n4:.. ,~,..,. ;' _; y ,,.,... _. ,.. " p F~,z. .. ~:.-y ,5 .' ~ ''3''i
.~F#.~3'~''' ~"ki~.~,t'~ i ''.~~i~~:',I~~~ ?~. 'i37;iC>.~F~ ~~.~~#.''
~ii3:f3~~
xac~~a~ ~ L.~xf.:~~ bcl. sl.b.~f~x#.S. ~~.i~'v'.v~ ~, S.~C..t ?t~~.~l~vs~. ~L.
' . v ~,. ~ ~'~ ~ J G kJ
~3.i" ~.°<isrE~~ ~I3 t~~'~~i'3' ~.G:. ~3-~'~3f.:E':h~ ~~-~'~?'wi' ~'-
L4.C?:~"-~.l:;i~.'s.~i°.,.~<;3~t tA~<°Ei:>:'~."~.~3~:~.
': ''..' i ~r3 ~r~'~ :"~'.?%'sL-.''~ ~;s,3 :if.3 ft%i~.3~;~'~#.;3~~
3"'s3~~11;.'~ ei>'','.'#':L'.~:~ 'S'F::~#.a.~<.''"~ <E.i'#
#,'.~~ila_'#,~S.as''
~;~y > ~:,, _: . ,a
'~~"'. ' s'3'~ ~ a: ? ';''~(t '''A'<>.~~5 i ~ ''# (~'i.~:.':.i'#u
i~t~~~.'.°~,:~'~ ~.'i9 ::'s L~ia- a~ ~.x#..a'_~a: 4: % ~5~~;.' ;<.~'s~.
.J~.":~ .. ~. :.:~fri'I~.i:9 i<#.:..~..~C.'~.~ ~,~ SS'~:~5~, :. ~f3~ C F~ S,
'3"',,,, ', c °. ø $ ~ 'ro :% ~~ 't~ 43 ".'.~g~:r?'gL;, y:f3 ~s ~t'~f-
~.i' ~::i4'b.::3 ~~.'F~~.1 ~:.sE'ki: ~.a~'si:i~.li:~
. 4~v ~''vf.~'~~''~''.~_''., ~.: i.?t 'vt3'v~~~'s.''<(r~i:~~ ~7'c~ ~ J
5~~~~:.~'~.. 't ~'# _ ~ .. w..... i ~ .3 ~? y k
; <3~%; C~' ~' w;d.<::~:'3~f~~ 'i~''.i~#, ~i'3?~"'.f' ~ss3 i~ ~'~3f'.
.:~s'.3.~~'~".;.'f:33Ii~~ '3C~#.:~~, <.3~ $z3~ '3%f,3':'~ti~" ii3Sv~~ ~i~.?3:
-s ~a.:< > 3 s. i'>.' _<;;~ ~f~; 't: o->;;-3<>'',~..~ yy;<# ;s.';<~'%e;~#f'',
'~'~e?3'~~:<'#1; #2'c;'~C'..'~i%~
~t~~~~:~3.~., ~(.,yf:~ >e.~~ -~.t;.~;l~~.~~~. ~ ~~. .Jf. ~~~~r~: .,. ~. ~, ~~.
~ ~ f s . .
°..,,. : n.t.. .'f.4, -,~n'r-:'W~;.i.~ -.;-.. ''~~.. 7 ~,
.e i. ~S ~k ~. t: .' .:a'; i :''~ :ct:#'~'~'t3.~~~t'" 'ai'~.i4#.'~. i. #.~:
a;;3~~i4.~c7 ~~<O#.:: ~'i.'fu:
~:~;.~'s%~~a~.i~<., ,.J~~ <..~~#1..~<. '~.~.~~,.>~,,y~:,:f.,~.,'i'.'~43
.,L~.:~(x,F . :::~'.y ' r,
.;;.,.> .; ~,. .SK,..., ~ t,. _~..,~~-., sr -y 'k' ; . 'y~' L;~ ~A3f~F:3u
a<#''fji ~~7Es;, ~3sit3iL' ~~35:
s~..s3.'~~.;~ ~S3 i3 ~i~.i:~..~,r4#'o't'~;.~.i';.:. 't~k3L < >~. ;~~w
5,:.~i_f'ia#~'c.~ ~..~.~~ : ~ ~z~;. ~ r, 1 s
y'.' ~-:a: ~ ~:, :'s':~ ( ~ : ~.'>:':' .s-~ ~- r 2' ;~ <.~'' a.~'L:"~. ~~f3
~~'3ti ~.t:~,F..~. i,3~ '~.~~,'<. i;~~~2~fL..~#.~':.3Ci~. ~?
.~~.~.:",~i~;,~., ;:~,.il.I. .3x ~'.~'3w ~w.,.f~;f ~x~S's.:f',
~~.:~'f.4~E'.f.:Fi.~ _. ..ii~3.t: t . a
~~3t; f<3t~3'fl'.~f.'f'<~ z:.'e~ix:k' ~s.3 ~<~~:3~.' ~.?fs5w''~i #.~ ~~'~.~
~5s3~'F C~.'s;''v Lc'3's.fAs;, aj~~.c~S~"~'~~f.'~~.~', ~.?''
~~S.'f's:''~~;<~.r~3iaFf:3i~ il:w%::r. r~~.'3~'
Li
7: ~ ~.: S Y<i~ ~" v i.'Kr ~r~r -.Fy,~i ~ y y j .. r. B ~,~i.-~'S:'~~
ff.'i'cl:,~.'s#i~?;3 ~?~'F3t;'s~#.v.- t,".~s3 .:w. o.~# ~f<5';;:?s.;H:F:''~
~'r1' E~fi~~13.::0 ,.e~t.,..:~ , .~'&s'~ ~ ~ s,,t~.~%a::,". .S~~S~?w
:.~t...#~~..i: ;~<35.a~~,
::.~3,'~.t ~3t~,~ff~~~'rc,e'' iii .~'~:.~~:;3 i;;~ ::ait:~i'fel~:.il~e~t..'i':
~'ft'~#~~'<.''~;~C'.. ~~.at''~~4~.~f1~ Eii~~: f~~:k i,'t~~.'~~~''.f~'.<
? - '~ ~~~~,, ;~~ > n~~ s'_~1.1,'~.'. ~3:.~ft'.'~~: I~t'~ '~'' c,'~; , ' ~ tt~
a: 1 ~~.7f~ ,n
-'s~~ s.~. ~.~#.~ :.(i~ i:~f.~~ i3ff.%,~3~~..#~f. ti ~ .e .. :. s.
f.4n.~.(i.~~e , ~;~v~,:~~' 3;:e ',i~'3L~~~>~., ~.. .~.C~~ 'i~.~xv
y',-> ' #~' ;~T K~.'' nFS'.,' '~. S~x~; : ~s- '~': f'F.4 t»s'r.'.?~ c'S.'#
Wi3.. ~~~~e<S.,~f. i.~c ~~~x%.k'''~'siS~ zt~5.~'.','~..?L~.C;<...f'~f~.
:.,~#:<.Y~a ..;3'f.,<l. ivzn:3 i~ '. #1I .. . #:c~ <~. w~~~3~,< ~~..t ., . ,"
~ ,
Li ~ '
.~.,.:., :' n- ~,:: C'r : ~, S: .. .~?", ' ' W:'< ; ff:'z, :; _,, '.<,~r -<:,z
~~Sr ~~: r S~! .'(. '' C:.y
~r~:~.:. <.:i: i~: ~.~~:~~~:~,,f.i i3 .... '.<.tr.~s~~~~~ <, ~.~:L ;:
<f.~%~~~', s~,.r: .a#.r,~~.._5 ~.~~ ~. ..A;ik,...~". ,;:.131.,:,3. .~,_F ~~L.
.,:~~fA;~<
%i ', :~ ~~jy'a.; ~> v :~ /SSw~T~',.~i " .. ~f~ ,~.,~f7~j 'S7'~
'.'t~~:S~~f...~ ~ ~ ~y ; L..~~~f #~J~~ 1~'~~twf2 ø.~i.~a
.x ~~3.'sas aiw~~.t:;.: :3k.:~'<.~_~~.f: Tii;'~.w.~i~#.~'3i'3:IIe;~
>.:.s>~~~~s;:< ~<.L~ C,,sJf."'t.~,.~y. 3b~e'it; ~sfi ~ ~
c .'E.-' '~~ ~'~.,t": 1'3~i3.I2s s t
~fa%.;,.~'s3s.1~.C1 ~11 ~i,3~'. i;~1'~~.~5: ~'~.i3~~s:dF F:3yi'.'~',.~3(;.
~~3p'f :?.~~'t3. ~-3:#.~<; s.3-~~f : ~ ''3~:fi'3~~i I;?'~. ~ .3~.~.t,.~'
i;'ez'i~ ~'. ~~''3~ ~;3~:.:~.f?'Lld't~i~. ~~'..'.i'# .~ii:~'is''~~' s~w-a ~._~
$~.;f"f~'3fIF2'fLE'4< >tZ '~.~~.~ vs'..fa ~'ss3:'~~ii'#:w z:E~~ft;.f"~<,
~itlt;f'
~, ...
5..; _ y r..> ~~" p~ y i~; ~,>~.'; ~ .a - s ',;p~ ;i ..!,x s3~i.. r. x; y ;,'
7... ~ ~.t. ~ -' #'; '1G.5':' . .a . ,~,~;5.,, .;
~:.~~~sf,..'.'<~'~.~:. 5:.5 ~.~.e'4~
~:.?t~.:..<''i~..~;.~Ci'.~n~~~v'ftv,.:x~,~...~ii H,y~.'~:5~:#.e~x#.
t:c'C,~n.~f3a<~., ty'n~.~. ~.:.3p.iS.~ _,.~<:~v3.4..~ y!<A.i.~:.
f f fir' .:'~si.,y~'y~ji:~~.
;'''s~4iy i~F~: fiiS'~;#-~~~:l'~.#J~3 ~~'u~3:3E_~'i #T~~'s~~.'~'%~~tY~:;IF;~"
~~~?t'; ~vt3s'".':5.'~.E'i.~t~i.'C~ f.~.~'~ ~s.~~'.~~;,ts-.
t~~#~.C#~~f.~3~~~''J'
~~5:°. f:a:.::~t.~ ~'o~ ~~c,~'.. z~. 3~~~:~<~e ~~is.~'.ri~~
l:~r;:~;;:~~t~~ ~~.3~: a.~;~.~~'vif~~.~,~ #rt~~~u~: ~:>~3z~a e;sy~~~~4'fv,
L~. L.

CA 02431046 2003-08-27
;:..C f~'':~ ,;, f.GS,;,.f~~., y..k.,,~. ; :r:~:. ix ~,-,.a ;S:x,y:~ ~. :;'
y.. .: ..5.:' '~t"
,~ . ~. "~;~~~' .~~'tr~<, ._. ; . ~ 1~~~.:~..<. .. _a.~,~,.s t~.rw ~~...~~~E~
~~-r~vA ~, ~A..,z, MF~.~ <..~ ..F~:~a.~~,.,~ xcv:~.. ~ t~,:.
t ~ E~1~ S.Y ~ ~i'r,"r. ..f..; ., 'f:~5 ~.; -f~, ni''cf ::' '; wx; :n-.
.,..,.".,,"~ .~~y ~y w f: s~.:
.33~1....~tt; ~..f.,.i ',;i~.F~i. ~:~, ~E..Ft::3iL..it..-~. :<~..~
..:,.~~.,~".~.f uts:;~'.::5 :.w~,a.~t a:s,ii:,.;..,t.r <~..< X33
,.~.:.b;F~.3t',' ~'~?t~'
~~:.~,C~.Ce~~~~:.~.F~F.~ ~'.~. i.~~~ CiZ~~~~.-':.I"Ei:~_~~.~rC:31
~~Sks~~~t~:~~.i~:J,
~.~ ~~F~i~.~.~3I~ ~,i~~~,~.~ ~. l~a,'~'s?~~:..~.~ ;L? ~3.i"~
~.:~L~~','~.~3~''~.~3.-''s~,~1~3'~-~'x;~;. tt~~t~ ~~:3tSfi. ~t,';j~i'~~
Gx3"'~a.~t:a~'L~
" ,; .~.~.,y.' ~, .,..y.,.,,6 3;.,.' ~G '; ;.5,~ y~.5 , '-2~e:.rer
~i...a....,:~ "<.s. .F f."G.,k :; ~..~5 f.'"~-, ~ , 'k.'y .._
,tJ, C::S.iw..F~.i. '~Z,~'S~s~._.~wfCF't.. ~ ~~,;lvF~sw <~. ~SSr'i~.~.,n..r
.~Sy:~Y..~'~~-~' ~.~.SF.:.~.,~s tc'F~.... :.1..~f~~~'.'.~ ~.~~ tl.
~~s.F~~~ol.F f.L~i~~.
t,~c Yp . :%: 't . ya..( ~'f 5 S~n,:<5.>..y.a,5~x ~ y~ :'/: ~; t: nS; 5~5~(~
t5ry5i;:%S~(; - i" G?w: ~~! y~; .Z.2. ~ t< :, S.>'~, ~
CS.t3EJ. sF .,~...>".~, 34~ iYJ~ JS..~LS~ ~3. :34~..~..~~~
~.~~SC.~w~~.:k...7.~f4~~~~ ~~.~ ..~w~ ~LE<~~ki.~wt ~f~y~:I ~kt Y:'\~.~~"~/~
:.~~~n.~F.<c~~F~~
i ,t~ ? ". L :S"s:%'H y.. S.Y ~.: : f ~t ~t G'yrkv~~ rn :z ,n-r..:
~i'~'~twl'4'.:F'.. ..F :,~:...dLFs.ti.~ly; ,.~~:.1~5~L~Bi'~.F:;
...°s..~~ ~!~"~,~F:~~f:~v.~L;F,. ~n3.,:,xf~. .. .l~~v
a,i.i~.t~a.Fr.a.C;a'"y% :. ~ ''y ;
.~:;a3.~w3 j~c;#.' 2F.:,.~ ;~i~'~'~: ~'~;
~.Ci ~s.~~.~:zi.~%s~~r~ ~~i.';,Li'~' r.~':.t; ,..'#~FiJ.~3t~;>F' ~".i;;~xy
'~53 $'~:3~.' ~ ~:3_'~F~~1'~.'.lyx :..#.F~'?;'~':~"i;,
:. ac:-rF3,~E,;... :i.b :, ~: : k 3' s
''~ ~':~'s:~'.Ft.. ~~~~,~#f~~i~-%'f ~ a~ # F:'~;~tt~~' 3.~~.''i?I~c~ ~~.k'
S:>:iail'E~i'#.t~. ;~F.F" ~3i?.~'1.~~'
,.,....; ~..r, ~.'., , ,5.:; : ,.,, .,E::" ,f. ,: ;,. ,.,;., «. .5.."..., . ,
:;y, .. ...', ;-
:~'~v~F..~3~'i,'~,...4N ...~. s,? Y:.,~F., ~e~~,ae..~z~~:"'~"~ i._f s'~5%W.~
~~.,d.y.x;~,., t..~:l::isi~~L ..,x7~,~~A~i#'~ _~?~';3'~S.;tE~F.a~
Jlb~.~~:3.~''t~~.~1'
i.. ~: ,;:..5 . ::...~' y5' - a;-,~'.t , r,v ~G7;~ ;~: tin :~ k?,~> 4
~...F..tt.:"~'~.5:~7. ~~5.~~.a~ 3'..i,L~w~ F~3t:r...'ss.~~'i ~ s~.~s;5:'~.
,~'~....~F~'C~~ ~y"x<~.~,f~'.~ 5..~~..:,.<'~ ws.3,~F L:.t~~.5.,ti.~v
..t:,'<3.~C.1~-
._. r, 7 >. ~ .
'f ;,. ~ G~;. . f..Gi, i<-. ., -~ ~,,~ . ~ ,~ ~~, K n ,,.p - G:..,~ y ;;, t;:
;.~xt.. t~.::~.:aF~, ~ ~.~ a~;a,~~~,#.., ~.~~~'a .<~~~.~~ 1..~:~ sF~.F'vt3,._
F~~.,.~r.~... :i~F~ s~li:3~.,~~. :~_:~:.~:Fr3x, ~.:~° ~~~:~
~~~~~~~~.~ ~~~:3::rH~~~ ~~~wr~;~~;.
_~~; ~'a~~:~F~. ~:~~~!;~>~~~' r~;~~tE:.a ~ft ~.F'~'-~<t~:~~~t~~;;~.~~ ctf
ir~s:~l~~~~~~~it?.F ~ ~._~I~.a~t~~~
~'7,i<~;.G...;Y 5't'. ~'S'~tar~. .,; ~~ ;~~ ~n.~T ;~y'S'~'i:. Y»'~.t~':''
G~.~' 'T ~'' ~ Y r )..?'s, ~ p',.'~. < ..
r LE,x..3.,x s...~5.:..F~..: 'v.3~e L ~ ~~.~..~. '~~.it.: . J~14 wi.
i~:i~.c''..,. a. ..3.. ~...:~: ~3y~i. ~~~.t~C'. s c37~'~''~ ~~C~,e ~"~'rf'".
~": R~Y.m~ i.'.~'LG~7~':,
F~.~r,55 - ~ :o G.:~;s~ :. f. ~.' ::, ~F.y;. . yGS zt~ ...f :,, :, 3
7ca:G:':~; ~iK~~.. . ~G,;
,.w~,E..,.~43. ~:~~,.. .,F,..~.~ ,~,. i~" ,..~~~. ~:~ ~t._E...~ ~~.
y,E:f:~~.~~~~.t ~E..t:....".::~ly.~. ;~.t~tr.;. '~:'<~G;;'~'-~,~,.t~~~~
~sa3~:.> w.~~
.f -fr~.y : ~.~ 'dl~p: 52- t .: ~ '~,~~,~.,;-tr~.. . ,y H ~,s ; ; .r. ~ ;S, :
:,r-, -.,.y .~~. ,G,, 3.;.-,. : , -y ~. ~ sx:%
~:~j~t~~...u(,: .~~ ~...~n~.~~ 1,~~.GiS~. ....v...ovC';:.~.~
~..'rC~,S''..<~.~,.:...<..tr~e.~~~~..~ee~~., v5~,...~~.xnf~v;;'7 .7i.:
~,:.'5',i.:. ~,~3,.,..~ ::.FE.I~~.G°~.f.:~.~CS.Fl..~~~i,~~st;~.~.
~L:.~l~til.i 'i'.~~V ~~:e~'. ~~~~'-~~1.:'t~3E'.~~ .'F:~f'~;~ s,~-~>,,:'~~~3
~,~.4.'.~:? ~"'.~l.t: ~~,t'~i~C:.f.~;:F~ ~'~3~;;-~'#.~~?s;.~'h.
~.'~ .~~iF.t~c:I:?, '~',rr'~~~, 3~,.~~'...~ ~G~iif#;z:~. Lfi ,i~3
1F~~;~<~IFLfkF ~is~~~~r'~::~,.~? ~iwS i -~.zi.C~l~" .$~~.~F~k':', ti~~_
yGy..~.g GS,:,'F~..:."v5. .s .~..,G,..~ .,~t.::: ,,t. ~ ~;::>,~.:" '.G,:,'.
~~:Fi.'af~x,~ ~~C3,s~~,r~GJ ks.:"3vF,.3wy
~..~.i~..>'s"i.~F'.:":'<S:F:.:c~C:.;~s: S.F. x~'lS..:J~':4 ~:~~,.:'...tSF's
::F~.~ ~.w~~:'~", x~u...~:~.~R. ~.:'S.~S~'.~~~~~~1 ~.f.F
-.sr; :v ~t,~ :, ; ~;x5::~ :r~ ~.,. .;'1,., .:: ~. - .~o ":, G,; ~ y :; n;
i::~3k...~t:~~.: ii.~v ,.~.sls:..:'5~...~,Cu .W,~~.''.i~.:F a ;
t.~.~~.e~:'i.~"G~C'.ih, .,'~ ~: , lu:F . "' S:
4 . f,~. e~ ~~~::~~,~. 3v :~~..ks~'<:.3 . ~... o#...f' F;.~'S.:'e~~.E~.. .'S~.
~..3L:~tf(3y.r"fr ~, ~~~~~5.'.~
.. ... x
i~~~ . 3;~ F.~IS' ~:~i'~~':~--~'~,~3-~"~.~-, ~. ~ ~.;::3,.~; x ,~tiw ;~'p - ,
t - F .Ga-t . f..° ; ., %_S~ W
. . " ~ ,r~c ~v~.?.~ ,r. ~ Lit: c~,.,~ "~ .~~~. .,f~:t-.. ~'.~F'
.~~:;:~.z~.El:3;.~3~~ .fl. ~-r~~: ~.~t:, ~.tv';
~~~::.:'.3~?, .~"'.~~~t.,~ A~ -3.t~.:.F~')~~'~<:~~'3i~L1'~'c3.~' s ~:% O3
~:~::Ft:c [~.:~ ~~~ . :~ ~'hy'S)y~ ycj f':y,« :~f.si).;', ~:,~-,~ y~-)r 5-~ G~
A JL ~ ~ ~ ~S~~~V~ ~~~,! r.Iw 1.. 6 .n'.~4~~w .. u. lf.iSi:.S).5H

CA 02431046 2003-08-27
~L(>r.p;xp.~:. > ~t''~.:. :'"vw:' ~~ ~e~.~"-~' t"s.;3;'~. ~~i Ev'f>', ~~~.~"'
~~~~'~2.i 'v~. ~,'t~3'~ ~.:.'i'~,~ ~s3.~~"~~t~.''~~C:.'~~s?". '.~.1'.':~;~G'
~#eiw.~~. i.~s;i
ISL.k4~..~F ~~ a. . ~ ,. '3 w >,-~ ~ ~ ~ t. . .. a Z.. . v5 t " 4 ~ .~ L 4~ ~~
~ " .
w' ~~<'nf.: ' i 'f f>'4 , . ~ .5,. fk. >-y".:'S.. 'y.s-,i. S. ' f. ; .; . fr ;
r''sy.~S ..:.fy?~~xt>n r,
~,.,~3~:~~.i. ....~~::.....~~~ 1..3,~~,#.,~~.E~~~tt~l. ~si,.,~. ~,~.x,#..s~~:~
.,~~~ tx~~::~t"~~h>' ~.s~fx~~~ .~~.3~~~,1.. 1-._ f..~,x~:~_,, f.~
.i3.. -E' . ?. g ~ ~ x~ . ~ ff .. f-, . <a c.-, c:: :-5.0 ;~: ~."~-Syo ~< <_
p.; 3~'. ~ of
y.ei3'x'~t.~'~'' i~ ~3(3:If ~. L ~~t3.~.fjxc, :.~'#'~.f.~.:34"... ~~i~ilx~Z.
'~sE3,~..,.;L''S, ~'~'~:'.'"s>ii.~~~>.. ,.s~~".~. . o .~..f~:.r'... . s ~..
zl~ .~,.'tt...~
P fi ,x-''!.t '- ;1''~~t f,;~xs; ~'Yr~ Y~a?ø~;i- ~ ~ rr s~>.<> ~s~> ~~ i%~:s :
~y <% "?~Sfk' r :5~tt''
:,~ t~~« ..,3t~#.~,., :.:~~~< ~,... 4~A~~# ,.~a~,.,~e ,~;".~~~.,, s~~L;;
5~,.i1:~.~:,~~ ors ~v:~. ..a~~_.~~: ~',~ ~.~:..14~~'~~'.~#:~:~~.~tw t~~A~A~
<#5°e
~. _
. .y ,5a >;.s. :_ .. t~. . . ~.,~.., f-ti.' ' ; .x:f" ' 6 i '~.'1< . yf'> a
;x<-. 5x : tyf> .~'< "75° .
ix'~~~i?.C~al.~ s.~.,~ x'.~e,:i~.~~ ~~S;7s"k,,...~. ~'.i3.E;t'3 ._:- ~'~.~~;
c:~..x~~4 ~1:"1~3>, ~..~,5 's:~ f.z...~Li~t;; ~.~~~'i.~.,.~,'~~~, ,.3.y...LL:.
i.,tz ~~
.',:a ;a ry.--,a..!'-S. -.i .f '.j <> ~YS~ «~~G; )-;~;:> 'r.. ; '~y~-.t. '~.f
i,c::v~ ;'w,.'.:;-5 ..r S:wf,> j,~ ~~La
,.,t..:3.<'t;'" ..~5t~~;:53#. ::s3~:L3'#~., ~:S.F... y~#'w;.:.,~,...
~a,s'~~_aC#.~s., .z..~#~'#.._..,; ~t;, i.~~t~s: S-C~.c,kt#.: 3~3f~~w~'. L~ .,
::~i .t..~'f;<~ tEt
" G
5~> ~y~~~>tt7 .. .",..: .
#~S~~~i~~' i:~ie~4~>~.~ (f S.,tt ~~.#~i~kW~. f~.~~t~~tf~~~~;i~w vsts~. ~,
~~'.~ ~y~:,v.i.~~#~ ~~~~ ~E:~~~'~~LC~~..~~;.. p~i..:(~~.ls.j.~S.~
t~.~..~..~~;t.mw
~Z~~~'?v'~xi: ~ ,c> ....yit:' ~.v r,:' ..f,;, ,'fn. ! ;3 ~,.~'n~ ~t'1;_ l~-~ ;
.a ..:~<~~~.(' ~.'-,<~'.>#~u.<~~ . -? ~'.iS: ~'S::ys#~r. ".."(.'
...f.#,, ',._3'#. ~...1.: :.c.,.".t~..L .:1.'~'~~...y. x'~s.'~~:.,.T' >.#A
.~:.#c..'s~?t.."3 _ ~ ~~~.. .~' .. s,.; s'l..t# z" . ... ~f E . ;~t
f
eii:'S~~~A'c~?C,k~e~ <i.uiB'!.':'iES'f' ~.''CiLJ.?i_'s sz''..l6.yE
~i<9a''f3t,'G's'I:'k,
~..~'.'.'3 ~y;;-,'?'#~ '~~.i~;'.~,~~'~'~ -#'n-v~;~;:~;~ '-:.;~
~~'~~i~>~.~~'.i'~~2~ 's.'?'iL~E~'~~::3~ '3~tL~?>>'~3?;.'..~i. i.:~
5,'s.'s~~~.f~k'1:3s~e:~. F.3.~'i#.
i ',.,.,., . ..~f.y~ :;N~!' r 4;~' "y< ~ s c~ ' tsv- :.,/' ~.}! s:'~~
~~,.;~.~ ~3_'~..~;~~~. ~~.~~.~r~~~~ ~Aa:.t.~la~a._#:~~~~~,a~~l; ;~ <~~s~.,
~a2~s~;.~'~~~~<~~>. ~~~,..~a~x".~~_at~..~~;:. '~<:f:~,w,..~~~,~.~
E;~.; ~~y.. ~' i'~': a.$ra-"~. .vg3 s . ;'~ri ' $'i: ri ]'-~f~:.',. :
i'~','i'.'~>,~~' '?%~1wF' ~.i3,~; s: -~lt.i~.1.~'3~F3:~ 's ~a?.f.#t i5~5.;
>'.:~S.~~x.,.'.'t~. lfii. J ,. S.. ~...k.n.. v .. "~~' ii~,~, <i ~,. t.~#..
..~~.C i... .'~# :~~~5~ , .~....~, " .. 3 . ~..
<., ' ry f .,: ) <. , .y,. .f. .> f~ ;'... ~9: :.?f . , ~~'.' 3~ > . >t-: <
..,;y 5 :.
<.~i#i'~.~'.,,~'.~ ,<1~...~s..'~:~...L#S _,~<~k4 s,.s~f'FL,.,.
:~~.~~~.,sCLa~~~Af~~ ;s.s..~i:.a ~bt #.:.i~. ~~'tZ~i~ ~ ;ix3t~i::"~ t3'i~ #tsy
A3~'Y~t~:~; ~:~~~.?ss~
~f:'> ' W: " ~: :"~ - ~ ' 3 -:''i~ ~ ': y i ~ ' . ~~#~~; t. ~ ~?>~f:
t~..~.~'<3e.9 -.. ~ s~~#3~ %:e:~.: T r~'~:°f cy;.,. iys,''.i ~C~.?
;3lira~'.f. a~..~~ ..t.. #~ ~~t~.~.~;~; . .~ .t#.,.~~. ~ .. .~~_~~ . .~. ~3 :
~. ~,~ ~~, ,
;.; -. > ,y >.: i' t '~ ~~ ". ~~' r ~ i :> ~. ")<': ' :5-' ~ :';. ; %C : '~3,.
'. : -i:< , ~: s]'a'' ;; r~f ' i%
y,r~a~r~~: ;~ ~.~.t~,~~~:x~~a ~,~#.t3~""5_.~s~~'#.s';#~ii.~: ~~..~ tr.~l_.~.
'~~_.< ~:~3L~~~~t..>#.. L.,~t~s ~.~.tw ~i~~~~a_r",,.~~:.~v sl~_
z?~ ~~ ~"... ~.'~~ < ~ -f ;- ~~p::~r' a; .,.a :. .. 3 ; > Ut fi,'L i<3
° ' ri ''!f. '' ~~' ~,"~', 3~: ''';; ~y;~~~,
~",a<~'~.t3>,~ "~..~>.sE~.'~~ ~,~E. i~ ~.~ . .,.Ø~..., f3,;:~"i#.I,e..F" >
~.'.1~. .~st'.>~~'#,.. ."$..4x, "., 't3.~~... ~~ -~~z',~~ ,e.~<s~ol~i . 3.3
#e.z . . 3a , t ~t
~<,y'j f~to v ::c>:;iy".; ~ ..' ;.~-;.S ,3.:..>.~ .~~., l~s.<~f~~.; ~ '-t>i-
,,F':3'',,-- iy- ;.t ,,".;5-.;:. ; ~,~ .,5-
C>4.#~5:,< n. s..k..E>.,~~ 5tl~,c,~~.p....Af~.t~'' ~.~1#L..?.."~.a
JS~:~j3.ni.~t..~.. i:~#.~i": c~~f.~v i:kL~.~,1.4.~~..~ 'i...?,i.i.
J;.tG,.,."Z3 :,~.fE~~,C. ~j~~'~.?t:..i.~#.~.'~
.z.' . , ~ ._a . ~ .. ~..y . ~'"'~~o;.~ :4'iff im :~t
~~~4':.°F"~,n~,:~'C tw'.,~.t:.~' #,F~ ~~~ti '~.~'Ci -~~'~'' '.t~t
#.~~i' :.'yn~.k
-. ~'>. ~ ~. n ' !' ST~:~f'5: y's~"..;~°~i ' ''.?.' '#' .. ~ty. S'
'F%t;~#..Ft ' i.#t ~?t '' '.? it~.'.6.~ ; 'f '.%A3i~?C~S'x
'dt ~..z.: ~S.'~ ~S~cn.:~ '#k~.c~<; t.k r.#. (NSn Z,iJ..#,.#..3s'~ f~..3t~. #.
,il..~#,#:':E t~3 .~,fi.~5 ~.". ~ 3f~~ #.i't'x'~Z . ~~ ~'~.#t ~t$3 ,~ tI'
~s~:ya~tA<,~:. ~~~~~ ~1~~;~'~v~..~:~A i#~w;;~l~~c~r# ~~~~~t~~ ~°~
~.~fv~~~:F~v~~E~ ~3~ E~ ~:~~rr ~~ ~t ~~~~(~',- iE~~xa~at.i,3~~..
1 ;<< c.) -~ >~ ;vii?ryr'-s ~. ->y .,'-2-.(.>~~ ~ Cr~-.(-~ (~ya5 _ ~at t' , ,
';v>f~, :k KkSy..?.-85~..;)..y;~y ~~.-s..y> -;f.'!,<~> fr,?-s .' ..5f,
E.t'#.43~'~~~~#~~. ~..n0.~N~Ai:~~ 3.La_.y,..:'4.~f~~y:ay ~~~~~E~~'w~ 45x,)'..2
i.l'C~ 4~.')sy #.~~'>.;~ G.,t.S..2 .., t~..~...t...~ ..S#,.~~:./e~~..f.~.'k
<.i,l.,.~,~~, Lnf ~.~..,~
Y'.i5.?. r .3~~-:<rr. , r>'.',;'s, .;;-, . ~Y-. ,~, ,:. : it _~ ; , ; .s y ~<;
s . ~~'~"y~i: ' y~~ i''''~' ~~~ ef'
"L.i"~~ ~5~~::~ :.#eea's~C ~..~.,..-",.~'f~3N.~.~t)... ~~.~...#~
.?1.3~f.:.~~'~. #.3 S$u~~~.;~i~S'i:<.~S' 3V#.~('~C:>.L f.S~ ~1.~; #.t b.
.l~i~~e t3~z,:.'

CA 02431046 2003-08-27
~ ~' )t.T t:.'3'>f%r yn >t w i~' yy..,, t',;~t>-x.t, cSy c;...: w:Gx ~t 't e(
y-.,_~ 5.S.>. 7 ~~ s~;-,!; t >;.;f, ~s . . , y .
~~4~'4.~~~~4~ w.~.:.t,..-.". CwW'~:S;S>.Cf." ~~~3aw fs:~i.3~ ~1~.~~,2"..,
i3E:t~in~:S.~'~f~.~.~5.4.~~ .:~~~a~. ,~:;.f~~~;.'~~.~_~ te..:~t~
~~~.~'~.:~:y~~C~.~t~,' ,~~~~.~L~
G~.~e-:.ifLS:i~.~.u.~t'~~i3 f~~.~'vi't<~C~.~.G~~~ 'W::'i3.'t~ S.'sfW~~i't~'
fr'si~:~,'3:7,
jt~ ~.:ø:,- ~. ~'!- '., y ; ;:,-4; -c Er: ~ e: ~. >~'::~'s :f~' f,'y: , y:-~c,-
rs ~ :~ ; ; c>;:o-"..
~.: ,.. : x:..J~,'3z ..:~,~t<:~.<...,.,.. ~'w.t.~~'c:.: .,., S~.%'~
l:b:i~~.i~.<3'l......#. ~,i,:4xl.,.,~ ..~...'t't~.xl:J..il;y, ;.~3l L.
.3,'ir..,...s4.t,
'SG; f.°' ,~ :-4 :. :y; ~ ;~ t~ : t...5 - -f %,'r f': ~ "'L ;f'. ~ '
L.f
~.~.~~.t.......:i ,:~: ~~~~v;3~~: i<'~;~.~~~,t",r:. '~~>a:~~:.~~.~~~ :~a.,
~.r,..~ ,:~ ~x~.,a~~., ~.:,.~ ._.~.;° ~~~~~.:4:r s~.:~t~::.~.;;'.
~.~.,.. .~3.'a~3,.,
.,---avs 'v r> v ; ~~ 9 :r: > (x.'.%c: i f-' ;y.~ .7R:,;: :,s~>,. c> i-'i ;,:
s~';...5
~:vs5.'t.tf.~t~,:L~s ~t3L~~t3~f~J :.L~..m '..f.~f,w.~~:J ~#.~' ~5..?..
~.3.~S'..:.:~~f::.~~,. LE.3 :.1..~.:3~ ~.~~.~;:t:,.t.'s.:~t ~~a1':t~.'.,si,~.,
~'~.%....' :e)a~ayt.;.7 .~..4~YF:.3z.,
S-. . F :",~,. '~y_.. ,~.~,~'. ~' ~~' 'i'sTi3~~'b .~''~::'s'.~'> i3~i.3:'3>~
's~' 33~.i~t.sft' ~.'f~fr's: ~.'t.3~.~:,i f:x~~-'f~::
t..':"'v~s' ~'E:~.f~<,.S'~.t..,F~'fv'?fs ~i.,~4'~.:'i ::.1. .T'~'~.i~. ... ~
G~~. . s ~., ~" :,.3 .
~ s sr;~~ s :-;~ - ; <~~'-'~ r i35'- ~tf - pE5't ~s '-. '-:z ~':; C,;..~E.'
:f,," ~s -t,~;3~y~;t wi' ~~sT ~~~' f#;''~' ::,t.~s~~;
i'~;3,~~,..~~ h~:~ c,.sw. ~.1~~~,,.,. .~..,~~r:.~.. ~~._~.'~,"~~.t~i-
~~.~.3~",. ~3.:~ .~.t ~.~~ ~.t'~~ a, r ~ ~t _., ,~ ".r.
m ~ 't ~ -f3;~-.~-:;z~ S.~;S- ~ 'i;af' 7f % ~;~ f~ ~i' i"-~" ~~~'~~''~ i'.,',~
. ' >-'~ ~''~' i ::;f f is
vt3 :~ ~;3-~'';z ,~ ~.~ .:a' - vtit3.3 4?~'°. t - a;t't~.~'.:' v' '3'~s
;~;~swr.i'3 F:~'!" s:3'cl~s.'~',~ '~''~.'sa"~' >':'~3~-:L.~' y ::".iC.~ ~-
~'s~,;
. . - ~ ., y-.,cZ- srx-t:" .< ;~ 3....,;53 I:~ '~ ~ r, ~,r.~ -Y.'~. ,% ; ,; a#
13.:3
~3'#t~~'~-~i,....~~c3~ _. ,..:3~3..~ ~.'. ' $.~~~, ~~~'3#3~~'~, ~~':.
~~~~..~~ta ., ..,:~~, ~~. .J.; f ..'~. .L ~'~.L u~;-w,. t ~ . 's. :.17,:~.~~
L~t3 E;.?~'~'?1. ~~~~3~',~;~ ~~ti' fiit3..~.~.~~F-~.~:I'.~. ~t'~ ~~53~:~~.:~
'a; t.'<;~~.a'#.~~ S~;'t~;;:4~F'i_'>,
~ ~~' .~x~?~;.'t;3.I .r9.~~.f:~ ,,~=.(i ~v,",~13i~:> °.~~ :,~ ~;~'..~-
's'~t.~~F,.'"~I''..u iv~:'~;:'..-.~~.~C.' x.31' ~(z~'s.-3?35
~'~'4~;~C3.3'v.'.:ltsr
. ..-..,., :.;..~ , .St..,' ~ ~." . ',3~ f .' ': y ff. .~.- ;, y.wy-<. ;-
y.';ZS', ; t-,~"..; f;~' i ~~ i-~,'
I~i~~i~LS.-x3s;'~ ':'o'~xa::3 ~~.x~:~~;sl-5 CF;, ~3z'c~i'~1i1;3~,Jw. .3~~. ~~~
~~:.~''~,'-f~'~btt. .:~'~-h3.~..~~ 4t.t."t~"..t~."~ <~3,i,,.c~ .... .~s
xt.JGi:i"
4i
~",:lst~Z.~1~?~S ~-sF~,~. ~'~~. ~;:3~T;'°31'~.'~'.i.Fai~M ~tB~:~#;.li;
.i'~:~~~.3::~dG~~ ~~~3 ~;,23~i ~h:'~i~s~~'~-F~~'~.'e'i~ ~iTI~G~'
~3:"fy?~:i'~c'.w''~.
e'ayfl:av~:i ~~.~~~'~;u~-':.:;~1~3~;1'~~;~:'~' :;t~~.~,y~s: ~3.~~33Fi;
~?~~~.i:~-~~:~ i,i~; ~ ~3.1~~s~~3~~ .~~~3~ s:'t_til~~.'~.'.i'~:.3
;- ~nY fTf i j Z~. 't' -'t "-' 7- ~ s~'f ., o-1 w ay-;- ;. y.. ~' r ;.f..
Gai~i'A,.
~,-~ ~~,..:.::>,( ~~'~ :~-- s;~,,~ ~.>H:~.~~~;~; ~L s ~r~~:.~~.is~~ ~f~
~e3~r.:.~~«'..~~,ai~~f%~I~~-~.;3~;:~~ ti~it'~~.~>.~~ .i'~~_~.~'
.,. x irwY7. _ ~.~,. \,. S ~ . ~ ~ A
f ss : ~yt:::<p..f t, yJS > t5 Yt L' ! i rty5:>'~-;~ 2~sr)~ ~ (s< .., ~e. .tC,
s , ...,~ - :zr : ':'~<'f2-': %'~L
;~.~.~.y ~~~~:4,A~~t.~~J~<~ ~~tr'~G.~~.4;~ i.~~~s. :C .~S ~:~ ~:..~s~.
/t~~~.y~.-~ 4L ~~var'~. ~~i~~~-i.Su3L6.~ ~'.~4.~5 !~)~~.:!~.~~
~J~~~SA~~.,.~VxS.w~~~~w
s'S7~~'::~ 's~;4..t>Se~;~xy~ 5 ::,rW5;s> o'trv~:~,:.o,.yy ..~,.~; .~;..~,'>.:,
;.,..,:. S "z~~° ~.o-: : Si
":.'.t.2 :.i. 14t1,.,,~ .~.~y~~.~ i.4~.fVS~.~x~~ .<4i,:..i12 ~~. C~u~. ~~t,#
~..~;..t~.l~sJsulf-~ v,af~.'~~a'f~~~_~ 'i'< .a,~~.,~~n~as2~x~: ~:A~~~;~:
'a. ., ...s. f., ~,?;> .~ .s . ~, y .. ~. :t ~. ' .,,,s' y. ., ;, > "-.~ , ~
;:K7:, ':-s:5
~x~.~~~t:~.~..'t..~~i.~::,J 5~i~~~.-b t., ~3G~f:'~~.'~:~~..E.3x 3.
:;::'.:'s.f:- f~-:.~ ~.,.,;.~~.: ~i.'~~;~;:~~ s:3:tf. ~-~.?4: ~i~=.~
~<3~'t'.~.' ~.f~'~~:?s;' ~.-wyi.k"~t.4~"
:r~,ar',- -:,i,... -'.., $~ ', ~. -,ø . .. ...
4~qwsz' ~; t' ~:. f.'~ .,.t; . y .'. ~~f: -' \ . S : ~'i S~~ t
~1.~ ~T3t;,-;~ :~~:.i3.~~'.~~
>~~f,:~S.'F'::3, 1,~, ,.t.. S$ ~L.x3< .~~a'.s... ~.,'t,sc.;,':#43~
'~.xt'S.!k,... 1~.~:_ ,.E.>J.3.i5.s~ :'i:'s~1.~3' L,. .3~. i< :'tL:_, : 4~:
~re~.J .~4ns'.7~L~

CA 02431046 2003-08-27
s~.F'Sna° ~~~#.~n''. ~t~.~i.I~3~lf~~'#,o-.~ ~>'.". ~s>.:rzFi. 1~:~~
~7:~v~,~ F3i.'t~..F~c~~3i~GF ~L'~~~V.~~, ;?..~ts.~. ~'~?'~;1:~'r.F~.~.~~!.~1~
f3 S t. .4: :. ~~
v ~~ .. .~ . G5.'.'.
~.G~J~~~~~i.~~s~ 1~'ts2~sN.~~5 ~~Sf ~~i~f..~' ~$S.~:'$i..~.
~.~.~°~x ~'~i~~.,~_.'s~~ ~, ~.~J~,i'~,G~ 1'k:,~s;~s':..~ iii c3
~F'~~FaL'~'~:~ ~~;.'~:.F" ~~ ~' ~~~.~~'~f''~s.'~y:~,t ~-~'3t'I'~?'#v?~
F.~~~~~.~~.i~.~'~~~~
' ~.;. ;.J
..~ . .f . i". . ,. '~.,.,, k, .,, n, '; :' ,,.,:' ~: ~. ~f: i 5;o ~,,;~, ..
sr:x ;x t~
'~.,>.h~.~ 5?'~~vf'i:~.~~. a.~ <,t3.,:~.. ~,'s~"3w.~'s'.~f. ~.~~..;.3 ..F
<~:.' ~.;~ F.~I~"'s.i'',~"i"k:.'s~.,.~a f>'.~~.~.'.~ .., t~,i:3v:.3v'f,F~
~;i~'~''s'#?'s;.., .$'v':i~f.~:.~'F~
, ~ ,. " J .. J
;3~3 :F4 Ea'? ~"s~s't~f~t~:w: i~ ~.3::1~.i. e,'t~;i::~ F~i
~oFE3.)~'ix~F~.IiF~~ >' ~%t~9(3:' ~~Z1~~~.3'.~iiw'~~i::xs,° t'%:('~
c":. ~S'".a'3'~ 5';~ .t3:" 1':Af'~i~:?
~ ,.
:F9v.f.; F . S . -s'Sl.\ ' ''$T'. ':' ~r_ 5~c>$- !'1,~ $,-i:< ,y. r.a .-.. S
..., W y. ~ ,: r
..:..:, L.'s3t-3 eF~3.31k~, ~.,I,,c.., ~ ~,.., ,.~" ~; .'.Fy :.. .....
F.xl.,.: ~t:yt,.3 ~ 1~; 's :; .'-3F F°: t5~;:~ ~~,a, 1-s~::'~1 3-
F:<L~~;t :~z ',:s,'~.<,.~~,
7 .< :a. :y., . ncar, Y;rx
fC~:'5E:' '.-':;'sa:$'il~~ 's~ f,!.. 03'~.~;~,~.F
F,.'3..i~~'il~:~~,t:''~.'~~1F., 'i~:>.: i;,s;s~ ia~.S'v: <.;a~='x.'.,
~;iitlF''eaf"1.'di'.s'e~'~~ ~j~~'~:S't:~:':~ ~"sU'.. ~~~.~e~~.
.f ' f~, nro-e;=.~1~ ' %.~r~ i f :~ ~~ ~;1 f~--;'~ ~' :. ~s~z~ fy ;;,<YS 5'<s;
~n:.~4~~t~~:.;>:. ~t~;%~~.~tc~~~.J..~,~...~.3~i i~.~"~~ ~~:~
::F~.iac;t~...r~~~::. v.. ~3..~F.. ..~v~ {~.~":~~~y....,,~:._..~~-:~tF~.:
;;F% -t.; ~:r~ s'~ .., y._! .,..y,A~. .,j ;., '~-~!.v.... i~.r. .';.5,.. 5 .5
,~. . R,'TS..'t.~ ~: 'f.Y : ~ :c'a ~r
~sas,.<.:. '~~'~~i:~,4~t~~<t. ~'"~..~a ;;~ ai., ~, ~:~,~:>< ~~It~< ._:~ ;
:.~~, ~.:~.~FSF.," ~;;,~.~~< ,~..~..~ E., ; : f .J.:.~~i ~.~~.,L. ~~fr:a!t~,.
~~~~31.~ ~3:'f36.~~.F~:~ I~ s:.t#~.'? i'~':$t~.:.R. I'l~.r~l~ t3~~F~f3 #3~'..
~.F~':~>~~~~5 '..'3ix'~"..(- ~F~-'~F:3c':, .~~ Fn .~';.YE:~'~'ta'.a ;) 't4::e
~.~'1:'s:sv''~'S~zFiH:~.'s ~;.'.''":'',~S:F's, i#~~4'.'? iFs~'..
iF~.ki.'F~W~~.':,;is.
F~
f?..:."''r ~~'zik~.i~F3i E3.,~'r~'.', ~5..,~f~4.~=~ '~'~'i::F~i:~ ~:~3 Yax3
~'iF',>'ii~'r.''f~al~F ~3::.2fi_'..I::ih#_".<E ~' z~'~l.Ft'.'~F 3.1:.~~~fii~v~
o3I:
fSZ'~ !.k ' ~vt..~4. #~S.w~.. ~$"~ 1 . ø-i ~ ~.f~.,;. ~ >,,~r' i.! F.s. . <
.5f:'.,;? ,.5 5...
~..~J~.~~~~~;;1 ..r.Ft". ...~ ~'~~."E,~~,. ~.~::.~.F~~:,.F.3~ ~s.~~..~r.,~,:
~~t, ~~~~. ~:~.s ~:~~;~s..3~,_. .~<f~~,s~ ~.~~y~:°~~~:, ~;~-~:~~.~:
to ,, ,,. ; ~,t-,.;-. . s, .; ' .5; .3~: f:" -r$ a
..~.F... .~h..~ '._'~it:~ i: ~~:~:~s~~ ~.w.;1~a"., ,"'w.;;(.~'~.Z~ .a.. ~~f~S
'~i.~..~ :LF'a~~~3': <'u'1 s.~,:w~. ~~'.~t'~;'. ~~Ftav ~Zi?s,',.~Fy.
f:.lh~;elF.~
~~?~r ~~:3.~'~.fI:F~' .~'~~s~ f:E;~~~w'.~'., e::~~t:~FS.' ~s;;~ >;~E'~.~'~~?
t3?..53'~~-~~' ~~3;.7~$~'~~ S~.i~:F~'3~~' if'.1.' ~3~t-::',e''s~"Ea~f>.
:'~t'#.~;
,. .. ~- .. . N,
T~C:'t'i'tl" ~r- 'S7>~: r~W~ ~~ °->-.,,~ ~' ~'. s; ';~ Gi'".f. .j
:'.
i1.'~.~:F:. ~~'c.FiS ~?:,..,s,~s.,~t..~ :.i5 iF ~, ..SF.~%~1.:.44,
..e~.F"~.~°~.~c#f v. ~.~';.-3~.' ~~sc~,~~~~<~.., ", ...s,s..t~.~'~i,..
~..:'s3',~~i ~ at~.~.'.~.~1~x'r.%~ L$i3 L~:i
~~3,~3alb~ ~i.3::F3fF~' ~~:'.."~aF~:w'.., ~~'II~'~ I,"FL ~~'s;.s.3-..'l~
~.~3C.~~~~ ~~~3:.~xt#-LF'1~ ~3C:j%~3%3~ ~~1.~ S.~~~~: :~C~~~1 s:Ii~3~3~~~:.
t >~ ø'°? 5~.;>-,,, : ~~ : Sts : :~'..y f ,, ,;,f; ., #..i
~;:3 wt'~.~ S ~s$t~s3:.7.~~ ~w4~~x~,s,... ~.F;~t3c~'',~c:
'~(;$~Fl~s.~.J~',s~~,,,~ :~~s.''. ~Fi5,3~..&S.Ft,~~ >.Fo_<,.t.:?i.>x5 ~:i,~
e~, ~i#.l~i~a$J~_
ifi'~F~'~:~a;s'v. ~'~~~-,bF.F'.~i:~-.~~~.~3~.~ ::~~ii~i4.~i:.F.'"'3r; <:.Fi
1#'FJ;,'~.~s?iFE.').~'~.'s,~;i~G~ivfY z~Fi;'~F:.~~~''.;:, i3~;3~~~e?~? a
::F:3G~ i3~
'F:» , c a.',~~ "~f.F ~ '7v'f ;. ~3'tix ' t?~o- , .~~,<,.. f.,.- '~~.f .f..,
.,; f < ; ~ y ,. .a ~~: S '.,-c: :'itJr"
t.SJ's'i.%Fa.. . ..... 3Sta,~. _~~. I. ?5~.,:Ff'~~. .F~,.3.>w.~ s3
4,u'':,~5.2., 5r..4.F'cJ ~:d~ s~:t,.~'.3..~.~ F:,~aF~4?'L..C 1..
:.~'i.t3~~,.3ec~: ~~?..r v. t3
fy .~ 'zi C;:.i' ~ ~T :; ~.'eE'',,#a:, ;:..-S~-;,~~~F i4', c .z n,, k,~~ .;~-'
~3; ~~~ e, -~ S .. ~ ., t. s.,
-.l'.h- ~~~~ °~~~~~ A ~~r ~ ..3, <~. ~~,. a w~u f~~~"~~~". < t~~. ~
~~~~,t~;.~'~~ F.. L~,~~~~iFrz:. ifs :L:z. ~;r~c~. G~F_.~
~, ~~'?s7-:'~.Fi.D~"f #~~''~~3~ f~.~'#.i'~.~?4F:~;~;~~33'#. ~:~ ~'.~%.~~ i.:;
~,fi~:.sil.°?tF.~t?f.~.-'.~~' sY3~°,.~$~s~.F';;f.~ ~t1 ~'3#'F3'~
t3. L>'~a,'~ 3~'s<~.~'~t' ~f~~C~s.
M

CA 02431046 2003-08-27
' y- .ty f . r~; s° :' , f ~ i sz y#y. ' :xs~ Ft<;:.'~' ,..,;~ 5-33 f-F
..;.5 r; ~'i f;'~ ,~.:3 :< ;~..t,. ..,,.y' ,:
~-~1..~ ~3t.3 ~~~,. ;3f. ~:.3; f~lc. ~~.:1.....~~~",~ ~~.~.~.~.,~.:. <...
~,.~~.., ~.. ~vG~<~~.,._. ;~:v~~;.xa.lE, L;.:t ~,~~.<~~.r.:.~~.~, :fix,:
a;:7 z3k's.il.~-.i~?$? ~#,.~v':~;~#.~'3~;% is3 ~ ~L1 E ~~' ~~'t f~
>>3'#.~4.''~F:4'~ ,
i.~~':.~t~~~~.'hF f; .~~3~.t1.~.~~'~'~z1$~~s ~s.~3 .~~?
3~'#'~1~~~,Cfi~3°.l'i~'tifsi~,t°'~, ~SJ?.',5.~.i f:.3~:#-Llsa~,
<2z3 °~4;~.<w~.~<;~;_'
: f ..:
~~i~#;:, s.'3'~~ ~-1~3~"t:~~~ :-~F'3I~.f:~~~.C3'# Ii'3:'~e:.x1~.;~, F3.i3~. ~
'~~a.'.~il~' ~:E~~'li.'%'~:.w. ~a:: f~ ~~'i::~".,~t:F' c~;': F-~~s:~t: f3'
$'.~3:,~, '#~.,
~~rlv~:.~'~:.i~~ t~~~. ~a~,i<:~~ ~~ ~. ~.~~w}i~v~f~.=~ ~t;:~~,t.~~~~~ v~It~~
~~'3ar~vx <~~~3f3.~4~m~ iE~?t~L~'~, '~~:it.~;. tv~~:
S,/.,..;.~>' fn q5 3 y)' ~)(~ .5.yfY ,:7 't .~( ) y:.:.7 ;5/y y 7.<>fy>t5S
f.t7~~j..,T ~(~. tY .. , s , '....t :ro 5.'c,,.. N
i ~E.~~~'L .3x ~E,~3Cr ;.tv'Et' '1 '~ 3
:Ja.t~..tm,l2_'.y .~i~~~t.J.~' ~'S~~~.S~t~ 42. ~~~1~.1't.~~~.~x~., 5~, ~~~~~
.~~I~~~~.~' ~~.C.EC~~~E ~~~i~- .fSs~:.~~~:~.:v~ y F F _ V i W y
>g.; -., 4 :;$,:c ~ ,,y.,~~~y~ S:5' ;~. W :< f~~ w i 't:;. ~y .. f::" n i<.,-:
;,'<, ' .,..t ,y .: ~. ,y. t;, >.,:
!.t G~~~.:f.Fr.'4r ~:;~~5~~1~y .>~~i~~SY ~L~~i:~,./, ~~:tC~.W :2~. ~.se!<~~~Er
.~~f~~..F,.w~nn <fa. ~~V ~~fuA~,~t y,.~~3~rJ~.~~52., 1...~~E'r~~ ~_.,~..:
:'k~'
J
.Ki , r.j..:, .' S!7 ".~S.~ ' r>~.,jy :'i :' 'T :~K//sq' '-7 .T' :...fy: r,
,.,.~ ;,~ ti
/, .,.~3 'S.3 F.l~:~.~~Si~. ors..; .'~~;t~''. 'c~.t~~.~.. :~,:W
.~,..o.~S.W.~.:.ka~ L~.u'~ .~c.~.:;%.~;:, ~~~f.i~' ~.::y<;.~~~.'iCx ~.:~
~x~.'ii:..~
.: .~.: ~ i~~w~~~y.~...e::., t. ..,'~.y ~~'~tc. .yf . .. - S, . _ y ~y
:zY.;; : t:5':. %'~ '... .T .. 5 S y. ..f -..: y,,Ty, , a~ ;~, :.-;,~5, - -; 5-
-s
..,'.% i:3 s',t'.~'~'f'J.,.L~'s~4.$'H: tF.~'3FaS.'i.' 'E~~:~;
;:<:'f.Lw.~:3.i~~" i~5,.°t~~ S3'~.~~~;.3t: E3~.3~~,.~~L<1~., xel. <: .,
~C'3~y<. ~3<N'.tr':: ~~~~37 :it3.~'.~~t.;.31.ex3,~.,
c. r: ,. f '' ..
' r r% 3, ' fix; ': x :., ~; sY ~ t~ ;; ;-r S~ ~. ' I f 3 : 't' ~ y ~'J s'.~ %
~' '~ ~s s". F.~,''3 4,:.3 ~ .5.~,
~..f,3~~:~ ~:~ :~~.<, ~:y~~~~~~r .~~~~~~~'., :~ ~r.E,r"3, ~~5~ ~.S~E~.i.~~,:,
~<. t.E.xt~.,~w~I .. ~~~, ~.~,~~. . ~ . L#t~. .r~ #. .
i~'~.~.' ~3~1~~11~ z2's~ii';."~f3 ~'~'?C' ~~3,~'.'~,".'i I.<i. f~'~.~,'
i7<~~SF S.F.'t,-f~,' 1~#.? ~S.f:f.'. '.'v'~~.;~'1?~;.a. #.:$';~5.~~.'
~fy~.3#.5~~3~~ ;.w3:5%:~r.
u. / M' .. n
~~~~~~;; ~?xt°.S~.f3~ :~~~L~-~3~1~Wl.~'~-~:?.t ~? ~?
d:C=~''.'~,~'t.F~~t'a; ~.i7'sia~~~.~:?t~i:?~.'?' ~?ELw'.~.'.i%:~
:.'f3fe~~'.~t'si~.t'~.~%.%:
~.;,,. .Z~.'. , ,. ..<,-,-::x~y~~ ~ .., f .:k.~jy: . <f ;. -y 'T ".t'' '~ .~'
w~~~~, a
~~'t~~fiF ~e'i3._:'i:~' z_.,~.~'tI'~rt ~:t~e3S., ~rs9ir<rn. t$
:iCii'c':.t3s:.'~~ iE'rf<t't;'.~" ;..(.i~3~.3'e....i~,,,., G.~ ~3L ~S~~';'f'~
:,~.. es~ 1:~c':'u~",.;~~-?..'3 y . t ..i
r 5 .yr..sz> ~v y~. .y.'rs..y :,]. ;_ ' ~, i~~,.....f_n,, ..y;..~ , nr ~
,:<~S. C~.~' Y .: '~r'.~'e
felt ~ i;#..L:e~.f~t: '~i'a~5i~i.. it'~,sw.': t..~3.<3'F~3a'i~_s3,"",~
~.s:>Vi' :'e~~~:~L Nix; LI;.,r.~ ~.~.01~'3., ,.axs;;..lLr 3 5~ ..~~~I~~;;~
~k%'~ ..
:<f~ .y 55: r ...T. .r..~;.: yr.ar~ ..y, ...:.c:',5.. ..,.F..;a ~,5..,
.t._F;.sr
~:< t: ~.:'i~.E/~,~'s<~d ~ :3k%#:'3~~c:;.'~ <.L>~:L.~s3,/t . ~.~~x3c.: ~
sF~.~._._~~, ~.i~i: t;.i~f~-9~~z F~i~L. ~.v''~<.~<~-J '~.t3 e's ~.a. ~ Y
~ai~3.~~.~.~~ ~.c3'~:,'f
r r; 7W . S'', y:x°~ >: a ~,-.S,.f :.-Si:cY ~ fi ~'.. '~c:j'::~'-
,'~i:'?f~jr
~~~~~~3~~'.i>.~~. t~#~~:~~~3~,:Y.,~.~~, f3 '~:,.~'~<~. .~,3~~<..~'
~.~k.~~~F~.~'~~;~;~:~ 3<:~. ~~~,~.:~3,, .:~ ...:~,.c ~.x~ ~ xa.,t,: ~..~
<~aA~~t:J.r<~ ~..i ~.~E..~v
"f~ if' 5' ø~ j..Gi >; ;.~a4~ ,). Si'.#~~-7 j'..-,Y..y.t ,y,~~5~<.~5: .W;~
~,s' s;' ~t5~,'S~5 to r. x~ts.,~.s.,5. >~ \ '.y1 f:f:~ ; ~t-~(y;:'.T('
7"f~~3;:2;'F'cy ~'y~) ~:s
:n.'4..3,,. "F,7, ~ ~:i ~~~.;~.l.t ~<;y;.,.~ 5~~.,..~ .:~f~...~.~f~~..~.Y.~~t
j.Jx ~~.3~.~~, .S 3.<a,. ,i~.~'.7~~.:. <F>vG,jr.>SL,...2x ~i.~.~'~x3.s:~. :
..<........ ~: j5
iS # r ., ~~ * . 's1 ~. i"'~ ~ '5i ~ ~ ~F,~% y ' !~S rSy ' .'t~,> . ., ~;_, -
~y..s ~~yG~.. iy.'' .k ' ,:. r.%~f.~ C~. :i'Ll;i a~~
~-~~~.~~.,,:. 3.. ~'~r~~., <1.~~~. ~.. >..~;.~..~~f.a~ f~3 y >~v~~, ., _.I:
~~:.~~..s ~ , ~~:.s~~~ .s ~ ~. ~~.~, ~ ~ t ~'
y ,_- s -j,_z, ='< E: rs :;t,; > ~; 'S3 ;'F-:~. ,'" 1't ~f'>':i:'~~ ~ in"~.
~~. LT~:k3u ~"#' 3~.'.~~ ~'f3~ii.~3"'~.Fi'::;;..'.w.~;~ <3.i'3#.
F;'#',.. L~~~<'33<e: ~,:~>.'~~'~;;'s3"~~L~'~~i.t7.:..< ,. . c3.. z.. r.kw~f'
t, . .~~I~. w~s. l ,,. .~ ~S M, ~
':y'°x '~-. ';~ ; t'~T: " ?C :.~'.. '~rF : W 's:~1~ 5s'#~i:.~'
7~~x'~.~7.~ ~'i'E.';~~i's.L ~r3'~r':i.R~?eat ~a3~' L~-#~; ra:~i3,I-i~"%'
~~3.i'
I,..,°ae...~#.tl~~..~x L.. .~.~,. .~~...1.. . ~st,.i'#, .~ . ...,~
t, x
~~'s':~~~ :;4F~:~.I~C~ ~~~; t~l' ~~~~il~~ t:~.' ._-~~,~ru. 4~1's:.i'3S ~c3
,'~''.~:.-'/Y~:> I~1~ ~.i~.~W'S~i3~ t3~~ L:~.3~ ~t3~t,~C:;~~t't-;3S
;~ F,j ..., e.. Fq ~ ;; ~ .r, ..y.,<.>;.~; t_ ~; - -S ' & ,; ;~ø,' :'[ /Yo-
r.~F ~~ ~~~ 2.F :r.. st~~- ~i~1'Ft3~a ~::#~ki:;F'~H.~.
~..:i5r'~~:4 t3.'iZ. FxEJ'Y. ~.~~L~~ ~;.5 F./~rl.i..s.~.. 1.~~~,~:
~3~~'e~~~~., ~...~s: ~~~x,.~a'~t~i stZ.:~ ~ i~s.r L. . ~~ v

CA 02431046 2003-08-27
~.°. I~i ~.I? ~3~:3~t'.i:~f Cs.~' ~.at~ .~~~::~~:~.~~. ~lbviftl~?~:
~~~1' ~~_~u z'.4~ytt~i3~ ~: ~3s' ~~~~.~~t;;~, i3~' -r,,?i'>~~;n~ ~'3~
Ct~5.2 4~~3'~4%i.y ~~.~~~.~~.ff,4io t/f S~~<~i.~~ i~',~~f~ ~.4~.3~.~~t~~~.
~.~:~''n'S~.~.~,~';; ~~C~.~f~f~~'w.'J~~.ø.~53~~~.
.~f.: ~S 'afli t~3';~~'.~'. 3.3~~'s;F:~ 9:'f'.~:.~3~ ?.~~1~~~:1'~~lia'x
.f'U3.~" ~f3~: ~:~-~::I. ~'v~f~'~'~.' $~: t'6~~1.~~3;i;:. ~a.'~a.~~s.35.~6.'
.. ~ ..
:ar'°' r.'#~,,;'.<s;, ~>~. _.'c. ;~s;.,.s7~ . "kt ,~~~'3f~ ~"f).._~~;
'~-y.:' s ~i''i3 c'. i.~~.. . .'~.'t~.~ <> f'"f'' f7~!f.~~~.
;.~~~~.~:., tz~l ~~ ~~;.f.~, .~ . ,~:~~.: , ~~ ;~~ ~ f. ~.t~~ .s,. .: t1 .. .
_. ,~s.~ ~~ ~~ ~. ~".:1 .
..
.>
,~,..: ~-f~ ~::'e'St~':3~aJl.e vs:fE (i~" ~'~~v.~~ ~.(:;"'"~~ :~~.~ f;~;
e'3~'~v~~' a °~,..~;.~E~~f,~'.'el'; ~~3c~,~fi.~"~.c~.yi y~~'.'C~?~l.l;>
v:F3~~i
A..~::.;~;;,~' .... .. ~, G ~ I a ~ v
F.'~'~f;~'#~"#~3~. 6~'~.',~L'~.~fs'.'s,~ ~~~ ~'~~3;; <~.~s.'~''~.L1' ':)
F'?'s:;.3~3~a~3..T3 h ~',3'3:;3~;1",
.~~ 'ti3x~. ~3w3'~3~.~:'e.'u's'sy~~e~. ~yI"v~',.5t.'.~.:~:: ?zi~':~e~~3<a'~
3':<3~ ~;it,'. 'sy."~..~'~~ ~''w"Yt:~~ it~~C;:3t,",:!5..~l:.fy~ia~
~i'i.i3~'R'1'1.'c~s.fy
-' ~ 5~i' :v'rz~'S t1r ; s :. > s; w::,'. ..~~. :'. '~. ~..'f-.~:,..G,f~ -,t'
yy , 4 ::. fz'; - y ~~e': :c::'; 7-zf ~:.,
i..~.~~.,~,..~~.'~9~: x ~~"..s.~t....... . : 3.~3:~'f ~~.<3..,4~,
%_~'~.~'t~.:S,...~SS:~ .~3~.'~..~f....st"...~c ...~....~.SS:....~
..~.'ff...f.c :~..~,. c.~,~ .3~i.~~, F.:..,~..,y~.>3c....S.r
f.:.., z'.7_'<.'..:::4 'øa. :< sx~~:'x2.,-f.k~, ~y> ~ ):' '~~' 4:> ' >. ~, .t-
.k.'~,.~ , f'
:.r.a:~.,f:~~t~ :~A~~::~.f~.t~. ~Gt~3...r, :.~~<~c(rv.~r:. ~~a.~S,-.~
~..~~..z,.~ L_ ~,.~.,..,~~i~~s' ~3~~~'~~:.t', .i'~ ::~ ~;'~ ~.~.~w.~ ~. ~3_
t~3~:
~Z~';',~.~~~~~~ 's.r~b'~#_'z'#~~(?~:3 ~.~.?~ ~. ~ : W : v ~ ; s s~;? 2 -> ~ <
y ' 3,' ~; s,
' ~3,, i ;c. ~~ ~~ 'er ~3~' ~:; ~: ~ ,.~~~.s ':~~3~; ~rf~" ~v c;~~~~~. .~ a,
~~ ~~ :;1. f~v3t;<
;..,y..' <a~,:." .,~> u...~. ~ ".f~-5,1.i~:~ < «',.' ...a..,~....; ..y
.,.,.;.. ;~,., .e r~~~k t;P't~" , .k k,
..~a~~ ;~~,.~..~,~.~;<3. ~~f:~v:~'. ~v.:~. ~~~t,~~, ~...<~..._~,.:~:.~~. ,~.~
a-i~~r t.~.~:f.~~~~~ ~3z.1~.~.~~~~,~,..:.~~., Ar; ~ ~~,.~fs~f~,-lv:~~, ~.a
c.a.: ~;; ' ra ..~:3't S'j 7;' ' ~ F'' ' ø ~a'~ ' s f s,:-j n:<~.~' ~ 'x 7't
~~'cf'' ': K-,;>;-*f,' , y~r ~ ' .n. ~,...,j .;< .
~ar~~:t~.r ...~,5 f~.,r.:>,,<.~ ~.. ~,z,tv;~'~k.~s~. ~: ~;, ~,~< ....,~~G. fi~
~~~.4, A,~._.,.:.,.~~~ ~.~~..~.~4.,. ~: ~'._~ ~~~,, <1..~~ _: ~~,f~;.~'
; ~,'~c>.f ,. .k_ . ø ' ., ;.,~..k ." ' f, r, . ., f. ~.. .tx~.' : n -,.;
.a"4;x..
;3~ ~,~'i'<." ~9~$~jc~ >'_~'.';.,~".~ ~J~' f.:f.:.'l.tC~.~'~~.'~if:~~
~~'5.:~i;;"if33 ~l.n ,..5..~~..g~fi~''f...v.' :~ ~f_f~'~~~f~v~i'-~vr.v~F
e~'f.~'tfi~,'C'.t"~~.<~.r ~sE,.cLs.s.vf~.
,~w ~' ' 's Cs S~' a _t~5x .';-S: :'o- a . '..,~ v3~p',y-,-.'' ~~ r:< :, q n ,
- x f: ,~~C~~
f.~'e;s~'3 L'#~w, ~.:~.LF.~'~?::3:i~.'>;.!~'.f., .r'. :E: . i..~;3~ilc~:, ~
..;~'# L'~.'?t:.~~ 3°s3~'~:t p: .l.y'~~~Cs3.,~~,~3,., <.~.:~rt t~'s?-~I
~3~.. .<~,t:. .
>'k '. 3f'. . 5.~; ..<>.: ...>,'~ ~ " ;:.n ;:f 'k ~ :'3: fr -.. ;'~..y.,p....f
, ...4 t:
<:~' ~~..,.;.3:~3:~.. f:w;~~~;~,..~;_a.~; , ~.~:..<~.~~,:w tc. u.~3~r<~facf:;
.~..~1~~;.~ar ~..~ ~.~..~c~~..~w ~~ k<.=u._r,l>~~4< c~~' ~3f.~Af~r
511:~.~,~c~,~'~t3.~'3.
~~ S. f: S>.fE f.J>j~f;,:c1_,~:. 4~5L ~~i~~.~~ ~~j.~~~V1~S i~~~:~~~~. ~i~~~!
~5..3~~" \:\3\I ~~~ iL ~f~J~'~~'~' ~k~!,~~:~~ ~3~1:~' ~..~~A~~~.~.~~.
-t'<'-r,'- -':'t : ~ ~f:~~S' - a 4,~'~ ..k »',~~.'y4.~ Si.~ ; ;, ~ .~ ... ~~f~
_ ~ .~;,., ' :7 ;~
~~;.3:.":~~a~ ~~ ~..,r..3~~'~~ ~~ u.~l~.t........~.., ~.a.~a.~s:~:.~.1
kz..~3..s.,.~~..~; .;. ~:~.~.~~c~~t: ~~~°:i~~...,~.~..~3.:~.~-..~, ~-
~t~~~~~tA~~.
-f ., :ii --f:e 'f~,~.,., . ~,,:t't>xr ~~ ~ f' ~.~:~.n ~-'~~5~z. -'~3: ~;~r~
f~~.~ -~~~ ;~
~.~>.'<i:~.~.L ~Y32~~3.,~', ~. ~ ..;f.~S.C;.~~~:~'.#uf~~~. ~;c3y:..,.., i~
::%c ff.3 ,.Ff~_it,c.~ ~..~ 'i.~s'i.' ~li't:;::1'~: 31f rL,-~F~~~'~F s-.se
o~.:C: ~:i~Lv.F.i~s
z4.~Id:F ~:~3~h~E.~ i:~ f<..'-''.~ i F L'~ ~3. ~.~1.~'t~. si~.~%';~,'" .~S
.#~~.rta~~'%~'~,3 's;S? i;(3~'~'~A3~'~.~~:. 's? '~i?ey' ~C:.'r3.~t,'~' ~,~~,
f~' ~i z3'~:~ ~"s~:i~t~~',.~ 47x~~~'~.t: ?''~''s_'if~.~!.~'
1.F':'s~~f'~=''~~vf.s3~~ 'ty.~:>:° i'~if::' ."s3e';.~'.;:~3 > a;.~ S
"t?"e~S' f3'ii ~'~3:: ~~'s?i:~~?'~:' vi" ~,..
ic.' ~
'f.f3~w''f. i~l'i:.s'~.~ ~.t3 4Z3>~~i'3~'~;:t' a ;i:b'E:~ 3., ~i
f~;~'(3i'#e."..., :3:e1.'#i ~'.'f#,. 4;t.~., i.3~" a~.'3:'.#'
L'.~:~3~'~'~~;.~i;:~<~3~ ~ 1'."S~?<'L3t ~ti .' :'<;.3 v
~ . J
SX

CA 02431046 2003-08-27
W'~: ~ .~.~'.~.s3:i:. ~'#.s~.s3.~.i~ ~~3ø5y7 =' .f~i~'#~s?'~' ' . T~,~f3~;~.
>:i?"'s3._' C~~I~3;; ::"?'~Y~ sNs3'3.I-~'#i ;L~ '~.$.is:'' 4'~3:''x: i'i:%-
F'~'i~.
152V 4~ ~~ . . al ~ .. C t. . ~~tr .. .. _.J.~w s#, N
<. y
'~, ~ ~::7 f%~3ya~.Y t'~'~~~k~' ~;~';;s~Tl~ .i1'~'~.'~""sl~:yi'# ~i~' f.~'.~
.~~;''~.t 4,"t.'i<l.C~:~.~r E:s.t' ~~.l:f ;.'..t3~;~'..i'la.:~s~ir
~~'~' ~~'c~.c~ ~.~,3~~~.ia','~~i'y~;~~ iw~:~~'~~,.-.~~53#' C,~ ,~3~~.".i#.# ~'
~~' . .'~.:yt~'f;:i''' %'tt'':y~~~,. ..p-#,r',_ ,~ ..
f#,~ 3 I . _ . ~ .: .~ , c ~ ~t ~v l~s~ . x .lzf3~l t~'i .,J'3 ':#t #. . tai
L. ~.Y'. .. ~ >C F:~.
s-~r,> > ~~ ii ~3 ~ tr~ ~; . t; z nt3! ;~; ( .,,S:,t;a:~ ~- . . ';r.Y' ~>. ;';
~; ~ S to r, :'ry S:e T~ ,:v :, \i
i~t ; ~.#~r~~.~ ..~..~. ..~,~. .~~:~1; ,~.. t~~" ~ 'a ~~.i~:
~.....,..~~~<F~;c~ #::~~~"< #.~.~ tv3 ~.~ .> . ~..~.. ,~ ~s<~~~~:A~;r ~t.. ..:
~~..~,t~ ~i~~.,
'?k~s..'vv,f'#~ '~.'f~~a3:;#,if3% t3,c#'S;i;.3vpJ~s.:c;~'; i3~~.Ia'.~ ~'~~tv
.is'e.''.a:'.~'t;ICl:3,
::3~e :~ ;> yy_~,;.,~. ~.~,.a-..ø~-kt~ ~,'~'t~'',~ s. ,~,,.k,. 'y~r ~-~
s~.,i.c , .y:' t:? ~ .s, .
~~ #:~<:3 ....~:,~~.E::i. i;?~~~.~'t.. aJ~w,Wll~, i#: icJ~:.~t..,3 ..4...1
t.~.r~ 4.E....i#,#~.~, i!~ ,.~:.'.iy C_~'~.'~.. .f~fi~i3~~~_. ~:3~'.l"
z_.?,. ,;y.f;; - .z,: ~a-t~t.a, >:.~. ' ii'~y. ' S ' - Y S':'t'#- : t' >':'::
': sx
3~t:e.~. ;.t....~3.'~~.y ?.~.t, : >..:i~. :,~,~i~l~a.: >.~#"~.;i
:3,ul..z<:S~t3~3 'sa~ ;s3.1~' :l:°~~~s:~;~ s~E'~.IF'.ili7 E:f':#:..1
L~.is.''. r'3rv~C .,t...~f:.'c~y
r~m~t>..~,. ~ );,'~#';:, r f~3:_t~ ",.43'.: ' S.3r~ , . s:ft.,, A t, ,;a"-r~,-
~< 4'., .." ->~':. ... .S: . _y.,
~~ ~",.:..:~ c ~3f:~3 t.~~. ~3 ., t. < ~~~~~~ ... ~:~~:~a~.x.J~ r~~.~:,..:
#f':.I . x~~.~::.t~ ~ ~~~: <-a. ~w~i s. ~ ~.ai~ c.t
>(. >;)$y(>(7'(75~J Z)~,. ~ (y.t , 5 ,,..5.t,.((5 t;.',3'.~ ;~,s ..:.;;~;,
"~5~ F ~~(3,, j,,())~ ,yC(.2.a '.. (.~;.,iFs:.(')~ ., y~ ~ y
23...e"tj ![~~~C~L,~y C~i~wJl~ ~~.~~i~.3w :,~x~ ~.:~,~i~~~i,C~~.it.~..
A2y';~«".5.,.,m. Y'y'>a;.#$ ~~~V ~a".~~~~~~, fLSV... .i.) ~~.s5~.7w~ ~1~..4#~
~~ '21! < w'
i:~3 :~ :LGi~.~4'#: i.4<~~.
~'~~'s~'. ;~.I'~ St'F':i tiI't't'::#.ift'#i'i'E't ~L''s:~~.s;::~ ~-'~: ix
~,~.I"fi~:~;iC f!'Z3~ il~fi,~;,~ls~ fi. '~'t3F'3~;'i:a;:~.~. 1~~~.f~',C-#t~.~
~:.:a:~~:.3':~irF~ : ~~~~3~ic~#a; =t ~:i~'t~ 5~'~J;;~.t ~;~:.~x~~xl;,t~~~:.
t~:~~ts;~'w~~ ~~:~~ <~ ~;;~:.~t~s'~ ~~;f>l~::~~~~~:.ii c;r
~,'..~~::h,~'L~si~t.~:~>'L:~ ~'.E:.t'i:3i,~:~l~~'' ~~:3't3 ~;3~'~.'.1':i i:$~
.<3~~~'~3'#~,~'.'-~'~;:~t ~'~ii~w.g.'.i~.i~:~. ~~r~W '3S3J3% #,'~~:~vws.'~ ,~
. J
,.
r:<u>,~v',#~i~i,~ ~~~Jv_~: ~~~'~. ~~3A3~~:~~ ~~ il',~; sivtvt~c; o~~~~#:~~~vf
sar4,~T~. '~'?~~ .~:~s.c~ ~:~~~ ~~t~..~,~~~ ~-~s~3~~;
~'..33~-iL~~ t3'#' <;~3U;,'si.i~~ii3;~F? ~i3ys~.t~~ t~.i':.a
~~Ji~;'~y.°.f.~ t's?i';3 ~. 2~33,i1#F:~F3.~#.~i.~. #3~:?j3.'.~~'zit~i
~wi~'qr': '~'#.~; ~i3 j%~,'#''.
s , t
i3~4'' ~.lt~i'#iht~d:. e;S~ ~.L~i'I'# ilC3 .lF':a'~wA't~::
;:.'.~:3?'3:~~3~.3~1C~: ;.'~i>f.i.s~'z"ii;:~,
~~'~~2.~-, :~.i'i';~:g,:;'~~ I:1 v'~'..'3~t~,''.5.~1"c ~.a~i.''~ #f3 ~~~~t~
va~.:llis'.'''<F S3.~- tfF,3 6° 't..;'~,3 ~j"z<# -'y~' ~" s;'~' ;% #' '
~''~-F' c;.:..-
's~ . ~ . .C. w, ~ L.1 ..~ ~..3~~.iiv! ...~..tJ~~s
i :v,.;~jnt y ~.r e..n ~ ; .. J, ~_ 3t.> t; i;~;n~F-,: ..za :' :it S'... 7i.
~_ .'3.., 4', ., . .f ~ ~.' .:, t,~:,;
~:~~.s,.:..tc,,~~< ~t.3 #t..._. 3...z'#''. 3~ :~ .J~~,~..,C...1~'..,.~<.31'~'
?.~<'~.~'~~"''~>.i~,.. ,#;~'s~.t~'~:3s' ,..,3a#.'s!~#~#.t..i :~3~.:FZ1~, .#t
#t~''J~~'s";~tctiS
Cik'i.t~ S.3$;..tJ~~ it~L5i2.~.~::'st3' ,~.T sf':'Y3:: i.~'~r. J~.T.''~~.'.'.
53#''.~ i ;'... . ~f S:. "a3. ';' t~' :. 'SL's.,, ~s'3 ~.~ -,
~? , .''#,,, : ~ Y~~., I4 . .i7., ~r.i~t . ~~,.. s,~#~'3 .,.~ ~3.. ~~
t.:~'t4~~s.~ ~t:" 1~J3~;
r, ~'Y ~;~~y-~ ~,: ~'tr~ Y>. y.,pJa.. ,n? :1Y "' f-~'a. ' 'r'~~r~n <~ i.,..
.t.fa > -,y.
i3i~:;r~.tl..~,tn,~:<..it..,~s:~#~~:., ~a:~3a~.t;t,t.~ ~,~.3 ~sit:J'
,.s~,.y'#c.#it~ ~~~.~'~~.t3.wt. ~t.3 :~tt:~l c# ,,t3J3t~.Jt.:~: ~;~
y»~#,3~:~i#.tJ;'~:,t,e:~-
u> Ys : '#'y S'.i ;'ø'' ~G: 5". ~/.> :' ".:>~,:>... v y:.. .,i.7~.,~ ..,>
s. . t.il>.. ,Ji#."~.sw..,.... .;~t:i:'S~,i''Y. ~.~.; ~3c3,~tsi.i'
S'f#,~,i:JC.t,fE:i ..3;:~:: L5 #.,.a::.i.W , ~~~S:.i~C s.
... " : ;'~~~f#'~;'ili, ~~.l..i~.~v s.::.i~.':~L~~.

CA 02431046 2003-08-27
.~ ° i~:.tr > ~'~C3'~~"~ f~3.~' 4:;':.> f';' '; ~',,'.#ii '"#''1 r ~
,s1'k's..f'.".~ 3'~ .#ti ~ ;.:f~#C:a: #e''3''' :#~i~' .'' ~~ i3S:e;;; .~ -'y~.
Sv ~ .. ~.Ff ~a
~ ~ t. ~, s .1 a:~ sla#~., ~ tl_~ '~ t~ ~. L ~i L' . i t,.i. ~'vs'~~4'#F, .~
..\ #L . \.~#.~..~ . ~~35.
<~.~~f~#. ~~~~ v tfA#I. l:r~r~~~r, ;,f~~~'~~ ~3~:~:zt~~. s~3,~:~~.
'~ :;'..'?':..,. ~-s''rs~~'a;:>.' ~Z..;,.;q'..k..j7.y..,.k.,~ ,..s.'.>,.:
.i;~s~;v 'a j'
e.'~ :z>~. zni _ ~...'s.,..i ~. t.. ~~53._. ~,~ v..~'t.l.tl .i#., t
Ci~,.s~'t..i3 ~~. :.~'t: ~ .~'ta.'. 'c3 't:~ 3i~i a#.3#:.'s...f'f _ m_.c
"'#.t.'..~' k ~. c~~II':,'~-~,'
'; .. .,, ~.y . . .S~ ; . _.fi,..k..a. . .f. . . '~ z,'.:,r r _a .'af .,, :.
".. .
~a3<~E :~.<~~s'~i,'~ 3;.c#,..:.i#:if3#L~ ciat..8'jt: r&.~ fl,F#.1~:~..i..
~"4i~ Lsis&:l-#t:l~'#'~ ai~t.''~ #.:ii.~~~~ t:3~" t.'.5~;::.'t.''..,.~'.k
#;i3F... c.t#ts:i~.f#.~F;-
~~5 S 1 .'y.~~'.'.5$(~5 ~rt)( .?.,~: =t5Y~7 '";('s. '>A~:.:.i ~.': ,:_k. ,:,,-
'(t,~ ;;.,,:,s-; 'bi: ~'~~sl:.~'~5<~ S )'7~'~~,-~~ r. ~,r.>-~y .-
~b~~/i~~4.~w vl~ '. Z 21.iV61b.t\ w;.. /~l~Vs.~ .~ W.. ~ _ t.L'Sa#
~#.:t.:Wyui'):y_w ' J ~ w . .f..~ .. ~~~~~~'.~5~~:'4' vL~~ti~'
~.'':i#.:~~;~F.~La:~a:.I'f :':~~~:'.~.i3:~IL< i#t;':~Fz~~ '.~"t3~~
w~;.'i~f';;3;:i~':i ~'w:#:'~.F:S ~sF~::#;;),~;~' t;t'A ~~F:~:: I'(_>:~.
a ;F,-4~ ...,-j.; ...a.; .F.,-~ .~,~~ ; .: ;_, ..k#.ca;. -::ara;.~ . ''fi'S'
't :~..", . zyy'i'F'avy'-' ,i~, : ~sy
~t~~..;~.v.. 6,'.<~~~3.: ~..f~,a:.t...\. J:'f~~~~1., ~. ~.o~'.#i~ fcY'14,1'
~l~i'# a.,.t.~~..~ .t~~ t3.u~",~.,#. y. .~L'~...o4~",T.~~
t9e:i~r ;3:' ~;'a~'s3 .~f's3_y''~~#.':s 't:>.~'~iR~~' ~'~3 ivl:F;. :~fCif'.
~i~ ~~~i: ;~?z3sW ':' \:,#~'=:~'~ft3~'f'. ~~'~W i::.~-#C'i'.~'~'t#~ i 7' 3 "
1~ i~ ~f # t t'.'. ;~~ :3~
..,-s~ ~.s:,..y,....:' ; -~..-'. ".i : .t':-: "f ~i -' fJ"Yi y r'~'a - .
k..",;t.;.- .'Y.yS,. '.y' ~ ~.~~; '' 'i -e
i~L:'e. ~.~~.y:E;' .'s1. L#l~.li'3~°f t.3_i~~3e#':'''~
<k~.7~..~5~sR~.'!s (. ~1~~'~5.1"f~.~'#.~ '~:,c.,#.if
SF.,3si:~~t~.fs~.~.fs..<~1 . ~V ~.I'ffi; SFi~i.;
~i~i~ ~'~~~?~'#'. ~,;t#3t; ~'~::st~3 ~:~;1~ ~Lys'~i :'#~t3.35~-laC:
E:~'%.t~iif3Fy~~iO~-: :''i#~-R'..S ~..~'<'~?''~rr~~'~~ ~'.,~:~°..
:'o~~: ~.'.S i3~'~~.~~~ C3~'
l~;~s :>~~r~~::~ .~.~;7~>3 ~?~~~~ :a s.~#::~I'a ~,~x~la.~:4.~~ _f~'~:.s3vr#~S
~'z ' : 3 A ' J
.. t af'a'~_sr t.iF.f;.~.ts~:~'."~~. '~'~i.t a: F~'#t.' #.a~:f'#'
ny.~. .F ' ~. ~a,1 ~~ ~ ;" 5'i ~.~.'. ~ :' ''.' S : ' ~ ,wtYf '°'': ~'
' ~i '.Cs Z:' .F-''e ~ ~~ ~ 3'' ': 3z :'"'?f ~ r. 'i' T~ ' S%t j! js
~._t. ~z~~.. ~~~b ~.~ ~ ~# ~~#r~t~~~v ,1;~ ~...~..'.,. ~. ~..~-..t~L.- ~ . ~
...~. . ~.t~l ;'t~~k..~,~,t.~ #... .~ .~ t ..~ ,. . ~. ~; . . .~
5:..f'"-- ~_y '-::~y:w~~ ._ .. ,:'. . 'f. : t :;' : '3 : :F..4y -,t~.. '"'~ '
~.y'~ . 7; '7 f:' ','fj".. 'y = v ~.~
~:~'R#~r~Rt",~ #:~lt.' ~~v:i.~#.'3'f.,~ f'i~~Y3'C'.3''~°#~<.s;'~~'s
'~.'f$ ?.i''.~r.-.' ~'t3'~l'#~, 43~' ~~;v".''i':' Cis,3l$i3 ~~.'#i~ ~-
#~3~~'~~~'~i'.''~ E'#i' n~:~~~..'i
lf''._~~::~~'~,;:s3#'~ ~fat's:~~..'~~A,
~.~>t~~ ~3:"s:v:':1~ -I~:~t~.~;,~~t3~3 :~3~':i: ~.'~'~.i31't,'.~ ~F:?
f#.~Y's~x3~#S'-i&~a:3-~~ s.3-~~;:~ f:'3~~'.i~#zf, ~3.~ 5~1.'~.',' $E:3
L'ss.;'. ~,.'s-33i:~
Ej#' ~isfTl~~S,' #.~#''°'<I. t3~~~F-:~.' 6::C3~'3'i;i3e~°
~:ii'~:~t,» tl:~-#.~z:'.~':.<~.? ~'~r:'#1 ~f'.~~f.~,'.3sf; ~~ ~'~.~vF."~#r
~T'.' ~;~.~'tii.°i~?'."
,.. T .., ~ C.r ~ ~ " 7 .. J C~
~Ca:,'-I' i3~ .'''.'. 3-~'21~% ~.3''.' ~i ' '1''t'':.~ ~i'L~3t:iT:'.i;.
~y~,~i.'i .~'~ ~c.'. ~~'3~.'.. :f-.~~ >.~n s,3'.." i i:~~#"''s~'t-' :33,'r,?t3
~)~' ~..'.-, z..-#.S~F"': -y:.:~?'.~
e3~ . ~ ; ., t~. ~ . . ~ , : ~c . ..~,N . , . i~.:~ t i c,a.~ .y,.
'~ Lz Z'~ S"~i - S ,y3 °:'~ : , - 43:- 7 ".~ is Zr"~',;p-, '.~,-t,.' r
'. >;;# ,~.'t~; . ~. ;~ ~> f'
~~~:.i.'.~y. ~.d ~w~.. ~.1 ~..r _.~ ,~ .(~.r ~t - . ~'c ~~..~~;.~, ~.At",... a
.. ,, >~,l~Lc,~~ v.~~,. .~~.h:.~ .3t3 ~.~:~:.~~~~<~~,~~,~~~:~.avr ,~ -,~~,~.,
y - :~ -~'po, ' r ;' -2~ . '"'~# t=! ;'jY.<?!,',f'1 liSs ' ~i .. '. k '.
~t;~'" r -3":tr'~<9 ~:r.wf.
f~'#_. #-t,.'.F,c.~a..:Ft3'#3 Las I:~.~~ .~:F'#fa;; #1':i~~'C'.#'.a.. .F,:'#.~
s., ..,...'#~ #.17.,.,.t';.$'s.3'.'? Hf.k'#..~3:~'~._.L.'s ..c~.,.;..~y.'~.ty'
s.,..,c.,.t~J..
~~~~5.'t~31~. . ..'~f~ t3v ' 3 ?~'~' ~ ~ ~:''~.'.it.'t' ~~5,~ ~~ ~ 1t't'=
;<;;5,~' 'I'#~:I?° .~,, ~;> ;r,.'; yf -3z-
.. 1. . .. , .i's~l~~.L'1. ..lc, ~~;1 t ~~ .,#,13s.,J : " z'<'''~ r .:~ pi's..
: c t. .v~L;: :f3 ~e.. '_. ..?,..~ f.. ~~z$3'#~_,'~:
'; ti -~~i' ~?~~'' - '' ~ ' '~':T f'' ' d: - -< ~~Y - ;2 i5 k?' . '~> y.\,t"r~
"'' >%.Y.,
i:~#''4'~3. i,~'~'~ ;~.~i-: c,:.?'t.~3 . SIC .. ~'. ..#L3a: '#~'tl.It''~'#C~:.
#S ,#": .n..3t~.:ei'#~., .... '>-,-~3s'".. f t'~..e .'S~ti:'t3 .ji'#,
'.J.ISct. ..:'st," ?~'.~.?.I'#.:."...~,.
j Fl:' :' f'" ~:z:° > ~7-,:.', ,'i.-, -;fin-: ~ Y ,.. ~a . . i:f' --~ ~-
iS :'~~3' ' -z~'. '-3 :. i7 kZ -.
~..L(. .... ~.i...~.:~ s..~,~:z~.<~.~~.<;~. ~..~~°~s.r.~
~.t~~,~~.t,.".,> ~L. :~~_ ~a.t~.r..<, ,.:~.. ~lt~.r~~# ~ .~.., ~.a.'
~F.l:~#~~. ;,.rFS~;,.,..'.,

CA 02431046 2003-08-27
~, x ~~.~ sr . : ?~ :-.5° ;' a.rc,~ ~~,''.~ :~5.~.i : -.ii~ ;> ~, -
it>:«r -s ~~- v' ?>; 5~ - '.c; ., f:; : - st>. -s, ...,
~z7:~~..~1..'t~~ s<'"3.'".?Sl'?:I,...,.:~,E.i',....-s ,i.
~3v.:a.C~'1~:.3f<..<.5$s~_, ~.o's.i~..:,. ,'~!'s;..~<..,.
.s~~..~l...t..,i~<c~.s:,:~:.'s~#'~~S ~~:4i:i~...~,~<,
t;':''i~-~f~' f3A~~.'.:7 ~~''lt; ~:-~L3.~ i4 ~~:1:I~'1#~ ~A)~ik<3.~.i~$-
1#.3<'i.
~~~t ~~~;~~eAi 3~~~~~ g~~' ~:~~~; ;~~'~~aei~~y4~:
., f~ ~,.-.c: ~"~~ ~5.r~5:~.5~ y ' ~,t:<.. .,f.i>'4 ° , :c : a': 5w:5:<
.;..~;. :'.as:
'S'~" ..~.~~;' '~. :i ,t .,~"i'3°i.''-, .~;.;;'~.;tt'~.'~'c~.'# . s..,~
.. ~, t~ '~~:.., a.. s .. ....L~a.~...<.~.. .~~..k f ...c'" >' 3 v.~.AF~iv..5~
'E~.3 3 h,.r '':'.
A~'Iw'::~.i';'. .~' ~~ :t ii:.i'#w.F:'~i'~..'<~.ii': Z~3c~~' t3~;?.''3
i:.tx.'s~,'s.#'i~.~C~?~'.F:~c'..i~ ~S.~:S'.,3~'t3~v~w.x' ~-~'3;:
f'i3~'''~:~'.'~~~1~:;~3.
~aff::~l'.9:A~ ~3~:,~"~w.~'~~ ~..
fi ' ~5i~ ::, '.~ , ~ ~~; '; ;C.?:;..ts:x,, " y. j. ~ ~ ~ .s~t>~.' S'3 ~..'~1~
'~~ q ; f ?..:> >.~ ~ !r' : >fE ' : S:'~i~AS.'~ w ~ 3
.~4<~.t~'v .. Wi 6~ i.~...... .-vS.:~~a~.i.v....'v~~f.c. ..~ ..~~t,
.~~'.~.L~~~~ ~a~~s- ~~S.il~v ti'~~~e ~S~ >,.~_~~.~Ss.a3, i: e.'~~~~i'~.~,
#~'tz°w~t~~ ~3s:)t<~.~~..'s..'s.~ ~'3 ~i=:;s3'C:~i.i"~ra; a?,.'1~~
C.'~~u °';.i't.'.S~',~~~~' 3~'1'>w~'~.Ls.'s'~.1,
t
~~~~z~i.la::~~. :~3~~~.~°~ ..~i~~~. ~~~' ~v~ :~:~~~a~~~.i
d'I~>3s"U: ~. :~,~-li'3%s'S z~~Il ~~1'~3C?~~aiF';tyT~~. i_?'~ ~~~~
~.f3f'.;~i~'L~~i<iF~ ~-F..~.;:~°1<'~.~ E:F~i:t;: :'F.t'a~.(.'.Tri
S -K~r:- ;~.(,~, ~< ~:..ø-~ ~> 5 y 5x c>;y.~ ~y ;'S. 't:'.:~.y~5, $ _.,<:a-.
~' ;,...,. ; ...."~C;-<.- 3-'.:
..<> >- ; -~~~ . 5:4 ; <;~t.. ";F ; . .~w~,.~t t f~~ ,;~.;;;._ ..3; ., ,
>,;>;> ,k5.;,
t:,..~.<~~.3~i.. d-#a3~...~..~.:, .: ~z4~~t.' ~,~ ,;~.3.i'3"g3t,_.wL. 3~. <a
~.'<; .;~.~s~~ .:.~~...~ i".~3,i;'.'~x?~, a.~f~i ':~ ,>..~..~~#
~3t3~;e'~1;~' ~~3~'U'~':..F~ ~?tZS-fL.~~?i.?e'.';,~ ~;fi'# ~t3-~? t3-
~~~~~':i.'. ~:~"~i~'~.i';.". ~~.tit'.~'~'~~"~~~3 ?~1'~.~.~~F°.I'?~~ ~~3
~~ tl1-'s:zl.~;:5:~ Lt~
°~e~f~~~u"1~.~;~:; tar i:~.~~~'uA ~~.:~;~~~t:oz: ~ ~.
, ($.5-,S'ø 52":t 'i~,~' . :5 ..s,. j~t5n.s> ~,~5~;~'t:~.'t ~.:~. '.f~x'.y'~
~~'~ i~i.4 ~'~ ~~~5~ ~G~4' i.3~~,i:~~.:.~t .~5~5.,~5~'..~'~i~.. t~.i'S: .St.
~.''uG'.
.!. ,/ :22~..1b 345J . ~ ~ ~~wa , : ~Ct...,~~ 'J.~ '~ ~ . ..~~ 3'S
: .;. . -~,~x . ~f:': ;x;~t~ L? :r, Yo; a ~ .;~. ..x 5 ~ 3, _, ~. . Ar. x n4,
'.' ~5a.~:. >.. , y<;x ~ >y '-.S ,- ii::.
~~.~~~t~ ar~~ f. ~'~..~~t~~3~~~ ::;~"<.._. :..t~tw:a::<,~, ~~~E.~~.~'t~,a;~ ~
. ~. ~~~~. .... .~a., A:.~:~~- ~~y .~ ~ ~ ~...~.,.~~~,.~.. ~~~
~'?S.i7.i'~~,,nf~;, ~~3:3~ ~?3~~.' iti3l:~~:~~ f3:" ~~:<':~a.';lli~~-~~il:~~t~
sf~~~r:1'? ~.'~E~F.~ii~Z~fr ~3i'cfY3~~ t.3.~' #?f~'sf'i"~i~~35?~ ii~~
,i ' ,. :; .~ f;,~ .. ; ,;~ ~~~,;s,"~'<; ~ -'';y' ~:.3'. '~~~' ~ a~~;' .~C.~'.
i~ ''''~ :3-'.' i>.~~i~' ' ~'?'' t:-'; ~ >.t ? ~' s-;~~:~.
~..'s'e'~~,... ~'t~. .,..~'st'r'isiil.~~ 5 .A<vs'ta,~ '~t. ~ ~~L .3, ,
.~°~ -i . : ~~ _o'~..~.. 1 r....4,,~s ~ 4,.. tx. i.
.7,P~.' ~ E~.3.''.i. ~;.).'i:' 3,~3~<Lr ~~,. e~.>
~~'.~" ~'f<~~'~#.r?;~i;'~' '°-~t: u."~."~.' ~~i~ s9~,'~ts?''. wt:
~';~.f5~"~;~.it%F~ TS~~~.'~;.i'~~. ~.r"''' : ~i.~.'%~;.t;.~' s"i':i~<3 ~~~~'#.
1: 8i ,"c . F,<, , t 3 , , so -%. 3 , ,
~~:~~:;~ ~~#:';i~:<.i tv ~i~~ ~:4.t';~t 1>d~~r'L' I '~ Yris-t:r.i~H'h ~ ~1~~~~
r~.~3~w~~~'~. ~;~i-~-~~.r ~~»>~~ ~~' ~'~~~'~~. E:r ~r :i;'
, . ~ _, ~ ,
~~:i'i ~ ' 't'Sn ~i!'.;., r. .y;. . ~ ~< ' 4 :,~ f'~ ri'S~:e ~ 4;~ 5 f $v>..,
.
~,.. ~ ,.at#....~~..:t, ~.~v:~~.~:~.~v~.~s,~a~..~ ~~a~w~ ~~ ~,.r .~~.: ~v.n:~t
.~,As.c.~ ~ ~:. ;~~~~1~ ~.t ~ >c>~:.' ~'~,.;~i~<> ;~~...l~.s~~::
~. w

CA 02431046 2003-08-27
3E.3~~~ .:i~~#Z~'~~~.F#' ~7.is~'~'lty'~,~nE ~':.'#~~~'y e'F;'s"3~~
Cs:3'~:%43y"~'s.~.~'~: ~~~s.~'#. ~*f.~'ltS'~.z~' s~:y.~5'w~~'~;;~;'~:"3~,;5
z'sl'#.~.~s."la3k' .f~';~i
s~~, ,., ..,~ > '. .,~.. s
z
4~.~ %~;~.il.';.' ~ i5:~%5:~ ~i~'(~~.1~,',p,
-;-~ >~ #i.> ry~j't!- y ~:r..~.4 ;~j~~~> ~>. . ; fj":: ~''i' ,' ~.fT~:i' ~'
'ray # 'S ~'y ..k.. ~it7":#~-'~ , ~#~.
t:3~~ Si,~~:;.~ti: iF3s'~-~" '~:~ ~~,~it'?..F~t ~~i';,~;,~ <~' y.'.~3iC~
''..~;s'~:~.".
:..>, ;. , rs:~.r~~,. ''y:? . . >.,'. , .~.,~; ;;,,-3, : ;t .y.-F .. r cr~ :,
l' ' 'a~'. ,~.f,
zs~ :.~.~t:. .~1#.' ~'Ss3".,:rz.t#~i ~7 #,'~a#.~,. #~~-a#~~tF.i3,~ #s
~.sc,~..~~~, sl.E,.'.~ l ,.~: ~..E.~~r~;L.# .1C~.. 's;i #~".i~.,t,
iiL''?a; 2Z3 I~:~'~..' ~I~'?~'.1;~?~,'i:~'. ti'e E%~~e'1C:'~' ii~~~l~:eiL~3:1
~~~ x?>'i3's.~','~.~:7~ss ~.~~~ :'°l~~'nlia:~, ~''.~'a,' ~~sw',~.'~1:~
-., ,s .5.,. ; f~,.-;s-. 'f ~, ~ ,,~r., ' ., r ~ s,:; . r'; ", f,-:. f, , ,.~~
r:, ..s.#, , ~s> ~,; .. ~,. . -~:'s~ ~- :,
~.t~i.:3~~s~ ~f.~:~f~~~ ;;.3i.t~.~. ~~.~~.t3ix~;~
~~~r~~tA~<~''~~,I:~~:<~:~~~f:~,,
~~~~:3~.', i'~~;.~'i:a~:.t::s:3'~~#;'3~,'.'~"sil.~rs.'~ Fi~:"L'~ F:? fdsli#e
i.s~"!v y~~;E~''3'l~t"~;,~~?l i~E~f~~' ~~.~.# f.'F~~i.~'~:l?:1.~~~Z3~3~'i'.
'~~"a'3 's;- ( ~:' 't ~~ i'~. ' 3S'?'' 's?' . ~s''~- %C,D '' ' z, ,i;:. .,;, r
: s- -
,. r....~. .~#..~,~~~~ , .~ .,<~.~# '.~. fir#.,a .. ~,cv~i~~,. ~~~~
y:~,~;,~~'~::~:.~~,., ,.>.~ ~~~.f; ~~~~.~ ;.~::~#'~:.~'i~.
.e~~ 's.~. ~fi ves~~ ~~~Y~~. ~ Z~~F.~~a,'~x~~. -~~i~~~,'~~~~ i=i~.~~e ~.i 'Z,:
y
r ,i .s,~>r,'Z,-:, ' : ~ . . ..y:." f ..y.,. .,.;.,_ -'. SS,. .f . ;., S . i;s
. -5;f. '.:. 'y'~- 1~#c,; : c; 4"~ ~ ~ 7 ~, :, y~ ~,~
ar >:~~.;1..~,.3~ r~, ~ ~~#i.~#,;,#.~ ~~ ~,. ~,.s~#~.~~.:,~ f.~~._ .3~ t~<.;
li.~_ .,~.~ c.~ ~~~,.<; ,~.. .:#,.~~;:~~F:~#t.a;:a.:l ~' ~~.~~.~.~~ ~r:.
~'.3'" ~s "v#.'. y ~~': ~ "t. "t'; k7.'';~Ii;~'.~: z's3 ~~~'''! #'#.~. - ..'
G3,. 3 ~~": 1.<.''. '3"a t-' -g;".p;;s~;~-.
~"1~.,~.~,.L _.. t. ..t'xl'#~~1,, ., i~, s~.t, ~.s,. .5. t . ,c. ~1r . . .
~~~:~#'.s ~, ,:, . .s~~x 1.,L~F:~ . #. t.,.3...,...~~.
;;c : ~~ ::; ._; ,,i ,;. _..~~,~ ,;~-. ~.., .~;, ' ~y ::: ,: . 3:,r.,, i :~
E'.#.i''.;~::#;#i7_.,, c~,. ,.~:s,3~:.~1 ~. > ~#~-~is.>... ...~. ....,. ~-
t'A'.~' ~~ ~33~'.i~i :ii:~°~~~'s, e.~..s., .~i~f~~~.',:5;
E#:'.:'~'1.~3s~I"i~~_,:s", ~..~ ~~' .
:.~;
3 . ~'."s 7'~' ,~i ' -:'s 'f :>, z '" f~. ..,~,. . ,,,~., s,r~;5 ~~7i~ .~ ~ .F
i.. ..;sr .t. f. s.,;e
ft~~v~z~:. ~~'~~~~. s~:i~~~t~ ~s~~°~;t~ ~~.~. ~~A~~ ~~z. ~~~.a~~:~- ~.-
~~..~.~r~'~~~- ;:ul~.~r~~~~.~lly; ~:~:4z~~~;~.~ t~:y ~;~.~z~r~s:~;
.s.~'~.~;;:~i.i5.#" ~~#~ ~S:SC:yI::~.a~rf ~~a ~~.~'#;; :~~:?F:'~.'~fiF.'::':
#3#' sF~~i~'3.' ~t~~:~i#.~.c#.f'1f..3#3.
,t ~r tyq
r'~. ~'3~?Ch-~~.ru.L.i~.?;.3>l.'"Ft.L'~' i,3~ ~~..~' i.'.i:3~F'~.f)<,~,1E.,
~;~,;,3t'..~;'31z s,, <
f ...~f ..f:. , i,~ - ~;-F. ;rr:,Y!' ,r.y ;, ~.. .»,.-e.~.,
~..,.~s...:E.~ ..t~~ ~ .~ ,~ tv~~ v.f.#.: ~~~.~~~,:,~s~: ~F.~.,<v~l~~~~..~~
~~3~~..~,',~~~ 1~~~ ~~v~#~ ~v~ i~"~ #:~..x~:.r~~ ~~v~.~,..:~;1
ss>~y ~ "~'.~~3 ;~ s~ y nt>. ;. -~><#z , wrc; #~S'f::~?" sz%-. ''~'' ' ; ,az
~.~~~,~y,- ;y
~'si).cYsC:~i'~~5 5.3i ~,~'3.'t';: ~'3#:i:"'~~:F<L:'~~'':_4fb:~:'sw;
"S~i~.~i::~'if3,:, ~.s,y:' i~::i:~~. ~:li~'..'''.~3R ~.?~'SJtf~~~: v:~.'
bl.''.f.~~~ i7~''s~:sz.
. ,::~ ~ ~~ i. ... _ ,;o-;:.:- F ; ~ s; ;, ,; : > ~i..'#'~', ' tr.._ " 3 i.s:
:~:F~l ~~a... .~~:'.~~~.;~~..~#. # ~. ."...~~I ~ .)~ <3.~',. ....~..:~,5~, ~#;
~'3~. ;. .:~,~4~~w~:~s ~a~ flx~~~~,~:~ ~>W ., , ~v..
"~'~'..~:5:f-'~ryl~ a~-~~,~ ~~a :~.<~a~ric~ ~ ~";~~ A~~ 6~~~, ~~~d;..t~
l~=#~~~ i ~ ~ .' ~f;t~'~:~I ~~.t;: ~;.r~t' e~ ~ w.

CA 02431046 2003-08-27
sr~~'.~.~#v.~;et'.~~i.? ~';Fs~e#~~''I?'s~ ~.,c;;;~, .~~F'.
;~..'~~;~s'~;:~~."R'.3~>,'- Cti x~~~.~'~<S~~e b'~':.~.., '!"~y:: u.~'.'~'.
;~Sa.~t~~~'~ ~",.'.;.~~f$'~ll.~i:z.
,_ - ~. ~ ..
$ ;4,<'Z ;~.< .ysj: y .Z. »; (.y.,. ,; >w 5f~ a); K.. fy. y (a >4 'y ( )(4
'.>.y:~y, f5;y . 5 y~'..'? ...~ ;:
~.r':VJ 4~~,G.i#F i.F'#. ~~~~~. (1~~~.~~E'S#.~~.~. ~~#~~'~~#C.x# ~ ~3~3
~~~.~#:'~\>LL.174 ..7#.L's. ~~~ ~~~'''n;J ~~':-4'S.C1-vS x#."..,25, wi<~
:.<x..<,..~~.~
.... M,. ~f::, fyv . :>. ~~..~ ;:y .. .i .$ '..s.. . S; .'; :'.y ~
,~..r,fi..ii~'.
~~.~,~.~.::.ct ~v:~~ ~.~~~s;#. <,~1~.,~, ,.. » ~t~,,. ~:<i.#.~iy. ~#
:~t~.~c~~<. '~''.~i>:: ~.~~,~~.:r;: ~...lf~ ~c,~-~:~:, ~~v.~ ,.z..~... #
...,.:#.
~%F'L~:3'~~, E'~.i" ~ i~.titAEsf~ ~;3~iz'#F ~~'#~, ~~:~~ sH L?:~'~~#.t;
~t.''~~~.<.'~' ':''_ f:Ct;;:Ft#'~.Fw; ~; v~~';3° 1~F.3'.~~."~'~..-
~#'~z:J~~..~'i.3~t3i.'#a
R' . J
v:3:3A3~;;s ~r :r-t~: al :F:'~:a ~ ~~~.~, ~ ~.w3, '~'~~b°. ~~~f~~~,
i~~:~r~~u~~~ csz' ~-~~.zas~ ~a~;~ ~ ~'~, ~~.? z~r~- ~'~~1~~
ay ~ ~s~ ' ~ ;:7s ~-S ~; '- ~ :~.-r~~ -~ c: -<. ~,.'~Y ~ 3~' ~ : - '~y y'iw '
tf .... ...y ;y. ~' c:
~~~~~.< f3-: t~~:F~!_<.<~:~x ~~F~t~~~~>~ ~;s ..,s.~'~:i: x>s :~t~_~._..
~a~;~:3 ~.x ,.~_~ ;~_w~:a <:.r. Ir:~: ~L~~;~~y ~#~r,~s.~,~'i~:~( f t~.~
,.5~?. ~>. Ji ~y-~;<:s_ ,: . ~:',C~: :'~', ø'::: ..~; ;.. . ..i~r .
~.~.'t~~,~~.,1. ~d..~i.s;~'#. #ri.~~~~5 ~t',s:.:.~~;~s < ::~#'~': ~~.:y.,,:~
tr3 iF:~~.w~~ ;1.<~: ~,.,.~.~~<~t:a: ~<.. ,~.~, ~:f ~~~~~.,,. ..3~ ~<<~.~:~,
y.. ..._! . ~ ; .., o~. c4 5 j. : ; ~ . 3;. .. r. x ~ ;~-;-. ~o; ~, . r ;~; :
:>~;~ ' . w.t5 ~~r' ~ ;
~ ~~;i~ ~,~ ~.~#~.~ ~;:~aii.:ax...~. ~-.3~.,'.,,._., t~~: ~~..:~.~;c~ .3~ ~~~
.ia~...,~~, ~~.:.:x.;v~ 41 fit.. .~.~::. ."~x,..~i~~t~.:... .~#~
~::wl:~'E<r~ v'>>~' a;-~.~'R3~~' i#F'~.iF~ .~~s.:.'. ~.~=~ >:i
~,'.'~?'c#,'~S'.~''~. t3;' ~'r''<F"s3~'~:u ~~:.' 't#.~#.3% 'y,'.''~~~
~':.'~.FE#;%S'-~:F '~.'~#L~~':\ ~f.'.il.'.1
?;,.x.;_, ~'; -y..: ., ~. '.
.,#.'e~'S'.~SeS ~;,t~s<..L3.,#.w.x .i'I:i~ii:#'3~i ; 't<, ~#.~' ~irF_i
a~I~.~.~.:~1?~:.~w. ';~'~<3. ~s?'~:y%~~#FE5 kc3c:Fw.~#:'.~a 4.1~ :~'F~
.'.~F.'it~,3 t.<~;;3,~.'. ~...
li y z. S s ' ;:o t; ' ' ~ ~3"~6~ ~;.F~:.''F' ~. #.~"a3 z?
.i#:~~.i#.?~x~.:4~IF.
~;~~:~~~~ ~:~'N;, .~ ~5 i~F~~i~.~~: ~.E.~::: I~s:~~ .'.F~~~.~:~. ; F'fif;;,s;:
~ f. S' t :., <
.i~~ s. ~ ,-c..-.:~ ~~y# ~'?;-Fc~ZS',;=:-E isE~'st'#'#~'st-~~ ;%
.g's.~'z:.'.#'~':i:'L. t:t ~~~;~.<;3.i~i~E' ~:~5::~#:1. si~w~:;, ~F #:<~;':~;;
~1 _ ~.~'i < .,T c3 . , ., w, .. . ~.. . t
~ ip -' ~ #~t3''* ~~l:.r x.53 ~i#F'F#~ ~~t~ ~;,s,3';~s'
<::ø~#~'#~''.'~.i's.~<'s.~~~'.i~3#'3.. '~'~?"#.t~iLS!#?~; 's~'i~~i~ ~'s'.?'t'
i.: ~.i ~~;"g.~~.'l 2:.e i z..y~yJC _ . .. . ..
v~5~#'vt::.~~.f~~.~ iii' ~.~~.Fi..'- ~#.i~'Ci#li~~.k~#. f.~.~~aw:
i.F~''~~..~v.#'~.i#~ iyCi ~~~.F~.~~l.i -'J~~.~~~~ '~..F~ ~.~~~~ ZF.#~~~.
~.x'~.Fi;~ f3.F iLi~~TS'~.#fw~~''e ~.~~s~~.~.'.~~s.~
S~,.'« ,~3> ..:.;; t:~. rt3:_#i~ 'y " ~w i#, 3 s '..r~.,>= ' i~~'i~ :.~ ''
y'w'3,~sJ'di. E'~.~ #~~ t~I'~~~t.'~i ~.3<_>~: ~'Ii.
.,<.>.~.~ ~'w~~;,#..~~~..z,.. F# . ~l~~.F~v ~~~ ~ ~ ~~~.:.x. 3~~ ~<,~r~c ~ a c
~#
~.fi

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date Unavailable
(22) Filed 2003-05-30
(41) Open to Public Inspection 2003-11-30
Dead Application 2008-05-30

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
2007-05-30 FAILURE TO PAY APPLICATION MAINTENANCE FEE

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Registration of a document - section 124 $100.00 2003-05-30
Application Fee $300.00 2003-05-30
Maintenance Fee - Application - New Act 2 2005-05-30 $100.00 2005-05-05
Maintenance Fee - Application - New Act 3 2006-05-30 $100.00 2006-05-29
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
COATING EXCELLENCE INTERNATIONAL
Past Owners on Record
ARNDT, WILLIAM R.
MAYNARD, WALLACE J.
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Abstract 2003-05-30 1 21
Description 2003-05-30 14 744
Claims 2003-05-30 4 156
Drawings 2003-05-30 2 49
Representative Drawing 2003-08-08 1 17
Description 2003-08-27 14 801
Claims 2003-08-27 4 157
Abstract 2003-08-27 1 19
Cover Page 2003-11-04 1 44
Correspondence 2003-07-08 1 18
Assignment 2003-05-30 9 426
Correspondence 2003-08-27 20 1,030
Correspondence 2004-12-01 1 20
Correspondence 2005-01-05 1 16
Correspondence 2005-01-05 1 23
Correspondence 2005-02-03 2 70
Correspondence 2005-02-15 1 18
Correspondence 2005-02-15 1 18