Base de données sur les brevets canadiens

Sommaire

(12) Demande de brevet:	(11) CA 2411870
(54) Titre anglais:	CONTROL UNIT WITH VARIABLE VISUAL INDICATOR
(54) Titre français:	UNITE DE COMMANDE POURVUE D'UN INDICATEUR VISUEL VARIABLE

• Abrégé
• Détails du brevet
• Visualiser ou télécharger des images
• Voir les états administratifs
• Montrer toutes les revendications

---

Dessin représentatif

---

Abrégé français

L'invention concerne un système permettant de commander un appareil (11, 21, 31). Ce système comprend une unité de commande (13, 23, 33) conçue pour transférer des signaux de commande à l'appareil en fonction des données de commande. Cette unité de commande comprend un moyen d'entrée de données (14, 24, 34, 44) destiné à l'entrée de ces données de commande, et cet appareil comprend un moyen d'interprétation conçu pour traduire ces signaux de commande en action. Ce moyen d'entrée de données est pourvu d'un indicateur visuel qui permet de notifier à un utilisateur de l'unité de commande l'action que l'appareil réalisera lorsque le moyen d'entrée de données est activé. L'invention est caractérisée en ce que ce moyen d'entrée de données comprend un moyen de présentation variable (45, 57) conçu pour réaliser cet indicateur. Cette unité de commande comprend un premier moyen de stockage (53) conçu pour mémoriser les données visuelles affichables sur cette unité de présentation. De préférence, cette unité de commande comprend plusieurs moyens d'entrée de données distincts, chacun étant pourvu d'un moyen de présentation comprenant respectivement des afficheurs séparés conçus pour présenter une image en fonction de ces données visuelles.

Abrégé anglais

A system for controlling an apparatus (11, 21, 31), which system comprises a
control unit (13, 23, 33) adapted to transfer control signals to the apparatus
dependent on the control data. Said control unit comprises data input means
(14, 24, 34, 44) to input said control data, and said apparatus comprises
interpreting means adapted to translate said control signal into an action.
Aiming to indicate for a user of the control unit, which action the apparatus
is arranged to take when activating the data input means, a visual indicator
is arranged on said data input means. The invention is characterized in that
said data input means comprises a variable presentation means (45, 57),
arranged to realise said indicator, wherein said control unit comprises a
first storage means (53) adapted to store the visual data presentable with
said presentation unit. Preferably, said control unit comprises several
separate data input means, each provided with a presentation means, in which
each presentation means comprises separate displays, arranged to present a
picture dependent on said visual data.

---

Détails du brevet

(51) Classification internationale des brevets (CIB):	B41J 5/12 (2006.01) G06F 3/147 (2006.01)
(72) Inventeurs (Pays):	IVANCIC, VALDI (Suède)
(73) Titulaires (Pays):	UNITED KEYS, INC. (Etats-Unis)
(71) Demandeurs (Pays):	SWEDISH KEYS LLC (Etats-Unis)
(74) Agent:	BORDEN LADNER GERVAIS LLP
(45) Délivré:
(86) Date de dépôt PCT:	2001-06-06
(87) Date de publication PCT:	2001-12-13
Requête d’examen:	2004-07-16
(30) Licence disponible:	S.O.
(30) Langue des documents déposés:	Anglais

Traité de coopération en matière de brevets (PCT):	Oui
(86) Numéro de la demande PCT:	PCT/SE2001/001261
(87) Numéro de publication internationale PCT:	WO2001/094120
(85) Entrée nationale:	2002-12-06

(30) Données de priorité de la demande:
Numéro de la demande Pays Date 0002128-7 Suède 2000-06-07 09/690,864 Etats-Unis 2000-10-17 2000-395328 Japon 2000-12-26

Visualiser ou télécharger des images

Cliquez sur un lien dans la section des images pour visualiser l'image ou cliquer sur le lien PDF pour télécharger cette section en format PDF. Les fichiers en format PDF peuvent être lus, sauvegarder, ou imprimer en untilisant le logiciel Adobe Acrobat Reader . Le logiciel Adobe Acrobat Reader est disponible sur le site Web d'Adobe.

Si vous avez des difficultés à accéder au contenu, veuillez communiquer avec le Centre de services à la clientèle au (819) 997-2985, ou envoyer un courriel au Centre de service à la clientèle de l'OPIC.

Visualiser l’image d’un document de brevet	Télécharger les images d’un document de brevet en format PDF	Taille de l’image (Ko)	Nombre de pages
Page couverture	Page couverture	55	1
Abrégé	Abrégé	81	2
Revendications	Revendications	198	4
Description	Description	869	11
Dessins	Dessins	50	3
Image du dessin représentatif	Image du dessin représentatif	21	1