Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
~045~09
La présente invention a trait à un dispositif de levage
du type qui est spécialement destiné à déplacer des charges ver-
ticalement et qui se compose d'un carter ou d'une chape avec
notamment une poulie d'entra~nement, disposée de manière à pou-
voir y tourner, pour un câble ou analogue, des moyens étant pré-
vus pour obtenir une bonne coopération de ladite poulie d'entra~-
nement et du câble.
Dans un premier dispositif de levage connu on enroule,
dans ce but, le câble de plusieurs tours sur la poulie d'entra~-
nement, mais à ce système sont liés de grands inconvénients géné-
ralement connus, par exemple la difficulté de maintenir le cable
correctement en place, l'usure qui en résulte et la relative com-
plication de la construction.
Afin de simplifier sensiblement de tels dispositifs,
il a déjà été proposé de n'enrouler le câble que d'un tour sur
ladite poulie d'entrainement, un moyen étant prévu qui appuie ce
câble contre la poulie, respectivement qui l'appuie dans une
gorge circonférentielle de ladite poulie, ceci afin d'augmenter
ainsi le frottement entre le câble et la poulie. Dans des modes
d'exécution connus et les brevets allemands n325.430, n429.820,
n449.153 et dans le brevet suisse n 119.296, un tel dispositif e
est formé par une poulie d'entrainement constituée par deux demi-
poulies, qui sont constamment poussées l'une vers l'autre, afin
d'appuyer et d'entrainer fermement le cable, un moyen étant prévu
dans la plupart de ces cas pour écarter les demi-poulies de façon
appropriée à faciliter l'entrée et la sortie du câble, respecti-
vement dans et de la poulie.
L'invention a trait à cette dernière sorte de disposi-
tif de levage, qui présente notamment l'inconvénient que la pres-
sion exercée sur le câble est très inégale.
Un premier objet de l'invention est de réaliser un dis-
positif de levage dans lequel au moins une demi-poulie (des deux
-2- ~ ~
16)~51~9
demi-poulies poussées l'une vers l'autre) est réalisée de ma-
nière à être déformable, étant entendu que cette déformation
n'est que faible et locale, c'est-à-dire se déplace successive- -
ment le long du pourtour de la poulie, cette déformation étant
d'ailleurs telle que la limite d'élasticité du matériau utilisé
ne soit jamais dépassée.
On obtient ainsi ce résultat que, par les moyens qui
poussent les deux demi-poulies l'une vers l'autre avec une
pression fixée d'avance, le cable est appuyé, respectivement en-
tra~né, sur un grand arc de façon uniforme ou sensiblement uni-
forme, de sorte que tout patina~e du câble est évité, d'une
part, cependant que l'écartement des demi-poulies d'un c~té est
tel que de l'autre côté des demi-poulies, aucun ou pratiquement ~-
aucun accroissement de pression sur le câble ne se produit,
d'autre part.
Un autre objet de l'invention est que, selon un pre-
mier mode d'exécution, ledit moyen qui maintient ouvertes les
demi-poulies, est déplacé vers le milieu des poulies dans une
mesure telle que la vitesse circonférentielle locale dudit
moyen et la vitesse circonférentielle locale de la poulie d'en-
trainement sont sensiblement égales entre elles, de sorte que
le frottement et la production de chaleur qui en résulterait
restent au~si réduits que possible, d'où il résulte que le dis-
positif de levage selon l'invention peut être maintenu en ser-
vice de façon continue.
Un autre objet de l'invention est que, selon un
deuxième mode d'exécution, ledit moyen, qui maintient ouvertes
les demi-poulies, est déplacé vers l'extérieur des poulies dans
une mesure telle qu'il n'y a pas de différence de vitesse cir-
conférentielle entre ledit moyen et la poulie d'entratnement,
de sorte qu'aucun frottement ni aucune production de chaleur
ne se manifeste.
-3-
: ` ~04S1~9
Un autre objet encore de l'invention est que la gorge
de la poulie d'entra~nement en deux pièces s'agrandit prQgressi-
vement vers l'intérieur, de m2nière que le câble est constamment
poussé vers le fond de la gorge sous l'influence de la poussée
latérale des demi-poulies.
Le dispositif de levage qui présente lesdites carac- :
téristiques, est caract~risé-en ce
qu'il est~constitué par un carter auquel est suspendue la charge
et,dans ce carter, par une poulie d'entra~nement consistant en
deux demi-poulies pour le câble, qui est suspendu à un point fixe,
ladite poulie d'entrainement étant pourvue de moyens qui appuient
le câble contre la poulie sur un grand arc de façon uniforme ou
sensiblement uniforme et de moyens qui, aux endroits d'entrée et
de sortie du c~ble, écartent l'une de lrautre lesdites demi-pou- :
lies, de telle manière que de l'autre côté de la poulie ne se
produise aucun ou presqueaucun accroissement de pression. . :
Dans le.but de faire ressortir plus clairement les
caractéristiques de l'invention, quelques modes d'exécution de
dispositifs selon l'invention sont ~écrits ci-après, à titre ~. :
d'exemples, ~ans caractère limitatif aucun, et illustrés aux
dessins annexés dont
la figure 1 représente une vue de face schématique avec
coupe partielle d'un dispositif selon l'invention;
la figure 2 représente une coupe selon la ligne II-II
de la figure l; :
la figure 3 représente une vue de même genre que celle
de la figure 1, mais pour une variante d'exécution;
la figure 4 représente une coupe selon la ligne IV-IV
de la figure 3;
la figure 5 représente à plus grande échelle la zone
repérée par F5 de la figure 4;
la figure 6 représente une vue de même genre que celle
- B 4
~ )451~9
de la figure 1, mais pour encore une autre variante d'exécutionj
les figures 7, 8 et 9 représentent des coupes, respec-
tivement selon les lignes VII-VII, VIII-VIII et IX-IX de la figu- ~ -
re 6.
Sur les ~igures 1 et 2, le dispositif de levage selon
l'invention est essentiellement constitué par un carter 1, qui
est représenté schématiquement. Dans ce carter sont disposés.
dans des paliers, des arbres qui sont entra~nés par des moyens
appropriés, non représentés, fixés sur le carter 1, un moteur
par exemple. Le mécanisme de levage proprement dit se compose
d'une poulie d'entrainement 2, avec gorge en queue d'aronde, qui, ;-~ -
elle~même, est constituée par deux éléments ou demi-poulies,
respectivement 3 et 4, dont l'élément 3 est calé de façon appro-
priée sur un arbre 5, tandis que l'élément 4 est assemblé à
l'élément 3 au moyen de vis 6. Ces dernières coopèrent chacune
avec un trou taraudé 7, qui est prévu dans l'élément 3 de la ~ --
poulie, et passent librement à travers un trou 8 de l'élément 4
de la poulie d'entra~nement. Entre la t~te 9 de chaque vis 6
et ledit élement 4 est finalement disposé un ressort 10 qui est
constitué en ce cas par des rondelles dites Belleville.
Il est clair que la force avec laquelle les deux demi-
poulies 3 et 4 sont poussées l'une vers l'autre ~t réglable en
vissant ou en dévissant lesdites vis 6, cette force devant être
telle que le câble soit saisi sans patiner entre les éléments 3
et 4, sans qu'il en résulte une déformation nuisible du câble.
Les demi-poulies 3 et 4 sont chacune pourvues du côté
intérieur et sur tout leur pourtour d'une surface oblique, respec-
tivement 11 et 12, avec laquelle peut coopérer le cable 13.Comme
il ressort en particulier de la figure 5, ces surfaces sont exé-
cutées de maniere à réaliser une gorge à flancs inclinés coni-
quement vers l'intérieur, qui présente en coupe la forme d'une
- queue d'aronde, de manière qu'on obtient ce résultat que, par
-5-
1045~9
la pression lat~rale exercée par les deux demi-poulies sur le
câble, celui-ci est constamment poussé vers le fond de la gorge,
ce qui empêche absolument le câble de sortir de la gorge~ Entre
les éléments 3 et 4 de la poulie d'entra~nement 2, est prévu un
espace 14, formé enmajeure partie par des surfaces parallèles
des éléments 3 et 4, ces surfaces étant pourvues, en direction
de la périphérie de ces éléments, de zones coniques, respecti-
vement 15 et 16. Chaque élément 3 et 4 présente vers,l'intérieur,
pour ainsi dire la forme d'une assiette.
Selon ce mode d'exécution, sur l'arbre 5, respective-
ment sur le moyeu 17 de l'élément 3, est monté un roulement à
billes ou analogue 18, sur lequel est à son tour monté un disque
excentrique 19. Celui-ci est relié, de façon non représentée,
par une broche,tige ou analogue 20, au carter du dispositif de
levage, de manière que le disque 19 ne peut se déplacer par
rapport audit carter. Ce disque 19 est également monté dans
un roulement à billes ou analogue 21, qui est monté à son tour
dans un anneau 22, pourvu à sa périphérie de surfaces coniques,
respectivement 23 et 24~
Le disque excentrique 19 ~t prévu de telle sorte que
l'anneau 22 maintenu fixe par rapport au carter 1 agit au cours
de la rotation du disque d'entrainement 2 sur les surfaaes coni-
ques 15 et 16 du disque d'entrainement 2, et ceci précisément
entre les endroits où le câble 13 entre sur la poulie d'entrai-
nement, respectivement la quitte. On obtient ainsi ce résultat
qu'aux endroits d'entrée et de sortie du câble sur et de la pou-
lie, les deux élémments 3 et 4 se trouvent écartés afin de per-
mettre au câble, sans frottement latéral, de monter sur la pou-
lie d'entrainement et de quitter cette dernière, tandis que de
l'autre côté de la poulie d'entra~nement, par sutie de la pré-
sence des vis 6 et des ressorts 10, le câble 13 est fermement
saisi entre les surfaces 11 et 12, et ce sur un grand arc et
1~451~9
avec une pression uniforme ou sensiblement uniforme.
Comme l'anneau 22 présente un diamètre relativement
grand en comparaison du diamètre de ladite ouverture 14, on
obtient ce résultat que la différence en vitesse circonférentie~
le des surfaces 23 et 24 de l'anneau par rapport aux surfaces 15
et 16 des éléments 3 et 4 soit si faible qu'entre l'anneau 22
et les éléments 3 et 4, il n'y a qu'une faible production de
chaleur.
En ce cas~ les surfaces 15-16 et 23-24 glissent l'une -- -
sur l'autre de façon idé~le, de manière à réduire au maximum le
frottement, la chaleur et l'usure.
Les figure 3 et 4 représentent un mode d'exécution au
moyen duquel on obtient les m8mes résultats que ceux tels que
décrits à l'aide des figures 1 et 2,mais selon lequel en ce cas
ledit anneau 22 est porté par des galets, respectivement 25, 26
et 27, montés de manière à pouvoir tourner librement sur les
arbres, respectivement 28, 29 et 30, à leur tour fixés de façon
appropriee, non représentée, au carter du dispositif de levage.
Selon ces deux modes d'exécution on obtient donc ce
résultat, que la poulie d'entrainement proprement dite tourne au-
tour d'un axe A-A, tandis que l'anneau 22 tourne autour d'un axe
B-B, à l'intervention du disque excentrique 19, respectivement à
l'intervention des galets 25-26-27 disposés excentriquement.
Il est clair que plu8 les axes A-A et B-B sont voisins
l'un de l'autre, plus faible sera le frottement qui na~t entre
l'anneau 22 et les éléments 3 et 4. Les demi-poulies 3 et 4 se
déplacent sur l'anneau 22 afin d'ouvrir les demi-poulies à des
endroits successifs et ainsi de permettre l'entrée et la sortie
sans frottement du aâble sur et de la poulie d'entrainement.
Selon l'invention, au moins une des demi-poulies, par
exemple la demi-poulie 4, sera exécutée en un matériau qui est
:5 déformable, la déformation devant toutefois être si faible que
~', :" ',"
-7-
1~451Q9
la limite d'élasticité du matériau ne soit jamais dépassée.
Il est clair que la demi-poulie qui est exécutée en un
tel matériau déformable subira toujours à des points successifs
de sa circonférence une telle déformation sous l'influence loca-
le de l'anneau 22.
On obtient ainsi ce résultat, que le câble, par l'ac-
tion des ressorts 10, soit appuyé à la poulie sur un grand arc,
de fa~on uniforme ou sensiblement uniforme, la pression exercée
sur le câble par les demi-poulies étant fixée à l'avance, en
vissant ou en dévissant les vis 9, de manière à réaliser un
entrainement sans patinage du câble, sans que celui-ci soit
déformé, d'une part, tandis que l'écartement des poulies d'un
côté, à l'intervention dudit anneau 22 et par faible déformation
d'une demi-poulie, est tel que de l'autre c8té de la poulie ne
survienne aucun ou presqu~aucun accroissement supplémentaire de
pression.
Il va de soi que la seconde demi-poulie peut ~tre
réalisée comme indéformable, ou que les deux demi-poulies peu-
vent être exécutées en un matériau déformable.
Dans les exemples selon les figures 1 à 5, l'anneau 22,
d'une part, et les éléments 3 et 4, d'autre part, présentent
des surfaces obliques qui entrent mutuellement en contact. Il
est clair cependant, qU'au lieu d'un tel anneau 22 à surfaces
obliques, on pourrait également appliquer un anneau entièrement
cylindrique, en quel cas les surfaces 15 et 16 seraient aussi
entièrement verticales par rapport à l'axe A-A.
~ans les figures 6 à 9, est finalement représenté un
mode d'exécution en variante, selon lequel la poulie pour câble
est réalisée d'une pièce et ce sont des ressorts qui sont pré-
vus sur tout le pourtour comme élémentsdestinés à serrer ferme-
ment le câble et à l'appuyer avec une pression uniforme ou -~
sensiblement uniforme dans la gorge, ces ressorts étant ouverts,
~: :
--8_
1~)45~9
par exemple par des cames, aux endroits où le cable quitte la
poulie ou passe sur celle-ci, de manière que cette ouverture
n'influence pas la pression exercée sur le câble par les ressorts.
Dans ces figures, les éléments de serrage sont consti-
tués par des paires de blochets 31-32 pourvus de surfaces obli-
ques, respectivement 33-34, qui peuvent agir sur le c~ble 13
pour le serrer, chacun de ces blochets étant prévu librement mo-
bile sur la tige de petites vis 35 et 36 et 37 et 38, qui sont
vissées dans le disque 2 proprement dit, cependant que ces peti-
tes vis peuvent également servir à la fixation de petits ressorts
à lame, respectivement 39-40, qui, comme il ressort clairement
des figures, procurent la pression nécessaire pour serrer le
c~ble.
Chaque blochet 31-32 est en ce cas pourvu en outre de
galets, respectivement 41-42, 43-44 et 45-46, 47-48, capables de
coopérer avec les susdits guides ou blochets, respectivement
49-50.
En ce cas aussi, à l'intervention des ressorts 39 et
40, le c~ble est appuyé sans patinage contre la poulie d'entra~-
nement 2, cependant que l'entrée et la sortie du c~ble peuvent
également se faire sans frottement par écartement des blochets
31 et 32 aux endroits où le cable passe sur la poulie, respec-
tivement quitte cette dernière.
L'invention ne se limite nullement aux modes d'exécu-
tion décrits à titre d'exemple et illustrés dans les dessins
annexés,mais il est possible de réaliser un tel dispositif de
levage en toutes sortes de formes et avec une grande diversité
de dimensions sans sortir du cadre de l'invention.
Ce que je revendique être mon invention et désire
protéger par Brevet d'Invention est: ; -
_g_ . ~.'
