Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
105~19~
L'invention se rapporte à un jeu de cames amovible à
combinaisons comprenant Ime multiplicité d'organes rotatifs iden-
tigues qui d'une part sont susceptibles de recevoir chacun à leur
périphérie un certain nombre d'éléments amovibles saillants des-
tinés à actionner par exemple des interrupteurs, et d'autre part,
sont destinés à être montés sur un axe de rotation communO
De tels jeux de cames sont en particulier, avantageuxdans les appareils de commande par voie électrique où l'utilisa-
teur souhaite modifier aisément le programme d'actionnement d'un
certain nombre d'interrupteursO
On connaît déjà des appareils répondant à la réalisa-
tion définie ci-dessus mais où les éléments amovibles sont main-
- tenus par un encliquetage faisant appel aux propriétés élastiques
des matériaux.
Ces appareils présentent l'inconvénient de permettre
aux éléments amovibles de s'arracher de leur logement au bout
d'un certain temps de fonctionnement; d'autre part, les organes
rotatifs doivent pour recevoir les éléments amovibles soit être
: écartés axialement les uns des autres, ce gui oblige à les mon-
ter sur un arbre de grande longueur, soit encore être séparés
ce gui risgue de provoguer les erreurs d'alignement au remontage.
Dans le cas où les éléments amovibles peuvent s'ac-
crocher par des moyens mécanigues, les dimensions axiales ou la
complexité des réalisations en réservent l'utilisation à cer-
I taines applications.
.. L'invention se propose, par suite, de fournir un jeu
de cames conforme aux dispositions de l'art antérieur mais dans
leguel les organes rotatifs porteurs d'éléments amovibles seront
- conformés pour permettre la mise en place desdits éléments sans
procéder à un démontage complet, sans modifier la position angu-
laire relative des organes rotatifs, sans faire appel aux pro-
: ~-
. - - . :
1(~541~
~riétés élastiques des n~atériaux utilisés, et tout en conservant
à l'ensemble des organes des dimensions axiales réduites.
Selon l'invention ce résultat est obtenu grace au fait
que les organes rotatifs sont maintenus les uns contre les autres ¦~
par un moyen de liaison gui permet toutefois leur déplacement
relatif dans une direction perpendiculaire à l'axe de rotation,
de telle façon gue au moins une portion de la périphérie de 1'-
un des organes comportant des alvéoles soit démasquée lors de
ce déplacement pour permettre la mise en place des organes
amovibles.
Selon une caractéristique complémentaire de l'inven-
tion qui est particulièrement avantageuse lorsgue les organes
rotatifs n'effectuent gu'uDe fraction de tour et sont montés sur
un axe dont une extrémité est accessible, chague organe prend la ~
~- forme d'un secteur pourvu d'une ouverture de centrage et présente . ¦ :
sur l'une de ses faces au moins un premier jeu de surfaces de
guidage dirigé vers l'ouverture de centrage, et conformé pour
coopérer avec au moins un second jeu de surfaces de guidage dis-
posé sur la face opposée de l'organe voisinO
20 D'autres caractéristigues intéressantes, destinées à
~- s'appliguer à des organes rotatifs dont toute la périphérie est
susceptible de recevoir des éléments amovibles, seront mieux
comprises à l'aide de la description suivante gui est accompa-
gnée des figures suivantes :
La figure 1 représente une vue en perspective d'un
organe rotatif, de l'axe sur lequel il sera disposé, et d'un
. interrupteur devant être actionné par les cames;
La figure 2 illustre une vue perpendiculaire à l'axe
: de rotation, de deux organes rotatifs associés;
La figure 3 montre une vue en coupe, d'un organe rota-
tif, par un plan passant par l'axe de rotaticn;
.. ,,~ ,
1()~41~t~
La figure 1~ illus-tre U~IC vue d'un organe rotatif per-
pendiclllairelllent à son plan~ c'est~ dire, dans le sens paral-
lèle à l'axe;
La figure 5 représente,dans une vue axiale~ trois or-
ganes rotatifs associés entr'eux et déplacés relativement les uns
par rapport aux autres, pour permettre la mise en place d'éléments
de came amovibles;
Les figures 6a et 6b représentent une amélioration
apportée à un organe rotatif pour lui permettre de former un
réceptacle contenant des éléments de came, dans deux vues axiales
opposées;
Les figures 7a et 7b représentent dans deux vues axiales
opposées, un organe rotatif pouvant présenter des encoches de
came sur toute sa périphérie;
La figure 8 représente en coupe axiale, deux organes
rotatifs, tels que ceux décrits aux figures 7a et 7b, et associés
entr'eux.
La figure 1 représente en 1 une portion d'arbre c~rlin-
drique solidaire d'un bras 2 percé d'une ouverture filetée 3.
L'organe rotatif ~ est destiné à être solidarisé avec
l'arbre 1 pour participer aux mouvements angulaires de celui-ci
- et provoquer l'actionnement de l'interrupteur 6 par l'intermé-
diaire d'éléments amovibles 5 fixés sur sa périphérie et jouant
le rôle de cames.
'.~,
A cet effet l'orsane rotatif est constitué d'une toile
presentant deux faces opposées 8, 8' et portant un alésage 7 des-
tiné à s'adapter sur l'arbre lo Dans la réalisation représentée,
la toile prend la forme d'un secteur de cercle présentant une
portion annulaire 9 dans laquelle ont été pratigués des créneaux
10 de direction sensiblement radiale. La dimension de ces créneaux
est prévue pour recevoir des éléments amOvibles tels que 5 qui,
une fois mis en place dans ces logements, affleurent à la surface
de la portion annulaire perpendiculaire à l'axe de rotationO Une
vis 12 passant au travers des couvercles 11 et 3 permet de soli-
dariser l'arbre 1 et l'organe 4.
Pour modifier la relation existant entre les diverses
positions de l'arbre 1 et l'état de l'interrupteur 6, il suffit
de déplacer de fac,on correspondante des éléments tels gue 5.
Dans la figure 1, aucune précaution n'est prise pour
éviter l'arrachement des éléments amovibles 50
Pour éviter cet inconvénient et apporter des avantages
supplémentaires, d'autres mesures ont été prisesO En se reportant
également aux figures 3 et 4, on constatera que la toile 8 pré-
sente sur chacune des deux parois opposées 8, 8', deux surfacesparallèles 13 et 14 respectivement 15, 160 Ces surfaces sont
portées par des nervures 17, 18 respectivement 19, 20 de fac,on
telle que le plan passant par la surface 13 contienne la surface
15 et que le plan passant par la surface 14 contienne la surface
16; enfin la hauteur~de ces nervures est inférieure à la hauteur
de la portion annulaire 90
Une ouverture oblongue 21 a été en outre réalisée dans
la toile 8 et court parallèlement aux surfaces 13, 14, 15, 16.
Si conformément à ce gui est représenté à la figure 2,
30 on relie en les superposant au moins deux organes rotatifs tels
gue 4 e' 4', on empêchera le déplacement intempestif des éléments
amovibles 5, cette mesure peut être obtenue grâce à une vis telle
. .
,
:: .
105419f~
gue 20 traversant les ouvertures oblongues 21, 21' pour venir se
visser dans une plaquette 23 formant écrou.
En raison de la longueur des ouvertures oblongues et
de la coopération des nervures d'un organe rotatif avec les ner-
vures opposées de l'organe rotatif voisin, on peut par suite
provoquer un mouvement radial relatif entre les deux organes 4
et 4', tel gue cela est visible à la figure 5.
Ce mouvement permet donc de découvrir les créneaux 10
pour y disposer des éléments 5 sans que la position angulaire
relative des organes 4 soit modifiéeO
Il est par suite extrêmement aisé de choisir ou de
- modifier, avant le montage du jeu de cames 25 sur l'arbre 1,une
combinaison d'éléments amovibles 5 correspondant au programme
des commutations souhaitées.
Les figures 6a et 6b représentent les deux faces d'un
organe rotatif semblable à celui qui vient d'être décrit, mais
dans leguel on a utilisé la forme complémentaire de deux organes
voisins accolés pour constituer un volume de réserve pour des
éléments amovibles 50 Ce volume est limité d'une part par deux
cloisons 31, 32, reliant les cloisons 17 respectivement 16 à la
portion annulaire 9 et par une paroi curviligne reliant entr'-
elles les parois 19 et 20 et d'autre part, par les toiles 8 res-
- pec*ivement 38 des deux organes rotatifs voisinsO
- On voit clairement que le fait de diriger les surfaces
de guidage 13, 14j 15, 16 vers l'orifice de centrage 7 permet de
découvrir les secteurs annulaires 9 pour un faible déplacement
relatif de deux organes rotatifs tels que 4, 4', 4"~
Toutefois, les surfaces de guidage pourraient éventuel-
lement prendre une autre position.
Dans le cas particulier où les organes rotatifs sont
des secteurs de cercle, on pourrait donner aux surfaces de gui-
dage des for~es circulaires ayant le même axe gue l'orifice de
., , - -
lOS419f~j
centrage 70 Le déplacement relatif des organes rotatifs voisins
serait alors comparable au mouvement des ailes d'un éventailO
Cette solution est, par contre, exclue dan~ le cas où
les organes rotatifs doivent effectuer une révolution complète.
Pour pouvoir découvrir les portions annulaires munies de créneaux,
on peut, dans ce cas, soit prévoir des surfaces de guidage de
grande longueur, soit encore, pour diminuer les déplacements
relatifs, prévoir deux ensembles distincts de surfaces de gui-
~`: dage 51, 52, 53, 54 respectivement 61, 62, 63, 64 ainsi gue cela
est illustré aux figures 7a et 7b représentant les deux faces
opposées d'un organe rotatif.
Comme le guidage doit assurer gue les différents or-
. ganes rotatifs conservent ou retrouvent une même position angu-
. laire relative après la mise en place des éléments 5, le solide
portant les surfaces de guidage comparables prend la forme d'un
prisme à section rectangulaire 40 excentré par rapport.à l'ori-
: fice de centrage 7.
: Le maintien des divers organes rotatifs les uns contre
. les autres est obtenu dans ce cas soit à l'aide d'un boulon tra-
~....i
. 20 versant des ouvertures 61 de forme convenable, soit encore en
munissant le prisme 40 de clavettes 69 et les nervures 65, 66,
67, 68 de rainures 70 correspondantes ainsi gue cela est visible
. en particulier sur la figure 8 gui représente la coupe de deux
organes rotatifs voisins accouplés l'un à l'autre.
,. .~
