Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
3~
~ a préYente inventiorl e~t du domaine des outil~ p~ur
l'exploitation fore~tière et a pour objet une pince perfectionnée
pour agripper les troncs d'arbre abattu~, et permettre de les ti-
rer ~ l'aide d'un treuil vers un endroit ou ils sont rassemblés.
On connRit cette étape de l'exploitation de3 forêts sui-
vant la coupe~ ou abattage~ et l'ébxanchage des arbres, que cons-
titue le débardage; il 3'agit pour le débardeur de rassembler en
des points du chantier d' abattage de~ grumes éparses ~ur ce chan-
tier afin de faire des bottes d'une de~ie-douzaine de troncs qui
10 90nt enlevées par des moyens de tran.~ports adéquats. Ce rasse~
blement de grume~ en bottes est une opération rela-tivement diffi-
cile ~ conduire si l'on songe que d'une part le9 troncs abattu~
sont laissés de façon assez dé~ordonnée sur le chantier, qulils
peuvent se chevaucher les uns les autres, et que souvent pluæieurs
mois peuvent s'écouler entre l'ébranchage et le débardage; dans
ce dernier cas des ronces et autres végétaux ont pu envahir le
ohantier d'abattage et reoouvrir d'une toison ~égétale touffue
les grumes. On comprend dès loræ quiil est peu aisé d'appliquer
la méthode traditio~nelle consistant à passer un noeud coulant
d'un cable à l'extrémité d'une grume pour la tirer; il faut en
fait débrousailler et quelques fois déterrer la partie de la gru-
me en contact avec le sol. Dans ce oas et de l'avi~ de~ spécia- ;~
listes il ~aut oompter de 2 ~ 5 minutes entre la traction de deux
grumeæ ~ leur point de ra~semblement.
Pour remédier ~ cette difficulté on a p~oposé des pinceq; ;~
une première catégorie de cellee-ci sont des moyens préhenseurs
mécanisés, tel~ qu'hydraulique~, et ~ont géneralement montee~ ~ur
des engins de chantier; si de tels moyen~ ~ont naturellement pra-
tiqu~s, il pré~entent pour l'exploitant fore~tier un investisse- ~`
ment assez lourd et un coût d'entretie~ peu négligeable; u~e se-
conde catégorie de celles-ci9 applicable au débardage au treuil,
sont de~ pinces auto-~erxantes.
., ,
.
S~3
On connait, nota~ment dans la ~cieri~, de~ pinces auto-
~errantes destinéea à ~ai~ir de~ grume~ et comportant deux machoi-
res articulées autour d'un axeJ chaoune des dite~ machoires ~e
prolongent au del~ de l'axe par un bras, chaque bras étant relié
à son e~trémité9 ~ l'extrémité de l'autre bras par une attache
souple pourvue en 80n milieu d'un moyen de liai~on pour u~ cable
de traction; l'extré~ité opposée à l'axe de chaoune des mQchoire~
est pourvue d'un crampon; une telle pince serre automatiquement
les g~umes qu'elle enserre lorsque l'on effectue une traction
llaide d'un cable ~ur l'attache ~ouple. Une telle pince convient
pour soulever des grumes dans le 3ens vertical mais si l'on saisit
une grume ~ l'aide d'une telle pince, et que l'on tire à l'aide
du cable dans une direction senslblement axiale, c'est ~ dire pa-
rallèle ~ l'axe de la grume, on constate que la pince ripe et é-
chappe la grume.
On a plu~ récemment propo~é ~le pince auto-~errante pour-
vue de deux machoires d'une certaine largeur munies ~ leur extré-
mité et sur leur largeur d'une pluralité de crampons; cette pince
res emble ~ un cylindre ouvert sur une de ~es géneratrices et ar-
ticulé sur une génératrice opposée, les crampons se trouvant auvoisinage de la première génératrice, les gxumes prise~ occupant
l'~me du cylindre; il se~ble qu'une telle pince d'une part se prê- ~`
te mieux au levage des g~u~es qu'à leur traction axiale et que
d'autre part elle soit relativement lourde bien qu'un homme puisse ~ ;~
semble-t-il la soulevsr de sa propre force.
~'objectif du demandeur a eté d'adapter uno pince du pre-
mier type ci-de~sus décrit ~ la traction axiale des grumes de fa- ;
çon ~ permettr~ leur traction axiale ~ partir de leur état disper- -
sé dans un chantier d1abattage, avec le ~ouci~ de la légèreté suf~
fisante d'une telle pince pour qu'elle pui~se être tran~portée
san~ fatigue par un homme depui~ le point de rassemblement où se
trouve le treuil jusqu'aux grume~ destinées à ~tre rassemblée~.
- 2 -
~ ,
i9S~3
Selon la présente invention, il est prévu une pincede débardage destinée à saisir des grumes, comportant deux ma-
choires articulées autour d'un axe, chacune des machoires se
prolongeant par un bras relié a son extrémité, à l'extremité de ~ ;
l'au-tre bras par une attache souple pourvue en son milieu d'un
moyen de liaison pour un cable de traction, une telle pince
étant ainsi auto-serrante, caractérisée: en ce que chaque
machoire est pourvue d'un premier crampon situé a son extrémité
et d'au moins un second crampon situé au voisinage de l'axe d'
, :
ou il résulte, lors d'une traction sur l'attache souple, d'une
part un auto serrage de la pince et simultanément un couple de ;~
basculement qui tend a enfoncer les crampons dans le bois.
Selon une première caractéristique, les seconds cram- ~ ~
; pons sont disposés du meme c8té des machoires, a savoir leur ~ `
côté inférieur lorsque la machoire~est en position de préhen~
sion sur une grume. Selon une seconde caractéristique secon
daire le second crampon (au voisinage de l'axe) est une lame
; allongee dont le tranchant est tres legerement oriente vers le
~ côte de~ini comme inferieur de la pince, l'allongement de la
"~
lame permettant au mieux l'adaptation de la pince a divers dia-
.: . .
metres de grumes et l'orientation de son tranchant vers le bas
favorisant sa penetration dans le bois.
La presente invention sera mieux comprise, et des
détails en relevant apparaîtront, a la description d'une forme
preferee de r~alisation de la pince, qui va être faite en rela-
tion avec la planche unique annexee dans laquelle:
La Figure 1 est une vue de dessus d'une pince de
l'invention avec des coupes partielles montrant la disposition
des lames.
La ~igure 2 est une vue de la même perpendiculaire a
la précédente.
_ 3 _
' :
B
. . . . . . .
~ . . , ~ . . .
q;~
La fiyure 3 illustre llutilisation d'une pince de
1 ' invention.
Sur la f:i.CJUl.e 1 Ul-e pince de ].'invention comporte
principalement cleux macho.ires 1 et 2 articulées autour cl'un
axe 3 et prolongées chacune respectivement par des bras 4 et 5,
la longueur desdits bras etant environ deux à quatre fois plus
courte que __ _ _ ____ _ _ _ _ __ _ _ _
: ,.
.
~:
.
celle de~ dites machoire~; l'extrémité de chaque bras est reliée
une attache souple telle q~nechaine 6, la dite attache Rouple ~-
étan-t pourvue au voisinage de son milieu d'un moyen de lialson
avec un cable de traction tel qu'une manille 7; l'extrémité de
chacune des machoire~ 1 et 2 est pourvue respectivement de cram-
pons 8 et 9; ohacune de~ machoires 1 et 2 est en outre pourvue au
voisinage de son axe de crampons 11 et 12 respectivement~ en forme
de lames allongée~; la lame 11 coopère avec le crampon 8 de m8me
que la lame 12 coopère aYec le crampon 9 de façon que chacun de
ces crampons ou lames mord d'autant plu9 fort dans la gruma qu'un
effoxt de traction appliquée ~ la chaine est plu~ i~portantO On
a représenté en 1' et 2' les sections des machoires coupées ~elon
a et b et vues eelon c et d respecti~ement; ces ~ection~ sont sen-
siblement~ et de préférence, rectangulaires; les coupes 1' et 2~
pexmettent en outre de mieux comprendre la disposition de~ lames
11 et 12 le long de~ arr8tes des machoires, les lames pouva~t être
rapportées, par soudage par exemple, ou pouvant être intégrée~ ~ :
d'origine ~ la machoire.
: Sur la figure 2 qui e~t une représentation de la pince-~ -
de la ~igure 1 perp~ndiculaire ~ cette dernière et vue de dessou~
selon le plan de des~in, chacune des machoire~ est affectée de ~on
plan médian représenté p~r les traits mixtes 13 et 14; sur cette :~
figure il e~t visible que, de préférence, les lames 11 et 12 sont
située~ au-de3sous du plan médian de la machoire dont elles sont
solidaires; on notera que d~s lors la pince est dissymétrique par ~ ~:
rapport ~ son plan médian général et qu'elle doit être utili~ée .
dan~ un certain sens comme on le verra plu~ loin; on notera au~
que les tranch~nts des lame~ 11 et 12 sont orienté~ vers le bas.
,~ ~
On remarque égale~ent ~ partir de l~examen des deux flgures que
le~ crampons 8 et 9 sont de pré~érence de~ dièdres, l'arrête de
dièdre du crampon 8 étant parallèle ~ l9axe d'articulation 3, ta~-
dis que l'arrête d~ dièdre du crampon 9 est oblique par rapport à
- 4 -
,
.~695~i3
cet axe, la partie ~upérieure de l'arr8te étant prohéminente par
rapport à ~a partie inferieureO ~ ~.
Sur la figure ~ une pince ~ grumest analogue ~ celle desfigures precédentes à ceci près que la manille de la pince de la
figure précédente est remplacée par un maillon de la chaine 15
constituant l'attache 80Uple, dans lequel est engagé un crochet
d'extrémité d'un cable 19~ est en prise sur une grume 16; le plan
général de la pince- e~t incliné par rapport ~ l'axe longi,~tudinal
17 de la grume et on peut remarquer que la face visible de la pin- ;'
ce e~t la fac~ dite supérieure de~ figures précédentes; il en ré-
sulte que ce sont le~ arrête~ inférieures de3 machoires, pourvues
de lame~, qui ~ont en contact avec la grume; on comprend d~3 lors
que tout effort de traction sur le cable 19 induîse un couple de
basculement de la pince (fl~che 20) dans un plan contenant l~axe ~ :
- 17, ce couple de basculement agant pou:r effet de faire pénétrer
dans la bois les crampons d'extrémité et les lames~, tels que ~ et ' ~,~
11, chacun d'eux servant respectivement de point d~appui pour la , ~ '
pénétration de l'autreO ~"
On notera enfin que les dimen~ions de la pinoe sont dé~
; 20 termi~ée par le~ tailles les plus coura~te~ des grumes au~quelle~
Ia pince est de~tinée, mai~ qu~une longueur de machoires d~une ',
quarantaine de centimètre~ permet la saisie ai~ée de grumes d'en~
viron cinquante centimètres de diam~tre. Il doit ~tre au~si noté ,~
~ue la forme ou la nature de l'attache souple et des mo~en~ de
-, traotion importent peu d~s llinstant où il~ co~vie~ne~t pour une '~
pince auto-~exrante traditionnelle mai~ que le~ dispositi~s ~ ma- .
nille ou ~ crochet ~ont recommandé~ car leur détachement est trè~
~acile, voire ~'op~re de lui m~me, lorsque le treuil ~esse 80n ef~
.~ ~ .. ...
fort de traction. Il doit atre aussi compxi~ que le matériau ,.
constituti~ de la pince importe peu d~ lors que ces caractéris~
tiques méca~ique~ sont ~uffisante~ pour ~upporter des efforts de ,'
traction d~une dizaine de tonnes et des moments de couple en con-
- 5 -
.,,,. , .. .. . . .. . .. . . . , ~ ,, .
~ )6~
~équence; le demandeur recommande toutefoi~ l'utili~ation de lSa-
cier moulé ou forgé.
Il doit ~tre enfin oGIDpri~ que la présente inYention
n~e~t pas limitée aux forme~ d~exécution de~ figures mai~ qu~elle
~ étend au domaine défini par 1e9 r~:YendiCatiC)n~ qui ~uivent-
~ .'
` . ~- ,
;'' ' :~
. .
'~
~ .
~ -
`' '
~ ~ '
'~.
- 6 ~
'' ~ ' , ~ . , , , . ; , ~ .
. , , . ~ . ~ ' , ,
