Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
1al779~3
The present invention relates to certain new acylated triazolyl-
O,N-acetals and their salts and metal complexes, to a process for their
preparation and to their use as fungicides.
It has already been disclosed that triazolyl-O,N-acetals, especi-
ally l-phenoxy-1-[1,2,4-triazolyl-~1)]-3,3-dimethylbutan-2-ols which are
substituted in the phenyl part, possess good fungicidal properties ~see
German Offenlegungsschrift (German Published Specification) 2,324,010).
However, their activity is not always entirely satisfactory, especially
when low amounts and low concentrations are used. Furthermore, their tolera-
;` 10 tion by plants, and their toleration by seed when used as a seed dressing,
is not always satisfactory.
The present invention now provides, as new compounds, the acylatedtriazolyl-O,N-acetals of the general formula
- O - CO - R
~ O - CH - CH - C(CH3)3 (I)
Xn Az
~ in which R represents alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, halogenalkyl,
:~ phenyl or phenoxyalkyl optionally substituted in the phenyl ring by halo-
:: .
gen, amino, cyano, nitro or alkyl with one or two carbon atoms, alkylamino,
dialkylamino or phenylamino optionally substituted by halogen, nitro or
,: ~
cyano, X represents halogen, alkyl, cycloalkyl, alkoxy, halogenoalkyl, alkyl-
thio, alkoxycarbonyl, phenyl or phenoxy optionally substituted by halogen,
amino, cyano, nitro or alkyl with one or two carbon atoms, phenylalkyl op-
. tionally substituted in the alkyl part by alkylcarbonyl with a total of up
~ to 3 carbon atoms, and in the phenyl part by halogen, nitro or cyano, amino,
-. cyano or nitro, n represents 0, 1, 2, 3, 4 or 5, and
' :
~L
- 2 -
""
..
1~7~943
Az represents the 1,2,4-triazolyl-1 or the 1,2~4-
: triazolyl-4 radical,
and their physiologically tolerated salts and metal comple~es.
The compounds o~ the pre~ent invention exhibit powerful
fungicidal properties.
Preferably,R represents ~traieht-chain or branched alkyl
with 1 to 8 (e~pecially 1 to 6) carbon atom~, straight-chain
or branched alkenyl or alkynyl, each with 2 to 4 carbon atoms,
halogenoalkyl with 1 or 2 carbon atoms and 1 to 5 halogen atomq
. 10 (especially fluorine and chlorine~, cycloalkyl with 5 to 7
carbon atom~ (especially cyclohexyl), or optionally sub~tituted
phenyl or phenoxyPlkyl which is optionally substituted in the
phenyl part and has up to 2 carbon atoms in the alkyl part,
in either case the sub~tituents being 3elected ~rom halogen~,
`. 15 amino, cyano, nitro and alkyl with 1 or 2 ¢arbon atom3, or R
.
represents alkylamino or dialkylamino with 1 to 4 (e~pecially
; 1 or 2) carbon atoms in the or each alkyl part, or phenylaminowhich may optionally be substituted by halogen, nitro or cyano;
g represents halogen, amino, cyano, nitro, straight-chain or
. 20 branched alkyl with up to 4 carbon atom~q, cycloalkyl with 5 to
7 carbon atoms (e~pecially cyclohexyl), halogenoalkyl with up
to 2 carbon atom~ and up to 5 halogen atoms (e~pecially fluorine
atom~ and chlorine atoms), alkoxycarbonyl with a total of up to
- 5 carbon atom~, alko~y or alkylthio each with up to 2 carbon
: 25 atome, phenyl or pheno~y, either oP which may optionally carry. one or more ~ub~tituent~ ~elected from halogen~, amino, cyano,: nitro and alkyl with 1 to 2 carbon atom~, or phenglalkyl with
1 or 2 carbon atom~ in the alkyl part~ in which alkylcarbonyl
with a total o~ up to 3 carbon atoms may be a ~ub~tituent in
the alkyl part and h logen, nitro or cyano may be a substituent
,:
`~ ~e ~ 16 838 - 3 -
., .
,': .
77~943
in the phenyl part; and n represents 0, 1, 2 c)r 3.
The compound~ o~ the formula (I) po~ess two asymmetric~l
carbon atoms; they can therefore e~ist in the erythro-form and
in the threo-iorm. In both case~ they are predominantly in the
form o~ racemate~.
~he pre~ent invention also provide3 a process ~or the
preparation oi an acylated triazolyl-O,N-acetal of the ~ormula
(I), in which a triazolyl derivatiYe of the general formula
OH
- O - CH - CH - C(CH,)~ (II),
~ Az
in which
X, ~æ and n ha~e the aboYe-mentioned me~ninge,
(a) iB reacted with an acld halide of the generQl iormula
,i~
~al-CO-R (III),
~n which
R has the above-mentioned meaning and
: Hal represent~ halogen, especially chlorine or bromi~e,
in the pre~ence o~ a sol~ent, snd the hydrohalide 90 iormed is
-. converted into the iree ba3e, ii required~ or
(b) i~ reacted with an acid anhydride oi the general iormula
R-CO-O-CO-R (IV),
in ~hich
R ha~ the abo~e-mentioned me~ning,
. in the pr~sence o~ a sol~ent and optionPlly in the presence
oi a catalyst, or
(c) i~ reacted with a ketene o~ the ~eneral iormula
O=C=CH-R' (V),
.
~e A 16 838 - 4 -
1(~77~343
in which
R' represents hydrogen, alkyl, alkenyl, alkynyl or
halogenomethyl,
in the presence of a solvent and optionally in the presence
of a cataly~t, or
(d) i8 reacted with an isocyanate of the general formula
0=C=N-R" (VI),
in which
R" represents alkyl or optionally substituted phenyl,
in the presence of a solYent and optionally in the presence
- o~ a catalyst, and,if required, the aoylated triazolyl-O,N-
acetal obtained in any oi the proce~s variant~ (d) i~
converted into a physiologi¢ally tolerated ~alt or metal com-
plex thereo~.
~he acylated triazolyl-O,N-acetals oi the iormula (I)
; can b~ converted into their -salts by reaction with acids, orinto their metal complexe~ by reaction with metal ~alts.
Surpri~ingly, the acylated triazolyl-O,N-acetals accordin~
to the inventio~ e~hibit a substantially greater ~ungicidal
.~.
; 20 activity, especi 1ly against species of rust and mildew, than
the triazolyl-O,N-acetal~ known ~rom the state of the art,
whlch are the most closely related active compounds. ~urther-
more, they are distinguished by better toleratlon by plant~.
Ihe active compounds according to the invention thus represent
` 25 an enrichment of the art.
(4-chloropheno~y)-1-[1,2,4-triazolyl-(1)]-~,3-
dimet~yl-butan-2-ol and acetyl chloride are used as startin~
materials in proces~ variant (a), the course of the reaction
can be represented by the following equation:
.
f,
~e A 16 8~8 - 5 -
'',
.
.
'` i .
'' ' '
,. . .
1~7~g43
: ~;
OH ~ CH~-CO-Cl
Cl- ~ -O-CH-~H-C(CH~
N~N
O-CO~
Cl- ~ -O-CH-~H-C(CH~)~
~ '
.
If 1-(4-chloropheno~y)-1-[1,2,4-triazolyl-(1)]-3,3-
dimethyl-butan-2-ol and acetic anhydride are used a~ etarting
materials in proces~ ~ariant (b), the course o~ the rea¢tion
. 5 can be repre~anted by the ~ollowing equation:
Cl- ~ -O-CH-CH-C(CH~) +(CH?C0~203
h~il
O-CO-CH~
Cl- ~ -O-CH-CH-C(CH~)~
N
:`
~ If 1-(2,4-dichlorophenoxy)-1-[1,2,4-triazolyl-(1)]-~,3-
..dimeth~l-butan-2-ol and 4-chlorophenylieocyanate are u~ed ae
startinB materials in proces~ variant (d), the cour~e o~ the
reaction can be represented by the followinB equation:
... .
~: ,Cl IOH +Cl- ~ -N=C~O
Cl- ~ -O-~H-CH-C(CH~
. N ~
. ,C1 Ol_CO-NH- ~ -~l
; C1_ ~ -O-ICH-CH-C(CH3)~
,. N ~
16 838 - 6 -
. .
~:'
`
~377~43
Reaction3 of triazolyl derivatives of the formula (II)
with a ketene of the formula (V), according to process variant
(c), can be formulated analogously.
~he starting materials of the ~ormula (II) are generally
known (see German O~fenlegung~schrift (German Publi~hed
Speci~ication) 2,324,010~ Starting materials oY the formula
(II) that have not previou~ly been de~cribed in the literature
can be obtained in accordance with the processes already des-
cribed, by9 for example, reducing the corresponding ketone deri-
uati~es with aluminium isopropylate or with complex hydrides in
the presence o~ a solvent.
~he acid halides of the iormula (III) are known or can
be prepared in accordance with customary processes such as,
~or example, by reaotion oi carboxylic acids or their alkali
metal ~alt~ with acid halide~ o~ pho~phorus or sulphur. These
methods are known from the general te~tbooks of organic
chemi~try.
The acid anhydrides o~ the formula (IV) are known or
; can be prepared in accordance with known processes such as,
~or e~ample, by the action of acid chloridee on the alkali
metal ~lts o~ the carbo~ylic acids. ~hese proces~es are
generally known~
The ~ormula (V) provides a ~eneral de~inition of the
ketenes required as ~tarting material~ in proces~ vari~nt (c).
Here, R' preferably represents hydrogen, alkyl with 1 to 7,
e~pecially 1 to 5, carbon atoms, Plkenyl or alkynyl each with
up to 3 carbon atoms, or halogenomethyl with 1 to 3 halogen
atoms, especially ~luorine and chlorine. ~he ketenes which
; can be used for the reaction are also known or can be prepared
; 30 in accoraance with known proce~es ~uch as, ~or example, by
.
. ~e A 16 8~8 _ 7 _
.
.,~ , . .
,.,'', . ,:
,.. .
....
,.. . .
7 ~ ~ 3
thermolysis of ketones or by dehydration of carbo~ylic acids
(see Houben-Weyl, "Methoden der organischen Chemie" ("Methods
of Organic Chemistry") volume 7/4, Georg Thieme Verlag).
The formula (VI) provides a general definition of the
isocyanates required as starting materials in process variant
(d). In thi~ ~ormula, R" preferably represent~ alkyl with
1 to 4, especially 1 or 2, oarbon atoms, or optionally sub-
stituted phenyl, with halogen, nitro and cyano bein~ the pre-
ferred substituents.
Possible salts of the compounds of the ~ormula (I) are
salts with physiologically tolerated acids, eæpecially the
hydrogen halide acids such as hydrobromic acid and, especially,
hydrochloric acid; phosphoric acid; nitric ~cid; monofunctional
and bi~unctional carboxylic acids and hydroxycarboxylic acids,
such as, ior e~ample, acetic acid, maleio acid, succinic acid,
~umaric acid, tartaric acid, citric acid, salicylic acid,
sorbic acid and lactic acid; and 1,5-naphthalene-disulphonic
` acid.
The salts of the compounds of the ~ormula (I) can be
obtained in a simple manner in accordance with customary
methods of forming salts, ~or example by dissolving the base
- in ether, ~or example diethyl ether, and adding the acid, ~or
e~ample nitric acid, and can be isolated in a known manner,
for e~ample by filtering o~f, and be purified i~ required.
Possible complexes o~ the compounds of the formula (I)
are complexes with metal salts. In this context, metals o~
main groups ~II) to (IV) and o~ sub-groups (I), (II) and
(IV) to (VIII) should be mentioned, especially copper, zinc~
manganese, magnesium, tin, iron and nickel. Possible salts
are salts with physiologically tolerated acids, especially
~e A 16 838 - 8
:'
;.,
;
. . . .
~ .
lQ77943
the hydrogen halide acids, such as hydrochloric acid and
hydrobromic acid, as well as phosphoric acid, nitric acid and
sulphuric acid.
The metal complexes o~ the compounds of the formula (I~
can be obtained in a ~imple manner in accordance with customary
proce~ses, such as, for example, by dissolving the metal ealt
in alcohol, for example ethanol, and adding it to the base.
The complexes can be isolated in a known manner, for example
by filtering off, and can, if required, be purified by
recrystallisation,
Pre*erred solvent3 for the reaction according to process
variant (a) are inert organic solvents, eqpecially ketones,
~uch as diethyl ketone and, especially, acetone and methyl ethyl
ketone; nitriies, such as propionitrile and, e~peci~lly, aceto-
nitrile; ethers, such as tetrahydrofuran or dio~an; e~ters,
such as ethyl acetate; aromatic hydrocarbons, such a3 benzene
or toluene; and halogenated hydrocarbons, such as methylene
- chloride, carbon tetrachloride or chloroform.
In carrying out process variant (a) the reQction tempera-
tures can be varied within a ~airly wide range. In ~eneral,
the reaction is carried out at between 0 and 100C, pre-
~ ~erably between 20 and 85C. I~ a solvent i~ present, the
; reaction is advantageously carried out at the boiling point o~
the particular solvent.
In carrying out process variant (a), equimolar qll~ntities
,.,
o~ the starting materials are preferably used. The compounds
o~ the ~ormula (I) are obtained in the ~orm o~ their hydro-
halides and can be i~olated as such, by precipitating them by
adding an organic solvent, for example hexane, filtering them
oi~ and, if required, purifying them by recrystallisation.
i ~e A 16 8~8 _ 9 _
,
~`' .
~ .
.
. . , ~
';' ' ~ ' '
; ' ' ' ' " ' ' ' '
1(~77943
The compounds of the formula (I) can also be isolated in the
form of the ~ree base, by adding aqueous sodium bicarbonate
solution to the reaction mixture and isolating the base in
accordance with customary methods.
Preferred diluents for the reaction according to process
variant (b) are inert organic solvents, especially the
solvents li~ted in connection with proce~s variant (a);
however, the acid anhydride of the formula (IV) used in each
; particular case may also be employed as the sol~ent.
Preferred catalysts whi¢h can be used in proce~s varlant
(b) are customary acid and basic cataly~ts such as, for
example, sulphuric acid, hydrogen chloride, hydrogen bromide,
boron trifluoride, zinc chloride, sodium acetate, ~od~um
benzoate, eodium carbonate, oalcium o~ide and magne~ium
oxlde.
In carrying out procec3 variant (b), the reaotion
temperature~ can be varied within a ~airly wide range. In
general, the reaction i~ carried out at between 0 and 150C
and preferably between 80 and 120C.
In carrying o~t proce~s variant (b), equimolar quantitiee
o~ the reactants are preferably used. However, for simplicity,
the acid anhydride of the formula (IV) can also be used as the
solvent, in which case an appropriate e~cess becomes necessary.
~he compounds o~ the ~ormula (I) may be isolated in the usual
manner.
Pre~erred diluents which can be used for the reaction
according to pro¢ess variant (¢) are inert organic ~olvents,
`~ especially the solvents li~ted in connection with proce~s
- variant (a).
; 30 In carrying out proce~s variant (c), the reaction
,
~e A 16 838 - 10 -
,.~
. .
' :
.
1~77943
temperatures can be varied within a fairly wide range. In
general, the reaction i9 carried out at between -10 and 70C
and preferably between 0 and 40C.
Preferred diluents which can be used for the reaction
according to process variant (d) are inert organic solvents,
especially the solvents listed in connection with process
variant (a).
Catalysts which can be u~ed preferably in process
variant (d) are tertiary bas0s, such as trie~hylamine and
pyridine, or organo-tin compounds, such a~ d:lbutyl-tin
dilaurate.
In carrying out proces3 variant (d), the reaction
temperatures can be varied within a fairly wide range. In
general, the reaction is carried out at between 0 and 100C
and preferably between 20 and 40C.
~ .
In carrying out proces~ variant (d), equimolar quantities
of the reactants are preferably used. To isolate the com-
pounds of the formula (I), the solvent i8 distilled off and
the residue is ~orked up in accordance with customary methods.
The active compounds according to the invention exhibit
a powerful fungitoxic and bacteriotoxic action. They do not
damage crop plants in the concentrations required to combat
fungi and bacteria. ~or the~e reason~, they are suitable for
- uae as plant protection ~gents for combatin& fungi and
bacteria. Fungitoxio agents are employed in plant protection
~or combatin~ Plasmodio~horo~vcetee, OomYcete~r Oh~tridio-
, ZY~o~vcete3, ~¢om~¢ete~, 9a~idio~vcete~ and
Deuteromvcetes.
....
~: The active compounds accordin~ to the invention have a
broad spectrum of action and can be used against parasitic
'',
~e A 16 838
:..
. .
.,
1~7943
fungi ~hich attack abo~e-ground parts of plants or attack
the plants through the soil, and also against seed-borne
pathogens.
The active compounds display a particularly good
ac~ivity against para~itic fungi on above-ground parts of
plants, such as species of ErvsiPhe and species of Venturia,
and also against species o~ PYricularia and species of
Pellicularia. Good effects are achieved against the
pathogens of bean rust (Uromyces ~haseoli) and against fungi
which cause powdery mildew diseases, such a~, for example,
the pathogen o~ powdery mildew of cereals (~rYsi~he ~ramini92
and of powdery mildew of apple (Podos~haera leucotricha).
It is to be emphasised that the active compound3according to
the invention not only dlsplay a protective action but also
are curatively active, that i9 when u~ed a~ter infection
has taken place. Furthermore, the systemic action of the
compounds should be pointed out. Thus, it proves possible
to protect plants against fungal attack if the active com-
pound is supplied to the above-ground parts of the plant
through the soil and the root or through the seed.
As plant protection agents, the compounds according
to the invention can be used for the treatment of soil, ~or
the treatment of seed and ~or the treatment of above-ground
parts of plants.
The compounds according to the invention are well
tolerated by plants. ~hey have only a low toxicity to
warm-blooded animals and, because of their low odour and
their good toleration by human skin, they are not unpleasant
to handle.
~0 The active compounds according to the preæent
invention can be converted into the usual formulationsf such
~e A 16 838 - 12 -
. .
-
.
1~779~3
as solutions, emulsions, suspensions, powder~, pastes and
granulates. The3e may be produced in known manner, for
example by mixing the active compounds with extender~ that
is, liquid or s~id or liquefied gaseous diluents or carriers,
optionally with the use of surface-active agents, that i~,
emulsifying agents and/or dispersing agent~, and/or foam-
forming agents. In the case of the use o~ water as an
extender, organic solvents can, for e~:ai~ple, al o be used as
auxiliary solvents.
As liquid diluents or carriers, there are preferably
used aromatic hydrocarbons, such as xylenes, toluene, benzene
or alkyl naphthalenes, chlorinated aromatic or aliphatic
; hydrocarbons, such as chlorobenzenes, chloroethylenes or
methylene chloride, aliphatic hydrocarbons, such a~ cyclo-
hexane or paraf~ins, ~or exampl~ mineral oil fraotions,
alcohols, euch as butanol or glycol as well as their ethers
and esters, ketones, such as acetone, methyl ethyl ketone,
methyl isobutyl ketone or cyclohexanone, or strongly polar
sol~ents, such as dimethyl formamide, dimethyl sulphoxide or
,
.~ 20 acetonitrile, as well as water.
By liquefied gaseous diluent~ or carriers are meant
~i~i liquids which would be gaseous at normal temperatures and
~;
pressures, for example aerosol propellants, ~uch as halogen-
na~k).
; ~ ated hydrocarbons, for e~ample ~eGlr~
As solid diluents or carriers, there are preferably
used ground natural minerals, such as kaolins, clays, talc,
.;; .~- chalk, quartz, attapulgite, montmorillonite or diatomaceous
, ~,;,
~ earth, or ground synthetic minerals, such as highly-dispersed
:' ~!
~: silicic acid, alumina or ~ilicates.
~; 30 Preferred examples of emulsifying and foam-forming
~; agents include non-ionic and anionic emulsifiers, such as
~e A 16 838 - 13 -
~ ~ .
. . ,
`'": ' '. ', ' ' ~ :'
.. ; .
,
1(~77943
polyoxyethylene-fatty acid esters, polyoxyethylene-fatty
alcohol ethers, for example alkylarylpolyglycol ethers~
alkyl sulphonates, alkyl sulphates and aryl sulphonates,
as well as albumin hydrolyzation products; and preferred
examples of dispersing agents include lignin sulphite waste
liquors and methyl cellulose.
The active compounds according to the invention
can be present in the formulations as a mixture with other
active compounds, such as fungicides, insecticides, acaricides,
nematicides, herbicides, bird repellants, growth factors,
plant nutrients and agents for improving soil structure.
The formulations in general contain from 0.1 to 95
per cent by weight of active compound, preferably from 0.5 to
90 per cent.
The active compounds can be used as such, in the
form of their formulations or in the use forms prepared there-
from by further dilution, such as ready-to-use solutions,
emulsions, suspensions, powders, pastes and granules. They
may be used in the customary manner, for example by watering,
spraying, atomising, dusting, scattering, dry dressing, moist
dressing, wet dressing, slurry dressing or encrusting.
Especially when used as leaf fungicides, the active
compound concentrations in the use forms can be varied within
a wide range. In general, they are between 0.1 and 0.00001
per cent by weight, and preferably between 0.05 and 0.0001
- per cent.
For the treatment of seed, amounts of active com-
pound of 0.001 to 50 g per kilogram of seed, preferably 0.01
to 10 g, are generally used.
For the treatment of soil, amounts of active compound
of 1 to 1,000 g per cubic metre of soil, preferably of lO to
:
- 14 -
:
'', ~ ' : ~: ' '
.
~(~779~3
200 g, are generally used.
The pre~ent invention also provide~ a fungicidal
composition containing as active ingredient a compound of
the present invention in admixture with a solid or liquefied
gæseous diluent or carrier or in admi~ture with a liquid
diluent or carrier containing a surface-active agent.
The ~resent invention also provide~ a method of
- combating ~ungi which comprises applying to the fungi, or to
a habitat thereof, a compound of the present invention alone
or in th0 form of a composition containing as active ingredient
a compound of the present invention in admixture with a
diluent or carrier.
The present invention ~urther provide~ crops
protected from damage by fungi by being grown in area~ in
., 15 which immediately prior to and/or during the time o~ thegrowing a compound of the present invention wa~ applied
!~ alone or in admixture with a diluent or carrier.
, .. .
It will be ~een that the usual methods of providing
a harvested crop may be improved by the present invention.
~ .: .
,~- 20 The fungicidal activity of the compounds of thi~
invention i9 illu~trated by the following biotest Bxamples.
. .
Exam~le A
Uromvces te~t (bean rust)/protective
., ~ ,
Solvent: 4.7 parts by weight of acetone
;' 25 ~mulsifier: 0.3 part by weight of alkylaryl polyglycol ether
'; Water: 95 parts by weight
~he amount o~ active compound required for the
~, desired concentration of active compound in the spray liquor
was mixed with the stated amount of the solvent and the
:
concentrate wa~ diluted with the stated amount of water
; which contained the ~tated additive~.
~e A 16 838 - 15 -
. '
'
. . . .
1~77~43
The young bean plants, which were in the 2-leaved
stage, were sprayed with the spray liquor until dripping wet.
The plants remained in a greenhouse for 24 h~ur~ at 20-22C
and a relative atmospheric humidity o~ 70~0 in order to dry.
They were then inoculated with an aqueous uredo~pore su~-
pension o~ the cau~ative organism of bean rust (y3y~gQQ
ha3eoli) and incubated for 24 hours in a dark humldity
chamber at 20-22C and lOO~o relative atmospheric humidlty.
The plants were then set up in a greenhouse under
intensive illumination ~or 9 da~s at 20-22C and a relative
atmo3pheric humidity of 70-80~o~
10 days after the inoculation, the infection o~ the
: plants was determined. ~he ratings were converted to per-
cent infection. 0% denoted no infection and 100% denoted
that the plant3 were completely infected.
The active compounds, active compound concentrationq
and results can be seen from the following table:
Table A
Uromyces test/protective
i 20 Active compound Infection in % of the
infection of the un-
treated control at an
active compound con-
centration of 0.005
~ CH~ OH
Cl ~ O-ICH-CH-C(CH~)~ 59
~ 25
,,~ (~own)
~ Cl ~H
Cl ~ O-CH-CH-C(CH3)~ 59
N~
(known)
~e A 16 838 - 16 -
. . ... . -~ ,
~077943
Table A (continued)
Urom.vces test/protective
Acti~e compound Infection in % of the
infection of the un-
treated control at an
active compo~nd con-
centration o~ 0.005%
.~
CH~ ~ O-~H-CH-C(CH~)~ 54
~N1N
N'~
(known)
Cl ~-CO-CH
Cl ~ O- ~ -CH-C(CH,), 46
N~N
N ~ (5)
,,;
,,
~ Cl ~ O-~CH-CH-C(CH~)~ 22
,, ~rN`N (1 )
,: .
Cl O-CO-CH2-CH(CH~)~
, Cl ~ O-CH-CH-C(CH~)~ 46
N~ ~ N (36)
"
, .;
. .
,O-CO-CH~
I ~ O-CH-CH-C(CH~)~ 16
'' N~ I (29)
:,l
... .
. .
~,
-~ O-CO-CH~
02N ~ O-CH-CH-C(CH3)~ 16
: ~N~ (31)
N ~
:
Ie A 16 838 - 17 -
'
. ~
:.
',.','
... .
.' , ,
.
~0779~3
Table A (continued)
(Uro~yces test/protective)
Active compound Infection in % of
the infection of the
untreated control at
an active compound
concentration of
0.005%
Cl ~ O-CO-CH~
N ~ (34)
.
Cl O-CO-NH- ~ -Cl 19
Cl~O-FH-CH-C(CH, ),
~N~N (2)
N
, ,O-CO-CH
NliJ ( 6 )
/=\
O-CO-CH~
-O-CH-CH-C(CH~ )3 (9) 12
N ~
¢C~ ~ ~ CH-C(C~ ~ C 12
O-CO-(CH~ CH~
O-~CH-CH-C(CH~ )3 9
N~N ( 1 o )
Cl O-CO-NH-CH~
Cl~O-~CH-CH-C(CH~ 9
; Cl ~ (19)
~ ~e A 16 8~8 - 18 -
'
: : .
.
~07~943
ExamPle ~
Podosphaera te~t (apple) / protective
Solvent: 4.7 part~ by weight of acetone
~mulsifier: 0.3 part by weight o~ alkylaryl polyglycol
ether
Water: 95 parts by weight
~he amount of active compound required for the
desired concentration of the active compound in the ~pray
,~ liquid was mixed with the ~tated amount of ~olvent, and
the concentrate was diluted with the stated amount of water
which contained the stated additions.
Young apple seedlings in the 4-to 6-l~aved stage
were sprayed with the spray liquid untl~ dripping wet. ~he
plants remained in a ereenhouse for 24 hours at 20C and
at a relative atmospheric humidity of 70%. They were then
inoculated by dusting with conidia of the apple powdery
mildew cau~ative organism (PodosPhaera leucotricha) and
. .
~ placed in a greenhou~e at a temperature of 21 - 23C and;,
at a relative atmospheric humidity of about 70%.
10 days after the inoculation, the infection of the
seedlings was determined. The ratings were con~erted to
percent infection. 0% meant no infection; 100% meant
that the plants were completely infected.
~he active compounds, the concentrations of the
active compounds and the results can be seen from the
; following table:
; :
:.,
~: '
, .
~e A 16 838 _ 19 _
''-
, . .
'''' ' .
1077943
: Table B
Podos~haera test (apple)/protective
Active compound Infection in % at
an active compound
concentration of
0.00031%
(CH3 )!!~ C~O-~H~ C ( CH3 )3 94
~ ~N
N~!J
( known)
Cl OH
- ~O-~H-CH-C(CH~ )3 95
NL!I
ow~l )
~_~,Cl p-Ct)-CH,
Cl~O- ICH-CH-C ( CH~ 44
N~iJN ( 5 )
.;
O-CO-CH3
Cl~O-ICH-CH-C(CH3 )3 36
'~' h~ (1) ,
'.~
.
~_.~.Cl lo-Co-NH~ C~
Cl ~0- ~CH-CH-C ( CH~ )~ 27
N!~I~ ( 2 )
Cl ~-CO~CHa -CH(CHI )2
.. ~ Cl~O-ICH-CH-C(CH3 )
` N!~ (36)
Exam~le C-1
' Shoot treatment te~t/powdery mildew of cereal/protective
.. (leaf-destructive mycosis)
.: ~e A 16 838 - 20 -
: -
. - .
.~ .. . . .
;1. . , , ' ,
.,"' ' , ' - ' : . , ' ' ' . , , ~ . ' '
. , . ' ' :
~Cl177943
To produce a ~uitable preparation of active compound,
0.25 part by weight of active compound was taken up in 25
part~ by weight of dimethylformamide and 0.06 part by weight
, of ~lkylaryl polyglycol ether emulsifier and then 975 parts
by weight of water were added. The concentrate was diluted
with water to the desired final concentration of the spray
liquor.
To test for protective activity, single-leaved young
barley plants of the Amsel variety were sprayed with the
preparation of active compound until dew-moi~t. A~ter
drying, the barley plant~ were dusted with s?ore~ of
Q e~amlnis y~. hordei.
A~ter 6 day3' dwell time of the plants at a temperature
of 21-22a and 80-90~o atmospheric humidity the occurren¢e
of mildew pustules on the plant~ was e~aluated. The degree
of in~ection was expressed as a percentage o~ the infection
of the untreated control plants. 0~0 denoted no infection
and lOO~o denoted the same degree of infection as in the case
of the untreated control. The active compound was the
more active, the lower was the degree of mildew in~ection.
The active compound~, active compound concentrations
in the spray liquor and degreee of infection can be eeen from
: the table which follows:
,~.
"
':'
:
'.` '
;,
~e A 16 838 - 21 -
.','
.
1~77943
~b
,
. ~ o ~
.,1 .,1 ,~ ~ ~1 O O u~ O
Q) O
~ h O O
a~ ~ o ~ o :~
+~ CH O a) s:t _
O~::~ h O
a~ c) h
h~
~c o o h
i' ~~,1 o
O O O
:' ~O ~ ~ I O O O
~1 O O O
h
C) ~ S:~ h~rl
C) o
o ~ t~
~2
a~
. ~ ~
., ~ ~ . m
b
o~ ZF--l ~ o ~
,
.
.
; . .
, .
.,
...~.
, ~e A 16 838 - 22 -
... ~ ,
. .
1~77~43
:
~ S"d r-l 0!:) 0 0
C~H b'~ ~ O t~\ O O r-i
,. a~
~ h ~ R
o o g o
- ~ h~
1 ~ æ , , " O " ,
,,........ ~ ~ ' q 0 ~ ' ~ O
b~
gn
....
. .
:'
~e A 16 838 - 23 -
. ........ .
1~779~3
.~
~ ~rl ~1 O O O ~
o o.c: h
' $ 4~
h ~i o o
', ~ O
~ ~ ~3~ 8 8 g,
. o
.; ~ ~ ~o a~
;~ _ _ 01 ~ I _
3~ ~
~q
,: .
,................. .
, ! `, ,1 ~
. ~e A 16 838 - 24 -
. .
: .
-
,,: . - : .
1~779~3
~'
p ~ ~ O O k~ O V 0
~-1 0 ~ h _ O O
' ~
h ~ ~
o 8 o
. o o o o
,, ~ ~, o) ~
,,. ~ ~'q
,. C) ~ ,_ _~ o
.,!.' _
.' I ~ ~_
.,, ? âD ~ ~
~¦ r
.
. .
I.e A 16 838 - 25
.
1077943
C r N N
g
h ~ ~ ~
a) ~ ~1 C~ o o
~-~i ho ~b o O
O f~ - I O O O
~ l
':'.' g ~ ~
c~ O ~ C~l
,, ~ a
~ ~ ~P~ ' ~ ~
~ ~ ~ o-~
, . ~
.
:`
~e A 16 838 - 26 -
''
:
: ~0779~3
`:
~ .
~ 1
. o~ 0 o
r~rd~
O C~
o
P
.,, ~ o ~ ~
O R ~
,'' g~
' ~ c),~R
. . 1
1~
o o ~ r~ ~ ~1 8 8
~ S ~ d ~-~
"; ~ i ~ o o o
, ~ ~ ~
. o a~ P
E ~ o ~o
~, a~
, ~ ~o
1 ~ n r-l
.,.,", ~ ~ _ C~
.~
X C~, O--~ ~ O
~ o o ~
'. ~ ~ o ' ~ ~z
'''''
; :
. -
., .
~ ~e A 16 838 - 27 -
,
.
.
,;
.,-'
.~ .
10779~3
E~ample C-2
Shoot treatment test/powdery mildew of cereal~/curativa
(leaf-destructive mycosis)
To produce a suitable preparation of active compound,
0.25 part by weight of active compound wa~ taken up in 25
parts by weight of dimethylform~mide and 0.06 part by waight
of alkylaryl polyglycol ether emulsifier and then 975 part~
by weight of water were added. The conoentrate was diluted
with water to the desired final concentration of the ~pray
liguor.
To te3t ~or ourative aotlvity the procadure followed
wa~ analogou~, but in the conver~e sequenoe, to that for
te~ting for proteotlve aotivity. ~he treatment of the sin4le-
leaved young barley plants with the preparation of aotive
compound wae carried out 48 hours after the inoculation,
when the infection wac already manifest.
After 6 days' dwell time of the plants at a temperature
of 21-22C and 80 90% atmospheric humidity the occurrence of
- mildew pustules on the plants was evaluated. The degree of
~ .
infection was expressed a~ a percentage of the infection
;,~
of the untreated control plants. 0% denoted no infection
and l00% denoted the same degree of infection a~ in the case
of the untreated control. The active compound was tha more
active, the lower was the degree of mildew infection.
The active compounds, active compound concentration3
in the spray liquor and degrees of infection can be seen
from the table which follows:
,
.
:
~e A 16 838 - 28 -
, ',
''.
.: ,
,'. ~ .
1~7~943
,~
I
o
~: C) o o o o
~,J s~ ~ O L~ O O
rl~ ~ O O ~J
h q I O
.' ~1
' a.a) +~
q
C)O ~I-rl
t)
O rd
, a~O ~ ~ c~ Q
d~
.:. ~p h
p,,~C ~ r-
..
:::. I ~
. C~ ~ ~ ,_
: a~ n ~
~! ~ r-l ~ ~
~ ~d ~ ~
~ 3_ 3 ~ c
'~
,.:
.
.
,
. ~e A 16 838 - 2~ -
, .
:~ 1.0779~3
xam~le D
Powdery mildew of barley te~t (Erv~iPhe raminis var. Hordei)/
systemic (fungal disea~e of cereal qhootq)
The active compound~ were used as pulverulent seed
treatment agent~. ~hey were prepared by extending the
particular active compound with a mi~ture of equal parts by
weight of talc and kie~elguhr t~ give a finely pulverulent
mixture of the desired concentration of active compound.
- ~or the treatment of seed, barley seed was shaken with
the mixture of active compound and extender in a closed glass
bottle. The seed was sown at the rate of 3 x 12 grain3 in
flowerpots, 2 cm deep in a mixture of one part by volume o~
i~ Fruh~tor~er standard soil and one part by ~olume o~ quartz
eand. ~he eermination and emergence took place under
favourable conditions in a gre~nhouse. 7 daye after sowing,
.
-i when the barley plants had developed their first leaf, they
were dlsted with fresh spores of Erysi~he raminis var.
Hordei and grown ~urther at 21-22a and 80-90~o relative
atmo~pheric humidity and 16 hours' exposure to light. The
typical mildew pustule~ formed on the leaves over the course
of 6 day~.
The degree of infeetion was expressed a~ a percentage
.
of the infection of the untreated control plants. ~hus,
-: 0~0 denotes no infection and 100% denoted the ~ame degree of
infection as in the case of the untreated control. ~he
active compound was the more active, the lower was the
deeree of mildew infeetion.
:... ;.
~he active compounds and concentrations of active
compound in the seed treatment agent, as well as the amount
used of the latter, and the percentage infection with mildew
;` can be seen from the table which follows:
- ~e A 16 838 _ 3o _
: '
. . .
. . .
11~77943
I
~b~
o
C~ rl ~ ~ O O ~ O O
.~ ~ ~ q) . O ~D O O
q O ~ O O ~D
q~ ~o I
m ~ ~ h
o~
~rl
a~ rl a
,~ eH ~0 ~
~ ~ ~o I O O O O
~ 3~
+~
m
O I n n
'~ ~ ,q
~,,.,, , '
' ;'
:
.,
.
Ie A 16 838 - 31 -
;:,.
: .
:
la~7s43
:
~o
., ~ O
rl ~ rd C~ O O O
c) c) ~ ~ ~ o o o
~rl a) q~ d t~
q~ o a~
H~
~ l
~ I
.~ ~rl ~rl l
a~ 4~
~:1 O ~Dq l
o ~ ~1 I
. o a~
Q
.' l l
,. I
.,. ~ I ~.~ Ir~
r~ r ~ N N C`J ~i
,. ~ U~ O O
~j ~ p ~ ~r
, g ~ ; I
$ ~ ~ N
i' ~_ _ .
., ~ r~l ~0
,: p 1
~:
P 1 ~ a
`'''.'.; '
~e A 16 838 - 32 -
"''
, .
' ~'.
:
., .
. ~ .
~ lQ77943
~1 I
o a~
o
h O O O O
~, ~ d. . ~ -
H O ~ O U~ O O
CJ H ~ N
:~ el ~
... ` ~o qobD
.~ ~i F~J ~ ~ rn N N
~ 3 ~ ~ o
,. .~ ~ .~
~ o ~ ~
r O O Lt~
O ~ N ~I
Ro ~ ~;
c) ~ R ~
_, ~ o ~ h
~ ô ~ ~
~ ~ n
:.; ~
qO ~ O ci~ co~
~ ~ ~) I 8 ~ -~ . o
5 s ~~ s~ ~ 3P
. . .
.~, . .
~:i
,'',
. ~e A 16 838 _ 33 _
~77943`
'
.
~ h o o o
h ~h o o o O
m H ~ ~ C~
3 ~ ~ ~
1 o
5:1 h
O ~ N N C~J
p ~ m ;~i
o I ,1~ m
~ ~ a) h
1 a)
~ :~
,,, q~ ~ ~ O C.) t.) I
`; ~ O ~ l -~ -~ ~Z~
; ,`,
,'`'
,
.,
~e A 16838 _ ~4 _
. .
.' '
. .
.... . .
. . .
, . ~
, ~
~0779~3
Exam~le ~:
Shoot treatment te~t/cereal ru~t/protective
(leaf-destructive myco~is)
To produce a suitable preparation of active compound,
0.25 part by weight of active compound wa~ taken up in 25
part~ by weight of dimethyl~oramide and 0.06 part by weight
of alkylaryl polyglycol ether emulsifier and then 975 parts
by weight of water were added. The concentrate was diluted
wlth water to the deæired ~inal concentration of the spray
liquor.
To test the protective ac~Yity, one-leaved young
wheat plants of the Michigan Amber variety were inoculated
with a uredospore suspension of ccinia recondita in 0.1%
strength aqueous agar. After the ~pore su~pension had
; 15 dried on, the wheat plants were qprayed with the preparation
of active compound until dew-moi~t and were placed, for
incubation, in a greenhouse for 24 ho-urs at about 20C and
100~o relative atmo3pheric humidity.
After 10 day~' dwell time of the plants at a
temperature of 20C and 80-90% atmospheric humidity, the
occurrence of ru~t pustules on the plants wa~ evaluated.
- ~he degree of infection wa~ e2pre~sed a~ a percentage of the
infection of the untreated control plants. 0~0 denoted no
,;
infection and lOO~o denoted the ~ame degree of infection a~ in
: .
; 25 the case of the untreated control. The active compound was
the more active, the lower was the degree of rust infection.
The active compound~, active compound concentrations
in the spray liquor and degrees of infection can be seen from
: the table which follows:
, ,
; ~e A 16 838 _ 35 _
.i~
. .,
.
1077943
.,, ~
Shoot treatment teet/cereal ru~t/protective
Active compound~ ~ctive com- ~nfection
pound con- in o~O of
centration the un-
in the 3pray treated
liquor in ~0 control
- b~__ei~ht _ _
untreated - lO0.0
(CH~ ~C ~ 0-CH-PH-c(cH~)~ 0.025 75.0
,:, ~`N ,
(known)
.~
0-C0-CH~
;; ~ 0-CH-CH-C(CH~)~0.025 0.0
Nl ~ (6)
'
,',''
0-C0-CH3
Cl ~ 0-ICH-CH-C(CH3)3 0.025 0.0
CH3 ~N~N
~ ~ (12)
~:;
... .
0-C0-NH-CH3
~ ~ ~ 0-lcH-cH-c(cH~)~ 0.025l3.8
"~ N~ ~ N (18)
Cl ~ 0-CH-CH-G(CH~)3 8.8
N (40)
~ .~
`~ 15B~ample ~:
Germinating capacity te~t/seed treatment/wheat
,;
~ To prepare a suitable dry dressing, the active com-
'`,,!'" pound was diluted with a mi~ture of equal parts by weight
'i of talc and kie~elguhr to give a finely pulverulent mi~ture
:.,.
~e A 16 838 - 36 -
.' . .
:,
."
1~779~3
of the desired concentration of active compou~d.
For the dressing ~eatment, the wheat seed was ~haken
with the dressing in a closed glass bottle. ~he seed was
sown at th~ rate of 2 x 100 grains in seed boxes on ~terile
quartz sand. 5 cm of ~terile brick grit was used as the
covering layer. The bo~es were ~et up in a greenhou~e at a
temperature of +15C and were kept at a normal moisture.
The number of plant~ which had emerged on the 21st
day characterised the germinating capacity of the seed under
the influence of the preparations. If this valu~ was markedly
lower than that of the untreated control boxe~, the
germinating cap~city had been impaired.
~able ~
Germinating capa¢ity teet/~6ed treatment/wheat
Active compound Amount o~ Number
aotive com- o~ Qmergad
pound used planta, in
in mg/kg o~ %~ on the
seed ~ 21st daY
; withou~ dressing - 83.0
Cl ~ -O-CH-CH-C(CH3) 500 32.5
~N
N
(known)
OH
~r ~ O-CH-CH-C(CH~)~ 500 60.0
N~
(k~ow~)
~ Cl O-CO-CH~
Cl ~ -O-CH-CH-C(CH~)~ 500 82.0
; N~ ~ (5)
`' IO-CO-CH,
Cl ~ O-ICH-CH-C(CH~)~ 5~0 72.0
~ ~ N (1)
N
: ~e A 16 838 _ ~7 _
.
.
... . :
10779~3
xa~.~le G
Phytoto~icity test/cucumbers
Solvent: 4.7 part~ by weight of acetone
Emul~ifier: 0.3 part by weight of alkylaryl polyglycol ether
Water: 95.0 part~ by weight
The amount of active compound required for the desired
active compound concentration in the ~pray liquor wa~ mi2ed
with the ~tated amount o~ the solvent and the concentrate wa~
diluted with the stated amount of water, which contained the
stated additives. Young cucumber plante were sprayed with the
spray liquor until dripping wet. After they had dried, the
plante were set up in a greenhouee at a temperature o~ ~20C
and about 70~o relative atmo~pheric humidity.
~he plants were repeatedly evaluated with regard to
; 15 damage. The evaluation was carried out on a 1-9 rating
~cheme. 1 denoted no damage and 9 denoted that the plant
., .
" had been totally damaged or had died. The period of observation
, was, a~ a rule, 10 day~.
- The active compounds, active compound concentration~
; 20 and re~ult~ can be seen ~rom the table which follow~.
~r"~ Table G
,' Phytotoxicity test
Active compound Damage at an active
compound concen-
~ t~ration o~ 0.2Yo
Cl ~ -0-CH-CH-C(CH~)~ 5
... .
, - ( known )
~, Cl ~ O-~H-CH-C(CH3)~ 5
~! N~
;'` ~known)
~e A 16 838 - 38 -
~..'"
; ~; , .
., .
.:, ,
~''' '
~ ' .
1 077943
Table G (continued)
Phytotoxicity test
Active compound Damage at an
active compound
concentration o~
0.2% _ _
Rr ~ 0-lCH-CH-C(CH~)~ 5
N
: (known)
Cl 0-C0-CH3
Cl ~ -0-CH-CH-C(CH~)~ 2
N ~ (5)
0C0-CH~
. Cl ~ 0-~CH-CH-C(CH3)~ 2
~NlN t1 )
Cl 0-co-cHz-cH(cH~)2
C1 ~ 0-CH-CH-C(CH~)3
Nl ll (36)
`.
1O-CO-CH3
0zN ~ -0-CH-CH-C(CH~)I 3
N ~ (31)
'`'
:
Cl ~ 0-CH-CH-C(CH~)v 3
~ ~ N (34)
Cl 0-C0-NH- ~ -Cl
Cl ~ 0-CH-CH-C(CH~)~
N~ IN (2)
~e A 16 838 - 39 -
.
' : , : ., . :
1077943
T.~ble G (continued)
Phytoto~icity te~t
Active compound Damage at
an aotive
compound
concentration
oi 0.2
0-C0-CH~
~ ~ 0-CH-CH-C(CH~)5 4
: ~ ~ (6)
''' G\
0C0-CH~
-0-1CH-CH-C(CH~)~ 3
. ~ ~ N (9)
. .
.:,
.. / ~ -CO-CHI \
Cu ~ ~ o-lCH-8H-C(CH~)~ Cl2 3
~!. '2 (9~)
,
~;;
~:'o-co-(CH2 )2-CH,
~,~ ~ 0-CH-CH-C(CH~ )3 3
~,' (10)
. ~. ,
.~ Cl I0-C0-NH-CH,
Cl ~ 0-ICH-CH-C(CH~)~ 3
;~,; Cl l~`N
.. ~ . .
~'~
,.,,;.
'' ,':'
.. Ie A 16 8~8 - 40 -
,';
.
.
lQ77~43
Example H
Phytophtohoratest (tomatoes) / protective
Solvent: 4.7 parts by weight of acetone
Emulsifier: 0.3 part by weight of alkylaryl polyglycol ether
Water: 95.0 parts by weight
The amount of the active compound required for the
desired concentration of the active compound in the spray
liquid was mixed with the stated amount of ~olvent and the
concentrate was diluted with the stated amount of water
which contained the stated addtltions.
Young tomato plants with Z to 4 foliage leaves were
sprayed with the spray liquid until dripping wet. The plants
remained in a greenhouse for 24 hours at 20 C and at a
relative atmospheric humidity of 70 %. The tomato plants
were then inoculated with an aqueous spore su~pension of
Phyto~htora infestans. The plants were brought into a
moist chamber with an atmospheric humidity of 100 % and a
temperature of 18-20C.
After 5 days the infection of the tomato plants wa~
determined. The assessment data were converted to per cent
infection: 0 % means no infection; 100 % means that the
plants were totally infected.
The active compound, the concentration of the active
compound and the results can be seen from the following tabla:
-
~ ''''
Le A 16 838 - 41 -
".~.
'' ' ' ~' ' ' " '~
1077943
Table H
Phytophthora test (tomatoes)/protective
Act$ve compound Infection in % at an active
compound concentration
~by weight of 0.0025 %
. .
CH2-NH-CS-S ~ 63
;` ' CH2-NH-CS-S
(known)
~;~ 0-C0-NH-CH3
. ~ _ ~ -0-CH-CH-C(CH3)3 6
' Nr~ (18)
. ~ .
~.
'''
.,
, .:
:;~
r. .
1. '
:~r
~.'~' .
.~ ~,. .
.:' .
.,.
,"'
Le A 16 838 - 42 -
.... .
~ .
~077~3
Example I
Phytophthora test (tomatoes) / curative
Solvent: 4.7 parts by weight o~ acetone
Emulsifier: 0.3 part by weight of alkylaryl polyglycol ether
Water: 95.0 parts by weight
The amount of the active compound required for the
de81red concentration of the acti~e compound in the spray
liquid was mixed with the stated amount of sol~ent and the
concentrate was diluted with the stated amount of water
whlch cont~ined the stated additions.
Young tomato plants with 2 to 4 foli~g0 leaves were
lnoculated with an aqueous spore sw pension of PhYto~htora
infestans. The plants remain for 7 hours at 20 C and at a
,.,
relative atmospheric humidity of 70 %.
A~ter a ehort drylng up tlme the plants were sprayed
with the spray liquor, which had been prepared in the manner
stated above, until they were dripping wet. The plants were
then brought into a moist chamber with an atomospheric
humidity of 100 % and a temperature of 18-20 C.
After 5 days the infection of the tomato plants was
determined. The assessment data were converted to per cent
infection: 0 % means no infection; 100 % means that the plants
werw totally infected.
The active compound, the concentration of the activo
compound and the results can be seen from the ~ollowing tab}e:
.''. '
Le A 16 8~8 - 43 _
'.,
. ~ .
;
'
.
"
~377943
Table I
Phytophthora test (tomatoes) / curative
Active compound Infection in % at an
active compoud concen-
tration of 0.025 %
, . .
"i CH2-NH-CS-S
n 70
CH2-NH-CS-S
(known)
. 0-C0-NH-CH3
- ~ -0-CH-CH-C(CH3)3 17'
N
,~ ~
",
.
J
... . .
:'.
, .
,. .
. .
. ,~. . .
The process of the present inYention is illustrated
.; by the foll3wing preparative B amples.
,.
;~:
. . .
. Le A 16 838 _ 44 _
. .
~'''
., .
.; ' .
107~943
Example 1:
0 - C0 - CH~
Cl ~ 0 - CH - CH - C(CH3)3 (1
Preparation in accordance with Proces~ variant (a~
8.0 g (0.1 mole) of acetyl chloride were added, at room
- 5 temperature, to 29.5 g (0.1 mole) of 1-(4-chlorophenoxy)-1-
[1,2,4-triazolyl-(1)]-3,3-dimet4yl-butan-2-ol in 100 ml o~
ethyl acetate. The mixture was then heated for 4 hours under
reilux, allowed to oool and concentrated by di3tilling o~
the eol~ent ln vacuo. ~he re~idue wa~ taken up in benzene
and the ~olution wae wa~hed wlth aqueou~ eodium bioarbonate
eolution and dried over eodium eulphate. The ~olvent was
di~tilled off in a waterpump vacuum and the residue was
recrystallised from n-hexane. 15 g ~44.5% of theory) of 2-
acetoxy-1-(4-chlorophenoxy)-1-[1,2,4-triazolyl~ 3,3-
dimethyl-butane were obtained a~ an isomer mixture of melting
; point 86-93C.
A pure ~tereoisomer of melting point 153-154C could be
isolated by recrystalli~ation from ethyl acetate.
Preparation in accordance wlth Process variant (b)
591 e ( 2 moles) of 1-(4-chloropheno~y)-1-[1,2,4-triazolyl-
(1)]-3,3-dimethyl-butan-2-ol in 1.2 1 of acetic anhydride were
heated with 10 g of sodium acetate for 16 hours at 100C.
The solution Wa3 then cooled and stirred into 5 1 ofice water,
whilst keeping the temperature at 20 to 25C. A ~eary,
crystalline mas~ precipitated, which was taken up in 2.5 1
of methylene chloride. The solution was washed with water
and sodium bicarbonate solution, dried over sodium sulphate
and concentrated in vacuo by di~tilling off the solvent.
~e A 16 838 _ 45 _
.. ~
.
10779~3
674 g ~lOO~o of theory) of 2-acetoxy-1-(4-chlcrophenoxyj-1-
[1,2,4-triazolyl-(1)]-3,3-dimethyl-butane were obtained as
an isomer mixture of melting point 88-95C.
On recrystalli~ation from 500 ml of ethyl acetate, a
pure stereoisomer of melting point 149-153C could be i~olated.
Pre~aration of the starti_e material
OH
Cl ~ O - CH - CH - C(CH~)~
587 g (2 mole~) of 1-(4-chloropheno~y)-1-[1,2,4-
triazolyl-(1)]-3,3-dimethyl-butan-2-one were dissolved in
3 1 of methanol. A total of 80 g (2 moles) of ~odium boro-
hydride was added in portions of 5 g at 0 to 10C, whilst
stirring and cooling with ice, and the mixture was stirred
for 2 hours at 5 to 10C and then for 12 hours at room
temperature. It was then cooled to 10C and 300 g (3 moles)
of concentrated aqueous hydrochloric acid were added at 10
to 20C. After ~tirring for 9iX hours at room temperature,
; the suspension obtained was diluted w~h 3.8 1 of water which
contained 400 g (4.8 moles) of sodium bicarbonate. The
precipitate thereby produoed was filtered off. 502 e (85%
of theory) of 1-(4-chlorophenoxy)-[1,2,4-tria~olyl-(1)]-3,3-
dimethyl-butan-2-ol of melting point 112-117C were obtained.
E~amPle 2:
:
1 - CO - NH - ~ -Cl
Cl ~ O - CH - CH - C(CH3)~ (2)
N ~
.. ;:
` PreParatlon in accordance with Pro¢eRs variant (c)
A solution of 3.1 g (0.02 mole) of 4-chlorophenyl-
~e A 16 838 - 46 -
....
' :.
: . ,
. .,
~ 77943
isoc~-anate in 50 ml of ether and 3 drops of triethylamine
was added to 6.6 g (0.02 mole) of 1-(2,4-dichlorophenoxy)-
l-[:L,2,4-tria~olyl-(1)]-3,3-dimethyl-butan-2-ol in 30 ml
of e-t~yl acetate and 50 ml of absolute ether. The mixture
was left to stand for 48 hours at room temperature, the
solvents were distilled off in vacuo and the residue was
; recrystallised from petro]eum ether/ether (1:1). 4.8 g
(5~j; of theory) of 2-(4-chlorophenylcarbamoyL)-1-(2,4-
dic~lorophenoxy)-1-[1,2,4-triazolyl-(1)]-~,3-dimethyl-
butane were obtained as an isomer mixture of melting point
; 18~-184C.
xam~le 3:
O- Cû - CH~
- 0 - CH - CH - C(CH3), (3)
\:~/ I S03H
N ~ x ~ ~ ~
Salt formation O~H
4 . 9 g (0.014 mole) of 1-(2-phenylpheno~y)-1- E 1, 2 , 4-
triazolyl-(1)]-3,3-dimethyl-butan-2~ol in 30 ml of acetic
anhydride were heated with 0.1 g of sodium acetate for 15
hours at 100C. Thereafter, the mixture was allowed to cool
and was stirred into ~00 ml of water and e~tracted by shaking
with 200 ml o~ chloroform. The chloroform solution was washed
with four times 50 ml ofw~ter and once with 100 ml of saturated
sodium bicarbonate solution, dried over sodium sulphate and
concentrated by distilling off the solvent in vacuo. 50 ml
of acètone, in which 1.44 g of naphthalene-1,5-disulphonic acid
. 25 were dissolved, were added to the residue, whereupon the salt
: .
precipitated in a crystalline ~orm. 3.1 g ~42% of theory)
of 2-acetoxy-1-(2-phenylphenoxy)-1-[1,2,4-triazolyl-(1)]-
Le A 16 838 - 47 _
.
.
' ,. .. ~ ~ ,:
.
` ~077g43
3,3-dimethyl-butane naphthalene-1,5-disulphonate were obtained
- a~ a stereoisomer of melting point 213C.
Example 4:
0 - C0 - CH~l
Cu ~ 0 - CH - CH - C(CH3 )3 C12
L N ~ ~ 2 (4 )
ComPlex formation
t', 8 ~ 8 g (0.03 mole) of 1-(3-chlorophenoxy)-1-[1,2,4-
` tria~olyl-~1)]-3,3-dimethyl-butan-2-ol in 45 ml of acetlc
.,,
anhydride were stirred with 0.1 g of sodium acetate for 15
hour~ at 100C. When the 301ution had cooled it was added
to 450 ml o~ water and the mixture was stirred for 15 hour~
at room temperature and extraoted with three time~ 100 ml
of methylene chloride. ~he combined organic phase3 were
washed with 100 ml ~ water and 100 ml of saturated sodium
bicarbonate solution9 dried over sodium ~ulphate and concen-
trated by distilling off the solvent in vacuo. The residue
wa~ dissolved in 50 ml of ethanol. 2.4 g (0.014 mole) of
copper dichloride in 7 ml of water were added. The mi~ture
was concentrated in a waterpump vacuum, 100 ml of ethyl
acetate were added to the residue and the crystalline
precipitate formed was filtered off. 8.1 g (67% of theory)
- of bi~-[2-acetoxy-1-(3-chloropheno~y)-1-~1,2,4-triazolyl~
;.
3,3-dimethyl-butane]-copper(II) chloride were obtained a~ an
isomer mi~ture of meltin~ point 181-183C.
The following compounds w~e obtained by methods analogou~
~- 25 to tho~e of the above B~amples.
.,
:.,.
:
; ~e A 16 838 - 48 -
! . ,
.,
','
~o7~9~3
:, , _~
O N
'~ C) $ ~
o ~q h u~ ~1 .-1 ~D oo
a~ d' ~ ~ ) X 0 d-
rl ~-rJ
1~: h
j
X H E~ L~
H ~ td
rl N
h es~
td
O N ~rl
I C) ~rl ^~
' 0-~
~. I
N ~ ~
",i O ~ ~ ~ V~
~ Il~
~",
.. r l ~ O
~ O
.,', ~ Z;
::'`,';
. ' ............. . .
','.` ':,
,
.,.~ .
''`"
~,
~e A 16 838 _ 49 ~
.,
.
.
, .:
:
. . . . .
1~77943
s~
t~ N ~ ~D ~1
rl ~ ~ ~--1
,~ O K O ~D O
~ H E3
rd
~0
I ,9
': ~ rI,q
O ~ ~' _ -- -- ~ -- -- -- -- -- _
p~ ,
,' . ~1
~: ~ o ~ rl ~ ~l ~ c`
;~"
`
~e A 16 8~8 - 50 -
10779~3
o
, ~ ~q o _~
O ~ ~ N~,~N O N o
~ h ~ r~
X H ~ .. _
" ~ ~1 ~3
~ td''l
rl N _ _ _ _ _ _
~ h ~ ~ ~ ~
O ~ ,~
~rl r-l ~ /D
~q h~
o a)
~1 0
.'`:'. ~ ~ ~ r~
.. . N
U~
~ ~u ~ U U ~ 7 U
;. ~ ~;~ ~ ;t ~ ;~ ;~' N
~. ~3 0 ~J N N t~
.''. ~ ~Z;
:,
i:
. .
.,~ . . .
.' . .
.~
~e A 16 8~8 - 51 -
. .
1077943
.
o h
a) _
h h ~ :~;
m n
~C
'~
O t~ N
'I m
rl X
~: ~ h '' _ _ _ _ _ ' _
: g~
, ~ a)
~ ~ h
,., C
. V~ $ ~ ~ Vl ~ ~ ~
.,,.
.' ~ ~
. N ~I ;t ~ C~l ~ ~ ;~
.,. ~
i~ ~ ~ J
~ ~ .
~ ~e A 16 838 - 52 -
''~'
-;
~077943
oo h
O h E~ OD
h al O t`
. I
r~
. I
~ X
r-l0 ~4 N X 1`
, _
æ H E
~, ~rl
~r~ O ~
N ~r1
h ~ _ _ ~_ _ _
~ ~r~ ~d
~ O ~C)~
r~ ~
' ~r1 r-l ~ ,~
O O
..
,.'
,'.
~ o ~ ~ J ~ ~ ;l
.',.' ~;
`:~
.:,
' ~':
.,',,, .~ .
:: \
I.e A 16 838 _ 53 _
.'.';'
~ - . . ,
~ o 1077943
. V ~
o U~ h
~ a)
h o
~ ~ Ul
.. .,1 Q,~l
. O
.,
~, a)
bl) h
S~ ~
X
~1
~iLl~ O O IS~ O C~ J
h ~0 ~D O u~ ~ ~`J ~ O
O 0 1~ 0 ~ ~ 0 ~I ~ O
. CQ ~ 0 U~ C~l O~I O
. H
~'
:.
a~ o
,., ,~ r~
:~ ~
~a
~! ~ h
~''
.'
. :: o ~
,` ~ N O
h
r-- O ~ ~1
,' ~ ~,1 1
~ ~a
., ~ u2~
~1 0 ^ N
~C
,'
a
., .
E~ ~ m m m ~ m m v m m
.
~. ~ ~
x ~ ~ v x
~:~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ x
: V rr~ V V
I ~ r I S~ ~ h I 1 1:4
~ v v. m v m ~ ~ v
,: ' ' ' ' ' .~ '
....
.. .;
.. , ~ .
q o o ~ a ~ o ~ c~
i) V ~i J ~ J J U~
,
. Le A 16 838 - 53a -
.
~''
s. ~ , .
.
:
1~77943
o
--` h
V ~ ~ _~
O ~ ' ~ OD 'C ~O
~ ~ ~ a~
a~ Ei I I I h
h O ~ ~ ~ O ~ o
o
a)
~0 h
,1 ~
X
r~
h 03 g
~> U~ ~ ~
C-
U~ ' O
H ~
,' ~ O
+~
S~ h
~1 r l
O
~: N
,1
r~
h O
_~ O ~ ,Q
1 1
' a~ ~ u~
~1 0 ` N
O
.' O
.';' ~ ,~
:. Lr~ V ~ C~
n 1~ V V V V V
~V V
`::
,.,
,','.
. .: N
':' ~ ~
I ~1 ~ ~ ~ ~
~s l v ~ v v v v ~)
J ;1- ~ ;~ ~
. :: .
.~.-.
..~
~:', O
O Lt~ O
V Zi U~ ~ Lr~ ~ ~ ~ ~O
..:
.j ~,, .
Le A 16 838 - 53b -
.
.. , I .. ; . .. , ........... . . . - .
' , . - : : .
. .
.
.
