Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
i6~ ~
La présente invention a pour objet un appareil pour
tracer des ellipses ou autres courbes.
L'objet de l'invention se rattache au secteur
technique du matériel pour dessiner. :
Suivant une première caractéristique cet appareil ~;~
pour tracer des ellipses est caractérisé en ce que le support
en forme de T notamment en matériau moulé et inject~, présente .
une structure unitaire, judicieusement conformée pour assurer
la protection des mécanismes de l'appareil, tout en assurant leur
maintien en vue de 1eur fonctionnement. .L'invention concerne donc un appareil pour tracer `~
de ellipses ou autres courbes comprenant un support en forme
de T possédant des branches longitudinale et transverse,
perpendiculaires entre elles et pr~santant une structure unitaire ~. ~
en matériau moulé,ledit support en forme de T comprenant des ;: :
moyens dans ladite branche longitudinale assurant son appui
autour d'une pointe sur une surface de traçage,des moyens
incluant deux coulisseaux déplaçables respectivement dans ~
les deux branches, des moyens d'accouplement associés auxdits ~-`
coulisseaux pour mettre leurs déplacements dans lesdits branches
~ en corrélation, et des moyens de traçage maintenus par lesdits ~ .
moyens d'accouplement pour traçer une courbe sur la surface
suivant les déplacements des deux coulisseaux, lesdites branches ~-
du support en forme de T présentant deux évidements respectifs `~
et incluant deux axes de support, chacun d'entre eux maintenu ;
en position fixe dans un ëvidement respectif et donnant appui ~ ~-
3 un coultsseau respectif, ledit évidement dans une desdites .. :~
branches se prolongeant sur cette branche à sa surface supérieure
perpendiculaire à ladite surface de traçage, ledit ~videment ~
dans l'autre desdites branches se prolongeant sur cette autre - :
hranche à sa sur~ace supérieure parallèle à la surface de
tracage, lesdits évidements longi~udinal et transversal
:` ~
recevant lesdits coulisseaux pour leur permettre de se déplacer
sur ledits axes de support.
Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront
bien de la description qui suit.
Pour bien fixer l'objet de l'invention, sans
toutefois le limiter dans les dessins annexés:
La figure 1 est une vue en perspective de l'appareil
muni d'un accessoire de traçage.
La figure 2 est une vue en perspective de coulisseau
adaptable sur l'axe disposé dans la branche longitudinale de
l'appareil.
La figure 3 est une vue en perspective du couliss5aau
adaptable sur l'axe disposé dans la branche transversale de
l'appareil.
La figure 4 est une vue de coté en coupe suivant
la ligne IV-IV de la figure 5 illustrant la disposition du ` `~
coulisseau dans la branche longitudinale de l'appareil. ~ :
La figure 5 est une vue de face de l~appareil muni
des accessoires de traçage.
La figure 6 est une vue de dessus correspondant à
- la figure 5.
La figure 7 est une vue de c6t~ en coupe, suivant la li-
~' ~
.'''' ``''
:~ :"~
,~
-la-
'` ~' ., .
~ C~ 6
! ~Igne VII-VII de la figure 5.
~a figure 8 est une vue en per~pective de l'orga~e mont~
¦ libre sur la biellctt~,coopérant de par 90n axe inf~rieur uvec lo
" coulisse~u disposé dans la branche transv~rsale, et form~nt prolon
F 1 ¦ gcment ~ sa psrti~ ~up~riaure pour coopérer ~rcc l~acce9~0ire de
I lltraçage.
a figure g illustr~ le ~onctionn~me~t sch~matiqu~ de
~l'appareil.
, i ~a figure 10 e~t une ~ue ~oh~matiqu~ d'un~ r~ali~ation de
~0 ;l'sppareil.
¦ j Afin de rendre plu8 co~cr~t l'objet de l'invention, o~ lo
¦¦d~crit maintenant d'une mani~r~ non limitati~e, illustréo aux figu
,Ires des dessins.
~'appareil pour tracer des ellipses ou autres courbe~, ~8
~5 repér~ dans ~on ensemble par E. Il comprend un ~upport F en mat~-
riau moulé et injecté, formant une structure unitaire, assurant 1
protection des mécanismes de l'appareil, tout en permettant leur
maintien en vue de leur fonctionnement. ~'appareil comprend égale-
!ment deux axes 12 et ~ perpandiculaire~ entre eux, et par~ les
~ la surface de traçage. Ceux-ci sont dispos~s da~s un même plan,
ou dans un plan différent. ~'axe longitudinal 12 ost monté et fix~
d'une manièr~ démontabl~ ou non9 de façoA connue, sur lea paroic
extrêmes 141 et t42 de la branche longitudinale 14~ ~elle-ci formc
rainure 143 int~rieurement pour autoriser le d~plac~ment du corp~
1~ de couli~seau ~, monté sur l'axe 1? entièrement protég~ par
la partie supérieure ~ de 18 branche longitudinal~ supporb
pré~ente uniquement une ouverture~i~ngitudinale ~ frontale, auto
risant le passago et le déplaceme~t ~xtérieurement le long de 1~
branche 14 d'un ~upport cyli~driqu~ 15, solidaire du corps 151 du
3o coulisseau 15, par tout moyen connu. ~e ~upport 172 e~t dispo~
p~rpendiculairement ~u plan de traçage, et pr~3ente un alé~age in-
térieur ~ perpendicul~ire ~ sag~ ~ ~pou3ant l'~x~ 12. Cet
r~ali~ation est rendue tr~ expliclt~ par la ~igure 4 dos de~sins~
~es p~rois interne~ 141 ot ~ limitent le d~placement du coulis~- .
s~au.
~ 'a~e transv~rsal ~ e~t mont~ et fix~ d'une mani~re de
montable ou non, entrs la paroi ext~rieure ~ de la br~chq trans
versale 16, et ~le pstte 17 form~nt but~o dispos~o ~ l'inter~e~tio
des deux brancheEI~ sin~ ~u'il apparait ol~irement ~ la fi~ur~ 7
4C l dos ~os~ . C~t~ ~
r . - ....... ...... _.. __ _
horlzontal supérieur du aupport, afin d'autoriser l~ p~ssage du
I jlprolongement ~uperieur 181 du coulisseau 18, monté sur cet ~xe
i ¦ transversal 13. Sur cette partie de prolongement 181 est ex~cuté
~un alésage int~rieur 182 perpendiculaire à l'alesage 183 ~pousant
l'axe 1~, mais dans un m~me plan. Ai~si le couliss~au 18 est limit
¦ ¦¦dans sa course dans la rainure 162~ sur l'ax~ 13, par la patte
¦ ¦let la paroi ext~rieure 161 de la branche transversale. ~a partle
jav~nt 181 est judicieusement conform~e, afin que, lorsque le cou-
llisseau est en butée co~tre la patte 1?, l'axs de l'al~sag~ inté-
jlO jrieur 182 90it dans l'alignement dle la ligne de~ contre~, avec l'
cage ~ du coulis3eau 15, ains.i qu'il apparait clair~ment à la
¦Ifigure 6 des dessins. ~e ~upport pr~Bente donc av~c l'ouverturejlongitudinale et frontale 145, un~ ouverture transvorsale ~up~ri
eure 163 parallèle au plan de traç~ge, autorisant et limitunt l~
d~placement des parties sup~rieure~ de~ couli~soaux mont~s ~ gui-
dage libre sur les axes.
Un~ autre caract~ristique de l'invention r~side dans le
fait que le ~upport F pré~ente ~ 88 partie frontql~ une empreinte
14 en forme de demi cercle, assurant eon appui et ~on pivotement
~0 Isutour d'un faux centre ~l de même diam~tr~, po~s~dant une pointe
co~centriqus qui lui permet d'êtr~ planté ~ l'intersection d~s deu c
axes de l'~llip3e. D'autre part, le3 paroio extrême~ 141 ~t 142
de la branche longitudinale 14, pr~ente~t deux prolongement~ t47
et 14 permetta~t l'orie~tation de l'appareil par rapport ~u grand
axe toujour~ vi~ible de l'ellipse~
De manière impor~an~e, les coulisseoux 15 et 18, de p~r
leur~ alé~age~ hori~ontaux intérieur~ ~ ~t ~9 ~ont guidé~ 9Ur l,
leurs axes 12 et ~ avec un minimum de ~eu et de frottem~nt, aussi
bien ~n translation qu'en rot~tion~
3o ~e~ deux coulis~eaux sont ren~u~ ~olidaires par une bi~l
lette 20 présentant une partie mép~ate 201. Cette dernière compoxt
e~ outre sur 5a face supérieure horizontale, une graduation 202.
A 1'une de ~e3 extr~mité~ la biellette pré~ente un axe 203 di~pos~
dan~ un plan coaxial perpendiculaireme~t a l'sxe de cell~ ci 9 et
orienté vers le bas. Cet axe 203 formant doigt d~ centrag~, est
introduit d~n~ l'sl~sage ~ du coulisseau 15 guid~ sur 1~ br~nche
longitudinaleO ~a bi~lletto 2Q re~oit un org~ne 21, tel qu'illu~tr
à la figure 8 de~3 dessins. Colui-¢i pr~ente u~ al~e~o int~ri~ur
. 211 autori~anb 80n d~placomont ~ur la bi~ tto~ ut atr~ ~x~
_ i temporaireme~t ~ ie
, . - . . .
, , , , ; , , ~ ;,; . , . . ~ :
L4 ~ 16~1
vis`~ dispo~iée~~dans un trou~tara-u-d~ f2 ~e l'orga~e réglable Z~,
i! et prenant appui sur la partie méplate 201. ~'organe 21 pr~sento
également à sa partie inférieure, convenablement eentré, un axe
, 1 213 vertical, à la foi~ perpendiculaire ~ l'alé~age 2i1 et au trou
j5 1 I taraudé 21 , destin~ ~ coopérer avec l'alésage intérieur 182 du
couliss2au transversal O Enfin, l'orlgane 21 comprend un prolongeme~
¦ I 21 sym~trique au plan formé par les axes de l'alésa~e 211 et de
¦ ¦ll'axe 213, lorsque l'appareil est utilis~ avec un compas d~pourvu
¦~de sa pointe sèche, ou d~cal~, parallèle au même plan, dan~ le
l10¦iprolongement d'un bord ~ l'organe 21, comme illustr~ ~ la figure
¦ ¦¦ 8 des dessins, pour coopérer cette fois avec des accessoires de
~traçage qui lui 30nt propres. ~'organe 2i peut même posséder les
¦ lldeux prolongements simultan~ment. Cett~ p~tt~ largement décrite e~
! ¦ position,pré~ente une ouverturo 215 et un alésage 216 autori~ant 1
~15 passage et l'articulation 3ur le moye~ de ~ixation 21 . ~'articu-
lation est indi~pensable pour lc tr~c~ ~8 traits di~continus, et
pour relever la pointe traçante ~ la vertical~ pendant les dépla-
cements de l'appareil.
!¦ ~a biellette 20 n'est maintenue dans le3 coulisseaux que
par gravit~, les deux axes 203 et 213 disposés dans les deux al~-
sages ~ et 182, sont libres avec un minimum de jeu et de frotte-
ment, aus3i bien en rotation qu'en transl~tion.On note d'une m~-
ni~re importante que le systèmo de fixation de l'organe mobile 2l
de la biellette 20 est constitué afin de permettre, lorsquc la ~i~
de fixation 23 est 3arr~e sur le méplst de l~ biellett~ que le~
deux axes 20 et ~13 3e trouvent dans ~n plan coaxial. D'autre
part, la liaison des deux coulisscaux par la biellette supprime
la posaibilit~ de rotation de ceux ci, assurant aux axes port~s
~ et 213 9 une perpendicul~rit~ parfaite et con3tante par rappor
3 au plan de traçage et quel que ~oit leur poeitionnement.
~ 'un des acces30ires de trasage e3t constitu~i d'un ax~ 22
pr~sentant un méplat 221. ~'une des extrémit~s de cet ax~ forme
une chape 222 parallèle au méplat 22l9 pour coopérer avec l'~xtr~-
mit~i ~up~rieure de la patt~ ?14 de l'organe libre 21. Un moye~ de
3 fixation 217 assure leur liaiso~. Un couli~seau 24, ju~icieusement
conform~i paur r~cevoir un des deux ~léments de traçage 25 et ~_
nécessaire pour le traçag~ do p~tites cllipses, e~t librement d~-
plaçable sur l'axo 22. ~a fixation de c~ ooulis~e~u ~ur l'axe e~t
; r~al$sée par vis 26 ve~ant e~ appu-i ~ur le m~pl~t 221 de o~t axe.
4 ~'o~ obtie~t ainEi~ uhe parfalt~ per~@ndicul~rit~ d~ men~ do
_ _ ,, .... ..
~ . .
. . . , : - : : ,; : . .
5 ~ 16f~3~
traçage avec le plan de travail.
~ es svantages ressorten~ bien de la description, et ~n
particulier on ~ouligne :
- la parfaite qualit~ de traçage obtenue, di~po~nnt rigoureusement
l'~lément de traçage perpeAdiculairement au plan,
- la réalisation du support en matériau moul~ et inject~, a~sura~t
une protection efficac~ des m~canismes,
- les possibilit~s d'utiliser de~ acce~soire~ de tr~S~go habituel-
lement employés en de~in.
~'invention ne se limite aucunement ~ celui de ce~ mode~
d'application~ non plu8 qu'~ ceux des modes d~ r~ali~ation d~ B~
diver~e~ partiea ayant plu~ ~p~cialement ~t~ i~dl~u~e j ~l~o ~n
embrassc au eo~trairo toutse le8 ~ ia~to8.
. :
.
. ~ . . . . _ ~ . / . .. . .
.
,,, . , .... , , ,., ,, .. ..... ,. ,~
