Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
983
La présente ir,vention e.st relative à l'analyse de documant, par
illumination de lignes successives du document, dites lignes d'analyse du
document, au cours d'un entrainement pas à pas du document, et élaboration
d'un signal image de chaque ligne d'analyse au moyen d'un captsur sensible
à la lumière issue des points respectifs de chaque ligne d'analyse.
La présente i.nvention porte sur un dispositif d'analyse de
document, de fonctionnement tel qulindiqué ci-avant et dont le but est
essentiellement de 6arantir à long terme une stabilité de la dé4inition
d'analyse.
La présente invention a pour objet un dispositif d'analyse d'un
document, dans un émetteur de fac-similé, comportant un habillage et, fixes
dans l'habillage, des moyens de maintien et d'entralnement pas à pas du
document à proximité d'une face, dite face avart, de l'll~billage, des
moyens d'éclairement du document assurant l'éclairement de lignes
successives du document, dites lignes d'analyse, au cours de
l'entralnement dudit document, un capteur linéaire sensible à la lumière
issue de chacune des lignes successives d'analyse complètes et élaborant un
signal d'analyse de chacune de ces lignes d'analyse et des éléments
optiques alignés optiquement entre eux et avec le capteur pour diriger et
focaliser la lumière issue de chaque ligne d'analyse sur ledit capteur,
caractérisé en ce que ledit capteur et lesdits éléments optiques sont
montés fixes et préalignés optiquement sur un même support rigide, en ~orme
d'étrier, fixé sur l'habillage en s'étendant sensiblement
perpendiculairement à ladite face avant et dont une extrémité appelée oeil
de l'étrier, à proximité de ladite face avant de l'habillage, porte ledit
capteur, et l'extrémité opposée, appelée grille de l'étrier, porte un
miroir appartenant aux éléments optiques et assurant un repli du faisceau
issu de ladite ligne d'analyse.
': :
Selon une autre caraotéristique de l'invention, ladite extrémité
appelée oeii de l'étrier constitue un manchon ouvert vers l'intér.i.eur de
l'étrier et dans lequel est logé le capteur.
. . .
:, ~ ,'`
- 1 -
~ L0~983
Selon une autre caractéristique de l'invention, un obJecti
constituant avec ledit miroir les éléments optiques est également logé dans
le manchon, en amont du capteur, sur le trajet optique entre ledit miroir
et le capteur.
D'autres caractéristique~ et avantages de la présente invention
appara;tront au cours de la description d'un ~ode de réalisation choisi à
- titre d'exemp~e et iliustré dans le dessin ci-annexé. Dans ce dessin, les
figures 1 et 2 représentent un émetteur de fac-similé, ~u en perspective et
vu en coupe, équipé d'un dispositif d'analyse selon l'invention. Dans ces
figures, certains éléments de l'émetteur ont été otés ou sectiom1és, afin `
de faire appara;tre plu9 clairement le dispositif d'analyse. La
description faite ci-après en regard des f`igures 1 et 2, se rapporte
es~entiellement au dispositif d'analyse et à son agencement dans l'~metteur
de fac-similé. f
On a désigné par la référence 1 le châssis ou habillage extérieur
de l'appareil émetteur de fac-similé. Les parti.es re~pectives de ce cbâssis
forment un socle, un capot, une partie arrière et une partie avant et deux
faces latérales ; ces partie~ ne sont pas référencées individuellement. La ~
partie avant de l'appareil est constituée par un plan incliné 2, du côté du ~-
capot, et ~r un plan vertical 3, du coté du socle. Ce plan vertical 3 est ~ ;
articulé sur le bord l~ngitudinal in~érleur du plan incliné 2. Il constitue
une tablette servante escamotable, désignée par la même référence 3, ainqi
que schématisé dans la figure 2, pour l'introduction et le passage d'un
document 4 à analyser, à travers un jour ou fenêtre 5 entre ces deux plans.
Dans l'appareil, des moyens de guidage, de maintien et
d'entraînement pas à pas du document sont prévus sous le plan incliné 2.
Ces moyens comportent un moteur 6 couplé à deux rouleaux 7 et 8 chacun
associé à un galet presseur 9 ou 10. Ces deux couples rouleau-galet
presseur 7 9 et 8-lO assurent une tension donc une planéité de la partie de
document. située entre eux. Des elé~nents de guidage 11, délimitant entre eux
une fenêtre de guidage du document, sont dlsposés entre le jour 5 et l'un
- 2 - `
des couples rouleau--galet presseur, 7-9, notamment pour faciliter
l'introduction du document dans ce couple 7-9. Une fente 12 dans le capot,
sensibl~ment selon la trajectoire du document entre les deux couples
rouleau-galet presseur 7-9 et 8-10, permetla sortie du document.
Le dispositif d'analyse du document, entraîné pas à pas par le
moteur et les deux couples rouleau-galet presseur, assure l'éclairement du
document, selon une ligne entière sur le document, dite ligne d'analyse,
pendant l'arrêt du moteur pas à pas. Il comporte une rampe d'éolairement du
document, sur une li~le d'analyse, constituée, par exemple par un tube
fluorescent 15 placé devant un réflecteur 16. Le réPlecteur assure un
renforcement de l'éclairement du document selon une ligne d'analyse dans la
partie de document située entre les deux couples roulaau-galet presseur 7-9
et 8-10. L'éclairement de la ligne d'analyse est efPectué de manière
uniforme sur toute sa longueur. Avantageusement, la tension d'alimentation
du tube 15 sera modulée en haute fréquence (100 kHz) afin de ne pas avoir de
modulation parasite de l'intensité du faisceau incident, qui serait
génante pour l'analyse de l'image.
~ ne Penêtre longitudinale 17 dans le réPlecteur 16, est prévue
pour le passage du faisceau lumineux issu du document. ~a largeur de cette
fenêtre 17 cst de l'ordre de quelques millimètres : on obtient ainsi un
faisceau lumineux relativement fin à la sortie de cette fenêtre et on
,
protège la dispositif d'analyse de réflexions parasites. ~;
Ce dispositif d'analyse comporte, en outre, un miroir 18
recevant le faisceau lumineux issu de la ligne d'analyse et traversant la
fenêtre 17, un obJectif 19 et un capteur 20.
Ces trois éléments, miroir 181 objectif 19 et capteur 20, sont .
montés fixes entre eux et alignés optiquement sur un même support rigide 21
avec lequel ils forment un ensemble optique pré-réglé. Ce support 21 est
métallique1 il est réalisé en Ponderie et a la Porme d'un étrier. Dans ce
support 211 on a défini des parties comparables à celles d'un étrier
(dénommées de ce fait de manière identique) : une grille 22 sur laquelle
,. . , . , , , ~ .
est fixé le miroir 18, un oeil 23 ici formant un manchon ouvert vers
l'intérieur de l'étrler et dans lequel l'objecti~ 19 et le capteur 20 sont
logés, l'objectif 19 étant entre le miroir et le capteur, et deux branches
24 et 25 reliant la grille à l'oeil. Les deux branches 24 et 25 de l'étrier-
forment chacune sensiblement un V et définissent entre elles un espace
élargi vers les trois-quarts de la longueur de l'étrier, prise à partlr de
l'oeil, de manière à tenir compte du trajet du fais^eau lumineux.
Cet ensemble optique 18-2i repose par son étrier sur le socle du
châssis. L'étrier est sensiblement de même longueur que le châssis et ne
repose sur le socle que par l'oeil et la grille : la grille portant le
miroir vient contre la partie arrière du châssis et e~t fixée sur un rebord
d'appui du socle, ici au moyen de Vi9 telles que la vis 26 visible d'un
côté de la grille, et engagée. à travers une patte latérale 27 pré~ue sur
la grille, dans ce rebord. L'oeil qui vient contre la partie avant du
châssis, est fixé sur un autre rebord du socle de façon tout à fait
analogue, au moyen de vis telles que la vis 26' engagée dans cet autre
rebord à travers une patte latérale 27' prévue sur l'oeil. Dans cet
ensemble optique 18-21, le miroir 18 placé à l'arrière de l'appareil est
légèrement incliné par rapport à la verticale, sa hauteur et sa longueur
sont prévues pour qu'il vienne capter le ~aisceau lumineux partant de la
ligne d'analyse et traversant la fenêtre 17 dans le réflecteur, il assure
le repliement de ce faisceau lumineux issu de la ligne d'analyse pour son
renvoi sur l'object~f 19. Ce miroir 1~, fixé sur la grille, peut être
collé à la grille ou maintenu pas exemple par vis.
L'objectif 1g comporte, comme la plupart des objectifs, un
filetage (non representé) à chacune de ses extrémités, ce qui permet de le
visser dans un taraudage correspondant prévu qur le~ parois intérieures du
manchon formé par l'oeil 23.
~ ~ Le capteur 20 est fixe dans l'étrier~ il est monté de manière
très rigide dans l'oeil, sensiblement à son extrémité. Il est ~ixe par
l'intermédiaire d'une plaque supyort 29 venant ohturer l'extrémité de
:.
,, ., . . . . . . ~ , ... . . .... . . ... .. . . . .. ...
9~3
l'oeil, ou peut etre fixé directement, sur les parois de l'oeil, au moyen
de vis. Ce capteur assure, sans déplacement mecanique, l'analyse de tous
les points d'analyse d'une ligne d'analyse du document dont l'image est
formée sur sa surface sensible. Un tel captsur est réalisé en technologie
intégrée et est de type connu, il pourra par exemple être constitué par le
circuit CCD 121 de la Société FAIRCHILD ou par le circuit RL 1728 de la
Société RETICON. Il délivre des signaux en série, correspondant
respeotivement aux points d'analyso de la ligne d'analyse du document,
suivis d'un signal de fin de ligne.
10Dans cet ensemble optique, le faisceau lumineux capté par le
miroir 18 et réfléchi par celui-ci, en repliant le trajet optique, traverse
l'objectif 19 et assure la formation de l'image de la ligne d'analyse du
document sur la surlace sensi~,le du capteur 20. Le trajet optique partant
de la ligne d'analyse du document et aboutissant au capteur est indiqué en
traits mixtes sur les figures 1 et 2.
A titre d'exemple, dans une réalisation, l'objectif est prévu
d'une distance focale de 50 mm. ~e rapport de réduction entre la longueur
de la ligne d'analyse du document et celle de son image formée sur le
` capteur, assuré par l'objectif, est de 9,6 environ. L'ouverture de
l'objectif est de 2,8 , la distance opt-.4ue entre la ligne d'analyse et
l'objectif est de 530 mm, celle de l'objectif au capteur est de 55 mm.
Le dispositif d'analyse décrit pe~met : -
- une définition horizontale de 1728 points d'analyse par ligne ~
~ .
d'analyse,
- une définition de 3,85 lignes d'analyse par millimètre,
- un temps d'analyse d'une ligne d'analyse, rendu compatible
avec un traitement ultérieur des signaux effectué dans l'émetteur de fac- -
similé (notamment compres~ion de données), de 20 ms.
Dans ce dispositif d'analyAe, la rigidité de l'étrier portant le
miroir, l'objectif et le capteur rendus fixes entre eux, 6arantit
l'align~ment optique de ces troi3 éléments qui constituent avec ltétrier un
' ~`,
- 5 - ~
i33
ensemble optique pré--rsglé avant sa mise en plaoe sur le châ3sis de
l'appareil émetteur de ~ac-simile. L'utilisation du miroir monté pour
replier le faisceau lumineux réduit l'encombrement de ce dispositif
d'analyse et permet donc de menagsr des espaces libreq importants à
l'intérieur du châssis pour les circuits annexe~ tels que cart~s logiques,
analogiques fixées sur le socle. Ces espaces libres permettent également de
venir aisément log0r dans le même châssis d'autres éléments
supplémentaires permettant le ~onctionnement alterné de l'appareil en
émetteur et en récepteur. Ainsi qu'il apparalt dans les exemples de
réalisation donnés dans 189 ~igures 1 et 2 on voit, en outre, en tant
qu'éléments appartenant à l'appareil fonctionnant alors en récepteur, un
rouleau de papier de réception 30, des moyens 31 de guidage et
d'entra~nement de ce papier et une tête d'inscription 32 logés dans le
châssis 1, à l'arrière de ''appareil et au-dessus de l'étrier 21.
..
La présente invention a été décrite ci~avant en regard de
l'exemple de réalisation donné dans le dessin. Il est évident qu'on peut,
sans pour autant sortir du cadre de cette invention, apporter des
..
modi~ications de détail et/ou remplacer certains éléments par d'autres
techniquement équivalents.
....
'.""
,'
. :'''
. - ,. ~.
:' '
,`,;~ :.
'~; ' .
-~ .
",
6 - I
: ~: