Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
2~324~
L'invention a pour objet un dispositif de raccordement
des b~tis aux répar~iteurs dans les centrales de telecommunicationO
Les centrales de telécommunication modernes comprennent
des bâtis equipés de ch~ssis dans lesquels sont disposees les
cartes de clrcuits, et des r~partiteurs, auxquels sont connectés
les differentes lignes télephoniques.
Le répartiteur comporte essentie:Llement des connexions
constituees généralement par des plaques ou réglettes munies sur
deux faces opposees de broches de contact, le plus souvent du
type broche ~ wrapper. Les contacts sont en correspondance d'une
face a l'autre, ~géneralement la m~me broche traversant la reglette
et faisant saillie sur les deux faces. ha face avant, accessible
plus facilement, est garnie de jarretières au fur et a mesure
des af~ectations. I.a face arriere est réservée aux connexions avec
le bati.
Jusqu'à maintenant, 1QS connexions entre les bâtis et
les repartiteurs ont ete mises en place et wrappees (ou le cas ;
echeant soudées) sur le site, point par point, puis vérifiees~
Ces operations sont effectuees dans des conditions souvent
difficiles en raison de l'encombrement des centrales, par suite
elles sont longues et coûteuses.
L'invention a pour but de simplifier considerablement
ces opérations et par consequent d'abaisser sensiblement le co~t
de l'installation d'une centrale de télécommunication.
L'invention a pour objet un dispositif de raccordement
de batis à des répartiteurs dans les centrales de telecommunication
comportant un cable, avec un connecteur a chaque extremite/ carac-
terise en ce que l'un des connecteurs comporte au moins:
un element de bo~tier muni de moyens de fixation
sur une barre plate formes de deux etriers laissant entre eux
un creneau pour la barre plate et d'une clavette prévue pour
slengager a travers les étriers et emprisonner la barre plate
et une réglette de contacts logee de mani~re demon-
table dans l'élement de boitier. .
Dans un tel ensemble il est possible de pr~c~bler
automatiquementlésréglett~s des connecteurs et le dispositif
de raccordement, appel~ encore cordon, peult être fabriqu~ et
vérlfi~ en usine, avant mise en place.
.. .. . _ ... . . .. . _ . . ... _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ _
~9~2~Z~
La description qui va suivre, en regard des desslns annexés t
donnée à titre d'exemple non limitatif, ~era bien comprendre comment
l'invention peut être realisée.
La rigure 1 est une vue schématique d'ensemble de plusieurs
élcments d'ure centralede télécommunication, avec une liaison conforme à
l'invention.
La ~igure 2 repréqente en perspective une réall~ation
partlcullère d'un connecteur équipant le dl~positir de raccordem~nt qelon
l'invention, completement raccordé.
La flgure 3 est une vue éclatée du connecteur de la figure 2
avant wrappage des affectation~.
La figure 4 est une vue en perspective d'une réglette de support
de contacts.
La ~igure 5 représente un ensemble de connecteura selon la
figure 2 montés SUI' un plat de fixation, et
la ~igure 6 est un schéma d'organisatior des liaisons dans une
centralede téledommunication équipé de dispositifs selon l'invention.
La figure 1 représente schématiquement un répartiteur 11 et un
bâti 12,d'une centralede téléco~nunication relié~ par un platelage 13. On a
représenté un cordon de liaison 15 constitué d'un câble 27 et de deux
oonneoteurs 17 et 18 oonnectés ohacun à une extrémité du oâble. Ces
conneoteurs seront décrit~ plu9 en détail ci-après. Si les cordons 15 ont
tous la même longueur, ce qui est avantageux du point de vue ~abrication,
stockage et montage, on prévoit une correspondance entre le~ positions des
oonnecteurs 17 et 18. Ainsi, sur la figure, le connecteur 17 est placé en
haut, et le connecteur 18 en bas.
Les figures 2 et 3 représentent une réalisation particulière du
connecteur 17, prévu pour le répartiteur 11 figure 1. Le oonnecteur repre~
senté comporta un boitier 21 comportant sur chacune de ses parois laterales
lnterne~, une nervure 22. A l'intérieur du boItier sont logées deux
reglettes de aupport des connexions 23a, 23b, identiques, dont l'une est
représentée plus en detail sur la figure 4. Chaque réglette comporte des
broel~ 2li îaisani ~ailli~ sur deux I`aoes opposées e~, ~ur c~1aqlle face
- 2 -
- 1~L2~
latérale par rapport aux broches, une rainure longitudinale 25 correspon-
dant à la nervure 22. Chaque réglette 23 comporte deux rangée.s de broches
ce qui permet de câbler les réglettes à la machine, avec un outil pouvant
câbler simultanément deux rangées de broches, une de chaque côté. La
disposition représentée sur les dessins Dermet d'avoir un connecteur par
exemple à quatr-e rangées de broches réparties sur deux réglettes qui
peuvent être câblées de façon automatique. On peut aussi ajouter une
plaquette non représentée, dans l'espace intermédiaire, délimité par lcs
rainures 25 adjacentes de deux réglettes ~uxtaposées, notamment si ;'on
prévoit plus de deux réglettes. Les réglettes son~ précâblées et placées
dans le boîtier 21. Celui-ci est ouvert sur la face avant et sur la face
in~érieure, par laque~le sont engagées les réglettes. Le cordol- 27 form~
après câblage des réglettes sort du boîtier par une découpe prévue dans la
~ace arrière. Le bo~tier 21 comporte avantageusement sur sa face arrière
des moyens pour assurer sa ~ixation sur une entretoise ou plat 2~ du
répartiteur. Ces moyens comprennent deux étriers 31s 32 laissant entre eux ~ `
un crénau 33, e~ une clavette 311 portant à sa partie supérieure un anneau
ouvert 35 pour le rangement de jarretières telle quc 50 au fur et à mesure
du câblage (~igure 2). Le connecteur est comr,lété par un porte-éti-
quette 36, fermant le boltier vers le bas et protégeant les contacts. I.e
porte-étiquette comporte de chaque côté deux trous 37, 38 prévus dans des
bras non contre ver.~és, de façon à permettre leur écartement. Le boltier de
son coté comporte deux chevilles 39 et deux bossages 40 en relie~. Par
écartement assez fort des bras du porte-éti.quette, on peut engager les
trous 37 sur les chevilles 39. Le porta-étiquette peut alors pivoter
autour des chevilles et être maintenu en position stable par engagement
élastique deAs bossages 40 dans les trous 38. Ce pivote~ent permet de
dégager les contacts in~érieurs des réglettes pour les wrapper.
La ~igure 5 représente plusieurs connecteurs 17 montés côte à
3o côte sur un plat de fixation du rapartiteur.
Le connecteur 18, de la figure 1, monté à l'au.tre bout du cordon
est de preférellce repliable sur lui-meme pour assurer SA protection pendant
le stoclcage et la livraison.
- 3 -
La figure 6 ~lontre deux connecteurs 1~a, 1~b dépllés, montés sur
le bâti 12 et des cordons 15a, 15b, 15c reliant les connecteurs 1~a, 13b
aux connecteurs 17a, 17b, 17c. Les connecteurs 1S sont du type s'ouvrant
en deux demi-coqu~lles, garnies chacune d'une réglette précâblée par
raccordement rapide, permettant de séparer les fonctions de signalisa-
tion 15c et de conversation 15a, 15b par exemple, selon l'a~fectation au
niveau du bâti. L'ense~ble permet de préparer en usine des cordons spéci-
fiques pour l'un~ ou l'autre de ces ~onctions.
l~e la façon connue, les connecteurs 18 s~nt placés le lon~ des
connecteurs fixes 4. des châssis et y sont reliés par des caval~ers 43
permettant le branohement, la coupure ou le test.
~ a face arrière des connecteurs ayant été précâblée, une fois les
con;leoteurs mis en place, on peut wrapper (ou souder etc...) les branche-
ments sur les faces avant des réglettes au fur et à mesure des affeota-
tions.
Le dispositi~ selon l'invention permet une capacité plus grande,
dans le meme encombrement, que les dispositifs précédemment connus. Il
répond aux contraintes d'installation, et surtout peut être précâblé, d'où
les avantages suivants :
- gain de temps au controle,
- gain de temps à l'installation,
- coût plus bas pour un montage d'ensemble.
Il va de soi que le mode de réalisation décrit n'est qu'un
exemple et qu'il serait possible de le modifier, notamment par substitution
d'équivalents techniques, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.
