Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
~ 7~
La présente invention concerne un disposlti~ de raccordement entre
I ¦¦les co~ducteur~ extbrieurs de deux paires coaxiales à conducteur axial et
¦ ¦ conducteur extérieur, dont l'u~e aU moin~ eqt un câble coaxial, comportantdeux demi-coquilles métalliques à extrémitég chanfreinées et munies de fentas
longitudinaleq, dispo~ées entre le~ extrémitéq des conducteur~ extérieurs,
un manchon recouvrant leqdibes demi-coquille~, muni à une extrémité d'un
taraudage et une vis de ~errage en~ilée 3ur le conducteur extérieur correq-
i pondant et 3e vi3qant qur ladite extrémité du manchon de raçon à qerrerpar l'intermédiaire d'une bague conique une extrémité de3 demi-coquilles.
Le brevet ~rançais ~
n 2219553, porte qur un dispoqiti~ de raccordement de ce genre, danq lequel
le manchon e~t muni d'un taraudage à chacune de 3es extrémités, et une viq
de serrage vient se vis3er dans chacune de celles-ci pour qerrer le~ extrémités
des demi-coquilles par l'intermédiaire de bagues coniqueq, des embouts i~olants
en~ilés dans chacun des conducteurs extérieurs étant par ailleurs disposés
à l'intérieur de chaque extrémité de~ demi-coquille~ et muni3 chacun d'une
collerette venant buter sur l'extrémité du conducteur extérieur correspondant.
Un tel di~positi~, bien que satis~ai~ant pour aqsurer le raccordement
recherché, sqt un peu complexe, d'un coût appréciable, et nécesqite une
montage relativement long et délicat (notamment par la nécesqité d'as~urer
la répartition du serra~e sur les deux Vi3 ) .
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénient3 et
de procurer un dispositif de raccordement plu~ qimple, moin~ coûteux et
d'un montage rapide et plus sûr.
~25 Le di~positif selon l'invention est caractérisé en ce que l'autre
l extrémité du manchon e~t usinée intérieurement selon un proPil tronconique
¦ de conicité correspondant sensiblement à celle de l'extrémité correspondante des demi-coquille3.
Il répond en outre de préférence à au moins l'une de~ caractéri3tiques
~3o 3uivantes :
- Les demi-coquilles métalliques sont muaies dars la partie lnterne de chacune
i de leurs extrémités de gorges dans le~quelles sont insérées des rondelleq
i~olantes .
¦- Il comporte dans la partie interne de l'extrémité des demi-ccquilles métal-
35 lliques, extérieurement à la gorge de logement d'une rondelle i~olante, et
i jautour de l'extrémité du conducteur, une bague métallique de 3errage du¦conducteur extérieur contre la demi-coquille.
j- Dans le cas du raccordement d'un câble coaxial à une paire coaxiale de
'~ Idiamètre plu~ ~aible, notamment à un cordon coaxial de répéteur, il comporte
[~
~- ~
du côté de la paire coaxiale de diamètre pluq ~aibls, un embout métallique
verant 9 1 adapter dar.3 l'extrémité de3 demi-coquilles, muri de ~ointq interne3d'étanchéité pneumatique, lo~éq danq de3 gorges internes dudit embout~ et
une gai~e thermorétractable adhésive entourant l'extrémité dudit embout
opposée aux demi-coquilleq.
- Il comporte en outre un fourreau adaptateur métallique entourant le conduc-
teur axial du cordon coaxial au delà de l'embout et de diamètre externe
égal à celui du conducteur axial du cable coaxial.
Il est décrit ci-après, à titre d'exemple. et en référence aux ~igures
du deqqin annexé, un raccord de ligne de câble coaxial et un raccord entre
un câble coaxial et un cordor, coaxial de répateur, 3elon l'irvantion.
La ~igure 1 représente en coupe axiale partielle le raccord de ligne
entre deux câbles coaxiaux de même diamètre.
La Pigure 2 represente en coupe axlale le raccord d'un câble coaxial
et d'un cordon coaxial de répéteur.
Le raccord de la ~igure 1 relie les câble_ coaxiaux 1 et 2, le second
étant représenté en Coupe axiale. Ceux-ci comprennent un conducteur axial
tel que 3 et un conducteur ext0rieur tel que 4, 3éparéq par ur. isolant 4A
et reliéq de place en place par de3 diqqueq eqpaceurs i30lant~q 5. Le raccord
comprend un manchon extérieur 6, en alliage léger(homogène a~ec l'aluminium
des conducteurq du câble coaxial), muni à l'une de ses extrémité3 (ici 30n
extrémité gauche) d'un taraudage 7, dans lequel vient se viq~er une vis
de 3errage creuse 8 en le même alliage léger, qui vient 3errer par l'inter-
médiaire d'une bague conique 9 l'extrémlte conique 10 des demi-coquilles 11.
~ 25 Les demi-coquille~ 11 en ~lliage léger sont munies en leur milieu
-1 d'une rondelle isolante de centrage des conducteura 12, eo polytétra~luor-
éthylène, lo~ée dans une gorge interne 13. Les conducteurs axiaux sont raccor-
déq l'un à l'autre par une bra~ure, une soudure, ou un sertissage 14, de
~açon connue. A chacune de leurs extrémités, et avart leur3 partieq tron~
3o coniques, les demi-coquilles 30nt munies de rondelle3 i~olante~ d'extrémité15 et 1~, également en polytétra~luoréthylène, logée3 dans des gorges internes
. 17 et 18, contre lesquelle3 viennent ~'appuyer le3 iqolant~ des câbles.
A son autre extrémité, le manchon 6 comporte une partie intérleure
tronconique 19, contre laquelle vient s'appuyer l'extrémité tronconique 20
des demi-coquilles sous l'e~et du 3errage par la vi3 8.
En~in, les extrémité_ des conducteur~ extérieurs sont mairtenues en
bon contact avec le3 demi-coquille~ grâce à des bague~ d'extrémité 21 en
acier~ venant s'appuyer sur les bagues d'extrémité des demi-coquille~ telles
~ _¦ que ~ 6
I
L ~ 79~
On voit que le manchon 6 est une pièce relativement simple, ne comportantj
qu'un ~eul taraudage, et que le qerrage du raccord est a~uré par une seule
vis 8, venant appuyer 3ur les demi-coquilleq par une seule bague conique 9.
Le raccord e~t plu9 simple et moins encombrant qu'un raccord connu à deux
vis de 3errage.
Dans le raccord de la Pigure 2 entre un câble coaxial et un cordon
coaxial de répéteur, la partie gauche de la figure, du coté du câble coaxial, Ieqt analogue à la partie droite de la ~igure 1. Llextré~ité tronconique 20
deq demi-coquilles e~t serrée contre la partie intsrne tronconique 19 du
manchon.
Le cordon coaxial de répéteur comprend un conducteur axial 3A et un
conducteur extérieur 5A, ~éparéq par un i olant 25. L'extrémité de l'iqolant
q'enga~e dans l'alé~age de l'embout 22, en laiton étamé (homogère avec le
cuivre étamé~de la tre~se du conducteur extérieur)!qui eqt muni de deux joint3
toriques 23J dispo~és dans des gorges internes 24, assurant l'étanchéité
pneumatique. L'e~Ytrémité droite de l'embout est soudée à l'étain en 26 qur
la trasse Pormant conducteur 0xtérieur du cordon coaxial. A son autre extré-
mité, l'embout s'in~ère à l'intérieur des demi-coquille~ 11, en butée sur
la rondelle isolante d'extrémité 15. L'extrémité du cordon coaxial est par
ailleurs entourée d'urs gaine thermorétractable adhésive 27, qui vient en
outre en_errer 1'extrémité de l'embout, un ruban auto-30udable étiré 28
entourant l'isolant du cordon coaxial jusqu'à l'intérieur de l'embout 22.
L'embout 22 a pour rôle es~entiel d'a~surer la continuité électrique
entre le conducteur extérieur du cordon coaxial de répéteur et le raccord.
~5 Maiq il aq9ure en outre une adaptation dimensionnelle de ce conducteur exté-
rieur, un renfort mécanlque procuran~ la rési3tance néc~s~aire à la pre~sion
due au qerrage 3ur l'extrémité du cordon coaxial, et l'éta~chéité pneumatique
longitudinale, grace à ses ~oints torique~ et à la gaîne thermorétractable
adhésive.
3~ La diff`érence de diamètre entre les conducteurs axiaux du câble coaxial
et du cordon coaxial de répéteur, dans sa partie au-delà de la rondelle
isolante 15 eqt compensée en entourant le conducteur axial du cordon de
répéteur, d'un ~ourreau adaptateur 29 en bronze, qui est soudé ou bra~é
avec le conducteur axial 3A 3ur l'extrémité du conducteur axial du câble
coaxial en 14.
Une compen~ation capacitiYe peut être apporlée en disposant autour
du ~ourreau adaptateur, à côté de la rondelle iqolante 15, un ou plu~qieurs
di~queY Pendus 30 en polyéthylène ou polytétra~luoréthylène.
~ 3~'7~
-~
_ Bien que les dispositi~3 de raccordement qui viennent d'être décrita
en ré~érence aux ~igures paraiasent lea ~ormes de réalisatlon préferables,
on comprendra que diver~es modifications peuvent leur être apportées ~an~
~ortir du cadre de l'irvention, certains de leurs organea pouvant être rem-
placé 3 par autres qui ~cueralent le =eme r~le technlque.
~L _ ~1
