Language selection

Search

Patent 1145572 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 1145572
(21) Application Number: 1145572
(54) English Title: BAGUE D'EGOUTTAGE AMOVIBLE POUR PUITS D'ACCES OU BOYAU DE VENTILATION
(54) French Title: REMOVABLE GUTTER FOR MANHOLES AND DUCTS
Status: Term Expired - Post Grant
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • B65D 88/76 (2006.01)
  • B65D 90/00 (2006.01)
  • B65G 03/00 (2006.01)
  • B65G 05/00 (2006.01)
  • E02D 29/14 (2006.01)
  • E21F 17/16 (2006.01)
(72) Inventors :
  • CARRIERE, YVON (Canada)
(73) Owners :
  • YVON CARRIERE
(71) Applicants :
  • YVON CARRIERE (Canada)
(74) Agent: ROBIC, ROBIC & ASSOCIES/ASSOCIATES
(74) Associate agent:
(45) Issued: 1983-05-03
(22) Filed Date: 1979-10-31
Availability of licence: Yes
Dedicated to the Public: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data: None

Abstracts

French Abstract


PRECIS DE LA DIVULGATION:
L'invention a pour objet un système de gouttière
amovible spécialement conçu pour améliorer les conditions de
travail des hommes qui circulent en dessous des puits d'accès
ou des boyaux de ventilation tels que ceux utilisés par les
compagnies de téléphone,d'électricité ou de gaz, et diminuer
considérablement les risques d'endommagement du matériel dû
aux infiltrations d'eau à l'intérieur de ces puits d 'accès ou
boyaux de ventilation. Ce système comprend tout d'abord des
moyens d'attache fixés de façon permanente à proximité de
l'extrémité inférieure du puits d'accès ou du boyau. Ce sys-
tème comprend également une gouttière amovible ayant sensible-
ment la même dimension que le périmètre de l'extrémité infé-
rieure du puits d'accès ou du boyau, qui peut être fixée rapi-
dement aux moyens d'attache permanent grâce à un rebord péri-
phérique prévu à cet effet. Cette gouttière sert à recueillir
l'eau s'infiltrant et coulant le long des parois intérieures
du puits d'accès ou du boyau et ainsi éviter qu'elle ruisselle
sur les hommes ou le matériel situés en dessous. Le système
comprend enfin une conduite d'évacuation fixée à la gouttière
amovible pour évacuer l'eau recueillie vers le sol. Le princi-
pal avantage de ce système réside dans l'amovibilité de la
gouttière qui peut être retirée très facilement à chaque fois
que cela est nécessaire, comme par exemple pour laisser passer
des hommes ou pour introduire du matériel ou des câbles.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


Les réalisations de l'invention, au sujet desquelles
un droit exclusif de propriété ou de privilège est revendiqué,
sont définies comme il suit:
1. Système de gouttière amovible pour puits d'accès
ou boyau de ventilation, du type comprenant
des moyens d'attache fixés de façon permanente à
proximité de l'extrémité inférieure du puits d'accès ou du
boyau;
une gouttière amovible ayant sensiblement la même
dimension que le périmètre de l'extrémité inférieure dudit
puits d'accès ou dudit boyau, pour recueillir l'eau s'infil-
trant et coulant le long des parois intérieures dudit puits
d'accès ou dudit boyau et ainsi éviter qu'elle ruisselle sur
les hommes travaillant en dessous, ladite gouttière étant
pourvue d'un rebord périphérique permettant la fixation
rapide auxdits moyens d'attache permanents; et
au moins une conduite d'évacuation fixée à la
gouttière amovible pour évacuer l'eau recueillie dans ladite
gouttière vers le sol,
caractérisé en ce que lesdits moyens d'attache permanents sont
choisis dans le groupe constitué par, d'une part, un jeu de
languettes disposées toutes autour de l'extrémité inférieure
du puits d'accès ou du boyau de façon à pouvoir recevoir le
rebord périphérique de la gouttière par simple insertion de
celui-ci dans lesdites languettes, et, d'autre part, deux
rails disposés parallèlement d'un côté et de l'autre de l'ex-
trémité inférieure du puits d'accès ou du boyau, de façon à
pouvoir recevoir le rebord périphérique de la gouttière et
guider cette dernière depuis une position de rangement
jusqu'à une position d'opération où celle-ci est en dessous
du puits d'accès ou du boyau, et vice versa.

2. Système de gouttière amovible selon la
revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'attache
permanents sont constitués par un jeu de languettes disposées
toutes autour de l'extrémité inférieure du puits d'accès ou
du boyau de façon à pouvoir recevoir le rebord périphérique
de la gouttière par simple insertion de celui-ci dans lesdites
languettes.
3. Système de gouttière amovible selon la reven-
dication 1, caractérisé en ce que les moyens d'attache per-
manents sont constitués par deux rails disposés parallèlement
d'un côté et de l'autre de l'extrémité inférieure du puits
d'accès ou du boyau, de façon à pouvoir recevoir le rebord
périphérique de la gouttière et guider cette dernière depuis
une position de rangement jusqu'à une position d'opération
où celle-ci est en dessous du puits d'accès ou du boyau, et
vice versa.
4. Système de gouttière amovible selon la reven-
dication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que la gouttière et la
ou les conduites d'évacuation sont faites en matière plasti-
que ou en nylon.
5. Système de gouttière amovible selon la reven-
dication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce qu'une petite lisière
périphérique est disposée sensiblement au milieu de la
surface supérieure du rebord de la gouttière tout autour de
celle-ci, ladite petite lisière étant en contact avec la
surface de l'extrémité inférieure du puits d'accès ou du
boyau pour obliger l'eau qui ruisselle sur ladite surface à
tomber dans la gouttière.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


5~;~
La présente invention a pour objet un système de
gouttière amovible spécialement conçu pour améliorer les condi-
tions de travail des hommes qui circulent en dessous des puits
d'accès ou des boyaux de ventilation tels que ceux utilisés
par les compagnies de téléphone, d'électricité ou de gaz, et
pour diminuer considérablement les risques d'endommagement du
matériel placé à l'intérieur de ces puits d'accès ou boyaux de
ventilation, dû à des infiltrations d'eau.
Comme chacun sait, les puits d'accès ou boyaux de
ventilation utilisés par les grandes "Compagnies de Service",
telles que les compagnies de téléphone, d'électricité ou de gaz,
ont des collets de longueur variable et de diamètre qui varie
selon la construction et le volume du puits d'accès ou du boyau.
Ces puits d'accès ou ces boyaux de ventilation sont
généralement faits en maçonnerie ou en béton et ont pour princi-
pal inconvénient, quels que soient ancienneté ou l'endroit où
ils sont situés, la présence de fentes ou de craquelures le
long de leurs parois intérieures ou en dessous de l'extrémité
inférieure de leur collet. Ces fentes ou craquelures qui
proviennent du ruissellement de la pluie, de l'érosion du sol
ou du gel pendant l'hiver, présentent l'inconvénient majeur de
laisser s'infiltrer de l'eau le long et tout autour du collet.
Bien entendu, cette eau ruisselle en dessous dans le puits
d'accès ou le boyau de ventilation et mouille les hommes qui y
circulent ou y travaillent, ainsi que le matériel qui y est
installé, avec tous les risque d'endommagement et de court-
circuit qui peuvent en résulter, en particulier quand ce maté-
riel est du matériel électrique.
La présente invention a pour objet un système de
gouttière amovible qui permet de remédier à l'inconvénient
précédemment mentionné, sans pour autant réduire l'utilisation
des puits d'accès ou boyaux de ventilation.
Le système de gouttière amovible selon l'invention

557Z
comprend des moyens d'attache fixés de fa~on permanente à
proximité de l'extrémité inférieure du puits d'accées ou du
boyau, ainsi qu'une gouttière amovible ayant sensiblement la
même dimension que le périmètre de l'extrémité inférieure du
puits d'accès ou du boyau. Cette gouttière qui peut être fixée
rapidement aux moyens d'attache permanents grâce à un rebord
périphérique prévu à cet effet, sert à recueillir l'eau s'in-
filtrant et coulant le long des parois intérieures du puits
d'accès ou du boyau et ainsi éviter qu'elle ne ruisselle sur
les hommes ou le matériel situés en dessous. Le système selon
l'invention comprend également une conduite d'évacuation fixée
à la gouttière amovible pour évacuer l'eau recueillie vers le
sol.
Selon un premier mode de realisation de l'inv~ention,
les moyens d'attache permanents sont constitué par un jeu de
languettes disposées tout autour de l'extrémité inférieure du
puits d'accès ou du boyau de façon à pouvoir recevoir les
rebords périphériques de la gouttière par simple insertion de
celui-ci dans les languettes.
Selon un second mode de realisation de l'in-
vention, les moyens d'attache permanents sont constitués par
deux rails disposés parallèlement d'un côté et de l'autre de
l'extrémité inférieure du puits d'accès ou du boyau, de façon
à pouvoir recevoir le rebord périphérique de la gouttière et
guider cette dernière depuis une position de rangement jusqu'à
une position d'opération où celle-ci est en dessous du puits
d'accès ou du boyau, et vice versa.
Le système de gouttière amovible selon l'invention
eAt tout particulièrement utile non seulement parce qu'il permet
de retenir les infiltrations d'eau, mais également parce qu'il
est amovible et peut être retiré très facilement à chaque fois
que cela est nécessaire, comme par exemple pour laisser passer
des hommes ou pour introduire du matériel ou des câbles.
G
--2--

5572
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la
description qui va suivre, faite aves référence aux dessins
annexés sur lesquels :
la figure 1 est une vue en perspective coupée d'un
puits d'accès pourvu d'un système de gouttière amovible selon
l'invention ,
la figure 2 est une vue agrandie en perspective coupée
d'un premier mode de fixation de la gouttière amovible ,
la figure 3 est une vue en coupe d'une variante
du système illustré sur la figure 2 ;
la figure 4 est une vue de dessous d'un second mode
de fixation de la gouttière amovible , et
la figure 5 est une vue en coupe du système illustré
sur la figure 4.
Le système de gouttière amovible illustré sur les
figures annexées est spécialement con,cu pour etre utilisé en
dessous d'un puits d'accès ou boyau de ventilation 1 de struc-
ture,conventionnelle, comprenant une extrémité supérieure 2 qui
peut être fermée grâce à une plaque 3, une paroi interieure 4
qui peut être de section circulaire ou carrée, et une extrémité
inférieure 6 qui forme généralement partie intégrante du dessus
de la cavité dans laquelle le puits d'accès ou boyau de venti-
lation 1 donne accès.
Tel que précédemment indiqué dans le préambule de la
divulgation, le système de gouttière amovible selon l'invention
est destiné à recueillir l'eau qui s'infiltre et coule le long
de la paroi inférieure 4 du puits d'accès ou du boyau 1 et ainsi
éviter qu'elle ne ruisselle sur les hommes circulant ou travail-
lant à l'intérieur de la cavité ou sur le matériel, et en par-
ticulier le mat~riel électrique, situ~ à l'intérieur de cette0dernlère.
Pour ce faire, le système de gouttière amovible com-
prend comme él~ment principal une gouttière 7 de section en
,C -3-

~5572
forme de U, avec un fond 8 et deux parois latérales 9 et 10.
Cette gouttière 7 est choisie de facon ~ avoir sensiblement la
même forme et le même périm~etreque l'extrémité inférieure 6 du
puits d'accès ou du boyau 1.
Ainsi, si le puits d'accès ou boyau 1 est de section
circulaire, on utilisera une gouttière 7 de forme circulaire.
Si par contre, ce puits d'accès ou ce boyau de ventilation 1
est de section carrée à la base, on utilisera une gouttière 7
de forme carrée.
Le diamètre des parois latérales 9 et 10 de la gout-
tière 7 sont choisies de façon à ce que l'angle 5 formé entre
la paroi intérieure 4 et l'extrémité inférieure 6 du puits
d'accès ou du boyau, soit situé au dessus de la surface du fond
8. Ainsi, à titre d'exemple, si la paroi intérieure 4 d'un
puits d'accès circulaire 1 a un diamètre standard d'environ -
75 cm, on utilisera une gouttière amovible 7 dont les diamètres
intérieur et extérieur définis par lesparois 9 et 10 sont
respectivement de 72 et 78 cm, ce qui correspond à une gouttière
d'environ 3 cm de largeur.
La gouttière amovible 7.est de préférence fabriquée
en matière plastique ou en nylon légèrement déformable et de
couleur voyante afin d'être plus facilement visible à l'inté-
rieur de la cavité.
Selon un premier mode de réalisation de l'inventionillustrée sur la figure 2, la gouttière 7 peut être attachée
de fa~con amovible à proximité de l'extrémité inférieure 6 du
puits d'accès ou du boyau 1 grace ~ un jeu de languettes 12
disposées to~t autour de la périphérie de ce puits d'accès ou
boyau 1. Chaque languette comprend une première surface plane
13 pouvant être fixée à plat à même la surface de l'extrémité
inférieure 6 du puits d'accès ou boyau 1, grâce à un clou, une
vis ou un crampon 15. Ch/aque languette 12 comprend également
une seconde surface 14 située dans un plan légèrement inférieur
--4--

S572
au plan dans lequel est située la surface 13 de facon à laisser
un espace appropié entre la surface de l'extrémité inférieure
6 du puits d'acces ou boyau 1 et cette surace 14.
Cet espace approprié permet de recevoir et maintenir
un rebord périphérique 11 prolongeant intégralemen-t vers
l'extérieur, l'extrémité supérieure de la paroi latérale 10 de
la gouttière 7.
Une fois positionnée par simple insertion à l'inté-
rieur de l'espace défini par chaque languette 12, la gouttière
7 est maintenue au dessus de l'angle 5 et peut recueillir l'eau
qui s'inflitre et coule le long des parois intérieures 4 du
puits d'accès ou du boyau 1. L'eau recueillie dans le fond 8
de la gouttière 7 est évacuée vers le sol grâce à une ou plu-
sieurs conduits d'évacuation 16 qui peuvent être constituées
par un simple tube de caoutchouc ou de plastique 17 d'une
longueur variable comprise entre 1 et 3 m environ, que l'on
peut fixer à une ou plusieurs ouvertures 18 prévues à cet effet
dans le fond ~3 de la gouttière 7.
Un des principaux avantages du système de gouttière
précédemment décrit dans le fait que la gouttière 7 est amovi-
ble. En fait, cette gouttière 7 peut être installées en quel-
ques secondes par simple pression vers l'intérieur de facon
à permettre au rebord ll.de s'engager dans les languettes 12.
Cette amovibilité est d'un très grand intérêt puisque, en la
retirant, on facilite l'entrée ou la sortie des hommes et/ou du
matérielqui ne risquent pas de l'arracher, et, en l'installant,
on permet à ces mêmes hommes ou matériel d'être protégés contre
le ruissellement de l'eau ou de la neige fondue le long des
parois intérieures du puit~ d'accès ou du boyau de ventilation
1.
Il est à noter que la gouttière 7 est de relative-
ment faible dimension comparée aux dimensions du puits d'accès
ou boyau de ventilation 1. L'installation de la gouttière 7
C -5-

~1~557~
n'empêche donc pas le maintien d'une échelle à l'intérieur du
collet du puits d'accès ou du boyau, ou le passage de fils
électriques pour une lampe, une pompe ou des outils.
Les matériaux utilisés étant extrêmement légers
et relativement souples, il n'y a aucun danger de blessure
corporelle ce qui est bien entendu un point extrêmement impor-
tant.
En pratique, il s'avère très souvent que non seule-
ment les parois intérieures 4 mais également la surface de
l'extrémité inférieure 6 du puits d'accès ou boyau 1 sont
fissurées ou abimées et que l'eau coule le long du plafond de
la cavité pour ruisseler à une certaine distance de l'ouver-
ture. Afin de remédier à cet inconvénient, on peut prévoir
une lisière 20 fixée à la surface supérieure du rebord péri-
. phérique 11 de la gouttière 7 tel qu'illustré sur la figure 3.La hauteur de cette lisière 20 qui peut être faite en plastique
ou en mousse, est choisie de facon à ce que son extrémité
supérieurevienne en contact avec la surface 6. Ainsi,
l'eau ruisselant le long de la paroi 4 du puits d'accès ou du
boyau 1 ne peut couler le long de la surface de l'éxtrémité
inférieure 6 et doit obligatoirement tomber dans le fond 8 de
la gouttière 7 pour finalement se déverser dans la conduite
d'évacuation 16.
Il est à noter que si l'eau énormément et régulière-
ment le long de la paroi 4 comme c'est souvent le cas ~ la
fonte des neiges ou dans les endroits très humides, il sera
nécessaire d'utiliser plusieurs conduites d'évacuation 16 afin
d'éviter un engorgement de la goutti~re 7.
Il est également à noter que l'on pourra prévoir
des renforcements 19 et 21 aux extrémités libres de la paroi,
intérieure 9 et du rebord périphérique 11 de la gouttière.
Ces deux dernières options qui ne dépendent que des
exigences des utilisateurs, sont bien évidemment laissées à leurs
~ .
-6-

`` ~14557Z
choix.
Afin de faciliter le rangement de la gouttière 7
lorsque celle-ci n'est pas utilisée, on peut avantageusement
utiliser une chaine de fixation d'une longueur d'environ 30 cm.
Cette chaine peut être attachée au plafond de la cavité à
l'aide d'un ancrage conventionnel dans le ciment et elle sert
à maintenir suspendue ~a gouttière lorsque celle-ci est reti-
r~e des ses languettes. Cette méthode de rangement permet
d'éviter que la gouttière 7 ne traîne sur le plancher de la
cavité et ne soit écrasée par inadvertance.
Selon un second mode de réalisation de l'invention,
la gouttière 7 peut etre attachée au plafond de la cavité au
moyen de deux rails 23 et 24 disposés parallalement d'un côté
et de l'autre de l'extrémité inférieure 6 du puits d'accès ou
du boyau 1 tel qu'illustré sur les figures 4 et 5. Ces rails
23 et 24 sont disposés de fa~con à pouvoir recevoir le rebord
périphérique de la gouttière et guider cette dernière depuis
une position de rangement jusqu'a une position d'opération o~
celle-ci est en dessous du puits d'accès ou du boyau, et vice
versa.
Ce second mode de réalisation est particulièrement
avantageux lorsque la cavité dans laquelle donne le puits
d'accès ou le boyau de ventilation est profonde (plus de 2 m).
Il est en effet beaucoup plus facile pour un homme travaillant
dans la cavité ou passant à l'intérieur du puits d'accès, de
tirer à lui la gouttière 7 et la placer en position plutôt que
d'être obligé de l'insérer dans des languettes telles qu'illus-
tées sur la figure 3.
Bien entendu, diverses autres modes de r~alisation
de l'invention peuvent être envisagées sans sortir du cadre de
cette dernière, qui n'est limité que par les revendications
qui suivent.
~ .

Representative Drawing

Sorry, the representative drawing for patent document number 1145572 was not found.

Administrative Status

2024-08-01:As part of the Next Generation Patents (NGP) transition, the Canadian Patents Database (CPD) now contains a more detailed Event History, which replicates the Event Log of our new back-office solution.

Please note that "Inactive:" events refers to events no longer in use in our new back-office solution.

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Event History , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Event History

Description Date
Inactive: IPC from MCD 2006-03-11
Inactive: First IPC assigned 2000-10-19
Inactive: IPC assigned 2000-10-19
Inactive: IPC assigned 2000-10-19
Inactive: IPC assigned 2000-10-19
Inactive: IPC assigned 2000-10-19
Inactive: Expired (old Act Patent) latest possible expiry date 2000-05-03
Grant by Issuance 1983-05-03

Abandonment History

There is no abandonment history.

Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
YVON CARRIERE
Past Owners on Record
None
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column (Temporarily unavailable). To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.

({010=All Documents, 020=As Filed, 030=As Open to Public Inspection, 040=At Issuance, 050=Examination, 060=Incoming Correspondence, 070=Miscellaneous, 080=Outgoing Correspondence, 090=Payment})


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Abstract 1994-01-19 1 34
Claims 1994-01-19 2 71
Drawings 1994-01-19 2 67
Descriptions 1994-01-19 7 288