Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
~ ~ ~ B02 :L
La presente invention a pour objet un elément de
construction d'un escalier.
Dans les jardins d'agréments et les constructions de
maisons en terrasses~ le choix se porte sur des escaliers dont
la hauteur des marches varie.
Dans l'exposé d'invention suisse N~ ~75.445 publié le
29 août 1969(inventeur Walter RICHARD?, est decrit un jeu
d'eléments de construction d'escaliers, dans lequel la hauteur
des marches peut être modifiée en amenant un élément rectangu-
laire dans deux positions différentes. La pente de l'escalierpeut également être modifiée en laissant dépasser plus ou moins
la dalle formant la marche.
L'exposé d'invention suisse n 485.931 publié le 31 mars
1~70 (inventeurs:Otto PAUL et Raimund J~A),se rapporte à un
escalier à pente réglable. Dans cette construction, on utilise
une pièce en beton munie de dents, la dalle formant la marche
pouvant etre assemblée directement ou par l'intermédiaire d'un
noyau a une des dents de la pièce en beton.
La presente invention a pour but de fournir un elément
standardise qui permet de régler, grâce aux séries de gradins
qu'il presente, la profondeur et la hauteur des marches d'un
escalier jus~u'au double ou de le disposer de maniere qu'il
forme une surface plane avec le suivant pour obtenir un palier.
L'invention concerne donc un elément de construction
comprenant, en coupe transversale, une portion en forme de pont
qui presente, vers le hautJ une surface plane limitee par deux
arêtes a angles~droits et un pilier anterieur presentant, sur sa
face inferieure, une pluralite de gradins pouvant reposer sur
l'arête posterieure de la surface plane d'un autre element de
construction identique placé en avant de celui-ci,caracterise
en ce que:
- la portion en forme de pont presente en outre un pilier
~L ~5~)2 ~
postérieur relie, vers le bas, par une partie inclinee, a une
portion en forme de rigole qui se termine par un rebord s'eten-
dant vers le haut, et
- ledit pilier postérieur et ladite partie inclinée
presentent, sur leur face inferieure, une pluralite de gradins,
le tout étant agence de mani8re à ce que pour obtenir un esca-
lier, le pilier anterieur d'un second element repose, par ses
gradins, sur l'arete postérieure de la surface plane du premier
élément et le pilier postérieur du second element repose, par le
gradin correspondant, sur l'arête extreme et superieure du rebord
de la portion en forme de rigole du premier element; et que pour
obtenir un palier, le pilier postérieur présente, a mi-hauteur~
un gradin qui est pratiquement le double des gradins des piliers,
pour que la partie antérieure et inférieure du nez du pilier
antérieur du second élement repose sur ledit gradin et que la
face inférieure de ladite surface plane prenne appui sur le
rebord de la portion en forme de rigole du premier element/ la
surface plane des deux éléments etant situee dans un plan commun
pour definir ledit palier.
Le dessin annexe represente, a titre d'exemple, une
forme d'execution de l'objet de l'invention.
La fig~ 1 est une vue en perspective d'un escalier, et
la fig 2 montre trois elements assembles de maniare a
former un palier.
L'élément la est un element standardise et présente, en
coupe transversale, une portion en forme de pont 2 et une
portion en forme de rigole 3.La partie superieure de la portion
en forme de pont 2 constitue la dalle de la marche 4 et
présente une arête frontale de 90. Un premier pilier 5 de la
portion en forme de pont 2 porte~ sur sa face inférieure
inclinée, des gradins 6 qui sont limités par des plans verticaux
et horizontaux. La partie inférieure d'un second pilier 7 de
,~
3 --
1~5~21
la portion en forme de pont 2 est reliee, par une portion in-
clinée 8, ~ la portion en forme de rigole 3 et est munie de
gradins 6 correspondant ~ eeux du premier pilier 5. La~portion
en forma de rigole 3 se termine par un rebord 9 s'etendant
vers le haut.
Pour construire l'escalier de la fig. 1 qui monte
.. ,, . . . ~ , ............. , . _. _ . . ....
, . .
1 156~2~
vers la gauche, on pose un second élement lb sur deux elements
juxtaposés la. Le premier pont 5 du second element lb repose,
par un de ses gradins 6, sur l'arête posterieure de la marche
4 des deux premiers elements la~ Le même gradin 6 du second
pilier 7 repose sur l'arete exterieure 11 du rebord 9 des pre-
miers elements la.
Les gradins 6 sont disposés de maniere que le se-
cond element lb ne puisse pas se deplacer vers le bas. De
plus, on a prevu une ouverture 12 dans la portion en forme de
rigole 3 pour pouvoir corriger eventuellement la position de
l'element. Les gradins 6 des piliers 5 et 7 permettent de re-
gler la profondeur des marches et leur hauteur pour leur don-
ner jusqu'au double de la hauteur normale.
Ainsi qu'il ressort de la fig. 1, la largeur de
l'escalier peut être choisie librement en posant plusieurs
elements les uns à la suite des autres. De preference, les
fentes 13 entre les elements juxtaposes sont decalées de ma-
nière qu'elles se recouvrent partiellement (voir fig. 1). Il
suffit donc d'avoir des éléments standardises de simple ou de
double longueur pour construire un escalier de manière econo-
mique. De preference, les elements du bas de l'escalier sont
fixes par du ciment, tandis que les autres sont poses libre-
ment.
Le second pilier 7 presente, à mi-distance de sa
hauteur, un gradin 14 qui est pratiquement le double des gra-
dins 6. Le nez anterieur 15 du premier pilier 5 du second ele-
ment lb peut etre pose sur le gradin 14 et la face inferieure
de la marche 4 sur le rebord 9 de la portion en forme de rigo-
le 3 du premier element la, pour que la surface des marches
des elements la, lb soit situee dans un plan commun et forme
-- 4 --
un palier (fig. 2).
L'élément décrit autorise la construction d'un esca-
lier avec une rampe latérale inclinée pour permettre l'accès
avec des poussettes ou des chariots a commissions. Les élé-
ments peuvent être fermés sur les côtés, entre les piliers 5
et 7, pour des raisons esthétiques.
Un escalier donné peut présenter des marches de dif-
férentes hauteurs, les marches les moins hautes étant prévues
au sommet de l'escalier. L'escalier peut, notamment pour des
maisons en terrasses, être plus large en bas qu'en haut. Des
corrections peuvent être apportées d'après le terrain et des
paliers peuvent être prévus aux endroits adé~uats.
Si l'élément décrit est utilisé dans la construc-
tion de gradins comme places debout ou assises dans des sta-
des, on utilise, de préférence, uniquement la partie antérieu-
re de l'élément/ en supprimant les parties 9, 3, 8, 14.
-- 5