Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
La présente invention concerne un sac pour le lavage
de rideaux, voilages et similaires.
Il est courant d'utiliser des sacs pour le lavage du
linge à la machine, notamment lorsqu'il s'asit d'articles
fragiles risquant d'être dechirés par les tambours des
machines. Pour ne pas gêner le passage des produits de lava-
ge, ces sacs, qui sont munis d'un cordonnet coulissant de
fermeture, sont généralement réalisés en un tissu du type
filet.
Naturellementj pour le lavage des rideaux et voilages,
il est prudent d'utiliser ces types de sacs. Cependant, cette
précaution ne dispense pas du retrait des crochets ou agra-
fes dont sont équipées les têtes de rideaux et voilages pour
leur suspension, et ce retrait et surtout, leur remise en
place, sont des opérations longues et fastidieuses.
La présente invention vise a remédier a cet inconvé-
nient.
A cet effet, dans le sac qu'elle concerne et qui est
du type précité, c'est-à-dire dont l'orifice est muni d'un
20 cordonnet de fermeture, il est prévu, un second cordonnet
coulissant de fermeture dispose à une distance telle du
premier qu'il ménage près de l'orifice du sac, un comparti-
ment auxiliaire apte à loger les têtes de rideaux encore
équipées de leurs crochets ou agrafes.
A l'intérieur de ce compartiment, les tetes sont suf-
fisamment tenues pour éliminer tout risque de détérioration
des rideaux ou ~oilages par les crochets ou agrafes.
Lorsque ce sac est réalisé en tissu d~ type filet,
rien n'empeche les e~trémités des crochets ou agrafes dont
30 leurs tetes sont munies de faire saillie hors du sac et, par
là, de risquer de provoquer des dechirures des voilages,
rideaux ou simi laires lo~s dan~ ledi t sac ou dans ur autre
S
sac traité simultanément.
C'est pourquoi, suivant une forme d'exécution préférée
de l'invention, à la paroi du sac situee entre les deux cor-
donnets, c'est~a-dire délimitc~nt le compartimen-t auxiliaire,
sont associés des moyens empêchant le passage des crochets
ou agrafes des têtes de voilages ou rideaux entre les mail-
les du filet constituant cette paroi.
Suivant une première réalisation de cette forme d'exé~ -
cution préférée de l'i~vention, les moyens pour empêcher le
10 passage des crochets ou agrafes entre les maillss du filet
sont constitués par un fil additionnel prévu lors de la réa-
lisation dudit filet et dont la présence a pour effet de
réduire la dimension des mailles dans la partie de cette
paroi comprise entre les deux cordonnets.
Suivant une deuxième réalisation de cette forme d'exé-
cution pré~érée de l'invention, les moyens précités sont
constitués par un tissu de doublage ou doublure recouvrant
la partie de paroi du sac comprise entre les deux cordonnets,
c'est-à-dire délimitant le compartiment auxiliaire.
Dans ce cas, de préférence, la doublure est posé0 à
l'intérieur du sac évitant ainsi que les crochets ou agrafes
de voilages ou rideaux ne s'accrochent dans les mailles et,
par là, ne gênent le retrait desdits voilages ou rideaux
apres leur lavage.
De toute façon, l'invention sera bien comprise a
l'aide de la description qui suit en référence aux dessins
schématiques annexés représentant, à titre d'exemples non
limitatifs, trois formes d~exécution de ce sac :
Figure 1 en est une vue à plat avant remplissase
3 suivant une première forme d'exécution,
Figure 2 en est une vue similaire à figtlre 1 après
remplissage,
Figure 3 est une vue d'un sac a plat avant rem-
plissage montrant une première réalisation d'une forme
d'exécution préférée de ce sac,
Figure 4 est, à échelle agrandie, une vue par-
tielle en coupe montrant l'extrémité de la paroi du
sac voisine de l'orifice suivant une deuxième réalisa-
tion de la forme d'exécution préférée de ce sac.
Comme le montre le dessin, ce sac 2 est du type
dont l'orifice 3 est bordé par un cordonnet 4 co~lissant
dans une gaine 5 aménagée à la périphérie de l'orifice
3.
Comme cela est le cas pour les sacs de lavage
connus, il es* avantageusement réalisé en un tissu du
type filetO
Selon l'inve~tion, il est prevu un second cordon-
net 6 coulissant dans une seconde gaine 7 rapportée sur-
le sac 2 à une distance de la gaine 5 telle qu'en posi
tion de fermeture des deux cordonnets ~ et 6, est ménagé -
un compartiment auxiliaire 8 apte à loger une tête de
rideau ou de voilage encore équipée de ses crochets ou
agrafes de suspension.
On conçoit aisément que le serrage des tê-tes de
rideaux ou voilages`entre les cordonnets 4 et 6; comme
illustré sur la figure 2, a pour effe* d'empêcher les
mouvements libres de ces *êtes à l'intérieur du sac 2
et d'éliminer ainsi tout risque de détériora*ion des
rideaux ou voilages par fro*tement sur eux des crochets
ou agrafes dont son* équipées les têtes de rideaux.
Ce sac permet donc de l~ver les têtes de rideau~
et voilages non dé~roncées en toute sécurité et sans
avoir ~ retirer préalablement leurs crochets ou agrafes
de suspension.
-- 3 -- -
s
Il suffit en effet d'en~ager les rideaux dans le
sac après les avoir repliés et de serrer le second
cordonnet 6 en ayant soin de maintenir les têtes de
rideaux équipées de leurs crochets ou agrafes en amont
de ce cordonnet. Ensuite, il n'y aura plus qu'a serrer
le cordonnet coul:issant 4 qui borde l'orifice 3 du
sac 2.
Il en résulte donc un avantage considérable car
si le retrait de ces crochets ou agrafes ne pose géné-
ralement pas de problème, il n'en est pas de même pourleur remise en place qui nécessite l'adoption d'un nom-
bre de crochets ou agraPes déterminé par l'équipement
de la tringle à laquelle doit être suspendu le rideau
avec évide~ment adoption d'u~ intervalle régulier do~t
la valeur dépend évidemment du nombre précité.
Dans l'exemple illustré sur la fisure 3, l'ouver-
ture des mailles de la paroi du sac 2 comprise entre les
cordonnets 4 et 6 ou leurs gaines 5 et 7, c'est-à-dire
dans la partie de paroi du sac 2 délimitant le compar-
timent auxiliaire 8, il est prévu une ouverture de mail-
les plus réduite, notamment par la présence d'un fil
additionnel 9, ce qui a pour effet d'empêcher le passa-
ge, a tra~ers cette partie de paroi, des e~trémités
de crochets ou agrafes des têtes de voilages ou rideaux.
Dans l'exemple illustré sur la fisure 4, les
moyens pour empêcher le passage des e~trémités de cro-
chets ou agrafes dont sont munies les têtes de voilages
ou rideaux, sont constitués par un tissu de doublage ou
doublure 11 recou~rant la partie de paroi du sac 2
comprise entre les cordonnets 4 et 6 ou leurs gaines
5 et 7, c'est-a-dire délimit~nt le compartiment au.Yiliai-
re 8. Cette doublure 11 qui est avantageusement dispo-
-
~ L7~ 2~
sée a l'intérieur du sac 2 peut être fixée a ce dernier
au moyen des coutures qui assurent la fixation des
gaines 5 et 7.
On conçoit aisément.que quelquesoit la forme
d'exécution des moyens utilisés pour empêcher les
crochets ou agrafes des têtes de voilages ou rideaux
de passer à travers les mailles de la partie de paroi
du sac 2 comprise entre les cordonnets 4 et 6 ou leurs
gaines 5 et 7, il en résulte que son-t éliminés totale-
10 ment les risques de déchirure des voilages ou rideaux
par lesdits crochets ou agrafes.
Comme il va de soi et comme il ressort de.ce qui
précède, l'invention ne se limite pas aux seules formes
d'exécution de ce sac de lavage qui ont été décrites
ci-dessus ~ titre d'exemples non limitatifs ; elle en
embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisa-
tion~ -
-- 5 --
F '
