Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
- 117B~:~9
La presente invention a pour objet une composition
cosmétique pour la peau et plus particulierement une composition
douee de proprietes amincissantes et anti-cellulitiques ainsi que
son procede d'application.
Il a deja ete propose dans le brevet français n 2.362.635
délivré le 13 juin 1980 une coI~osition pcur combattre la cellulite et les
bourrelets adipeux comprenant en association un compose organique
iode de nature non hormonale, un enzyme de diffusion ,et une
substance à action anti-inflammatoire et/ou anti-oedemateuse.
Cette composition de l'art anterieur s'est averee posseder de
bonnes proprietes notamment sur les femmes presentant une silhouet-
te disgracieuse au niveau du bassin et des cuisses. Neanmoins les
resultats obtenus n'ont ete sensibles qu'apres une periode de
traitement relativement longue de l'ordre d'environ 2 mois.
Un tel traitement par au moins un massage journalier
'~ sur plusieurs semaines est donc particulierement fastidieux et
coûteux compte-tenu de la nature des principes actifs employes.
Bien souvent les femmes ne constatant qu'une faible
amelioration,après 2 a 3 semaines ont tendance à interrompre ou a
espacer les applications ce qui bien entendu influence et prolonge
d'autant la duree du traitement.
On a constate que des resultats particulièrement
significatifs pouvaient être obtenus dans le traitement de la
cellulite et des bourrelets graisseux en un temps beaucoup plus
court en utilisant une composition cosmetique associant au moins
trois principes actifs realisant de la sorte une action poten-
tialisatrice. ' '-
" Il a en effet ete constate par des essais realises surun large echantillon de felNmes qu'une amelioration de la si-
lhouette tant au niveau de la taille, des hanches et des cuisses
pouvait être obtenue après un traitement journalier d'environ 10
jours et qu'un traitement de l'ordre de 1 mois etait suffisant
pour obtenir une perte moyenne tant au niveau de la taille, des
hanches et des cuisses de l'ordre de 2 a 3,5cm.
Les compositions cosmetiques selon l'invention presen-
tent donc par rapport à l'etat de la tec,hnique et notamment par
rapport à celles du brevet fran~ais n 2.362.635 l'avantage d'etre
plus actives et de la sorte de rendre le traitement moins fas-
tidieux et moins co~teux.
La presente invention a pour objet à titre de produit
-2-
- 1178Z~9
industriel nouveau une composition cosmétique cutanée a action
amincissante et anti-cellulitique contenant dans un support
cosmétique approprié:
i) au moins un extrait d'une plante contenant des sapo-
nines
ii) un extrait d'Arnica montana L. (Fleurs d'Arnica)
et (iii) un extrait de noix de Cola.
Parmi les plantes susceptibles de conduire à desextraits contenant des saponines on doit tout particulièrement
citer les extraits de Hedera haelix L. (ou lierre grimpant), de
Ruscus aculeatus L. (ou fragon) et d' Aesculus hipocastanus L (ou
marron d'Inde).
Selon l'invention les extraits de ces plantes contien-
nent de 30 à 100% de saponines et sont présents dans les com-
positions selon l'invention ~ une concentration pouvant varierentre 0,5 et 8% en poids exprimee en matieres seches, par rapport
au poids total de la composition.
Ces extraits peuvent resulter d'un procédé d'extraction
par lixiviation ~ l'eau ou par tout autre procédé d'extraction ou
etre encore obtenus par d'autres procédes permettant d'eliminer
certains constituants banaux tels que protéines,lipides, glucides,
mucilages et tanins. Un tel procédé d'extraction est notamment dé-
crit dans le bl~vet français n 2.233.071 délivré le 22 octobre 1976.
. L'extrait d'Arnica Montana L utilisé dans Ies com-
positions selon l'invention peut se présenter sous forme d'une
teinture, d'une infusion ou d'un extrait glycolique. Sa con-
centration exprimée en matiares seches peut varier entre 0,01 et
0,5~ par rapport au poids total de la composition. On utilise de
preférence selon l'invention un extrait glycolique de 2 a 5% en
poids et dans ce cas les compositions contiennent environ de 0,5
à 10% en poids de cet extrait.
L'extrait de noix de Cola tCola Nitida) peut se pré-
senter sous forme d'une poudre résultant d'une extraction hy-
droalcoolique, d'un extrait fluide, d'une teinture ou de vin de
Cola. On utilise de préférence un extrait sec hydroalcoolique et
dans ce cas la concentration en cet extrait peut varier entre 0,2
et 2% en poids.
L'extrait de noix de Cola doit de préférence avoir un
titre en caféine compris entre 1,25 et 10~.
Selon l'invention on utilise de préférence un extrait
~.~
. . .
,
~3~ ~ ~ ~8 20 g
I
sec hydroalcoolique tel que d~fini ci-dessus et titrant environ
10~ en cafeine.
Les compositions selon l'invention peuvent en outre
contenir d'autres principes actifs susceptibles de favoriser
l'act:ion amincissante et anti-cellulitique.
Parmi ces principes actifs on doit tout particulie-
rement mentionner les composes organiques hydrosolubles derives
du monomethyl trisilanol tel que par exemple le mannuronate de
monomethyl trisilanol vendu par la Sociéte Exymol sous
la marque de commerce ~lgisium (solution aqueuse
contenant 1% de mannuronate de monomëthy~ trisilanol) ou le
lactate, vendu par la meme Societe sous la marque de commer-
ce Lasilium (solution aqueuse contenant 1~ de lactate de mono-
méthyl trisilanol).
Selon l'invention ces composes organiques sont de
preference presents dans les compositions selon l'invention a une
concentration comprise entre 2 et 20% de la solution ~ 1~ soit
entre 0,02 et 0,2% en poids exprime en matieres actives.
Les compositions selon l'invention peuvent se
presenter sous diverses formes et notamment sous forme d'une
emulsion, d'une cr~me, d'un lait, d'un gel ou d'une mousse
aérosol.
En plus des principes actifs ces compositions peuvent
! ' egalement contenir d'autres ingredients conventionnels pour ce
type de composition tel que par exemple des parfums, des colo-
rants et des agents conservateurs.
La présente invention a également pour objet un procede
de traitement cutane pour combattre la cellulite et les bour-
relets graisseux, ce procede consistant à appliquer en massant
sur les parties du corps à traiter une quantite suffisante d'une
composition selon l'invention.
De façon generale la duree du traitement est variable
mais celui-ci donne des resultats tres satisfaisants lorsqu'il
est effectue pendant une periode comprise entre 10 jours et 1
mois a raison d'une application journaliere.
On va maintenant donner à titre d'illustration et sans
aucun caractere limitatif plusieurs exemples de composition selon
l'invention:
~In
~178Z09
EXEMPLE 1
On prépare selon l'invention une crame amincissante en
procedant au melange des ingrédients suivants:
- Myristate d'isopropyle................. 3,0g
- Huile de Tournesol..................... 6,0g
- Acide stéarique triple pression........ 4,0g
- Alcool cétylique....................... 4,0g
- Monostéarate de glycérol............... 4,0g
- Triéthanolamine à 99%........... ~......... 0,8g
- Parahydroxybenzoate de methyle......... 0,lg
- Parahydroxybenzoate de propyle......... 0,2g
- Extrait mou de Marron d'Inde
(matières sèches)...................... 2,0g
- Extrait glycolique ~ 2,5% d'Arnica
Montana................................ 5,0g
- Extrait de Noix de Cola (matières
sèches)................................ 0,5g
- Parfum................................. 0,5g
- Eau démineralisee stéril~ q.s.p........ 100,0g
Cette crème appliquée de façon journalière sur les
hanchès et les cuisses permet après un traitement d'environ 15
jours de diminuer de façon satisfaisante la cellulite et les
bourrelets adipeux des hanches et des cuisses.
EXEMPLE 2
On prepare selon l'invention une crème amincissante en
procedant au melange des ingrédients suivants:
- Myristate d'isopropyle.................. q,2g
- Huile de vaseline....................... 4,0g
;~ - Acide stéarique triple pression......... 3,0g
- Alcool cetylique........................ 1,5g
- Stéarate de glycérol.................... 3,0g
- Triéthanolamine à 99%................... 0,8g
- Parahydroxybenzoate de méthyle.......... 0,~g
- Parahydroxybenzoate de propyle.......... 0,2g
- Mannuronate de monomethyl trisilanol
(solution à 1% dans l'eau)............ 10,0g
- Extrait de Ruscus aculeatus L
(matières sèches)...................... 2,0g
- Extrait de Hedera haelix L
(matières sèches)...................... 1,0g
- Extrait glycolique a 2, 5~ d ' Arnica
Montana L................................... 5,0g
- Extrait de noix de cola tmatières
seches).................................... l,0g
- Parfum.......~............................. 0,3g
- Eau démineralisee stérile q.s.p............ 100g
Par application journaliere de cette composition sur
les hanches et les cuisses on obtient apres un temps de trai-
tement de l'ordre de 2 a 3 semaines une diminution satisfaisante
de la cellulite et des bourrelets adipeux des hanches et des
cuisses.
EXEMPLE 3
On prepare selon l'invention un gel am ncissant et
anti-cellulitique en procédant au melange des ingrédients sui-
15 vants:
- Acide polyacrylique (Carbopol 940)*........ 0,4g
- Triethanolamine a 99%...................... 0,4g
- Propylène glycol........................... 8,0g
- Parahydroxybenzoate de methyle............. 0,lg
- Parahydroxybenzoate de propyle............. 0,2g
- Mannuronate de monométhyl trisilanol
(solution ~ 1~ dans l'eau)................ 10,0g
- Extrait de Ruscus aculeatus L.
(matiares seches).......................... 0,5g
- Extrait de Hedera haelix L.
(matieres seches).......................... 0,5g
- Extrait glycolique a 2,5% d'Arnica
Montana L.................................. 2,0g
- Extrait de noix de Cola
(matieres seches).......................... 0,5g
- Parfum..................................... 0,3g
- Eau demineralisee sterile q.s.p............ 100g
Ce gel applique de fa~on journali~re ~ la taille, aux
hanches et sur les cuisses permet après un traitement d'environ
10 a 15 jours d'obtenir une perte moyenne d'environ 2 à 3cm.
EXEMPLE 4
On prépare selon l'invention un lait amincissant en
procédant au mélange des ingredients suivants:
*, Marque de commerce
,~,~
; ` -6- 11782~
- Huile de vaseline (marque de commerce) 16g
- Palmitate d'isopropyle..................... 2g
- Lanoline liquide........................... lg
- Acide stéarique triple pression.......... 2,5g
- Stéarate de glycérol..................... 2,5g
- Triéthanolamine à 99%.................... 0,8g
- Propylène glycol........................... 2g
- Parahydroxybenzoate de methyle........... 0,2g
- Parahydroxybenzoate de propyle........... 0,lg
- Mannuronate de monomethyl trisilanol
(solution à 1~ dans l'eau)............... 5,0g
- Extrait de Ruscus aculeatus L.
(matières sèches)........................ 0,7g
- Extrait de Hedera haelix L.
tmatiares saches)........................ 0,7g
- Extrait glycolique ~ 2,5~ d'Arnica
Montana L................................. 2,0g
- Extrait de noix de Cola (matières
sèches).................................. 0,7g
- Parfum................................... 0,3g
- Eau déminéralisée stérile q.s.p.......... lOOg
, .
