Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
~L;~5~2r ~
La présente invention est du domaine du
bouchaqe des récipients à goulot et elle a pour objet un dis-
positif de bouchage notamment destiné au rebouchage des bou-
teilles contenant des boissons gazeuses telles que vin de
Champagne.
Un dispositif de bouchage formant art an-
térieur à la présente invention a été notamment décrit dans un
brevet US 3 77g 412 ; cependant c'est au brevet FR 2 476 608
du même Demandeur que se réfère plus précisément la présente
invention ; le dispositif décrit dans ce dernier brevet incor-
pore une pièce cylindrique intérieure conformée sur son pour-
tour inférieur en jupe multilobée ; chaque lobe comporte à sa
partie inférieure un cran intérieur destiné à ~aire prise au-
dessous dudit rebord et à appliquer un jolnt d'é~anchéité sur
l'embouchure du goulot. Ce dispositif comporte en outre une
pièce cylindrique extérieure constituant un organe de verrouil-
lage destiné à entourer la jupe et à coulisser le long de cel-
le-ci pour mettre et maintenir en prise les crans au-dessous
du rebord ; le mouvement, qui est un mouvement hélicoïdal de-
puis une position haute jusqu'à une position plus basse ditede verrouillage, de la pièce extérieure par rapport à la pièce
intérieure, est guidé, et son maintien en position de verrouil-
lage effectué, grâce à un couple de rampes ménagé dans la piè-
ce intérieure et à un couple de tenons faisant saillie sur la
face interne de la pièce extérieure ; les tenons sont destinés
à circuler chacun dans une rampe respectivemen~ entre la posi-
tion de verrouillage et une position hau-te de déverrouillage,
chacune de ces positions étant une position stable d'un tenon
dans sa rampe ; on doit comprendre que les -termes haut et bas
s~) sont définis par rapport à la position verticale qu'occupe
normalement un récipient.
On rappelle aussi que suivant l~une des
formes de réalisation du dispositif décrit dans la demande
de brevet précitée, les rampes avaien-t une forme en U ou
en V dissymétrique, dont la plus courte branche définissait
la position de verrouillage et la branche la plus longue, ou
la plus haute, définissait la position de déverrouillage des
lobes de la jupe ; la largeur de la rampe était sensiblemen-t
- 2 _ ~2~25~
constante et égale au diamètre des tenons qui étaient
de forme circulaire.
On a trouvé à l'usage que de tels dispositifs
présentaient quelquefois l'inconvénient, après avoir été
mis en position sur un col de récipient, de ne pas pouvoir
en être retiré. Cèt inconvénien-t semble dû au fait qu~
pour passer d'une branche de rampe à l'autre et notamment
de la branche basse à la branche haute, ou de la position
de fermeture à la position d'ouverture, il est nécessaire
de faire passer les tenons par une partie transitoire
de la rampe le long de laquelle le mouvement de rotation
de la pièce extérieure par rapport à la pièce intérieure
n'est autorisé qu'à condition que la pièce intérieure
ait avec le goulot une liaison plus ferme que la pièce
extérieure n'ait avec la pièce intérieure; c'est le cas
lorsque l'embouchure du goulot est sèche mais ce n'est
plus le cas lorsque l'embouchure du goulot est mouillée
notamment par le liquide contenu dans le récipientO Le
meme inconvénient peut bien entendu se présen-ter lors
du rebouchage lorsque le goulot est mouillé: il se traduit
alors par le fait que l'on ne peut pas verrouiller le
bouchon sur le goulot.
Les perfectionnements de la présente invention
ont pour but de supprimer cet inconvénient en proposant
des conformations des rampes et/ou des tenons particuliè-
res. Elle a encore pour but de proposer des moyens plus
commodes et plus rationnels d'agencement et de montage
des parties constitutives du dispositif.
La présente invention vise un dispositif de
bouchage de récipients à goulot, ledit goulot comportant
un rebord circulaire en saillie, ledit dispositif incorpo-
rant une pièce cylindrique intérieure conformée sur son
- 2a - ~ ~ ~6~2~
pour-tour inférieur en jupe multilobée, chaque lobe compor-
tant à sa partie inférieure un cran intérieur, ledit cran
étant destiné à faire prise au-dessous dudit rebord e-t
à appliquer un ~oint d'étanchéité sur l'embouchure du
goulot, ledit dispositif comportant en outre une pièce
cy~indrique extérieure formant un organe de verrouillage
destine ~ entourer la jupe et à coulisser le long de celle-
ci pour mettre et maintenir en prise les crans au-dessous
du rebord grâce à un couple de rampes ~enagées dans la
pièce intérieure et à un couple de tenons en saillie sur
la pièce extérieure, les tenons étant destinés à circuler
chacun dans une rampe respectivement entre une position
de verrouilla~e et une position de déverrouillage, chacune
de ses positions étant une position stable d'un tenon
dans sa rampe, dans lequel:
la paroi inférieure de chaque rampe se prolonge
au-delà d'une génératrice de ladite pièce intérieure,
ladite génératrice passant par le point le plus bas de
la paroi supérieure de rampe d'une distance 1 suffisante
pour que le tenon remontant le long d'une génératrice
puisse venir se loger dans un logement situé au-delà du
point le plus bas de la paroi supérieure de rampe.
~ .
- 3~ ~
De préférence, il compor-te comme deuxième carac-
téristique une cheminée d'introduction des tenons, cette
cheminée ayant une forme en L débouchant d'une part à
la partie supérieure de la pièce intérieure et d'autre
part dans le logement du tenon, la partie basse de la
cheminée d'in-troduction comportant un cliquet pouvant
s'effacer au passage du tenon lorsque celui-ci, lors du
montage du bouchon, passe de la cheminée à son logement
et interdisant après passage le retour du tenon dans la
cheminée.
De préférence, les rampes et les cheminées n'oc-
cupent ~u'une fraction de l'épaisseur de la pièce intérieu-
re dans laquelle elles sont conform~es en creux.
De préférence, suivant une troisième caractéris-
tique, la pièce intérieure comporte au-dessus de la jupe
un épaulement annulaire et l'organe d'étanchéité est cons-
titué par une pièce en matière plastique évidée à sa par-tie
basse et compor~ant un rebord périphérique destiné à pren-
dre appui sur l'épaulement de la pièce intérieure, sa
partie haute formant un plot destiné à centrer un ressort.
De préférence, l'épaulement annulaire est situe au-dessous
du cliquet de telle sorte que le rebord périphérique se
trouve en regard du cliquet et lui constitue un moyen
de rappel.
La présente invention sera mieux comprise et
d'autres caractéristiques en relevant apparaltront à la
description qui va être faite d'une forme particulière
de réalisation, en relation avec les figures des planches
annexées dans lesquelles:
- la figure 1 est une perspective éclatée et
partiellement coupée d'un dispositif de bouchage de l'in-
vention,
- 3a - ~2C~ ~ S~
- la figure 2 est une coupe du même assemblé,
- les figures 3a e-t b illustrent à plus grande
échelle un détail de réalisation du dispositif des figures
précédentes, comportant les caractéristiques principales
des présents perfectionnements, et
- la figure 4 est une ~ariante de réalisation
du détail de la figure précédente.
_
q
Sur la ~ig.l, un dispositif de bou-
chage de l'invention est con~titu~ d'une ~i~ce int~rieure 1
de forme ~n~rale tubulaire cylindrique, ~'un organe ~'~tan-
ch~ité 2, d'un ressort 3, d'une ~iace cylindri~ue ext~rleure
4 fermée ~ sa partie sup~rieure et d'un capuchon 5 de préfé-
rence m~tallique destin~ ~ coiffer la pi~ce 4. Ces pi~ces,
lors~u'elles sont mont~es, ont un axe de sym~rie commun 6.
La pi~ce 1 est conf~rm~e.sur.:.son
pourtour inf~rieur en jupe multilob~e 10, chaque lobe tel ~ue
11 comporte à sa partie.inférieure un cran intérieur ou ren-
flement 12 ; la pièce 1 comporte sur sa face intérieure:un
épaulement annulaire 13,et sur sa face extérieure un couple de
rampes telle que la rampe 14 inclinée par ra~port ~ 1'axe 6 ;
l'autre rampe, décalée de ~/2 autour de l'axe 6 par rapport
à la rampe 14, n'est pas visible sur la figure mais elle lui
est parfaitement symétrique ; la conformation particulière
de ces rampes sera décrite plus loin avec les illustrations
de détail.
L'organe d'étancheit~ 2 est une
pièce en matière élastique comportant un évidement conique 20
ouvrant à sa partie basse , et un rebord p~riphérique 22 au
voisinage de sa partie haute laquelle est conformée en un
plot 23 destiné ~ recevoir et ~ centrer le ressort 3.
La pièce extérieure 4 comporte sur
sa face intérieure..deux tenons tels que 41 diam~tralement
oppos~s.ainsi gu'un plot de centrage 43 analogue au plot 23
precité ; un rebord extérieur rainur~ 44 de la base de la pi~-
~e 4 permet de loger le bord inférieur du capuchon 5 dans la
rainure.
Sur la fig.2 les pièces des figures
precedentes sont assemblées (à ceci pres que le bord inferieur
du capuchon n'est pas encore engag~ dans la rainure du rebord
de la ~ièce exterieure, de maniere à rendre le dessin mieux
lisible) en regard d'un goulot 7 de récipient comportant ~
sa partle supérieure un rebord en saillie 8 sous lequel sont
destinés ~ venir faire prise les crans 12 des lobes, tandis
que l'organe d'étancheite 2 sera engagé ~ l'intérieur du gou-
lot. On rappelle que le ressort 3 exerce un effort permanent
s~
dans le sens du d~semboitement des pi~ces intrieures et
ext~rieures. On notera que c'est pour la clart~ du des~in qu~
le bouchon n'a pas étë repr~sent~ en prise sur le goulot com-
me cela devrait être le cas puisque les pièces du bouchon sont
S reprësent~es en position de verrouillage (la ~ièce ext~rieure
entourant les lobes de la jupe) ; un tel cas de figure ne
se rencontre pas naturellement dans la réalit~.
Sur les fig.3a et 3b, il apparait
que la rampe 14 délimlt~e dans l'~palsseur de la ~ièce inté-
rieurel par une paroi superieure lS et par une paroi inf~rieure17 a une forme en V dont l'une des branches rejoint le bord
supérieur..de la pièce ~nt~rieure 1 par le canal d'une cheminee
18 ayant une forme en L. La cheminée 18 est destin~e à per-
mettre. 1'introduction ~nitiale du tenon 41 dans la rampe ; la
partie basse de la cheminée d'introduction comporte un cli~uet
19 pouvant s'effacer au passage du tenon 4.1 lorsque celui-ci,
lors du montage du bouchon, passe de la chemin~e 18 a la rampe
14, et interdit le retour du teno.n dans la chemin~e. Le retour
du cliquet 19, après son effacement, est facilit~ par la pres-
sion qu'exerce sur lui le rebord péri~hérique 12 comme celaapparait bien en coupe sur la ig.3b.
Toujours sur la fig.3a, le tenon
occupe un position dite de verrouillage correspondant ~ la
disposition des pi~ces de la Iig.2 tandis que su$vant le poin-
2s tille 41', il occupe une position dite de deverrouillage.
On remar~ue que la parol inf~rieure17 de la rampe 14 se prolonge au-del~ d'une gen~ratrice 60
passant par le point le plus bas/ ou aretej 61rde la paroi
superieure 16, jusqu'~ un point bas 62 situ~ sur une génera-
trice 63/ la distance 1 entre les g~n~ratrices 60 et 63 é~antsuf~isante pour que le tenon remontant, sous l'effet du res-
sort 3 le long de la seconde g~nératrice 63 pu~sse venir se
loger dans un logement situ~ au-del~ du point le plus bas de
la paroi supérieure.de ramæe, ce logement etant délimite.par
l'arête 61 et par ?e bord du cliquet 19.
Le d~calage des points bas 61 e~
62 des parois superieure et inférieure de rampe donne au~
tenon un débattement ~e long d~une g~n~ratrice, débattement,
qui, sous l'action d'un mouvement manuel de vissage ou de dé-
vissage, lui permet de franchir d'un c~té ou de l'autre la
g~neratrice 60 séparant la position de verrouillage de;.la po-
sition de déverrouillage.
Dans la ~orme de r~allsation de lafig.3a, le tenon est pourvu d'une ~chancrure dans la~uelle
peut s'encastrer l'arête 61 ; cette conformation a pour avan-
tage de pr~venir l'usure de l'arete 61 et de mieux d~finir la
2osition stable de verrouillage.
Su~ la fig.4., il est proposé un se~
cond exemple de conformation des rampes et des tenons, suivant
lequel les tenons ont une forme cylindrique ; on remarquera
~ue les génératrices 60 et 63 passant par les points bas de
rampe 61 et 62 respectivement sont légerement plus ~cart~es
~ue dans l'exemple precédent.
Aussi bien dans l'exemple de réali-
sation de la fig~3a que dans celui de la fig.4, le fonctionne-
ment du bouchon est le suivant : lors~ue, la face inférieure
de l'épaulement annulaire 13 ~tant en appui sur l'extremité
supérieure d'un goulot 7, on appuie fortement sur la face du
ca~uchon 5,1es tenons 41 viennent faire prendre un appui glis-
sant sur les parois inf~rieures 17 des rampes 14 et impriment
~ ~ces derniaresun mouvement tournant qui se poursuit jusqu'à
ce que les tenons 41 aient atteint le point le plus bas 62 de
leursrampes respectlves ; ils ont alors depassé la génératrice
60 correspondant ~~r'arête ~i,et un rel~chement de la pression
sur fë ca~uchon 5~eur permet de remonter le long de la genera-
trice 63.et de se loger au-del~ de l'arête 61. Une nouvelle
pression sur le capuchon5avec un léger mouvement de rotation
dans le sens de l'ouverture replacera les tenons en de~à de
l'arête 61, en appui glissant contre la paroi supérieure 16
des rampes 14 ; le glissement se poursuivra jusqu'~ la venue
des tenons dans la ~osit~on stable d'ouverture 41.
Bien que l'on ait décrit et repre-
sente des formes preférées de realisation, il doit etre com-
pris que la pr~sente invention n'est pas limit~e ~ cette for-
me mais que sa portee comprend un dispositif de bouchage du
type précite o~portant les caracteristiques genérales énonc~es plus hauto
., .
