Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
13(253S
L'invention est relative à un support pour une
jonction démontable entre au moins deux câbles equipés
chacun d'une prise de raccordement.
Le problème que vise à résoudre l'invention est
de proposer un support permettant de garantir que, une
fois celui-ci fermé au moyen d'un verrou, chaque prise
et chaque pi~ce de jonction est presente sur le support
et correctement reliée, et ne peut pas être retiree
volontairement ou non sans ouvrir le verrou. De plus,
la fermeture du support au moyen de verrou ne doit
être rendue possible qui si chaque prise ou pièce de
jonction est effectivement présente.
A cet effet, le support selon l'invention
comporte un boîtier comprenant une ouverture agencee pour
~ 15 recevoir les deux prises réunies, des premiers moyens
: de butée prévus sur le boîtier et coopérant avec les
prises p~uF s'opposer à leur séparation, un couvercle
pour fermer le boitier, un verrou à clé monte sur le
couvercle et un loquet monte sur le boitier ou vice versa,
le verrou étant agencé pour autoriser la manoeuvre de
la clé et son retrait seulement lorsque le loquet coopère
avec le verrou, la disposition du verrou et du loquet
étant telles que celui-ci ne peut coopérer avec le verrou
que lorsque le couvercle est dans une position assurant
la fermeture du boitier, et des seconds moyens de butee
prevus sur le boitier, agencés pour coopérer avec le
couvercle et avec les prises de façon qu'en cas d'absence
de l'une au moins des prises, ces moyens s'opposent à la
fermeture du boîtier.
Avantageusement, chaque jonction entre deux
câbles comprend au moins une pièce de jonction et de
13~Z53S
dérivation pour coopérer avec les prises de ces deux
câbles et avec celle d'un troisième câble de dérivation,
; lesdits premiers moyens de butée étant agencés pour
coopérer avec les trois prises, et lesdits seconds moyens
de butée étant agencés pour coopérer avec les trois
prises et la pièce de jonction.
Avantageusement lesdits seconds moyens de butée
comprennent, pour chaque prise de la jonction, une tige
mobile en translation axiale et r~ppelée élastiquement vers
une position de coopération avec le couverG~e, qui est
; pourvue d'une gorge, et un ressort à lame traversé par
la tige et coQpérant avec ladite gorge pour immobiliser
la tige, chaque prise coopérant avec le ressort à lame
correspondant lorsqu'elle est logée dans le boitier
pour déplacer ce ressort et libérer la tige.
Dans le cas où le support est destiné à recevoir
plusieurs jonctions entre cables de façon superposée dans
le boltier, lesdites tiges comportent autant de gorges
réparties sur leur longueur que de jonctions, agencées
pour coopérer avec autant de ressorts à lame.
Dans le cas où le support est destiné à
recevoir plusieurs jonctions comprenant chacune une
pluralité de pièces de jonction disposées bout à bout,
; le support comprend autant de tiges juxtaposées que de
pièces de jonction .
De préférence le loquet ou le verrou est mbnté
sur un rabat fixe ~pivotement sur le boitier et agencé
pour prendre appui sur la ou les jonctions.
De préférence, le support comprend des moyens
pour soutenir chaque cable en dehors et à proximité du
boitier.
De préférence l:esdits moyens de soutien
comprennent, pour chaque câble, un élément de mâchoire
monté fixe sur le support au droit du câble et un élément
; 35 de mâchoire monté mobile en face de l'élément de mâchoire
fixe de façon à pouvoir être rapproché ou éloigné de
celui-c.i.
~3~
De préférence les éléments de mâchoire desti.nés
à coopérer avec les câbles de dérlvation sont montés sur
une structure attelée au support de fa,con à pouvoir
pivoter entre une position de rangement où elle est
rabattue contre le support et une position de service
où elle en est éloignée, des moyens étant prévus pour
immobiliser ladite structure dans chacune desdites
positions.
13~Z53S
D'autres déta.ils et avantages de l'invention
apparaîtront au cours de la description suivante, de
quelques formes de réalisation préferees mais non limi-
tative, en regard des dessins annexés dans lesquels :
La figure 1 est une vue de face en perspective
d'une première forme de realisation du support selon
l'invention, le support étant ouvert et non garni de
câbles i
La figure 2.est une vue partielle en coupe selon
les flèches II-II de la figure 1 ;
La figure 3 est analogue à la figure 2 et repré-
sente le support lorsqu'une jonction de câbles est dis-
posée dessus ;'
La figure 4 représente les moyens de jonction
de deux câbles, avant assemblage ;
La figure 5 représente ces moyens de jonction,
après assemblage ;
: La figure 6 est analogue à la figure 1 et
représente le support garni de câbles et fermé ;
: La figure 7 est une vue de face en perspective
d'une seconde forme de réalisation du support selon
l'invention, le support etant ouvert et non garni de
; câbles ;
La figure 8 représente les moyens de jonction
et de dérivation utilisés avec le support de la figure 7, et
' La figure 9 représente le support de la figure 7,
garni de câbles et fermé.
Le support représenté sur les figures 1, 2, 3 et
6 est métallique,, protégé de manière appropriée contre
la cùrrosiùn,et comprend un cadre rectangulaire 1 constitué
: de deux côtés longitudinaux 2,3 réunis par deux côtés~ transversaux 4, 5. Deux cornières 6, 7 de section en
:l forme de L présentent deux ailes dont l'une 8 est fixée
), transversalement sur les côtés longitudinaux 2, 3 du cadre 1,
,
:.......................................... . :
.
13C~2S35
s
et dont l'autre aile 9 s'étend perpendiculairement au plan
du cadre 1. L'aile 9 présente un évidement oblong 10
s'étendant longitudinalement sur la plus grande partie
de l'aile, qui débouche par une extrémité et qui présente
un fond arrondi 11 à l'autre extrémité.
Une plaque 16 s'étend entre les deux cornières
6,7 sur toute leur longueur et est fixée sur les bords
longitudinaux extérieurs des ailes 9. Sur le fond de la
plaque 16 voisin de l'extrémité débouchante des ailes 9
est monté à pivotement, le long de ce bord,un rabat 20.
Le rabat 20 comporte un rebord 21!1e long de son côté
longitudinal opposé à celui relié à la plaque 16. Un
: couvercle 17 est monté à pivotement le long d'un de ses
bords sur le côté ? du cadre 1. Il s'étend entre les
deux cornières 6, 7 et présente un rebord 18 destiné à
coiffer partiellement la plaque 16,
Un verrou 19 est monté sur la face exterieure
~ du couvercle 17. Ce verrou, connu en lui-même,s'inscrit
dans un système de sécurité globale d'un chantier. Il
possède une clé dite "volante" 22 et est agencé pour
coopérer- avec un loquet 24 monté à pivotement sur une
:tige 25, elle-même fixée perpendiculairement sur une
face du rabat 20 opposée à celle portant le rebord 21.
. . A l'extrémité libre du loquet 24 est attelée de façon à
pouvoir se d~placer en translation sur une course déter-
,~ minée, une clé secondaire 23.
L'introduction de la clé secondaire 23 dans unorifice spécifique du verrou 19 autorise la rotation
; de la cle volante 22 en vue du verrouillage de la clé
secondaire 23, puis le retrait de la clé volante. On
pourra notamment choisir un verrou de la Société
CASTELL-TRAYVOU, portant la référence MOL 85.
Trois tiges 31, 32, 33 sont montées de fac,on
juxtaposée entre les deux cornières 6, 7 parallèlement
à celles-ci. Chaque tige est maintenue par ses extrémités
13~2535
au moyen de deux supports 34, 35 de façon à pouvoir se
déplacer en translation~ selon son axe. Elle est rappelée
dans un sens par un ressort hélicoidal 36 monté dans
le support 34. Les deux supports 34, 35 sont fixés res-
pectivement sur les côtés 3 et 2 du cadre l. Chaquetige présente trois gorges circulaires 37 réparties
sur sa longueur.
Sur le support de jonction de câbles, et au
droit de chaque tige 31, 32, 33, sont montés trois
ressorts à lame 38, 39, 40. Chaque ressort à lame pré-
sente une extrémité 41 fixée à plat soit sur une plaque
43 montée sur le cadre entre ses côtés longitudinaux
2, 3 et les cornières 6, 7 (pour les ressorts 38, 39),
soit sur le côté longitudinal 2 (pour le ressort 40).
Chaque ressort à lame forme une boucle qui présente
deux trous 44, 45 grâce auxquels celle-ci est traversée
~par la tige correspondante, et se termine par une extré-
mité libre 42 traversant perpendiculairement la plaque
43 (ressorts 38, 39) ou le cBté longitudinal 2 du
cadre l (ressort 40), dans une fente 46 ménagée dans
ceux-ci.
Dans la position où le ressort hélicoidal 36
est détendu, les gorges 37 de chaque tige sont disposées
au droit des trous 45 des ressorts à lame. L'élasticité
des ressorts à lame tend à éloigner ceux-ci du support
, de jonction de câbles, de sorte que le bord de leurs
trous 45 bute contre le fond des gorges 37 des tiges :
les tiges 31, 32, 33 s'étendent en partie à l'extérieur
du cadre l et ne peuvent alors pas être déplacées en
direction du support 34. Il en ré~.ulte qu'elles s'opposent
à la fermeture du couvercle 17 qui bute contre leurs
extrémités.
Lorsqu'un élément de jonction de câbles 50 est,
comme précisé par la suite, correctement disposé dans le
support de jonction de câble, il pousse le ressort à lame
13~ZS3S
correspondant 38 vers le support de jonction de câble,
ce qui a pour effet de~déceler le trou 45 du ressort
à lame par rapport à la gorge 37 de la tige 31. Cette
tige ne bute alors plus contre le ressort à lame et
peut être déplacée vers le support 34, autorisant ainsi
la fermeture du couvercle 17.
Selùn les besoins, il est possible d'augmenter
le nombre de ressorts à lame pour une adaptation à un
plus grand nombre de câbles, ou à un plus grand nombre
d'éléments de jonction, selon une extension de type
matriciel.
Deux barreaux 51, 52 sont fixés aux extrémités
du support de jonction de câbles. Chaque barreau est plié
en forme de U, l'une des ailes du U étant fixée le long
d'un côté transversal 4 ou 5 du cadre 1, l'autre aile
du U supportant une plaque 53, 54. Sur chaque plaquette
53, 54 sont vissées transversalement trois tiges,filetées
55 portant à une extrémité une manette 56, et à une autre
extrémité un élément de mâchoire 57 mobile monté à pivote-
ment sur cette extrémité.
Sur les côtés transversaux 4, 5 du cadre 1, eten regard des éléments de mâchoire mobile 57, sont fixés
des éléments de mâchoire fixes 58.
~:Sur la face du cBté longitudinal 3 du cadre 1
,25 qui est éloignee des cornières 6, 7, est fixé à plat et,
longitudinalementun barreau plat 61 en cuivre portant
à chacune de ses extrémités une patte transversale 62, 63.
:Les pattes 62, 63 traversent chacune une lumière 64, 65
ménagée dans le côté 3 du cadre 1 et supportent chacune
une vis 66, 67 fixée sur la patte.
Un écrou à oreilles 68, 69 est attelé au cadre 1
au moyen d'une chaîne, à proximité de chaque patte 62, 63,
pour coopérer avec les vis 66, 67.
Une griffe 59 connue en elle-même est fixee sur
le côté longitudinal 2 du cadre 1, ou en un autre point
compte tenu de la disposition du support sur le site, et
~3~S3~
permet de relier ce cadre à un conducteur de mise à la
terre. Elle comporte u~ne vis 60 pouvant être manoeuvrée en
vue ~e pincer ce conducteur, et elle es~ reliée au barreau
plat 61 par un barreau de meme nature, non représenté sur
les figures.
Enfin, les deux cotés longitudinaux 2, 3 du
cadre 1 comportent chacun deux trous 70 permettant la
fixation du support de jonction de cables sur une paroi.
Cette fixation peut aussi etre assurée grace à deux trous
débouchants 47 prévus sur les ailes 8 des deux cornières
6, 7 respectivement.
Le support de jonction de cables decrit ci-dessus
peut etre fixe sur une surface quelconque horizontale,
verticale ou inclinée, par exemple sur un sol, un plafond
ou un mur. Il peut notamment etre fixé sur une portion de
paroi inclinée d'un tunnel, dans une position représentée
sur la figure 1, en vue de supporter les cables d'alimen-
tation d'un tunnelier. Un tel support sera prévu à
chaque jonction entre deux tronçons de cables.
Sur la figure 6, trois câbles unipolaires
71, 72, 73 isolés représentent les differentes phases
d'un reseau d'alimentation triphase, et sont reliés à
trois autres câbles 74, 75, 76. Chaque extrémité de
câble est équipée d'une prise mobile femelle isolee 77,
présentant un rebord annulaire 78 (figures 4 et 5). Deux
prises mobiles femelles sont reliées entre elles par
une pièce de jonction isolee 79 présentant deux extré-
mités mâles. Par ailleurs, chaque prise mobile 77 est
traversée par une tresse de mise à la terre 80.
Les jonctinns entre les différents cables
étant effectuées, un opérateur depose tout d'abord la
jonction entre les câbles 73, 76 dans le fond arrondi 11
de l'évidement oblong 10 des cornières 6, 7. La longueur
de cet évidement est inferieure au diamètre exterieur
du rebord annulaire 78 des prises mobiles 77, et la
l3azs3s
distance entre les corni~res est à peine plus importante
que la distance séparant les deux rebords annulaires 78
d'une jonction. La jonction est ainsi immobilisée en
translation et les deux prises 77 sont maintenues contre
la pièce de jonction 79, même si une traction est appli-
quée sur les câbles 73, 76.
: Ensuite, la jonction entre les câbles 72, 75
est deposée sur la précédente, les rebords 78 de l'une
s'appuyant sur ceux de l'autre Enfin la troisième jonction
1~ entre les câbles 71, 74 est déposée sur la précédente
Dans cette situation, les corps des prises
mobiles 77 s'appuient sur les ressorts à lame situés
au droit des deux tiges 31 et 33, tandis que les corps
des pièces de jonction 79 s'appuient sur ceux situés
au droit de la tige 32. L'opérateur fait alors pivoter le
rabat 20 de :façon que son rebord 21 vienne en appui sur
: la jonction réalisée entre les câbles 71 et 74, puis
'~ il rabat le couvercle 17 sur le rabat 20 en exerçant
~ une pression afin d'amener les jonctions dans leur
.~ 20 position de butée. ~
.~ ~ L'opérateur fait alors~pivoter le loquet 24
afin d'intrùduire la seconde cle 23 dans le verrou 19,
~ de la verrùuiller en faisant tùurner la clè volante 22,
.~ et de retirer cette dernière. La clé vùlante, unique
: 25 pour une installation comprenant une pluralité de supports. de jùnction de câbles, est ainsi rendue disponible pour
effectuer le verrouillage d'un support voisin ou des manoeuvres
dans un poste en vue de l'alimentation électrique de l'installation. Il
faut remarquer que le loquet 24 nepeut être amené au-dessus
du verrou 19 que si le couvercle 17 a été complétement rabattu
jusqu'à occuper une position perpendiculaire au plan du cadre 1
ûn notera aussi que le mauvais positionnement
~u l'absence de l'une seulement des prises mobiles 77
ou des pièces de jonction 79 provoque le blocage en
~ .
13~2S35
translation d'unetige et interdit par conséquent la
fermeture du couvercle. Au niveau de l'ensemble d'une
installation comprenant plusieurs supports de jonction
reliés les uns aux autres, on remarquera que le mauvais
positionnement ou l'absence de l'un quelconque des
nombreux éléments de jonction suffit à empêcher le
verrouillage du support concerné et donc à interdire
la libération de la clé qui conditionne la mise en
tension de toute l'installation.
L'opérateur rapproche ensuite les éléments de
mâchoire mobiles 57 des éléments de m3choire fixes 58
pour enserrer chaque câble à proximité de la jonction,
Les tresses de mise à la terre 80 des trois câbles d'un
tronçon sont fixées par leur extrémité libre sur la vis
66 ou 67 montée sur le cadre 1, grâce à l'écrou à oreilles
correspondant 68 ou 69. Par ailleurs, un conducteur de mise
à la terre non isolé 81, tendu le long de la paroi sur
laquelle est fixé le support, est amené dans la griffe
de mise à la terre 80 et la vis 60 de celle-ci est
manoeuvrée pour pincer le conducteur 81,
On notera que dans le cas où les trois câbles
71, 72, 73 n'ont pas à être reliés aux trois autres
; câbles 74, 75, 76 mais constituent des "bouts morts",
l'opérateur dispose, à la place des trùis prises 77
des câbles 74, 75, 76, trois bouchons isolants femelles
pourvus chacun d'un rebord annulaire.
Le support représenté sur les figures 7 et 9
est une variante du support décritci-dessus et permet
; d'effectuer non seulement une jonction, mais en même
temps une dérivation de c3bles. Les pièces communes
aux deux types de supportssont affectées des m~mes
références.
Entre les cornières 6, 7 du support de jonction
et de dérivation, peuvent être montées de façon amovible
~3~Z535
soit la plaque pleine 16 du support de jonction (figure 1)
dans le cas où seule une jonction est à réaliser, soit
une plaque 100 (figures 7 et 9) dans le cas où une
jonction et une dérivation sont à réaliser. La plaque 100
présente un évidement oblong 101 la traversant presque
complétement et débouchant à une extremité. Une cornière
102 en L présente deux ailes dont l'une est fixée sur
la plaque 100 de façon à s'étendre le long de l'évide-
ment oblong 101 et dont l'autre supporte une tige 103
montée de la même façon que les tiges 31 à 33 et disposée
parallèlement à celles-ci. Le long de la tige lû3 sont
montés trois ressorts à lame 104 analogues aux ressorts
à lame 38 à 40. La plaque 100 porte par ailleurs le
rabat 20 utilise dans le support de jonction de la
figure 1.
Un axe d'articulation 105, 106 est fixé sur
les deux barreaux 51, 52, à proximite des plaquettes
53, 54 et parallèlement à celles-ci, grâce à deux pattes
107. Un support d'éléments de mâchoire 108, 109 en
forme de U est monté de façon pivotante sur chaque axe
d'articulation, grace à deux pattes 110. Il comporte
deux ailes dont l'une porte trois élements de mâchoire
fixes 111 et l'autre trois éléments de mâchoire mobiles
112 déplaçables au mùyen d'une manette 113.
Chaque support d'éléments de mâchoire 108, 109
porte une patte de verrouillage 114 présentant un trou
taraudé agencé pour coopérer avec une vis à oreilles
115 montée à rotation sur l'une des pattes 107, de façon
à pouvoir être verrouillé dans une position perpendicu-
laire au plan du cadre l.(support 109, figure 7). Par
ailleurs, le cadre 1 porte, sur chacun de ses côtés
transversaux 4, 5, un clip 116, 117 agencé pour recevoir
une tige de l'un des éléments de mâchoire mobiles li2
d'un support d'éléments de mâchoire 108, 109 lorsque
celui-ci est repliécontre le barreau adjacent 51, 52
(support 108, figure 7).
~3~2535
Par ailleurs, le barreau plat 61 du support
de la figure 7 porte une patte transversale supplémen-
taire 118 équipée d'une vis 119 agencée pour recevoir
un écrou à oreilles 120, ce qui permet de réunir les
différentes tresses de mise à la terre 125 des prises
de derivation 126 au barreau plat 61 (figure 8).
Chaque prise de dérivation 126 est une prise
femelle et comporte un rebord annulaire 127. Elle est
reliee aux deux prises de jonction 77 par une pièce de
jonction-dérivation 128 présentant trois extrénités
mâles.
En vue du montage des câbles sur le support
des figures 7 et 9, on réalise tout d'abord la jonction
entre les câbles 71 à 73 et les câbles 74 à 76, et la
liaison entre ceux-ci et les câbles de dérivation 131 à
133. La plaque 100 étant retiree et l'un des supports
d'éléments de mâchoire 109 déployé, les câbles sont
déposés successivement dans le support. La plaque 100
est ensuite glissée entre les cornières 6, 7, le rebord
annulaire 127 des prises de dérivation coopérant avec
la plaque 100 pour les retenir. Les prises de dérivation
126 prennent appui sur les ressorts à lame 104 de sorte
que la tige 103 peut être enfoncée par le rabat 20.
Le rabat 20 et le couvercle 17 sont alors rabattus
en vue du verrouillage de la seconde clé 23 et de la
libération de la clé volante 22. Les manettes 56
; sontalors actionnées pour pincer les câbles de jonction
71 à 73 et 74 à 76 et les manettes 113 du support
d'éléments de mâchoire 109 sont actionnees pour pincer les
câbles de dérivation 131 à 133. Les mises à la terre
des tresses de prises 80, 125 et du cadre 1 sont enfin
réalisées.
Pour le cas où l'opérateur a oublié de déployer
le support d'éléments de mâchoire 109 avant de déposer
les câbles dans le support de jonction et de dérivation,
53~
13
on peut pré~oir que les axes d'articulation lû5, ln6
soient démontables et immobilisés en translation par
des goupilles tra~ersant les pattes lû7. Ainsi, le
démontage des axes permet de retirer le support d'elé-
ments de mâchoires pour le disposer dans sa positionde verrouillage.
Dans le cas du support de jonction et derivation,
on notera que le ~ait de pré~oir le loquet 24 attelé
à la plaque mobile 16 ou 100 garantit que l'opérateur
n'oubliera p2S de monter cette plaque.
