Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
1306365
INSTALLhTION PE~METTANT DE CANALISE~ L'ECOULEMENT D~UN FL~IDE
La présente invention concerne une installation permettant de
canaliser l'écoulement libre d'un fluide tel que les eaux au débouché
de collecteurs pluviaux le long d'un talus dont la pente ou la
mauvaise accessibilité rendent les solutions traditionnelles trop
onéreuses.
Lorsque la topographie du terrain s'y prete, ~pente peu
importante, accès au pied du talus, etc...,), il est préconisé un
busage constitué généralement par une canalisation semi-circulaire
posée un lit de béton.
10Lorsque la pente du talus est trop abrupte, la solution
précédente n'est plu8 applicable et il est nécessaire de recourir à
des ouvrages de génie civil tels que des glissières de béton armé, des
regards de chute, etc.. De tels ouvrages sont difficiles à réaliser et
long à mettre en oeuvre, impliquant un prix de revient coûteux.
15De nombreuse solutions ont déjà été imaginées pour pallier aux
inconvénients précités. Une de ces solutions réside en une suite
d'éléments de conduit quil emboîtés partiellement les uns par rapport
aux autres, forment une rigole permettant de recueillir et de
canaliser les eaux sans risque d'érosion du terrain.
20De tels éléments de conduit sont d'un prix peu élevé et sont
légers permettant ainsi, avec peu de moyens, une mise en place dans
des endroits inaccessibles. Cependant, pour faire office de canal sur
un support en pente, il est nécessaire que ces éléments de conduit
d'une telle installation soient maintenus fixe l~un par rapport à
25l'autre et suivent les différentes pentes du terrain.
A cet effet, l~élément de conduit proposé dans le brevet
britannique numéro 2.106.968, a ses rives horizontales préformées d'un
treillis qui, une fois lesdits éléments de conduit posés sur le
-- 2 --
13063~S
terrain, permet à la vcgétation de 9 1 enchevêtrer dans les mailles
dudit treillis assurant ainsi une retenue de chaque élément de conduit
par rapport au sol.
Une deuxième solution d'élément de conduit est proposée dans le
brevet fransais numéro 2.569.214. A cet effet, les deux rives dudit
élément profilé en forme de gouttière sont pourvues de pattes
perpendiculaires par rapport au plan dudit élément, en vue de leur
ancrage dans le sol.
Quelle que soit la forme de réalisation d'un élément de conduit
pour une ins-tallation permettant de canaliser l'écoulement d'un
fluide, les deux solutions précédentes proposées pour retenir les
éléments les uns par rapport aux autres, reposer.t sur leur arrima8e
par rapport au support.
Partant de ces constatations, le demandeur a donc imaginé une
autre forme de réalisation d'une canalisation de l'écoulement des
eaux, permettant de ne pas faire appel à la solution fastidieuse
d'arrimage des susdits éléments de conduit par rapport au sol tout en
offrant une plus grande souplesse d'installation de ladite
canalisation.
Selon l'invention, les éléments de conduit d'une installation
permettant de canaliser l'écoulement d'eaux, sont montés articulés les
uns par rapport aux autres et sont suspendus, par l'extrémité haute du
premier élément de conduit, à un point d'ancrage situé en amont.
De préférence, la mise en place d'une telle installation, constituée
d'éléments de conduit articulés les uns par rapports aux autres, se
fait à partir du haut du talus de manière à réduire au minimum les
interventions sur la hauteur du talus lui-même. La libre expansion
angulaire des éléments de conduit entre eux au-torisé par leur
articulation permet à ladite installation d'épouser facilement les
différents changements de pente, négatifs ou positifs. En outre, il
suffit d'un seul point d'ancrage, celui du premier élément de conduit
situé en amont, pour que l'ensemble des éléments soient retenus les
uns par rapport aux autres, chacun étant suspendu au précédent. En
outre, l'emboîtement partiel desdits éléments de conduit l'un sur
l'autre limite leur liberté d'expansion angulaire qu'autorise leur
articulation entre eux, de sorte que le canal qui est délimité par
tous les éléments de conduits suspendus à un point d'ancrage amont,
-- 3 --
1306365
dessine une courbe harmonieuse qui suit les grands changements de
pente du terrain. En effet aucun élément de conduit n'étant maintenu
fixe par rapport au sol, la suite d'éléments suspendus n'épouse pas
obligatoiremen-t tou-tes les aspérités du terrain.
De préférence, selon une caractéristi~ue particulièrement avantageuse
de l'invention, les susdits éléments de conduit sont articulés entre eux
deux à deux, au moyen d'un dispositif d'accrochage dissociable jouant
le rôle de charnière. Ainsi, les éléments de conduit pourront etre
dissociés les uns des autres pour des facilités de transport et la
longueur de l'installa-tion formée par une suite d~éléments de conduit
pourra être modulée selon l'utilisation. Ce dispositif d~accrochage
pourra être con~u soit solidaire, soit indépendant (par un système de
crochets préformés) des susdits éléments de conduit.
De préférence, selon une forme de réalisation de l'invention, les
susdits éléments de conduit sont obtenus par moulage d'un béton de
ciment, ou d'un béton de résine, d'un ciment renforcé de fibres de
verre, de matériaux composites... Le dispositif d'accrochage faisant
office de charnière est, dans ce cas, réalisé par des protubérances,
façonnées par moulage sur les parties haute et basse dudit élément de
conduit afin de coopérer avec les protubérances basse et haute de deux
éléments contigUs. Ces protubérances faisant office de charnière
seront préformées de manière connue pour retenir lesdits éléments tout
en autorisant une expansion angulaire entre ces dernières.
De préférence, selon une forme de realisation de l'invention, les sus-
dits éléments de conduit sont façonnés dans un matériau en feuille
préformée, de préférence métallique. Ces éléments de conduit
métalliques autorisent l'adaptation de crochets et d'anneaux comme
dispositif d'accrochage des éléments entre eux tout en faisant office
de charnière.
Les concepts fondamentaux de l'invention venant d'être évoqués
ci-dessus, d'autres caractéristiques et d'autres avantages de la
présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la
description qui suit donnant, ~ titre d'exemple non limitatif et en
regard des dessins annexés, un mode de réalisation d'une installation
de canalisation conforme à l'invention.
Sur ces dessins :
La figure 1 est une vue de profil d'une telle installation.
13063~5
.~
-- 4
La figure ~ est une vue en ccupe en élévation
d'un élément de conduit d'une telle installation.
La figure 3 est une vue cle face d'un tel élément
de conduit.
La figure 4 est une vue en plan d'un tel élément
de conduit.
La figure ~ est une vue en coupe de trois élé-
ments de conduit d'une telle installation~
La figure 6 est une vue en perspective d'un
élément de conduit adapté à une application particulière.
La figure 7A est une vue en perpective d'un
élément de conduit selon une réalisation de l'invention.
La fi~ure 7B est une vue en perspective d'un
élément de conduit selon une autre réalisation de l'inven-
tion.
Tel qu'illustrée sur le desain de la figure 1, l'installation de
l'invention destinée a canallser l'~coulement d'eau à partir d'un
massif d'ancrage 1 situé en amont de l'écoulement d'eau, est
constituée par une suite d'él~ments de conduit 2 partiellement
emboîtés les uns dans les autres et su6pendus par l'extrémité haute du
premier élément 2a au massif d'ancrage 1. Comme on peut le voir sur le
de6sin des figures 2, 3, 4 et 5, ces éléments de conduit 2 ont la
forme de bacs façonnés dans un matériau en feuille préformée pour
adopter une section trapézoldale et qui, ouvert à leurs deux
extrémités, comportent des nervures longitudinales de raidissement 3.
Selon la disposition principale de l'invention, les susdits
eléments de conduits 2 sont montés articulés entre eux de mani~re à ce
que l'ensemble des susdits éléments de conduit 2 de l'installation,
suspendus au massif d'ancrage 1, n'épousent que les différents
changements de pente du susdit talus (cf. figure 1).
Afin d'assurer une étanchéité suffisante entre deux éléments de
conduit 2 consécutif~, la distance de recouvrement 4 (cf. figure 5)
entre deux éléments, sera adapt~e pour limiter l'expansion angulaire
entre eux, tout en tenant compte de la vite~se d'écoulement de l'eau,
;
~306365
- 4a -
de son débit et de la pente du talus. ~len entendu, la quallt~
d'étanchéIté exigée est celle qui ~uffit pour recueillir et canallser
l'eau le long du talus.
Avantageusement, les éléments de conduit 2 sont articulés entre
eux au moyen d'un dispo~itlf d'accrochage 5-6 dissociable Jouant le
rôle de charnière. Ce dispositif d'accrochage dissociable est
constitué de deux anneaux 5 situés à l'extr~mit~ haute de chaque
élément de conduit 2 d'une part, et de deux crochets 6 sitùes
l'extrémité basse du même élement de conduit d'autre part. Ainsi,
comme on peut le voir sur le dessin de la figure 5, les anneaux 5 d'un
~30636S
-- 5
élément de conduit sont destinés à venir s'engager autour
des crochets 6 de l'élément de conduit 2 situé en amont et
les crochets 6 situés à la partie basse de cet élément de
conduit 2 sont destinés à venir s'introduire à l'intérieur
des anneaux 5 de l'élément de conduit suivant 2 situé en
aval. Ce dispositif d'accrochage dissociable 5-6 permet de
faciliter les manipulations de transport en autorisant la
superposition des éléments de conduit 2.
Tel qu'illustré sur les dessin des figures 7A et
7B, chaque élément de conduit 2 peut comporter des
protuberances préformées 5' et 6' sur les parties haute et
basse de l'élément 2 et destinées à coopérer respectivement
avec les protubérances sur les parties haute et basse de
deux éléments contigus, pour former le dispositif
d'accrochage 5'-6' faisant office de charnière. Ce mode de
réalisation des éléments de conduits est particulièrement
adapté pour une réalisation dans un matériau de moulage tel
que du béton.
Ainsi, selon cette forme de réalisa-tion de l'in-
vention, les susdits éléments de conduit sont obtenus parmoulage d'un béton de ciment, ou d'un béton de résine, d'un
ciment renforcé de fibres de verre, de matériaux
composites... ~e dispositif d'accrochage faisant office de
charnière est, dans ce cas, réalisé par des protubérance,
façonnées par moulage sur les parties haute et basse dudit
élément de conduit afin de coopérer avec les protubérances
basse e-t h~ute de deux éléments contigus. Ces
protubérances faisant office de charnière seront préformées
de manière connue pour retenir lesdits éléments tout en
autorisant une expansion angulaire entre ces dernières.
Selon une forme de réalisation préférée de
l'invention montrée à la figure 6, des échelons 7 sont
montés le long desdits éléments de conduit 2 afin
d'autoriser la montée et/ou la descente du personnel
,~
~3~63~5
dientretien le long d'une installation de l'invention.
Les éléments de conduit 2 de l'invention permettent de mettre en
place une installation destinée à canaliæer les eaux de rulssellement
pour éviter la dégradation du talus aménagé d'une telle installation.
On comprend que l'installation, qui v~ent d'être ci-dessus
décrite et repré~entée, l'a été en vue d'une divulgation plutôt que
d'une limitation. Dien entendu, divers aménagements, modifications et
améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour
autant sortir du cadre de l'invention pris dans ses aspects et dans
son esprit les plus larges.
Afin de permettre une meilleure compréhension des dessins, une
liste des références av0c leurs légendes est ci-après énumérée.
1............................. Ma3sif d'ancrage
2............................. Elément de conduit,
3............................. Nervure de raidisseuæement,
4............................. Dlstance de recouvrement entre
deux élément3 de conduit 2,
5............................. Anneau,
6............................. ~rochet,
7............................. Echelons.
, .~
