Language selection

Search

Patent 2000254 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2000254
(54) English Title: COMPOSITION STABILISEE A BASE DE FACTEURS DE CROISSANCE DE LA FAMILLE FGF ET DE DEXTRANE SULFATE, ET SES APPLICATIONS
(54) French Title: STABILIZED COMPOUND OF FGF-FAMILY GROWTH FACTORS AND DEXTRAN SULFATE AND IT A APPLICATIONS
Status: Deemed Abandoned and Beyond the Period of Reinstatement - Pending Response to Notice of Disregarded Communication
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • A61K 38/18 (2006.01)
  • A61K 8/64 (2006.01)
  • A61K 47/36 (2006.01)
(72) Inventors :
  • BARRITAULT, DENIS (France)
  • CARUELLE, JEAN-PIERRE (France)
  • COURTY, JOSE (France)
(73) Owners :
  • UNIVERSITE PARIS - VAL DE MARNE
(71) Applicants :
  • UNIVERSITE PARIS - VAL DE MARNE (France)
(74) Agent: GOWLING WLG (CANADA) LLP
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(22) Filed Date: 1989-10-06
(41) Open to Public Inspection: 1990-04-07
Availability of licence: N/A
Dedicated to the Public: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
88 13224 (France) 1988-10-07

Abstracts

French Abstract


PRECIS DE LA DIVULGATION
"Composition stabilisée à base de facteurs de croissance de
la famille FGF et de dextrane sulfate, et ses applications"
Invention de : BARRITAULT Denis
CARUELLE Jean-Pierre
COURTY José
INSTITUT DE DEVELOPPEMENT
ET DE VALORISATION BIOTECHNOLOGIQUE
Cette composition comprend l'association d'au
moins une forme active d'un facteur de croissance de la
famille FGF et d'au moins un dextrane sulfate stabilisant
l'activité biologique du FGF. Elle est applicable dans les
domaines de la médecine, de la chirurgie, de la
cosmétologie, de la biotechnologie et de la biologie
cellulaire, et plus particulièrement, dans les domaines où
les facteurs de croissance peuvent être utilisés comme
agents thérapeutiques, notamment en cicatrisation et
régénération tissulaire, ainsi que comme agents cosmétiques.
Pas de figure pour l'abrégé.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


23
REVENDICATIONS
1 - Composition comprenant l'association d'au
moins une forme active d'un facteur de croissance de la
famille FGF et d'au moins un dextrane sulfate stabilisant
l'activité biologique de FGF.
2 - Composition selon la revendication 1,
caractérisée par le fait que le dextrane sulfate utilisé est
un dextrane sulfate hydrosoluble, un dextrane sulfate
insoluble en milieu aqueux, ou un mélange des deux.
3 - Composition selon la revendication 2,
renfermant au moins un dextrane sulfate hydrosoluble,
caractérisée par le fait que le ou les dextranes sulfates
sont présents à une concentration de 0,1 µg à 50 mg par
millilitre de mélange final.
4 - Composition selon la revendication 2,
renferment au moins un dextrane sulfate insoluble en milieu
aqueux, caractérisée par le fait que le ou les dextranes
sulfates sont présente à une concentration de 0,1 µg à
500 mg par millilitre ou gramme de mélange final.
5 - Composition selon l'une des revendications 1 à
4, caractérisée par le fait qu'elle renferme de 0,01 ng à
300 µg d'au moins une forme active de FGF, par millilitre ou
gramme de mélange final FGF/dextrane sulfate.
6 - Composition selon l'une des revendications 1 à
5, caractérisée par le fait que le FGF est un FGF purifié
sous ses formes acide ou basique, ou un mélange des deux, ou
encore un dérivé ou un analogue d'au moins l'une de ces
formes.
7 - Composition selon l'une des revendications 1 à
6, caractérisée par le fait que l'association FGF/dextrane
sulfate est incorporée dans des supports physiologiquement
acceptables pour des applications in vivo.
8 - Composition selon la revendication 7,
caractérisée par le fait qu'elle constitue une formulation
aqueuse, contenant des tampons et sels permettant de
maintenir l'association FGF/dextrane sulfate au voisinage

24
des pH physiologiques et au voisinage de la force ionique
physiologique.
9 - Composition selon l'une des revendications 7
et 8, caractérisée par le fait qu'elle renferme des
additifs, comme des anesthésiques locaux, des substances
bactériostatiques, des produits aseptisants, des produits
sériques, ou un collagène hydrosoluble.
10 - Composition selon l'une des revendications 8
et 9, caractérisée par le fait qu'elle est placée sous une
forme directement utilisable pour une application sur la
peau, comme en solution, aérosol, onction, lotion, poudre,
gel.
11 - Composition selon l'une des revendications 8
et 9, caractérisée par le fait qu'elle est incluse dans un
support pharmaceutiquement ou cosmétiquement acceptable, tel
qu'une pommade, une crème, un gel de collagène, un gel d'une
autre nature, ou de la gélatine ; qu'elle imprègne un gel de
collagène, un gel d'une autre nature, ou une autre substance
faisant fonction d'éponge, un pansement, un support de
pansement de recouvrement, ou un biomateriau devant
favoriser directement ou indirectement la réparation
tissulaire, tel qu'un fil de suture chirurgical ; ou qu'elle
est appliquée sur des fibres naturelles ou synthétiques.
12 - Composition selon l'une des revendications 8
et 9, caractérisée par le fait qu'elle se présente sous une
forme applicable sur la cornée, en collyre ou en gel destiné
à former un écran protecteur de la cornée.
13 - Composition selon l'une des revendications 8
et 9, caractérisée par le fait qu'elle est incluse dans des
liposomes.
14 - Composition selon l'une des revendications 8
et 9, caractérisée par le fait qu'elle se présente sous une
forme applicable localement par voie interne sur les tissus
et organes du corps, par exemple comme emplâtre gastro-
entérique ou poudres lyophilisées, incluses ou non dans des
gélules.

25
15 - Utilisation de la composition telle que
définie à l'une des revendications 1 à 14, comme agent
thérapeutique, en cicatrisation et régénération tissulaire.
16 - Utilisation de la composition telle que
définie à l'une des revendications 1 à 14, comme agent
cosmétique, pour améliorer l'état de la peau.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


~ J V D J ~ r u x l ~ li U ~ r I U ~ U I U ~ J I ~ ~ * ;~ ' ~ n, * I
., ~f,~.`j5~ t~
I
;P~SIl'~ STAeILI~EI~ A ~/~5E ~E FACS~U~ : ~E CROIS~ANCE ~1~
LQ l;'/~MI LLE l:~F ~T kE ~EXTRANE ~ULF~Al'~, E 8E~; ~PPLICATI4t~J~.
L~ pré~ent~ inventlon se! roppe~ t~ ~ Un~
compo~ltlvn ~to~ b~e d' ~1 mo~n~ u~ f~e~eur d~
crols~nc~ dc 1~ femllle FGI~ et do d~xt:~ l~aa ~ul.fot~, ~ln~l
c~u~ ~u,~ ~ppllcc~tior,~ de cett0 compo~tlon z~to~ e d~n3 ~e~!s
domolne:3 de l~ m~decine, d~ l~ ch~rurlsio d~ 1~ co~méto-
lo~ le, d~ 1~ blc~technoloF~e et de l~ blo v~ c~llul~lr~r
et, plus partl~llLère:ment, clQns lo~ do~c .n~e ot~ les ~qCteL~rg
l~J de CfOl5 ~nce peuvent etre l~t~lls~ com~ ~ ~g~-nts~ th~rsp~u-
tlque~, not~ nt er~ clc~trla4tion et f~ 5~ r~t~on
ti~ul~ir~, ~in~i que comme ~ent8 cosm~ :lqu~-
~ 4 d~couv~rt~ d~ l~ f~m1 llo ~ B factaur i ~e
cr~ anç~ des flbroblsste3 ~courc~@nt ds~5n~ P~
l'~ l' ~br~Yiatlon (~FGF~ - Fibrobln~t Orowth 4ctor~ a ~t~ f~lt~
ulte des e~.ttld~ de~ ~tlvlt~ ble:~ ~glq~u~o f~cte~r3 d~
crol$snnc~ obtenues dons lea extr~lts d' n tr~ rond nomorq~
d~ tis~u:s ou ~' or~s~n~s ~c~veau. hypovhj s~, r~t~n~. hunn6!u
vitr~e, ehoroïd~, lrl~ ortil~e, re~n, ~oi~, pll~cents,
or~ ut~ m. pl"oste~t~ o~ n~ e, et ). L~ dlv~r~it~
m~m,~ dl~3 tlss~s ~tudi~3 4t d~s c~lul~ tlmul~-sJ p~r ~:~3:~
t'e-::tl~lJrs ~'n v~ro Ct ln ~iYC~, ~ln~l que l~ ~r~ d n~b
d' .~.~u1p~ ~ls rech~rche qu~ ont ~nd~pen~ mm~nt contsq~b~
c~rnc~ ti-on, b l' l:~o).~m~nt ~t ~ l' 1 ~n~ ti~n
2 compl~te to ce~ fsctcurs, expllq~2nt ll~ a~ultltu~e de;; non~
at de~ 51gle~ donn~ por ce~ ~il f ~ nlt~ ~utqur~ pour l~:~
d~31~ner. Il ~ppar6~t ~ln~ nten~lnt tl- f~on cl~lre qu~3 :
tou~s ce~ ~xtt~ait~ cont L~3nne!nt d~!~ faet~ r~ll d~ ~rol~snnce do
la f~mlll~ des FQF3 et que cott~a f~ ll p~ut ~tre
3~ r~pr~nt~e por d~u:c br4n~he~3 pr~nclpal~ ~:
L~ premi~r br~nch~ t~ d~C It- ~ousl l~fi noms de
F&F bQsiq~, de f~ct~ur de Cr~Oi~S~nCQ b oiqu~ Ou d- typ~ 2
a~ n po~r l~ h~p4rln~ ou ~ 3porln ~ind~ ~ O~c~th l~octoro
(~UCI: II ), dG! f~ctel~r d~ ~rol~ nc-3 çl~r v~ du ~rvotau ou
3.5 ~r~ln~ lv~sd Crowth ~actor II 5~F X~ , d~ ~nct~3ut~ de
crol~G~nce d~rlv~ de l' o~ll ou E;re-D~l ~ Ct~owth ~tor I
,,
. . . . . .. . . . . . . . .

Z~ S~ l
i'~T ' ~3
P ac t e~lr c~e c roi ~ nc~ d~3 ~ t r~Cyt o~ I X
A~F II, d~ fnctel~r de croiS~nCe d4rlv~ ~u co~ei1
t c ., D I o~ u~ l o deux~ a b 4r.che cl~ t om1 1 1
~0~ t~ d~crlt~ sou~ les nom$ tle FCF ~1'd~ ou f~ctc\Jr
'j af f ln po~lr l' hépar1ne do ~ype I Ha~;F I , f~ctour d~rlv~ du
cerve~u ou B~OF X, de fc~ctour de crolu~ nl;~ d~rive d~ 1' o~ll
ou E~)CI; II, ~e f~ctollr d~ crol~s:3rln~ lo I~$trocytc~ u
ACF I, de f~ct~ur de cro~ nco d~rlv~ u cart~lnEse
~CDCF I), etc. A tlt~ e r~r~nc~ b bllo~r~phiqu~
concerna~t le~ f~teur de crois~3~nce, n ~lt~r4
y R. L.obb, d~o~3 ~An~lytic~l Bloch~mLo .ry ~ a4
~Ig~>o, et J. Courty ~t coll, dc~n~ ~h~m~ Blophy~. Re~.
Comtnu~ 10~-10~ ~98G~.
Ces ~u~taur~ ort donc et~ norn ~o, soit solon le
~yp~ d~ cellule~ clble$ utili~s ~f~ct ur3 cl~ ~oio~nc:~
dc:s fiDrobl~3t~ trocyt~s ou ~llule endoth~ , eve~
lq3 ~lgll93 r~pe~tlvem~nt FCF, AC~, ECO ~, oo~t 5elon lo
.~OI,II~C~3 d' o~ ce fuct~ur ~:~t extrQit ~p~r e~compl~, f~ct~ur d~
croi~ ce d~r~v0 du cerv~u, t~ d~ 1~ r~ln~ s~u d~:3
) yeu~ o~l-til~3, d' h~p~tocyt~ en cu ture, ~ lc;
s1~1eo r~_:3p~ctlv6~ment B~..F, RClCF, Ft~P', C3GE~, HI~GF, ~:t~. ).
s~lt encor~ ~ulon un~ proprl~t~ b~o~him c~u~ ou b~ olo~;Lque
(facteur,~ ~ c~ol~u~ ce ~f~ p~ulr 1I h porl~ 0~ ~u
î nct~r tumor~l ~n~;lo~ nlq~R ~TI~ ~au;c prin~:lp~ r,
,:'i-~ br~ncl-e~ d~ l~ t~emllle l~tAllt ~lor~ nomn ~ lon co~ æl~lo~ :
pr~c~ s ou 3ulvls d~ l~ mentis~n ~4c1dl~ ou ~b~iquQ--, ou :lo
la m~ntlon l~typ~ - ou ntyps II~.
C' ~:3t ~n ~llv~nt l' ~t~ ~lt~ b o~oE~ u~ ~ur de~
C~llu~ n cultl.lre qu~ ee~ f~ct~ur~ on pll ~tr~a p~rlf~
L~ prem1~r~ cor~ct~rLot~qu~ phy~l~o- hlmique~ ~poldo
n~ol~eulolre et point l~o~lectr~qu~) orlt ~t~6 pub~ s p~r
Co~ipocl~rowlcz, ,r, Biol. Chem. ~EQ. 2~lY C147Y~ po~Jr ln ~orm~3
b~3Lqu,3,. ~t p~r ~i~rrlt~ult et coll., J. N~3uroscl. I9L 47~ 0
( 19~z> pour lcl form~ ~c1de.
;~ '. ,.
'~ . .
, .
'. , ~ ; ' ~ ' ' '~ "'' ` " ' ' " :
' ' ' ' ' ' ' ' j ' '.'.

~- Zil~ r~ 5~l
l~o purificntlon ~ homog~n~lt~ ~e~ d~UK fqrm~ u
r~l ~ permi~ ~' ét~bllr l~urs ~tructure0 prlmolre~; E.~ch r:,
~t .-oll., Pro~. Notl. f\c~d. Sc~. I.JS, ~ ~!!S07 ~15B~), p~u~
1~ ferln~n 4~1qu~a, e~ Oirnenez GÇ~ SO et C411., 5clonc~
l~85~ l'385), po~r la forme ~c1~3. L~ lsol~men~ di~ls d~x
forrn~ t~ ~r,~ndement felvorl~! por la dlSeouv~cte ~' un~
forte nfflnlt~ de C06~ fscteur~ pour 1'. h pel~ln~ ~t
1 ' ut 11 i~aS lon subsé~uent e d' un~ chrc~at ~r~phl~ d' ~ f lnl t
Gur h~parine lrnlmoblll~e (Shlng et coll , Scl~nc~, .~,
1b 1296~ 9 ~1984) ).
In v~ tro, le33 FOF~ ~ont cnp~b e~ ~e ~ ln
prol~ f~rntion ~t 1~ dlff~r~nci~tlon d' u gr4nd nonlbr~ ~e
celll~lo~3 prov~R~nt ds tl~sus ~t e~p~c~:~ dlff~rent~. ~n
c~ tcr4 les cellule~ flbrobl~.stlques, en oth~
15 ~plt~ la.~ s k~r~tlno~yte3, ehondr ~y~o, myo~l~
~stro~5~tq3, ~t~ n ~ n~lera ~g~ n 10 ~Ole d~ FGr::~
d,3n.s 1.~ survi~ neuron~le. In v~ ~rc?. 1~ propri~e~D
ncurotroph~ue3, anE5lo~énique:P ~t Si~ loonte~ dr~ FC;F.s ol~t
c~ n;qnt ~t~ d~montr~-~s d~r\s de nombr~ Ix ~yot~m~
XO L~ r~l~, dqn~ la Yttlmlll4tlon ~ 1~ cl~oL~9d~ d.
1'~pid~trms, d'un extrE~it ~qu~ux de r~tl ~ p4rtl~ m~nt
purifl,~ et contenont donc du FGF comm0 ~lnclpe nctlf, e-~t
indlqu~ d~n.s 1~ br~vqt fr~n~ 3 n~ 2 4~ , OO~. L~ r~ e C~ ~
m~me ~::tr~it 5U~ cicutrls~tion d' ~pl h~llum d~ c~l-n*~ ~t
~5 indl~ué à~n~ le brev~t ~m~ric~ln n' 4 ~ ~7 435. ~pul~ ic~
de no~rellx br~v~ts ont ~t~ d~llvr~ d~ norn~r~u~ce~ -
publlc~tiono s~lentl~lque~ ~3nt poru, ~u ~r~nt lo r~l~ d~:3
I~Crs purlflé~; t~n~3 la r ~nérc~lon ~t 1 ~l e~eh~rl3~ion de 1~ : .
p*~u, dl_$ V~iS~ x, de,s r,erF~, d2~4 09, d-~ muscls:~, ctc.
L~ plup~rt :1~ c~;3 trav~ux r~ult~nt d* 4 tron~pa~tlon de~
obsarvot ian:~ o~tenues t3ur ~s c~lluli~s~ n eulture ~u;~ m~m~4
1 U l ~ v~ ~c7,
/~ln~l, 1' ~ppl~ ~ation ~op~quo ~ ~3F ~ul ou
1' utlli.~atlon d~ polyln~r~, t'~pon~ , o ~1A OU ~e pl~mp~:~
,35 p~rmett~nt l~n r~larg~ t de3 FGF~, ~Ut lnduiro urla
n~oan~rl o$~n~se ~t url~ r~n4r~t lon n~ ~U~ ou cut~n~e.
,: . . . , :. : ~
'' ; , ' ~ ,,: ' ' ' ~ '
' ,' ' , . ' ' '' ' ' ' ' .. , ' . ' . ~: ' '

2~
'.
~ pendont, 1' nppllcot lon topl ~o de FGI: ocid~ o~
l)~ ,l~u~ olt :~o~ nt ~tr-~ lt~r~t'Lve pol obter~lr 1~ cffet~
mQ:clm~l.Jx. C~cl 6:3t prob~blement dC~ 4 u ~e ,ln~obll~ t~
ther~n~qll.~ de 1~ rnol~c~le, une protéolyr p~r dlæ3 en~ym~4.
!~ ~lnsl qul ~ IJn~ lnteract~n ~ntre le~ FO c et 1~ lyco4mlno-
zlycones, col~une 1' h~p~r~ae sulfate ou p ot~oh~ r~n~
sulf~t~, de9 meml~relne~ eellulslri~a ou ~ ~ mambr~ne~3 balcQle~,
e~r~fn~nt une lmmoblll~tlan de~a F~F~ c.uvant emp~cher leur
acc~ ~ux r~eepteur~ e~llul~ro~. A c~ propo8, un~ ~b4ence
~e 3tlm~Jlotlon de l~ cl~z~tri~tlon p~r ~ FGF d~ p2,~1e~
profon~-3 ~ ~t~ r~pport*e (J. D~rm~tol. 5urg. Oncol. t;, 6 l 7-
~25 ~19~6~ ) lor~que le Fap s~ul ~t elpp ~qu~ d' une m~nlbrq
toplqu~, ~lors qu' ur.e pr~l~ f~r~tton fl~ o~lu3t~q~ ~t
~yobl4s~, lqu6~ t obtenuR lor~qu~ de~ ep n~ eonst~tuée~
1!~ d' ~lc~ol polyvlnylique l~nbib~ ~e ~GF ~o t oppllqu~ sou~ 1
paau (J. ~ lol., 1~0, 12~9 C1985).
On ec~nst~te p~r ~llleure qu~ ~ FCF, ~u~ol b~n
sous ~ forme ~cl~ F~;F) ~u~ ~OU5~ 9~ orme bz~;lque ~
~ue 1' on conserv~3 h~bltuelle~m~nt ~ -80' , p~r~ d-~J~ ;on
ctivite lor~qu' 11 e3t ~m~né t. -20'~ co ~ ~ templ~r~tur-~
bi.3rlr, ~.
~1 ~pp~r~it donc 1~ c~31t~ d~ 3t~blll;~3r 1
f~cteul-~ ds cro~s~4nc~ F~3~ pour p~uvo~ ~nvls~ser r~ mont
leur;, ~pplle~tiorl:s. P-~ur le ~ppllent~ no ~n vf ~o
L'5 notllmtnent, 1 s~r~lt avt~nt~eu;; qu~ ~odG~ d~ ~t~ t lon
l~ulese permettrc~ un relc~r~ lant du P ;~, Cl3 d~rn~qr
~even~nt un aE~3nt mito~;~ne loco.l, r~ntr ~nt d4n~ le8
proces~o n~turq~l~ d~ r~ n~r~tion c~ll lult~.
t~ 1' hol~t e ~ctu~ , compte t~ ~u d~ 1' lmpc~rt~nc~
d~G fnct~urs de cro1 ~s~n~e dor~s lo~ do~ iln-~ pr~c~eé3, on
~lt q~c baAucoup d~ t~nt~lb~ve:~ ~ont ~f ~ctu~a pour
3t~blll~r l~ CFs, m~ eonn~l~ ~nc~ 3 la
D~ ent~3, il n'y ~ pQs ~ncoro eLI ~ c~ o~r dl3 propo~tion
concl ~t~ ~t 4~t1~fo1~nnt~ pour ~t~b1114 ~r l~o ~ pour
:3'j qu' 113 con~e~-v~nt l~ur ~ct1vitS r.on ~- L~ nt ~n ~ ro, mol~3
,s~ m,~nt l n vi vo.
.~ . : . . . .. . . .
. . . . , , : ~, . , :
:, ' . , '~ .' . : :
, . ,',
:. . . , ~ . : :

.,, . r r
,'Zi3~
L,~ pr ~sent ~ ~u~vent lon ~ppor~ , quant ~ , un~
t lon ~u pr.~b~ oY.~, cor~ t~nt ~ eoc~,on un ~ t r,:)n.
.,~ulr~J~.~ aux F~i~s, 1~ con~ itlc~n r~ ~r~t~ ~t~nt etclbla ~u
~to~ M~mæ ~ temp~r~tur~ nbl~nte.
L~ pr~nt~ lnventlon ~ ~onc d'abord pqu~ obJ~t
une ~o~npo~l t i~n co~npren~nt 1 ' ~3.~0clot ~L n d' ~u molns une
rOrme ~ctlv~ ~' un ~cteur d~ c~ol~4n~ d~ la ~ml~l~ FGF ~t
d' 31- moin.~ un ~extr~n~ eul r ate st~blll orlt 1' ~Ctlv~t~
blelo~;ique du FC;F.
1~) Le~ de:ct r~n~s 6ul f ~t es ut i l l ~ ~ont d~ 3xt r~n~e
.~ulfat~.P t,y:lr4~0lub~ , $n401uble!~ cn i~lou o~u~ux olJ r~-l3
In-'~ 3 IJ ~
L~ tr~r,~;t ;ulf~te4~ ~lub oer qu-t 1' oo peut
~It~llsal- p4ur 1~ mi:3~ en 02uvre ~e 1' ~ Yon~lon, ~nt do~
1~ p,r,~uits ~olJr~nt~, ou~ ~ont r~i-r4:;~nt~ p~r 1~ forrr,ul~:
1 C~l~ . ~
~ n
0~ '.
d~n~ u*lls u~ h trols ~roupe:~ hydro yl~ du n~Ot~r ~onom.~re
s~"lt ~ t 1 t U\~!~; p~r cle.,, ~roup~ -0-503 ~forme ~ld~) 0
.5 - C~-.;f~ (f~r~ ;le ~ . Le:; produl~s oo plu~ u~ .,ont
d~.~p~ lt.~l~$ sou~3 forn~a d~ :~el:s d~ ~odl ~
L~3:3 produits pr~f~r~ p~Uv~n ~tr~ o polyn~br~3
~e ~n~ ,tA M~ cul~lr~ cQmpr~se ~nt~^e 1~ 000 ~ ~00 I~ O,
nt.~ ntnt nt ,2r~tr~ .~ 000 et 5VO 00~, tol3 ql,l~ 1' on p~ut e.' ~n
.~) præc~ kr ~up~ d~ 1~ Socl~t~ ~ICMA ~R t` ~07~, Dl~39~,
~OC~ 7 l 40, ~3~06 du cPt e~ u~ l9~S~) .
L~3~ xtran~ ulfAto~ lnfi~c~l bla~ 40nt ~,e
d~:~tranæ~ l3cul~t0~ r~tl~ul~e selon 13i~ proc~d~!~ h4bltu~13 ~e
~t~ 3.,~t,i~n, cn portleull~r ~ ld~ '~pLchlol~hydrlnk, ;~r
~5 .
.. ,.. . ; ' ,. ,, . ' : ' ' , . ' , ' '. ' ' .'': .' ' '

~ . thp ~ , C ~ I IX ~;l C! r l~ r mu ~
Q
~1~ O ~ CH
OH ,~O
~H ~ O--j 2
; 1:! --O~
CH-OH ~)~1 ~-- o
OH
CH2
;:
1_1
HO ~1 \
O - C H ~ o > ~ 2 :
~2 ~ \-o 1
1~0 ~!~ C)~ ~ ........ 1
0~ 1
ow
~s l.~c~ un~ ~r~ on ~s group~:~ hydl-o~yl,2,~ ~ ,t
; . ub~t 1 t.l~S~ par d~ ,r~up~ 0-503H ou 0-50; 11~ p~ erlt
5~! pr~ ~nt~r ~ou~ form~ d~ poudr~ ou e ~el~.
Colr,me ex~pl~ cl-~ e~E: d~xtrnr~ ~ ~ulf~to3~ on p~l~t
clt~r c,~lui commercl~ p~r 1~ ScelA 6 51~ oU~ 1
r~r r.~r~ tal~u~ 19.''tt~ n p~Ut ~ 41~ nt o~e~
tf~l:a d~3;~tr~nH~ ~e1 on lf~ p~otc~colel d~r t p~ Mll~t ld.~ J. ~t
cctll, An~l. Blt.?ch8~n. .LQ.~- :304 ~ 0).
~ \u ~ln t~ eompa~iltlon ~ on 1' lnv~ntl~n, 1~.3
t r ct r\ t~ lJ l f 4 t es h y P r o~ o l u~ on t ~ n t s ~ un ~
~ollc~ntr~tlc?n dta ~ FO m,~ p~r m~ 1111tro d~ m~l4r"7,4
n~3l. L~ ~nc,¢rltrat1on ~o~ ~xtr4r~; t~ulf~tfa~3 ln~all bl.
:i~n~ ., m~lf~ t~ t~Rxtrant~s~tF~$ p~ut 11~ , ~ ~æ
,~ lJ:,;t-',l,~' a 50C~ m~ F~ m~ 1 l l l l t ro ou 2 r~ ~ de n~ n~ r l n~ l .
',.
. ~
,,;, ,j ", , i ,.
'; ' ' ' , : '"~' " ' '

2~;~r~ 5~
, .
1.~ eompo~ltlon s~lon 1' ~nvent on contlenS p~r
aill~ur.~ ~vanto~eusernellt des qu~ntlt~a; ~fsct~vra ~ O, ~1 r g
3~0 Jl~ t' ~u nlolns une forrn~ ~ctlve do F~ p~r mlllllltre
~u gr~mme de mblan~;e final ~F~dextr~no ~ fAt~.
L~ d~xtr~no~ oul~e~te3 ut~ ~ pour 1~ ml5c en
o~uvro ~ prb~nt~ lnv~nt~on ~er~en~ d~ ~upport b 1~
ml~r~tlon ~t QU ropouplem~nt cel~ul~lr~ Ils pouv~nt ~tr~ :
lncorpor~s dan~ tout~s form~ do p~n~o~ nt~, ou ~ncorr sur
des fll~ de ~uture utilis~s en chlrurE~ , d~ me~nlbr~ que 1
1~ fact~ur ~56aoci~ ~ c~ dextrcn~ ~ulf4t~ o~ f~ct~ur tout
:seul pui~ lf ~u~r Yer~ los ti~ u~ ~l 1
L~3 ~cteur:s d~ c~olss~ncQ F~ utl~ d4n:; cett13
invention p~uv~nt etre d~ prodult4 n~ rolo, ~s prodult3
u:; d~ :;ynth~e~ chl~iqlle.~ ou dc3 pro ~Lt~ obt~nl~3 p4r ~e;:~
I!; techniq~es ds recombln~l~on ~ tlq~lo. Il~ p~uvent ~tr~
a' ol~lgine hum~lne ou prov~nir d' A~tre3 ~rn~lfere~ ~t non
n~m~l f ~re:~s. I l n' ~t ~én~r~ler~ent p~ ~e~aslr~ d' ut l l l: 13r
1~ t'~ct~ r ~utologu~. En ~f fet, 1~ hol~ ~~ de conse~
v~tlon de 1~ ~tructllrç de~3 F~F~; ~u C~UF de l'f~olutlon,
n!~1 q,~ Q~ ~t~lde~ ur le!~ prop~ t~a ~n ~lero et in ~
ln,~lqu~l~t qu' lL n' y ~ p~ d~e sp~clflclt cl' ~p~c~ pour le;.~ ~
dc~ fOr~lle3 blo~ctive~ da:3 ~ril~ E~ l~nt, orl utlll~a 1~3
~ ,t` ~oua ~ for~n~ purlfi~e ~el~e, ou ~o ~ 30~ ~orm.3 baalq~le,
ou encore un m~l4n~;e dQ:3 d~lux form~, c I ~2neoro un ~rl~5 ~U
;'~ un ~n~loé5u~ u mo~n~ 1' un61 do ~a~ fo~ ~ , L~ ropport
ent rc~ s PCF~ 4clde et ~n~l~uo d~n~ ~, form~ n~ p~l~t
Atr~ d~ n' lmporto quQlle v~laur ~ntt~ 1 ~ daux for~e~ pur~,
Dlff~ront~ proc~d~7 do purlf'l ~lon pau~nt ~tre
utll~s~s pour l~lar ce~ dcux f~rm~a~a d ~CJP ~ p~rtlr d~ . -
oour~ n~turell~fi Cr~tlno. c~rv~u, h~ ~elphy~, plqlc-3nt4,
r~in, ~tc. >, c~ proc~ t~nt eonn~4 t. 4y~nt 4t~ d~crit.
par dc r~ombrollx ~t0ur~. LQ m~thod~ pr ~r2~ t c~llo
déçrlto pe7r ~;ou~ty ~t ~oll. d~ns; (~Bloc1r ~G7. Blophyiil, R~3.
Commun., ,~, 102-lOB ~lg~ m C~tto r ~thod~ compr~l7d un~
~5 ~topc ~on~3l~t~nt 0. trc~lt~r, pen~4nt ~n nuit, do l' ~xtr~lt
t i61al.1~ ,7n ~ pr~:3t7nc~ d' ~elt~7~1 ~c~tL~ ~ ~ p~t 3, o~ccl~lan~
, !, ~' . ; ,; 1

Z~ 5 ~
~n~l tout rl-~qu~ d~ ~ontomlntlti~n vlral ~, ~t ~ ~ondulra IJne
p~o-iflc~tion p~l~ chrom~to~r~phie ~ur h~ 3rlne lmmob~ e
p~rlne ~eph~ro.~ HAR~1ACI~. Loo c ~ix f~rm~ oeLde ~t
b~slque d~ FCF pe~vent Qln~l etre 1~o7 ~q ~ ~t f~par~4s~ nvec
le.~ 4utres prott~lnl~8 OU lnd~vlduell~men , e3ve~ un ~b~r~ d~
plJ~et~ suffl!3~lnt pour atre d~b4rras3~e~ o ~u~ntlt~5*
~lgn-~lcatlv~.s d' autr~ mdt~rl~l~ con~ ~nelnt~.
~es ~nalo~ue~ ~ynth~tf que~ ~u ~0~ p~uvent att~e
obtenus pnr synth~ chlmiqu~ ou pnr ds t~chnlquo~
cll333~c3u¢:~ d' ~nz~nl2rle ~n~tlqu3, t~ll 1' oxpr2!4~0n :le
g~r,ea synth~tiq~es ou l' ~pr~slon ~ n~o mocl~fl~ pcr
t~ z3-3 diri;~ d~ lte~ ~p~ lq ~
To~lt~a 1~ formQ:~ de FGF obt- u~n d' ~xtr~lt a
tl~ul4irr~ p~r in~éni~rl~ nétlq~l~ ou p~r synth~
cnlrnlque, qul ell~:~ 41ent ou non ur~e ~tr cture modlflée,
~lr)sl qu~ le~ fr~gmenta en d~r~ t, p~ v~nt ~ro ut11s~e~
~ou- r~'~aerYe qu' elle3 4~o~ent ~ctlve;l~ bl log~uement - un
te.~t ln vi~ro cl~;nm~ celui pr~po~ cl-clp ~ p~w4nt etr~
utlli~,
2 ~ 3 as ~ t i on !i~ de FOFc t~ t 4 cl~x ~ r~ 3 ~s~.J l f ~ t
d~ nvellt~on p~u~nt ~tne ~ncorpor~e~ dsn~ d~ Uppvrt~
phy~1o1o;31~uem~nt ~c- ~ptab1e~ p~ur d~ ppllc~t~on~ ln v~v~,
pl1c~t1on ~st une elppl~catlon loc41 , p~ vo1a e;;tenno
~ur 1~ pa~u ou 1~ co~ e, not~mm~nt pO~I ~ ~cc~l~r~r 1
clcc~trl~s~t~on d' un~ pltlie ~t 4m~}110rsr ~ qu411t~ do cett-~
~lcatri.~tion, ou ~ncc~re p~r v01~2 lnt~r ~ l~ur 1~ t
or~n~3 du oorp6~, p~r ~x~mple d~no 1~ t ~ltem~nt d~ 1' uLc~ro
ds 1' ~stom~ç. S~lon l~s~ type~ l!t l~u d' c~ppl lc~tlon, l~a
coml~o~1tion3 Compr~n~nt 1' ~a~ocla~on ~ ~ F~F~ ~t d~
3(~ d~:;trnn~a oul~a~Q~ ~eront dlf f~r~nt~. . 1~ n~lt~ro ~ d~
3upport~ p-3ut ~trQ c~ctr~ ont v~rl~bl at d4~and ~onc du
typa at llcu d' uppl~ccltion, ~t prut pt~ ~Idr~ la forln~ Jn
lit~uldl~, d' un /i~,'9s4~ un~ cr~me, d' ~ ~ ~ol, ~ n tl~su
~II)p~ n~ comn~o un~ ~o~o, un tull~ ~oci~t~on:3 ~G~'3-
d~xtr~neo ~ulfnt~e ~ lnvention p~R~V~ ~ ~gal~ n~; ~tr~
lncorpor~e~ ~ un~ tln~ eon~tlSu~ ~r un collos~n~, qu~l
.,
- . . . ~ - ~ . :: ., , :
:.

z~ z~
qu' ~n solk le typ~, ou ~ncore, comme Is~ i~ t Ci-d@~ 3,
recou~n lr de~ rlls de ~utur~
~e3 forll~ulQtlons ~qu~u,soR d~ ' $nv~rltlon 1;eront
o~nt~eu:~erl~nt d~s conp~sitlon~ conten r.t. d~ t~mpons et
sels permettant de m~int~nlr 1~ m~l4ng~ ~u vol~ln~ 'du pl~
physlolog1 qu~ et ~u volslnc~ de 1~ for q~ lon~que~
phy31c>10s:1~ue ~olt pH de 6, ~ t~ 7, 4, ~t foree lonlq,ue ~ O, 1
~ O, 2 M) . On peut ~Jouter ~ compolsl ~OA dl~8 ~ddlt lf8,
comrn~ ~e~ nn~th~lqu~s loc~ux ~p~r ~x~ pl~ a lldoc~Ino)~
d~o 6ub~3t~nce b~ct4ric:~st~tique~ ~par e ~pl~, do~ 6el~s de
s~dlum, d' l~rsent, 1QU~S d~rlY~a~ o~ t~Ol~t u~f4~1e3~1n~ e~3
produl~ t ~epti~nts, ~comm~ B~tad~n ~, deJ ~n~lblotlq~t~;
~p~r c:;~m.ple, 1~ streptomyclne), ~e~ pr t~n~ ~t~que~ ~p~r
ex~ple, ln ~rum albumin~ ou l~ flbron ctin~, de m~me que
de t coll~n~ta hydr~solubl~.
Une tall~ cornposltion ~qu~us~ r~nf~rm~nt ~u mo~rls
un f~cteur ~CF ~ssocl~ 9 a~l moln~ un d~ tr~n~ 6ulfat~ . -
hy~ro~vluble ou insoluble, p~ut ~tr0 u~ ll~o dlr~oct~n~qnt 0n
solutl~n, 6tn 41~ro5tol, ell onction, en lo lon, ~n poud- ~ ou ~n
591, OU ~el~vlr d~ ~;olution pour ~tr~ ln lus~ don~ urt :;upp~rt
ph~r~nacel.~tlqu~ment ou co:~;rn~tl4u~3m3nt. ac e~ptoble, t~l ~tl' 4n~1
pomm~ds, un~ crbme, un ~el de re~ n o~ un ~1 d' un~ ~
aut r~ n~t ur~, ou de 1~ t lne ou 1~ ~regn~r un ~ e
~olla~n~, un ~ ' unq ~utr~ n~tUr~, R I d' ~utres ~ul~qt~n~
~5 fol34nt ~on~tion d' éponge, un pQna~e~m~nt un ~uppore d~
p~nsement d~ recouvrement ou un biom~at~ ~ cle~vtlnt fn~orlsor
dir~ct~m~nt ou ~ndlre~ement 1~ r~p~rA~ ~on tlo4iulalr2 tp~r
ax~mpl~, un fll de ~ut~ro chlrur~Slc~l) ou ~l;ro ~ppllqu~
~ur d0~ flbr~ na~ur~lleo oU rynth~tlq~ ~.
"~O Pour d6!s oppli~t~or~ r 1~ I~U, lo~ ba~ de
cr~m~ ou lotlon~ utilis~ trcldltSonnq Llo~r3t p~uvent ~tr~
utlli4i6~s, Comme 1~ l~nolina (Silv~d~n~ ~ M~arlon plu:~
par~t lcull~rl~mant pcur le!.5 bru~,~sJ Aquql ~or Puk~2
L~bor4tor1~0 ~;o~th Norw41k, C:onn~ctleu , l~qu~
~L' Or~l) ). Leo ~rbm~:j peuv~nt cont~n ~ 0 prot~1no~ ~p~r
~:~elnplc, ~oll~ n~ tins2, ~te. ).
, .

``` z~ 2S4
- .
L~ p~ns~m~nt. peuvent ~tre d e pono~mento cl~
toxtll~.i, tls~u~ .~ynth~tiques ou ~pong~ , o~l ~ttr~3 ~ 3
protluits n~t~rels s~rvant de r~couvrem8 t de pl~ Sp~r
e~ rnple, de3 ~els de coll~ ne, cleR del~ e4~. d' orl~lne
~ni7~1a), L~ compos~.tion FGP`-doxtr~n~ ulfot~ on ~olutlon
do~t pouvolr lmpr~n~r ces dlf~ n~ orma~ d~ pon)3~nts,
de monl~re que le fQ~t~Jr F~F pul~ t ~ on contaet ou
dlf f~lser s~ul ou e~3 o-;ie c~u d~xtt-~n~ 6u fat0 ~squ' nu:c
tls~u~ clbleo. L~ co7npo91tlon ~lon l~ n ~ ntlon ~3t
lo ~ppl~qu~e ~lem~nt de m~ni~ro ~ pouvol ~tr~ ~slnt4n~0 .~ur
le ~ite de 1~ bl~s~ure et :sur le~ b~e r~o o~l~art~ Y~
m~lntlen de 1' hyclr~tatlon ~lon lo~ ~ee ngq~os ~e 1~ ho~m~ du
m~tier, p~rt~u~l~rem~nt ~l~bo~ d~n~ le dom~ln~ d~s
greff~ ~c ~ pe,~u. I.e:; p~næ~ment~ ~ec u~lf~ peuvont ~tro
lr/~pr~n~ d~ 1A m-~me m~niere, ~dsorb~o u recouvrlr un
~upport n~t ul~el ou :3ynth~t lqu2.
Pou~ le~ ~ppllc~tlon~ sur 1~0 cvrn~o, 1~ v~h~cule
dvlt ~trR compo.tlbl~ av~ t.ol~ranc~ cul41re~ on c~t6~r~
co~nrne ~ mp~ d' un tel v~lllcul~ pro ult commc~-cl~
:;OU 3 l e nom de ~ L~er l bu l e ~J ), l e~ t on~ l l n~
solut iVI- lsotonlq~ue:3 ~p~l~ e:;~mpl~ 40c~dron ~1~1erc~
5h~rp-Dohm~) ou de~ quivalents), ou on oro ~ou~ form~
gel forrnant un ~cran p~t~ct~ur d~ 1A c rn~. C~3 v-~h~culo.s
p~uv~nt cont ~n~r ~3alomen~ dw ~e ont~ c n~orv~t*ur~ comn~,~
3 ;:hlorur~s ~ ben~yldim~thyl 41kyl ~ mol lu~ ou l' f~thyl~nQ
di~mine t~tr~ac~t~t~3 dl: sodium ~DTA).
Il peut é~ ra~nt ~r61 ~ouh~1 tlble d' lnclur~, ion~
de~ llposom~, une ~s~oclclt~on Ft;F-dox~ An~ 4Ulf~t~
hy~rosolubl~ dc 1' lnv~ntlon. C~3 llpo~ ,n~ pauve~t dtr~
qlorEs lncorpor~ d~ns le~ compo~ltlono ~:rita:~ cl~e~u,3,
p~r ~x~rnpl~, cr~m~:a, pc)mm~d~o, utll~3~ ,~ llo~ qu~ s ou
pour 1' iMp~ ;n~tion d~ ,~upport~, ~omm~ ~:~ pan~m~nt~.
n~ la c~i3 o~ l' on ut~ lloo d la d~ctr~neo ~ulf~te:;
lni~ol~ ~; les, '~eu~-cl p~uvont ~itro s1mpl~ ~nt a~o~ i3 a
ou bicr ~ talleo 4~0clatloao p~uvont ~ro lnelusoi3 ~qn~
deo i3upporti3, ~omme d~ cr~m~, de~ ~4J ~tln~o ou d~,3 gel:3 de
.~: , ' `''' ` '"'' ''' '' . .
,,
'' . :. . .. ~ : , ''
;. , ,:~

;Z'lJ ~;~q.'D2(5
collr.~z~ s, ~1~ etre ~ppltgu,'~,s fii~ fl~r~ ~ynth~tlqu~
ou rlatu~ e~ ~f~ls cl~ ture?, ou l~iF ~n~r ~ upp-~rts
habl.u~ls ~-~e p~n~e.~ent~ recouvr~m~n . L' lnclu~lcn de ~ s
de:~tranes sulfata3 ln.~ lubles peut ~iQ ~lro p~r l~blbltlon
~/ou ~dc~lti~n d~ un~: solutlon de coll~ e~n~ ~t ~llfl~ ~tLon.
On p;:ut notamm~nt ~!ti~l~er le ~ot~3 op~ e~t31re d~crlt 4~n~; le
tre-~t U5-A-4 0~0 0.~ ;u~v4nt lsquel n r~llse ~In~
co~nposltion ~,t~ lflé* ~omp~slt~ d~ns ~u~llo l~ p~rtl~ an
CC`t')tACt nvec la ble~ure a~t couvert~ ~ coll~n~ r~tlcul~
~0 ~\Vf~ n ~lyco~mln~gly~n~ SI~n~ 4tant o~teflu par
,~ d 1,11 t 1 on d ud 1 t g l yc oo~ ~1 no~ 1 ye anh ~ u c 1 1 Qs~n~ ~Oa ub
~nslhmbl~ ~tant pr~ Iplt~ ou r~t1cul~ p~t~ du
~lut~.~rolddhydt~. '
Par 0111~ , co~nme ~ndlqu~ ~-dos~ll3~ le:~
;!~ C~ !rlpO~ n~ :3~1~n 1' In~nt1on p~uv~nt ~;3ol~9e~t
p~ ,:s.~nt,:l ~4u~ un~ f~r~e appl$cable lc ~letn~nt p~r ~ol~
Interr*, por exemple c~.~m~ pl~tr~ ,n ~4tro-ont~rlqu~6 cu
pO~ b~; lyophll15~.e.a ~nclusas ~u nan d no das z~lule3.
LA pr~pdr~tlon de~ co~po~ltl ns de tr~lt~merlt ,~
ic,~trl.~4t~0n :3e10n Ll LnV~rlt10n ~:3t, d Un~ ~n~ g~n~r41~,
r ~ e ~elon de3 m~thodQra cla:3~.;lqu~ blan co~nu~3 ~n
nl4u~e. L~:~ dos~$ ~ ~d~nlnl~tre~ o l~ur fr~ql~ence .sont
or1~ 3 not~mtner~t :se10n 11ImpDrt~t.~ d~ l~ pl~lC.
Enflrll ~ COi~tpOi31t10lll~ 5~310 ~,' ln~/entLon kl~ou.~ent
lert~ent ,3pplic~t lot~t dah~ l~ dom~lno o~m~tl~ue, pour
~m~IIor~r~ t4t d~ l~ p~au. L' ln~ttnt on ~ nc
~o~ m~n~ s ~mpo3~tlon~ co~t~tn~nt, n~ un ~uppt~ t
cosm-~tlq~emerlt ~c~lpt~ , une a6~io~;14 lon pr~clt~ FCF--
tran~ ~ultat~:, c~tte c~poGlt~on s~ pr~s~rltAnt not~mrnent,
i~; form~ cl¢ l~tlor, ~al ou cr~t. .. ....
On d~crlr~ molnt~nortt l~;~ of ~t~ d~ d~tl-~tn~
6ulr~t~ UI~ la prot~ct~ot~ 3 1' ~itl~l ~t bLolo~l~ue d~3
r t~ ;.
L~ h,~ v~l u~ n ~1 Y~ t ~ c t l -~ t -~
h~ ue l~ 'CF3 s~2nt d4c~1te,3 d4n~ dc no~nbreuo~.
~IL>lic.~tlor~ t ~lle.3 ~ont tout~ ba- ~ olt ~r un
' , ,, ' , ' ", ' . i ' ' .1 , , , '

Z~
l~
m~.lsuro (.!e l' b~lgrrlent4t l4n ,lu n~br~ da C l~u1~3 ~nd~ p4
rl~:, d-~..e:, crol3is4nte~ C1~3 farteur6 4~10ut 4 ~u ~lieu de
cultl~r~ d~ llule~, ~olt ~ur un ~ 'nt~t~on do
1' lnl:orpo~ tlon de thymldine t~ltl~e d~ ~ DIl de~ cellul~J
3t Irnul~r:~3 p~r lr~ f~cte~r d~ crol6$~ne~. D~ns 1~ u:c
protocolc, ces ~u~ent~tl~n~ on~ d~p~ ,d~nt~ de 1~ d~ d~
f~ct~ur ~ jo-lté~, ~t 1' on peut ~onc et4t Lr de~ ef~ots d~e
~t cl~.~ cour~e,~ do~ r ~pon~e ~voc un 4f~ It ~xl~l dQ
~klrn~l~tl~n. P~r ~irnpllflc~tlon, on d~ lnlt IJr,e unlt~ de
1~ st in;ll~t lon conune 14 do~3e d~ f ~ct2~r d cro~3~ nc~ qui,
~,~ out ~ n ~ r~ d~ u do e~ t ur~ ~ur d~r~
cell~ cLble~, ~st cop~blo d' indulrs n~ nug~n~cSlor, du
no~,br~ df~ c~llule~ c~u d~ lnco~por~tlt I d~3 thymldln0
trlt11 ~ corre6por~ nt ~ molt1~ 0%) d~ ln v~l~ur
r; m~3 ~ lm~ 3 dl3 Cl5 !~ u~t.~ nt~t lon m~jur~ ~na; 1~ ~ourb~ d,~s,~
r~pOI-~;3~ C~3ttQ ,i;!~flnl~lon ~t lo r~pr~c l~tlblllt~ d~ c~:~
m~sur~s .sont expo~ 3 notan~m~nt p~ Plc l~t ~t ~oll., ~n3
~C~lIul~r ~nd Mole~ r Blology, ;~, p~ ,~ 5-I I0 (1994~)).
A1A~1~ plu3 1~ unl~ 3t m~ntenue ~ un v41~ur ~lbl~, plu3
f~c~eur con~r~ une ~c~iYlt~ blc>lo~ q~e lmport~nt,3.
A - ~ f~ k r~ ~ d ~ u
c t l ~. d,1~:3 EF.~ .d~ t ~ !~
S~ ~ e t P~ ,n s .
. . .j
l~n:~ c~: ~xp~rlence~, on utl 1~8 de~ Golutlonr~-
m,`-res da F:GFo, c4ntennnt 1~ FGF~ ~n :~ ILlt~on ~ un~
onr r~t~ ~ r~ t l ~n ~ ~S~ p~ r rnl l l l l l t r~, ~lno un t ~mp,~n
r!h~ p~l~ta lsotoniqu~ t~B~ t ~ont~n~ e ~u p~s ~u d~xtr~no
."l~l î dL ~ tDS) 1~. 63~;3 ~Ju cdtdlogu~ SI~ ~, Jl 400 J~ ml. 1.
dc1~ u ~a~lqu~ utlll ~ vr~t ~1'Q ~ n~ bovin6 et
tr~lts du c~r~ de bo~ut, aclorl 1~ p~lblIc~t~on d~ Court~
~t uol l. IiQnJ ~BlvchlM1~, 69, p~$~ '~$I I ~ 87)~.
10 ,ul ~1~ c~t t C ~iol u~ lon sont pr~ v~s ~t nl~l4n~
.3~it ~ 1 ml ~ te-~pon ~EiS ~pH 7), ~ lt ~ C~
;J~kti~ll* ~4u¢n ~Ju~t~ 4 pH ~ ~nrlron iN~, ~olt b I ~
:~o~lt~ ~N;~O~ 11ul~*, ~3u.st~e ~ pll ~), G'. C~s ~ch4ntll1t)l~ s(~nt
. j
;. ' ; ' ','' ~' ` ' ';
~"'' ''' ~ ,,' , ~ ;li, ~., :; ~;,;, ~ '~,",,",~"""

Z1, ~, ~,?~`.54
13
lncub~e ù 2~ 'C p~nd~nt 2 h~ure~ et un 1: ~ v~m~nt d~
e~t ~t'f~l-tu~ pour le dos~ge de l~actl~ ~ blolo~l~u~.
La f l~sure 1 pr~sel~te 1~ co~ b ~os~-r~pon ~ tu
~FI,~ s~r d~ flbrobl~te.Y d~ ~ertn~ hun7~ n .tA¢1523)
nde de 1~ f~ r~ I
Ab6cl~3~es: do~es ~e f~ct~ur de cr l~s~n~e (p~/ml~
~r~onn~ polJrcent4~e d~ 3tl~ulo lon
1~ : bFCP ~ DS ~ pH 7
~ : bFGF ~ p~ 7
V : bF 5F ~ ~S ~ p~ ~
A~. ; b~OF ~ pH 9
o : bFGF I ~5 ~ p~l 2
: bFGr: ~ pl 1 2 .
~5 L' ~ugment~t~on ~' incorpor~tlo d~ thym~tlr~e
tr~t~ r~pré~ent~ 1~ v~leur du nombre 9 eoupo p~r mlnute
~cprn~ obt~nue au plate~u de 1~ ceurbo d *~-r~pon~e ~u ~I:G~'
selll m~lns la v~ r en epln ds thymld~ trlt~ lncorporee
don6 le,3 cellule~ en ~b:~-an::e ~e FG~ et ~rmlné~ d~n3 l~
~) m~me eXp~riqnee~
Le T~ble~u l r~3ume 1~$ r~Ssull ~t8 obt~nlJ~ ~ve~
al:~t' ~t bt'GF, L' unlt~i de ~tlmulation ~ t ai~bltralr~ment
dorIn~ ~ L pour 1~ 4~GI: ou le bF~F ~o c~d p~rt ln~ub~ pendont
2 ~ur~3 ~ Z~ . . . .
Tqk~
_____ ~ _____._____~___ ____________~_ ~
~_____.___.___ ___
bl;'~F ~O'C) . 9
~1:0~ (2 ~ 0-~) S:~ 13
3~ b~qF ~ DS ~2 Ii, 20 ~) 1 ~, 5
~FCr~
o~'OI;' ~ ) ' C ) ~ G
cl'OI~ + C~S ~2 I~, 2~)'C) ~, 5 , ~ 2
~ _ ~
:~5
',. , I,-i.,
, . , . .. : ~ , ' '. ' , . : , , ~. : '.' ,' ! . : ' ' . .
'. , :; ' , , . ' ', , ' ' ' ' ' I , ' ', , ! ' :
',

Z7)~ '
{~ - Etf.~t !~ ;t~n/~ f~te !!~ ~
p. ,~ u r e ~.t~i~ ~ ~ h~ ,C~'
Dat)3 c~t t ~ p~rlenc6~, le ~0 pr~p~re Comm~ ~u
poi.nt A ci-~e~slls, pour la forrne ~cid~, at pÆr~ recctmb~ ;on
~r~tlque pour la form~ ba~iquçl d' orl~ In~ hu~ln~, ~chet~
~upr~ de 1~ 5~clét~ A~n,~rs~hsn~ ~u Cllnl ~c~nc~ ~ P,~rl~),
C'S4 Lncub~ b 4'C, ~) C, 37'C ou ~O'C p~ ~d~nt d~ érent~s
p~rloul~s, en 1' Qb~C~ ou en pr~:~enc0 c ~ ~,00 ,l~z; ~e d~xtr.~ns
u~. f ~ t ~, p~ d~ D~.
~L~
_~ _~__________-_____,_______________ ~
4'C 0- 37'CGO'C
___________.____________________ _ .__. ~
. 'j bFCF t ~ 4 .~nn 1
I~F~iF t = 3~ r.nn 1 1 3, 5~ ;:)O
b~'Of: ~ DS t - 30 Ir.n 1 ! I
aFGF t Y ~ ml~ l
,~FCl': k ~ 30 n~n I I ~ ~ l os~
,'O ~F~F 1- [~S t = 30 rR~ O. 4 O, ~ O, 4
bFGF t - ~4 h~Ilre:3 l I
bl;OF t DS ; ~ ~4 h@ures I 1
~CI: I 1
~:;F ~ , 4 t:), 4 O,
~S bFGF t ~ 7 ~ours Z !3 ~ lOO
bFCF ~ D~ t = 7 J our ~ I 1
aFGF t ~ 7 ,~ ouI~ , 5 ~ ~ lOO
~r:~F ~ ~s t - 7 ~our~ 0, 4 O, 4 3
. _ __ ~______________
Lo~ donn~ r~pport~$ d~n~e ~ tobl~oux I ~t ~
lllu.ctr~t1t l'~ff~t protectBur tr~ procur~ p~r le ~ sùr
le F~t:. Aln~;l, toutQ l~ octlYSt6 blolo Iqu~ du bFGF ~t
corl~e~rv~ ctpr~$ 7 Jours d' ln~uba~tlon ~ 37'C, ~l~rs~ qu' ~.n
1' ~b;s~ncr: de t)S, aucune ~ct~ t~ n~ ~t~iL d~t~ctobl~.
3~ ',
,
:. . . : :
. ... . .
?
.. . ... .
~, . ,

E~ EI~PLI~ r~' APPL~ TION IN VIVO:
p~l- l men t o l. ;
Les op~ro~lons aont réoll~e~ ~ur dt~:s r~ts W~:,t~r
m~le~3 de 300 t~ 400 ~r~mme.~. Ch~qu~ exp ri~nco t3~ f fect~e
sllr ~Jne st~rl~ d~ 5 ~nim~u~.
~e p~s;
On prstlq~e deux typo~ dt~ pll- e~ cut~ et~ ~ur 1
It:~ ft~ce d~rs~le, p~ol~blem~nt r4s~e, t~ r~lmt~u~.
1) I.e:~; pr~l~vements ~t~nt ef~ectu~3 p~a emportQ-p~4ce o-
~punch (0,6 crnl de di~m4tl~> 3usqu'~ plsncht r
rnu~culalr~.
2~ DQ3 ~C srlflc4tion.~ d~ 1 c m de long 00nt prt~tlqu~e~ eu
calpel. Elle.~ n' ~f fc~cte~t que~ 1~ rt~Slon dor ~o-
Spl~t rmiqu~. .
.j . . .
L~ t~t?l~et:
S~lon 1~ typ~ d~ pl41~s, le3 le~ur~3 .s~nt
tr~ltee~ p~r dlff~rent~ m~lan ~ dl3 pro ~lts en ~olutioll
~l~ns du :3lrum phy~iolo~ ue t~lnponn~ ~ 5 p~ 71 4~ ~t~rllls~.
Ce~ 301utioll~ 30nt d~p-~k~ p ur 1~9 pl~ a p~r
punch d~n~ un t~mpon d~ eoll~sèn~ n~; ~tc~t~ pr-~d~bcoup~ ~u:~.
"j rn~urc~ e:c~etes de 1' ~xcl~ion ~l~3ul~1r .
D~n6 le ca~ de~ ~c~rlflcation , ~ 8 pl-oduit~ ~ont
d~pos~l3 dlrrCte!mqnt ;i3CUei form@ llqulda ur la pl~
I..e~ effcto de ~ 9ocl~tlc;\n F ~ <b~lqua ou ~clcl~
au un m~l~n~ ~3n ~olutlon d~ I n~ ~ ~0 ~ml~ ~t ~
d-3xtrane4 ~ulf~t6~ n ~olutlon sl~ lO0 ~ ~ I m~/nil~ 30nt
~v~lu~ et eomparlSo ~ l' actlon te ch~cu I ds~s ~on~tltu~n~s,
ct)nsld~r~3 ccmn~ témoirl3 d~ r~ction ~C llh~ Olutlon de
d~o:301ul:~0~, FGF, dextr4ne r~ulfut-). L DS l~te~lt ~QlU
~i~ponlbl~ chc~ S~ÇMA ~0~5 1~ r~f~r~nc e~s~3.
.i?S
., '.'.
, .. ,.
., '', ', ' . , ' ' . ' ' ' ' ' .

~l
Z ~ r5 ~
, "
16
~ h~que s~rl~ expérlment~le d' s lm~ux ~3t ~1~c~l f L~-3
b lnt~rv~lles d~ t~mp~ d4flnls p~r p~rlo ~ de ~4 i-eurQs, ~t
1~ re~ions 1~6Se3 ~ont p~elev~e~ pour cl I~X t~p~3 d' ~tudes:
1~ un~ ~n~ly~e morphologlq~le ext~-n~ ~ ~e pl4r~ ri~ de
1~ pl~
2) ~no 6tude hlcto~oglque.
Résult~t~;
. ~1~ ~, vlyo Ç~. ~ ~ ~
bu F~F m~rqu~ rnt~o~ctlven~en~ l' ls~de I 125 ~st
dépo.s~ en p~ nce ou ~n ~' 4b~ence d~ Il;tr~na~ aulf~t~a
cl~ns ~n t~mpen d~ coll~ ne ~selon l~ p ~otoeol~ d~crl t par
l~o~nner 1~1. et coll, d~ns ~Proc. Natl. J~C ~d. Sc (US~
pOZ~-5 'jo~-502s ~ ~9B~> )~.
L4 v~ri~tlon de l~ rodlooctlvl :1~ d~n~a le coll~g~n~
`~ irnprlSy;n~ e~t ~ppr~cl~e ~n fonct~on tu te 3np~ <f~su~rs 2).
717~L~ d~ 1~ f~, J~e
Abc ls~ t emp:3 en h~3ur~
~rdonn~eY ~ 18 ra~oe~ct 1 ~t~ m~ uré~ p~
rapport ~ l~ r~dio~ctlvlt~ el' C ~lgln~
bFOF ~ DS
.,~5 coll~g~na
x--- x bFO~
bF~3F
2 cm ~o l~l plol~ {
bFOI~ ~ ~S
Ln r ~dlt~ctlvlt~ ~st me~ur~ ~n~ 1 cla
collt~ n~ e~ d~n6 de~ pr~l~v~DleAtl3 ~ff~ t~t41~ ~n p~ph~rle
do l~ pl~c, h ~ crn de ~cllc-el, p~r un pun~h Ibquivol~nt
celu~ d' c~rl~slne.
;~

2l~0~ 4
I I - E ~ ~ orp.~Qls~ SI ues ~ ~1 ~3n~ L5U~.
A) ~oie~. phr emp.~r~ pi~,; .
~) Etude morphologique t
L~ ob~ervl~tlor d~ volut~on ~ ~ pl~o~ ~ 1' oeil
nu perm~t de c~n~t~t~r une actlor t~ r att~ ~
1'~s~o~l~tion FG~ ~ cloxtr~n~ ~ulfQt~ ~u 14 vlt~ et la
qu~l~t~ de 1~ c~c~trls~tlon super~lc~el~ ~pldcro~ tl~n
lys~ du ~lllot ).
1~3 ,
1 ) Apras 24 heur~s, le~ tAmpono de co3 l~n~ ~rnpr~n~
p~r e~tte ~socl~tlon ont tot~lamær ~ ~dhkr~ aux p~rols
d~ 1~ pl~ie, et ne peuvent ~tr~ pr 1QV~ que p~r 1~310n
des tls~u~ r~ r~s. Le3 exp~r~e ~t~tlon3 t~oin~ n~
m~nlfe~t~rlt uno ~h~r2nc~ tot~le d ~ co~ n~ qu' ~u
bout d~ 3~ ~ 48 h~ur~.
2) Le~ r~plthéllo~tlon ~:~t vl~l'ole ~ ' o~ll nu ~u bout a
3~ml3 jour en pré ence de l'~ssocl~ lon FC~ ~ de:;tr~ne
:iulfate, ~lo~-~ q~' ur~e Im~a~e i~enti ~le Igu~ le~ m,~ln~
d~mand~ de:3 t~mp~ d' exp~^lment~tlo ~ 7 ~.~ur~.
3) /~n~ly~ pl~nl~n~trlg~ In4~lySl~t l~nim~trlqu~ ao 1~
~urf~cc extel-n~ de~ pl~ moil~rQ ' Qbsenc~ t~,gole de
r~tr~ction ~o~ t~su:~ ~n r~ n~r~l: on.
2~ L~ t~bl~aux 3 et 4 r~pp~r~on l~o moyen~e~ de
cinq e~pérlencasl ln~éporldant~ conc~rn~ t:
~: L.e r~appor~ ~xprlbnb ~n pou c~rlt~ge~, d~ la
3urfacc de 1~ clc~trlco t~l ~ln ~ de L~- surf~ce
de la cic~trlec tru~t~ p~a dlff~rent~
3v o~$~ci~t lons.
.Q~,: Le roppol-t du ptlrLmbtr~t ~ ~h~gu~ cic4trlc~
~ec la ~urf ace de c~3 m~m~ ~ ci~trlca~.
.,
~!j
'~.
.'

2i~ .54
1~
L' ~s~ocl~tlon FCF ~ dextr~n~ 8 lf~te d~n.~ le
3~pport coll~ ne ~T~ble~u 3) permee un0 clc~trl~tlon plus
h~rmo~leuse, pr~,3entnnt une fo~ble r~tr~ tl.on ~es t~6suo
~102, 58'~, ~u Jour B, c~ntre 49, 27 % ~V~I: 0~ ~-Yl).
~ï De plu~ ' a~p~act clrc~lolr~ ~ la pl~le ~e
eons~rv~ d' ~ut~nt ml~ux ,~u COUI~ de l~ c ~trl~otl4n que le
r~pport p~rlr~tre P t~ 1~ pl~le ~ ~urf4c ~ d~ plDle
exprl~ dQn~ læ T4b~e~u 4 ~ot plu~ f~Lbl . LA Y~ r dl3 C~
r~pport perm~t de cQr4ct~r~ser lel confor ~tlon ~e 1/~ pl~le
1~ en cour3 ~a cic~trl3l~t lon. L~:3 vQl6~uro o~ plU~ f~ ble~s
sont enre~l st r~:3 p~r 1 ' 4~socL~t lon F~P d~xt r~ ul ~t e
dan~ l¢q E;81~ de ooll~z~ne. ~in31, ~1~ J ur 8, le rCIpport
P/S ~t d~ 0, 22, ~lor~ que, pou~ le FG~ ~ul, la v~eu~ e.~t
de 0, 3!i~, ~en~l~lem~nt l~enti~ue ~ c~llo bt~r~u~ dor~- 193
l~ témolns sans colla~s~n~. Les ple~ t~m~ ,h~ clc~trl~en~ p~r
r~pprochement de~ re~ et prennoAt w ~p~ct ov~ î orme.
Ce~l est ~3;ule~ent lllu~l:r~ d~n~ 1~3 phC :o~r~phle~ de~ f~ce4
dora~l~3 ~ nln)~u~ t r~lt~
~O~q~ B le t~
5urf~c~ d~ la pl41e t~n~oin (- ~3olutlon F lyololoP:lqlle)
~ ___ ___ .__ _ ____
Produit~ ~oll~;~nq Col~ ~3~n~! Collu~ne
Col laé;~sne + I~S ~ ~ F~F ~ b~F ~ ~S
~ul 50~ g~ml I ~ sOm~ t
Jours 500 ~6~ml
~ - -
2 80, 7~ 1;1, 43 7 , C~ 0
3 ~0, 43 9'~, 54 1~ , 127 174, 42
g~, 79 77, 08 ~5 , I I 1 l 7, 24
3V 8 92, 409~, 14 ~ , a7:lO~, 51g
___ ________~________ _ _ .__~__ _ ~ ~ _ _ _____ _ __
3g
'..'

-~: ~
,~,
T~ ~.
R~ppGrt F~/~ du p~ tr~ ~e 1~ pl~le :~u 14 ~urf~c~ ~ c~,t~
pl a l ~ .
~rodult~ Gc~ g~n~ Coll~no c~ bn~
T~oln Col~ e~ b~O~ ~ ~S ~ FOF
~ns I t~i 000 ~5 5C10 ,~lg ~t
~v~r~; coll~nQ~ I ~g . -,
~ ~__ ____ _ _ _ _
O, 1~ O, Z2V,~5 C~,20 0, 19
2 ~ 0, ~10, ~5 0~ Z~ C~, t~
.~ 0, 22 0, 360, 16 0, ~'6 0, 1
4 0, 3~ 0, 20t~, t7 ~ Cl, t~
6 0, :~7 ~ 8 0, ~5 C~, 15
~,7~ ~,4~0,39 C~,4
I .5
b
L~s r~lonc~ tr-~lt~e:3 ~30nt pr l~v~o, flY~r~
lMr~rt!3n,$~ n p~f f l rl~. L' ~t ud~ hio olo~ st r~
'- ~u;~ Ollpii~ia d-~ 7 Jlm. Les; color~tlo s utL11~3
p~rM~tt~nt d~ tud~3.s topo~r~ph1qu~ hl~tochL~lque~.
l.e~ fig~ s ~, 4 7 sont d~ p oto~r~phle~ ~ro~.
d~ up~ h.~tolo~qu~3, obtenu~ ~ 4 o~r~i pour 1~
î i,~5ur~ 3, 4 5 ,Jour~ pour 1~ flsur~ 4 ~ ~ 3 Jour~ pour le,,
'5 f i~,u~5 ~ 7-
Flg. 3 ~ 0) r~prb~nt~ r oult~t~ ~bt~nu4 ~ rc
u c411~ n~ ul ~ t ~ol n ~ ~ t
~Pl~. 4 t.; 25~) r~pr~ r~t~ le~ r ~U1~4t~ $1m~1~1res
avec 1' ~ ocl~t ~or~ ~)S t PGP ~an 1~ ~o~ n~ t
~- ~F~S. 5 SX S003 repr~ nt~ un d~l 411 d~o ~ u;a ~n
r~n,~r~t lon col-r~l~pord~nt 3 14 ~l~ur~t 4.
Fl~$~ 6 et 7 ~7~ 2gO) reprbsentan cl-~ r~.~ul~4t~
~:lc,~t~ tlon.~ d~ pl~le:~ obt~n~J re,~p~:tlv~m~nt ovec
un~ ~Otl.Jt lon phy;ilûlozlqu~ t~o n ~t ~v~ un
oc l ~ t l c,n ~FCiF~ t r~n~ sul f ~ ~.
',.''
.. . . . . . . . . ............................ ..
: . . . ` ~ .

~CV aY'X~rox T~l~copl~r 702U ,10- 4-89; 11:49 ;33 1 874 51 37 ~ , ~, S & H;~ 1
. . .
" ' 2q~.. 3¢'~i5
CO
V~n3 1~, ~xp~rler~cec ropport~ ~ n r~f~r~anc~ au;;
s 3 ~ S, on a utllls~ ~es m~e~ o~pos~tlons qu~
c~lle~ lndl~u~ u t~ble~u 4.
L~ an~ly,~ h~stolc,gique d4D~on~ r~ q~e 1' ~sl~ocLatlon
~ + VS accélbre les ét~p~!a tr~dlt10n~ lleQ de 1
elcatrlsotion d,~rrn~-~plderD~ ue et eua: Dnte 1~ qu~ de.
t~:3us reconstl~u~-~ p~r rapport ~x o~ ~ nt~tlons
t,~ oin.s (~oll~3~ne sf~ul~. A~nsl, en pl S~-lnc6 du F~F +
~e:~trane, un~ colonl~t lon tr~s rapld~ ~I Jour~ de~a
c~t~gorleO c~ lalre~ ~n~lronnante$ ~ 1l~obl4s~eo,
sru~cul~LrC3 lls~ ;) e:,~ o~s~rv~e ~ por Sr d~s t ~ssUs ~ ln3
;.~Lns, et, ~n partlcull~r, ~ p~rt~r du con,~onet1~ ~u
pl anc h e r mus,: u l o 1 r e~ s t r ~ 3~ c ~nt .
~ an~ m~ k~mps ~f l~ure 5 , une n~o4n~iea~en~sQ
1~ perMet ~u tLss~- en f~r.~atlen d' ~tre co on~ p~r une d~.nslt~
t~ for.,~ de capill~ire;; ~an~sulns ~d~ l~n~ p~r le ~hlffre
ct~ r~fbrence 10 ~ur cett~ fl~re), d~ll 1~; t~s.su:~ en
r.~ n~r~Slon dk~ign~s par le ehlffr~l d r~fkrenc~ 11. /~u
L~ou~ dc ~ ~our:~ ~contr~ 5 h ~ pour le~ t~oin~
.0 r~plth~l ~6~t ~on cngagke ~ partlr t~ 1 ~pldeeme d~ re~
J~ 1~ pl~lc arrive ~ affronte~ent. L' p~der~n~ est
S,;,~t,31em~nt réor~an~s~ ~3t il pr~entQ u ~ d~nslt~ norm~l~
~f.3u~-e ~, 4~1ne J~r~ cor~.p~otlveo~ent ~,IX tg3toln~t 4 1
d~n~lt~ c~llul~ b,~uco~p plu~ f~l ~ re 3
~,5 5~.ne ~our~. Ce~ meme3 l~lu~tr~tlor~ts r ~ nt 1' ~b~nce d~
r~tr~t~on d~s bor~s dQ 1~ plzL~ powr ~t8 punchs ~t-~lt~:7 p~r
l'assocl4tlon F~F ~ D5, contr~lrem~ne ux t~olns qul
C~th~ 3nt pat- r~tr~ctlon le.~ tls~u3 exc 8~.
La clc~tr~sation d~ plala~ b~onue~ p~r
scarlflcatlon ~t ~valu~e p~r u~e ~tud hlotclo~lqu~
.3ffe~tu~ 5 Jour3 ~pr~s ~'op0ratlon. ct traltQmer,tt con~l3te
2n un~ ~eule ~ppllc~t ion top~ue ~tJ nl ~o~t d~ 1~ le~lon l~a
- m~m~ de l'opkt~~tlon. L~s r~sult~ .o ~ont pr~ent~r~ ~u~
1~5 tl3ur~.~ 6 et 7 c~u$ mont~nt le:a tl ~iiu~ de 1~ p~ y~nt
;~5 recu un~ s-~lutlon phyJ.lolo~lqu~ t~mo~ ~ r~ t
1~ aJo~ t Ivn d~ b~GF re,:om~1n~nt ~ de~ ;r~n~ ~ulf~e <~ n,~
, .

R~V ~r:x~rox -lel~copler ~lu~u ilU~ 51 ;33 1 ~74 51 37 ~ q, S & H:#
Xl
.r:ri~ ~t 5~ e cle:~tr~n~ ,ulf~te pD ~ ) pour 1
r L ~r u ~ ~l '.' .
' 1 e ~ t ~ n-~t er .~ ue l a présenc de 1 ' a~scc S ~ t l Gn
lndui~ 1 ' er.clench~ment de:a mkcarilsme3 c cntrlciel~ qui
~etnblent totnlem~nt t~rminé3 au 3~n~e Jo r ~uiv~nt 14
bl~:3sur~ ure ~). L.' ~plder~e p4r~P:i ~aent recoR~t ltu~
~,urn~ont e un ~erme ~ns~, prS~nt~n~ W~l~ orgMnl~t lon
1r~dl:,cerna~1e des tlssu3 envlronnDnt . ~n r~v~nch~
cl-~atri~tlor~ ~u té~l~oln Cflgur~ 6~ t ~r3 las o~s t~ 6
'a de t~mp~ n~chevee. L' ~pld~r~ plu3 1~ ~ ot p~r~tlell~-
ment r~con~tltu~ t le denP~ s~u~;-Joc~ t pr~ente un~
.,lt~ ~r~3 ldche et un~ ~r~nl ~t~or no~hlclu~ c de.,
c e11~ n~c l~os~s.
L' ~ocidtton ~SF + dextrun~ ulf~t~ pr~nt~
: t ca~.r,rn~r un pui.;~ t a~,r~nt c~ trls~nt In I ~ cc;~l~r~n- .~' une
~,3r; ~ r,~r~sus nutllr~l~ rt~ r~tlf , ~t per.~-3~t4nt
~' outr~ p~rt une qur31Lt~ accru~ d~ 1~ C cotrl~otlon p~r
,s~n- a ;3-~ tout F,h~n~m~n~ de r~trac~l I~ b unq
It~obili:~atlon r~pld~ -J~, dlffér~nte3 c~t ~orl~s c~liull~lr~:,
n~-c;~ .;,1r~ ~ la r~st~ur~t'on ti~sul~lr ~.
P.~ur mie~ 1 l l ust r~r 1 ' obJ~2t o prb~ent o
irr~nt, ~ n, ,~n ~ en ~cl~lr~ m~l~t~n4nt u,21q~ n)pl~ e : .
l:r~ tL;~.rl~ Ji r:e siont en ~uc~no f4~; i~ de$tlnS3 ~ ~n
llrnltsr 1~ p~r;~.
;~.'i
G, '.~"r~ i p l~ r ~ p~ r a ~on p '~ c r em~
~n pr~por~ la composit~on su v-nte:
F~F ., ., ................ , ..... .. ,, .. ,, .. , 10 )I~,
~O !::ax~r4ne ~ul~t~ ~n' P5660 .~u c~4 42~u~ 51~ns) . ~O m~
C~rl~oxy~,~th)~l c~ lo~ .. ............. '`. 5 ~,~
ED U PUr 1fi~ :st~r11* ~t ~pyr~ n~a ...... 1~ ml
~n ot~tlent .~insl un~ ~r~ma q e 1' on ~ppllqu~ rT~rl~lt)
,. ct ~iolr ~,ur ur~3 pl~l~ dq Syp~: sci~r~Lc tLon, our un r4t. ~n
t ;~ ur.e~ trl~ ,3tlc.~n ~pr~3 3 ~OUI~ c~ traltornl~nt.
`: . , ', , ' ~ ,,.' ,;,. , ', ' ,. .,. ,, ' :~, .

RCV B':Xerox T~l~copi~r 7~20 ;10- 4-as, 11:52 .33 1 ~74 51 37 ~ C., S ~ H:# 3
r
2;1;
6.~
r,,~!~r~ r. ?. P~ ~.p.~ ,r~ Jr~ n~m.~
~ ~ s~pp~rt ue~ c,t un fll ~ coll~ne ~:~.~ti.: te
rlU~ S (i~ S.~cl~t~ "F~ t~C~ L~n) t;~ rllm ~t,
i:n~rC3rl~ par ~dsorptlerl pa~s~v~3 du m~ll ~se FGF-d~xtr;~ne
!i 3ulf~t~w dPwn~ prepol tlons s~lv~n~
Fr,F .... ~ ,,,,, ....................... , .. 10 ,u,
~e,;tran~ ~ulfat~ ~n- ~5~50 ~u catal 3aSu~ 51zm~ O
~al~2. 1~ J.~l de s~ru~ physlologlqu~ ~t~ lo ~t ~pyr~g~
r~ fblt lr~cuber p~n~nt 3~ ~lnute.a ~ 4~C. I.e p~n~ nt obtenu,
d~,eupabl~ ~ ' a forn~e ~ l a pl~ t nsu1,t~a sc~ eu~
v~ d.~ empaqu~e.
Il p~t ~Sr~ elppl1q~ a.~ ce:~ ' yl~r4~ion~
L,rOlur~3s, d* c~upure.~ et de plal~, prol ~nd~.
F.~ t,~l ,r. ~~ r~ n f ll ~ ~
L~ rr.~ e pr~par~t lon qu~ cl-~ s$u~, 41n~: oua le
tnr5;n~ me:!~ op~ratoire, p~u~nt servir ~ impr~gner un
utur~ c~lrur31ce~1 ~t~;F~ ~ehlcon - V1cl yl E~VZ). L~ fll .
~7 iutrul-L ot~tenu e:jt utilis~bl~ ~n chtru~ ~o.
15l~l.E ,4: Fl ~ r~tl~n, ,~' un .411~r~
On pr~p~r~e 13 compos' ~ I~n su vunte;
Y~.~` .. , .,,,,, .,,,,,,,,,,,, .............. ~ 0 r.3
D~:~tran~ 6ulfi~t~ ~n' D5650 cu C~ltA c13ue S~.sm~) . 150
L~rrn~3 ~rtlfici~ oe .......... ............. 3 ml
011 ~ff~ctu~ In rn~l~nge p~ r~ lyophlll~tiorl,
pu~ n 4Jol~tr: 3 ml d' e~u purl~i~e :~t~ llo apyr~ ou
cnt d~ I'em7p1ci.
Le coll.~ri3 a.;.t 4ppliqu~ ~nx lcts c~$ d' ul~ær,~L ion
~-7 1~l .orn~e, 4 rals,~n de ~euY. ln~tlll tl~n$ p~r ~our.
'~5

Representative Drawing

Sorry, the representative drawing for patent document number 2000254 was not found.

Administrative Status

2024-08-01:As part of the Next Generation Patents (NGP) transition, the Canadian Patents Database (CPD) now contains a more detailed Event History, which replicates the Event Log of our new back-office solution.

Please note that "Inactive:" events refers to events no longer in use in our new back-office solution.

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Event History , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Event History

Description Date
Inactive: IPC deactivated 2011-07-26
Inactive: IPC from MCD 2006-03-11
Inactive: IPC from MCD 2006-03-11
Inactive: Abandon-RFE+Late fee unpaid-Correspondence sent 1996-10-07
Inactive: Adhoc Request Documented 1996-10-07
Time Limit for Reversal Expired 1993-04-06
Application Not Reinstated by Deadline 1993-04-06
Deemed Abandoned - Failure to Respond to Maintenance Fee Notice 1992-10-06
Inactive: Adhoc Request Documented 1992-10-06
Application Published (Open to Public Inspection) 1990-04-07

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
1992-10-06
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
UNIVERSITE PARIS - VAL DE MARNE
Past Owners on Record
DENIS BARRITAULT
JEAN-PIERRE CARUELLE
JOSE COURTY
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Cover Page 1990-04-07 1 29
Drawings 1990-04-07 4 523
Abstract 1990-04-07 1 30
Claims 1990-04-07 3 119
Descriptions 1990-04-07 22 999
Fees 1991-09-19 1 43