Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
- 201179~i
La presente invention concerne un terminal
femelle de distribution de courant électrique doté de
moyens anti-électrocution.
Un tel terminal peut se présenter sous forme
d'une prise murale, d'un adaptateur pour prise murale un
prolongateur ("rallonge") ou de tout dispositif de dis-
tribution de courant électrique comportant, d'une maniere
générale, au moins un ensemble d'au moins deux douilles
femelles destinées à recevoir autant de broches mâles
parallèles appartenant a une prise electrique mâle
presentant un écartement prédéterminé.
Dans sa demande de brevet franc,ais 77 39232,
ces certificats d'addition à ce titre N- 78 16340 et
78 34279, ainsi que dans sa demande de brevet français
N- 81 01011, le Demandeur a déja decrit une prise de
courant électrique anti-électrocution.
La présente invention vise d'une manière
génerale un perfectionnement a ces dispositifs et notamment
a celui décrit dans la demande de brevet fran~ais citee en
dernier lieu.
Le terminal femelle de distribution ~e courant
électrique qui y est décrit comporte, d'une maniere
génerale, au moins un ensemble d'au moins deux douilles
femelles destinées a recevoir autant de broches males
parall~les appartenant a une prise électrique mâle
présentant un écartement prédéterminé, lesdites douilles
femelles s'étendant parallèlement à un axe principal, le
terminal comportant en outre :
- un logement en matière isolante comportant
une plaque antérieure de ,montage présentant au moins deux
trous de passage pour les broches males ;
- un support de contacts faisant face a la
paroi antérieure, adapté à porter :
. au moins deux contacts primaires destinée à recevoir
lesdites broches mâles, chacun de ces contacts
primaires comportant à cet effet deux surfaces
.
q~
- 2 0 ~
primaires de contact agencées en vis-à-vis, s'éten-
dant sur le trajet de la broche mâle considérée de
façon à enserrer cette dernière, ces surfaces étant
raccordées à une première surface secondaire de
S contact ;
. au moins deux contacts secondaires présentant chacun,
d'une part, au moins une seconde surface secondaire de
contact et, d'autre part, des moyens de raccord
électrique à une arrivée de courant, chaque seconde
surface secondaire de contact étant agencée pour être
en regard de l'une desdites premières surfaces
secondaires des contacts primaires et définir ainsi un
ensemble de surfaces secondaires de contact ;
- une palette de connexion isolante interposee
entre la paroi anterieure du logement et le support de
contacts, adaptée a se déplacer le long dudit axe en
restant parallèle a elle-même, cette palette comportant au
moins deux éléments de connexion adaptés chacun à venir en
contact simultané avec les deux surfaces de contact d'un
ensemble de surfaces secondaires de contact lorsque la
palette est dans une position dite "de travail", la palette
comportant en outre, en regard des surfaces primaires de
contact, de chacun des contacts primaires un évidement
destiné à permettre le passage desdites surfaces de
primaires de contact de l'ensemble de contacts primaires
qui se trouve en regard de l'évidement et au moins deux
zones d'appui ménagée partiellement en regard desdits trous
de passage ;
- un moyen élastique adapté a maintenir la
palette à l'écart de sa position de travail tant qu'un
ensemble de broches mâles n'est pas enfoncée dans lesdites
douilles.
Un tel terminal de distribution électrique est
doué d'une sécurité anti-électrocution. En effet ce n'est
que lorsque l'on enfonce une prise mâle dans les douilles
~eme~es du terminai, que ~es broches mâ~es, prenant appui
20117~
sur les zones d'appui ménagées sur la palette de connexion,
~n regard de chacun des trous de passage, exercent une
force de pression contre cette palette de connexion qui se
trouve repoussée, à l'encontre d~ ressort faisant office de
moyen élastique vers sa position de travail de telle sorte
que lesdits éléments de connexion portés par cette palette
viennent, chacun, en contact simultané avec un ensemble de
contacts secondaires agences dans le support de contacts,
permettant ainsi le passage du courant électrique. En
revanche lorsque d'autres objets, tels que des clous, sont
introduits dans les douilles, ils viennent en butée contre
les contacts primaires et, tant qu'une force importante
d'une direction prédéterminee n'est pas exercée sur les
zones d'appui, la palette de connexion reste à l'ecart de
sa position de travail : le contact n'est pas etabli entre
les ensembles de contacts secondaires, de telle sorte que
le courant ne passe pas.
On comprend le grand intérêt de tels terminaux
femelles de distribution electrique, notamment lorsqu'ils
se presentent sous forme de prises muraies a la portée
d'enfants susceptibles de pouvoir y introduire des objets
métalliques.
La présente invention vise un perfectionnement
au terminal dont la structure est rappelé~ ci-dessus.
En effet, normalement, la palette de connexion
n'est repoussee dans sa position de travail que lorsqu'une
force prédeterminée selon une direction prédéterminee
(normalement parallele à l'axe des douilles), est.exercée
sur les zones d'appui de la palette. Une telle force est
normalement exercée dans la direction appropriée lorsqu'on
introduit une prise mâle dans le terminal femelle.
Cependant l'inventeur a pu constater que dans certaines
hypothèses, notamment lorsqu'on introduit un objet
métallique cylindrique dont le diamètre externe est proche
du diamètre des broches males des prises, la palette de
connexion pouvait etre repoussée dans sa position de
2~
travail, au moins sur l'un de ses côtés, établissant ainsi
un contact préjudiciable.
Poursuivant ses recherches le Demandeur a
constaté que le fait de pouvoir repousser ainsi la palette
de connexion dans sa position de travail était d~ au fait
que l'objet métallique précité se trouve parfois être en
quelque sorte guidé vers la zone d'appui par les surfaces
de contacts primaires, alors que lorsque l'on introduisait
dans la douille considérée un objet métallique de diamètre
lo sensiblement inférieur ce dernier ne se trouvait pas guidé
naturellement vers la zone d'appui et qu'ainsi il fallait
exercer une action volontaire pour repousser la palette de
connexion.
La presente invention vise un perfectionnement
a la structure ci-avant décrite grâce auquel on peut
introduire dans les douilles femelles des objets métalli-
ques cylindriques dont le diamètre correspond sensiblement
à celui d'une broche mâle, sans declencher la palette de
connexion, celle-ci ne pouvant être repoussée vers sa
position de travail que lorsque l'on introduit dans les
douilles, simultanément, deux broches cylindriques
s'étendant parallèlement à elles-mêmes et présentant
l'écart requis, c'est-~-dire une l~rise mâle.
La présente invention résout ce probleme
technique en proposant un terminal femelle présentant,
qlobalement, une structure semblable à celle ci-avant
décrite, et caractérise en ce que les évidements de la
palette sont orientes radialement vers l'extérieur~ de même
que les surfaces de contacts primaires, tandis que chaque
zone d'appui comporte, en regard du trou de passage qui lui
est associé, une surface inclinée radialement vers
l'ext~rieur.
Grâce à ces dispositions lorsque l'on introduit
un objet dans le trou de passage, même si cet objet est un
objet cylindrique présentant un diamètre identique à celui
des broches males, ce dernier rippe sur la zone d'appui et
201i~7~
glisse radialement vers l'extérieur, de telle sorte qu'il
ne peut entra~ner la palette de connexion vers sa position
de travail.
Pour entra~ner la palette vers sa position de
travail il faut impérativement introduire simultanement des
broches s'étendant selon des directions parallèles et
présentant l'ecartement voulu : la sécurite du dispositif
est donc de ce fait fortement accrue.
Les caractéristiques et .avantages de la
présente invention ressortiront d'ailleurs de la descrip-
tion qui va suivre en réference aux dessins annexes sur
lesquels :
- la figure 1 est une vue eclatée en perspec-
tive trois quarts avant d'un mode de realisation prefere
d'un terminal de distribution de courant electrique
conforme à la presente invention ;
- la figure 2 est une vue eclatee en perspec-
tive trois quarts arriere du terminal de distribution de
courant électrique de la figure 1 ;
- la figure 3 est une vue depuis l'arrière d'un
élement de support de contact du terminal illustre en
figures 1 et 2, les divers contacts etant illustrés montés
dans cet élément ;
- la fic3urc 4 est une vue en coupe selon le
plan de coupe IV illustré en figure 2, du terminal
assemble ;
- la figure 5 est une vue en coupe axiale
suivant la ligne V-V de la figure 4 ;
- les figures 6 et 7 correspondent aux figures
4 et 5 et illustrent le terminal alors qu'une prise mâle y
est branchee ;
- 1~ figure 8 est une vue en coupe diamètrale
selon la ligne VIII-VIII de la figure 9, d'une palette de
connexion du terminal ;
- la figure 9 est une vue en élevation avant
selon la flèche IX de la figure 8 de la palette de
- 2 ~
connexion ;
- la figure 10 est une vue de détail en coupe
diametrale partielle de la palette de connexion ;
- la figure 11 est une vue illustrant en
élévation une palette de connexion de l'art antérieur ;
- la figure 12 est une vue éclatée en perspec-
tive trois quarts avant d'un adaptateur comportant un
terminal de distribution de courant électrique semblable a
celui illustre en figures 1 et 2 ;
lo - la figure 13 est une coupe axiale de
l'adaptateur de la figure 12 ;
- la figure 14 est une coupe axiale d'un autre
~ode de realisation d'un adaptateur comportant le terminal
illustré en figures 1 et Z ;
- la figure 15 est une vue interne du boîtier-
de l'adaptateur de la figure 14 selon la flèche XV ;
- la figure 16 est une vue de détail d'un
levier de coïncement mis en oeuvre dans l'adaptateur
illustre en figure 14 ;
- la figure 17 est une vue éclatee en perspec-
tive trois quarts avant d'un autre mode de realisation
préfére d'un ensemble de terminaux de distribution
d'énergie électrique conformes à la présente invention ;
- la figure 1~ est une coupe axiale de
l'ensemble de la figure 17 ;
- la figure 19 est une vue du dessus selon la
flèche XIX de la figure 18 de l'ensemble de terminaux qui y
est illustré, une paroi antérieure de cet ensemble ayant
été enlevée ;
- la figure 20 est une vue en plan d'un
support de contact mis en oeuvre dans les terminaux
illustrés a~x figures 17 a 19 ;
- la figure 21 est une vue en élevation d'un
ensemble de contacts secondaires reliés par une languette
de connexion mise en oeuvre dans les terminaux illustrés en
figures 17 à 20 ;
- 20117~
- la figure 22 est une vue du dessus selon la
flèche XXII de la figure 21 ;
- la figure 23 est une vue en coupe selon la
ligne XXIII-XXIII de la figure 25 d'une palette de
connexion mise en oeuvre dans les terminaux illustrés en
figures 17 à 20 ;
- la figure 24 est une vue en coupe selon la
ligne XXIV-XXIV de la figure 23 ;
- la figure 25 est une vue du dessus selon la
flèche XXV de la figure 23 ;
- la figure 26 est une vue, dans le même esprit
que la figure 18, d'un autre ~ode de realisation d'un
ensemble de terminaux de distribution d'energie électrique
conforme à la present invention, se presentant sous la
forme d'un adaptateur ;
- la figure 27 est une vue du dessus d'un
support de contacts mis en oeuvre dans ces terminaux, et
- la figure 28 est une vue d'un ensemble
contact secondaire/broche de connexion mis en oeuvre dans
les terminaux de la figure 26
Selon le mode de realisation choisi et
représenté aux figures 1 et 2, le terminal 10 comporte un
logement 11 comportant un corps cylindrique 12 et une paroi
antérieure 13 comportant des trous de passage 14, 14' pour
les broches mâles 15, 15' d'une prise mâle 16. Le corps 11
est porté par une plaque antérieure de montage 13 destinee
à pèrmettre la fixation murale du terminal 10. On observe
que ce terminal 10 se présente en fait sous l'apparence
d'une prise murale comportant une broche de prise de terre
18, dimensionnée aux normes franc,aise en vigueur au moment
du dépôt de la demande. Toutefois, ainsi qu'il apparaîtra
dans la suite de 1~ preserlte description, l'invelltion
aurait pu être illustrée appliquee a un autre type de prise
(normes étrangères) ou à un autre type de terminal de
distribution electrique (tel qu'un prolongateur, ou tel
qu'un adaptateur comme celui faisant l'objet de la
8 2011~
description des figures 12 a 16.
Le terminal 10 comporte un support de contacts
20 faisant face à la plaque antérieure 13 comportant des
premiers logements 21, 21' destinés à recevoir chacun un
- 5 contact primaire 22, 22', et des seconds logements 23, 23'
destinés à recevoir chacun un contact secondaire 24, 24'.
Sur les figures 1 et 2 qui sont des vues éclatées, seul
l'un des contacts primaires 22, 22' et l'un des contacts
secondaires 24, 24' a été représenté.
Chaque contact primaire 22 (22') comporte deux
surfaces primaires de contacts 25, 26 (25', 26'), agencees
en vis-à-vis et, ainsi qu'il ressortira de la suite de la
description, agences pour s'etendre sur le trajet des
broches mâles 15, (15'), constituer un espace primaire 67
(67') de contact et enserrer la broche mâle considérée dans
cet espace. Les surfaces primaires de contact 25, 26 (25',
26') sont raccordées a une premiere surface secondaire de
contact 27 (27'). On observera que, dans ce mode de réa-
lisation, la surface secon~aire de contact 27 (27')
s'étend selon un plan globalement parallèle à celui des
surfaces primaires ~e contacts, mais dalls une direction
faisant globalement un an~le de 90~ avec celle selon
laquelle s'étendent les surfaces de primaires de contact
primaires.
Chaque contact secondaire 24, 24' présente
d'une part une seconde surface secondaire de contact 28
(28') et d'autre part des moyens de raccord electrique (ici
a vis) 29 (29') permettant de raccorder chacun de ces
contacts secondaires à une arrivée de courant schematisé,
en figure 3, par des fils conducteurs 30, 30'.
On observe, figures 2 et 3, que les logements
23, 23' présentent une forme complémentaire à celle des
contacts 24, 24'.
Les logements de contacts primaires et de
contacts secondaires 21, 23 d'une part et 211, 23' d'autre
part, sont reliés par paires et se rejoignent ainsi dans
201:~7~
.. - g
des ouvertures de contact secondaires 31, 31' traversant
de part en part le support de contacts 20, les différents
contacts et logements ci-avant décrits sont conformés de
telle sorte que chaque première surface secondaire de
contact 27, (27') est respectivement disposée à l'inté-
rieur desdites ouvertures de contact secondaires 31, 31',
en vis-à-vis et parallèlement a une seconde surface
secondaire de contact 28, (28') : des ensembles de contacts
secondaires 27, 28 d'une part et 27', 28' d'autres part, se
lo trouvent ainsi logés dans lesdites ouvertures secondaires
de contacts 31, 31' et determinent ainsi des espaces
secondaires de contact 72, 72'.
Le terminal femelle de distribution de coùrant
électrique lo comporte également une palette de connexion
isolante 35 interposée entre la paroi anterieure 13 du
logement 11 et le support de contacts 20. Cette palette de
connexion est mobile et elle peut se deplacer le long d'un
axe principal, (ici l'axe principal de symetrie 36 de l'en-
semble) en restant parallèle à elle-même. La palette 35 a
une forme extérieure sensiblement cylindrique, de diametre
~ensiblement infér~eur ~u diamètre interne du corps
cylindrique 12 du logement 11.
~ a palette de connexion 35 comporte deux
éléments de connexioll qui, dans ce mode de réalisation,
sont constituées par des broches secondaires référencées
en 37, 37' sur les figures. On observe que les broches 37,
37' sont respectivement agencées pour être en regard
chacune d'un espace secondaire de contact 72, 72'. A cet
égard on observera que les contacts 27, 28 (27', 28') sont
eloignés d'une distance sensiblement inferieure a l'epais-
seur des broches 37, 37'.
En regard des surfaces de contacts primaires
appartenant aux contacts primaires 22, 22' la palette 35
comporte deux évidements 40, 40' au travers desquels les
surfaces primaires de contact 25, 26 d'une part et 25',
26' d'autre part, peuvent s'étendre. Ces évidements 40, 40'
- 2011~
de passage des contacts primaires se trouvent disposés en
regard des trous de passage 14, 14' des broches mâles de la
prise. A cet effet la palette de connexion 35 comporte des
moyens permettant de la maintenir dans une position telle
que les évidements de passage 40, 40'soient toujours en
regard des trous de passage 14, 14'. Dans ce mode de
réalisation ces moyens sont constitués par une nervure
radiale de guidage 57 portée par la paroi anterieure 13,
cooperant avec une rainure complementairé 59 menagee à
l'avant de la palette de connexion.
~ ans le mode de réalisation choisi et repre-
senté il est également prévu une plaque arriere de montage
45. Cette plaque est destinée notamment a permettre
d'isoler les divers contacts portes par l'élement support
de contact 20. Comme explique plus haut il est prévu une
vis centrale de montage 38 et a cet effet la plaque arriere
45 est pourvue d'u~ trou axial 46. Un trou axial 48 propre
à permettre le passage de la vis centrale de montage 38 est
également prévu au centre de la palette 35. De même un trou
axial 37 de diamètre relativement important est prévu dans
l'élément support de'contact 20.
La plaque arriere de montage comporte également
deux autres trous 49, 49' disposés en regard des vis 29,
29' des contacts secondaires 24, 24'. En vue du montage le
corps 12 du logement 11 est muni de deux ergots periphéri-
ques 50. Ces ergots sont conformes pour s'encastrer dans
des passages périphériques 51 prévus sur l'elément support
de contacts 20. Des nervures de montage 52 sont prévues sur
l'avant de la plaque arrière de montage 45, en regard des
passages péripheriques 51 comme illustré en figure 1.
Les coupes schematisées en figures 4 et 5
montrent le montage du terminal femelle présentement
décrit. La nervure de guidage 57 sert également dans le
mode de réalisation choisi et representé, au montage d'une
broche de terre 53 liée à une plaque métallique de contact
54. La plaque métallique de contact 54 s'étend radialement
2011~S
11
entre la broche 53 et un insert 56 positionné dans un trou
axial 55. L'insert 56, la broche S3 et la plaque 54 sont
intégrés dans la nervure 57 lors du moulage de cette
dernière.
L'insert 56 est métallique et comporte un
trou axial taraudé dans lequel vient se visser la vis de
montage 38.
Le terminal comporte également UTl moyen
élastique, ici un ressort 60 destine à prendre appui sur la
palette de connexion 35 d'une part et sur la plaque arrière
de montage 45 d'a~tre part. A cet égard la palette 35
comporte un ergot 61 de centrage du ressort 30. On observe
que le trou axial 47 du support de contacts 20 presente un
diamètre suffisant pour permettre le passage du ressort
60 de telle sorte que ce dernier puisse prendre appui sur
la plaque arrière 45.
On va ~aintenant décrire à l'appui des figures
8 et 9 deux caractéristiques importantes de la présente
invention.
Sur la figure 9, qui est une vue de la face
avant de la palet~e de coonexion on peut voir avec
précision la forme des évidements 40, 40' de passage des
surfaces de contacts primaires 25, 26 d'une part, 25', 26'
d'autre part. On a d'ailleurs represente ces surfaces de
contact en traits mixtes.
Selon une caractéristique de l'invention les
évidements sont orientés radialement vers l'exterieur, de
même que les surfaces primaires de contact 25, 26 d'une
part, 25', 26' d'autre part.
En effet les surfaces primaires de contact
sont ici planes et, conformement à l'invention elles sont
globalement orientees selon une direction radiale, en
l'espèce parallèlement à un axe diamètral de symetrie
portant sur la figure 9 la réference 64 et définissant la
ligne de coupe VIII-VIII. Les évidements 40 ont une forme
globalement rectangulaire et comportent chacun deux
201~5
12
surfaces de guidage d'orientation radiale associées aux
surfaces primaires de contact considérées. Sur la figure 9
les surfaces de guidage portent les références 65 et 66
(elles sont respectivement associées aux surfaces primaires
de contact 25, 26), 65', 66' (elles sont associées aux
surfaces primaires de contact 25', 26').
On observe dlailleurs sur cette fiqure que les
surfaces de contact 25, 26 (25', 26') sont paralleles entre
elles et séparees éloignées d'une distance d de grandeur
sensiblement inférieure à l'épaisseur des broches 15, 15'
de la prise mâle 16 destinee à être introduite dans le
terminal femelle.
Dans ce mode de réalisation les ouvertures 40,
40' sont avantageusement ouvertes sur l'exterieur.
La palette de connexion 35 comporte également-
une zone d'appui 70 (70') disposee partiellement en regard
des trous de passage 14, 14', figure S.
Conformement à une caractéristique de l'inven-
tion c~laque zone d'appui comporte, en regard du passage qui
lui est associe, une surface inclinée radialement Ve'LS
l'exterieur.
Dans le mode de réalisation choisi et repre-
sente la surface inclinee radialement vers l'extérieur 70
(70') occupe la totalité de la zone d'appui disposee en
regard des trous de passage 14, 14'.
Au sens de la presente invention il faut
comprendre l'expression "surface inclinée radialement vers
l'exterieur" comme voulant dire que lorsque l'on parcourt
ladite surface (70 ou 70') de l'avant vers l'arriere,
c'est-à-dire dans le sens d'enfoncement de la prise male 16
dans le terminal femelle 10, la surface tend a s'ecarter de
l'axe de symetrie 36 ou, en d'autres termes, lorsque l'on
parcourt les surfaces inclinees 70, 70', plus on s'approche
de la plaque antérieure 13 plus on se rapproche de l'axe
central de symetrie 36.
Dans le mode de réalisation presentement décrit
.
2 0 ~
13
les surfaces d'appui 70, 70' sont adjacentes a des surfaces
de guidage 71, 71' des broches 15, 15'. Ainsi les surfaces
71, 71' sont d'orientation générale parallèles à l'axe 36
et leur écartement correspond sensiblement à celui des
broches 15, 15' ou, d'une maniere plus générale, à
l'ecartement des broches mâles de la prise mâle destinée à
être introduite dans le terminal femelle.
La figure 8 illustre bie~ ces caracteristiques.
En effet sur cette figure on a illustre en traits pleins et
en coupe diamétrale la palette de connexion 35 ainsi, qu'en
traits mixtes, les broches 15, 15' dans une position
qu'elles occupent au cours du branchement de la prise 16
dans le terminal 10, peu avant l'engagemerlt de ces broches
avec les eléments de palette de connexion qui viennent
d'être décrits.
, Sur les figures 5 et 8 on observe que, vers
l'avant des surfaces de guidage 71, 71', ces dernieres sont
adjacentes a des secondes surfaces inclinées 72, 72'.
On va maintenant exposer le fonctionnement du
terminal qui vient d'être décrit.
D'une maniere générale on observera que les
trous de passage 14, 14', les évidements 40, 40' ~lorsque
la palette de connexion 35 est plaquée contre la face
postérieure de la paroi antérieure 13), et les espaces de
connexion 67, 67' menagés entre les paires de surfaces
primaires de contact, forment des douilles femelles
susceptibles de recevoir les broches mâles 15, 15' de la
prise 16. En effet chaque trou 14 se trouve en regard d'un
evidement 40 (40') et d'un espace primaire de connexion 67
(67'), comme schématisé, en figure 5, par les axes 68, 68'.
Par ailleurs il est à noter que l'ensemble des
pièces, hormis la broche mâle 53 et la nervure 57, sont
agencées de telle sorte que leur axe de symetrie coïncide
avec l'axe de symétrie 36 du terminal.
Les conducteurs 30, 30' peuvent être montés
dans les contacts 24, 24' en passant ces connecteurs 30,
2 0 1 ~
14
30' dans un passage latéral de montage 65, 65' qui
communique avec les logements 23, 23'. Ils peuvent être
solidarisés aux contacts 24, 24' par les vis 29, 29'
accessibles à partir des trous 49, 49' de la plaque arrière
de montage 45. Le fil de terre est raccorde électriquement
à la vis centrale de montage 38 par l'intermediaire d'une
borne de connexion à vis 66. Le fil de terre est de ce fait
raccordé à la broche de terre 53 par l'intermediaire de la
vis 38, de l'insert métallique de montage 56 et de la
plaque 54.
Le terminal qui vient d'être decrit présente
une bonne securité anti-électrocution pour les raisons
suivantes qui vont être explicitées à l'appui des figures 4
à 7
Les deux coupes axiales illustrées en figures 4
et 5 illustrent le terminal 10 et la prise mâle 16 avant
connexion tandis que les figures 6 et 7 montrent ces
eléments apres connexion.
Avant introduction (figures 4 et 5) la palette
isolante de connexion 35 se trouve plaquee contre la fdce
arriere de la nervure 57 par le ressort 60 qui prend appui
sur la plaque arrière de montage 45. Comme expose plus haut
les broches 37, 37' portees par la palette deconnexion 35
se trouvent en regard chacune d'un espace..secondaire de
contact 72 (72') constitué par un ensemble de contacts 27,
28 (27' 28').
En l'absence d'une prise mâle il est possible
d'introduire par les trous 14, 14' des objets métalliques.
Dans une telle hypothèse ces objets metalliques (tels que
des clous) traversent les trous 14 et pénètrent dans
l'espace primaire de contact situé entre les surfaces de
contact primaires 25, 26 (ou 25', 26' suivant le cas!. La
palette de connexion ne se trouve pas repoussée à l'en-
contre du ressort 60 et les broches 37, 37' ne viennent pas
en contact avec les contacts secondaires 27, 28 d'une part
et 27', 28' d'autre part : le courant ne passe pas.
:201179~
Lorsque la prise 16 et les broches 15, 15c',
sont engagées dans les trous 14, 14', au bout d'un certain
temps elles rencontrent les surfaces primaires de contact
25, 26 d'une part et 25', 26' d'autre part, Elles s'enga-
gent alors dans l'espace primaire de contact 67, 67' ménagérespectivement entre les contacts 25, 26 et 25', 26'. k
partir de ce moment il y a connexion electrique entre les
broches 15 (15') et les surfaces primaires ~e contact 25,
26 (25', 26'). On observe toutefois que la palette de
connexion ne se trouve pas encore repoussée ou, à tout le
moins, faiblement repoussee : le courant ne passe toujours
pas.
Ce n'est que lorsque les broches mâles 15, 15'
prennent appui sur les zones d'appui 70, 70' que comporte
la palette de connexion 35 et qui se trouvent disposées le
long de leur trajet (figures 5 et 8), dans l'espace
primaire de contact menagé entre les contacts primaires 25,~
26 d'une part et 25', 26' d'autre part, que la palette de
connexion 35 se trouve repoussée dans une position de
travail ou elle est illustree en figures 6 et 7 : chaque
broche secondaire 37 (37') etablit alors un contact entre
les surfaces secondaires 27, 28 (27', 28') qui lui sont
associées. Le courant passe alors de la borne de contact 29
(29') à la seconde surface secondaire de co~,tact 28 (28'),
puis à la broche 37 (37'), ensuite a la première surface
secondaire de contact 27 (27'), ensuite dans les surfaces
primaires de contact 25, 26 (25', 26') et enfin dans la
broche mâle 15 (15') considéree.
Le terminal présentement décrit présente
toutefois, grâce à l'invention, et notamment grâce aux
surfaces inclinées d'appui 70, 70' de la palette de
connexion 35, une bien meilleure sécurité anti-électrocu-
tion que la prise décrite dans la demande de brevet
français 81 01011.
On a représenté en figure 11 sous la référence
(a) une palette de connexion semblable à celle décrite dans
- 2Q~179~
16
la demande de brevet 81 01011. Sous la référence (b) on a
illustré schématiquement les brochés secondaires de
connexion qui étaient prevues et sous les references ~c) il
a été illustré schématiquement les surfaces primaires de
contact. En td) et (e) il a été schématisé deux axes or-
thogonaux de symétrie de l'ensemble.
on observe que les surfaces primaires de
contact (c) ont une orientation transversale à la direction
radiale, puisqu'ils sont perpendiculaires a l'axe (e).
Sous les références (f) les evidements de
passage des surfaces primaires de contact ont éte représen-
tés. En (g) il est illustre quatre pattes d'appui disposées
par paires dans les évidements (f).
On ne décrira pas plus ici cet art anterieur.
On pourra se reporter utilement au brevet français
81 01011, notamment à la description de ses figures
6 et 8.
Lorsque les broches de la prise mâle s'enfon-
cent, elles prennent appui sur les pattes d'appui (g) pour
entraîner la palette de connexion a vers sa position de
travail.
Le dispositif décrit et revendiqué dans le
brevet français sus-vise presente une bonne sécurite anti-
électrocution en ce sens que lors~ue l'on enfonce un objet
metallique dans les douilles, normalement cet objet
métallique passe au travers de l'espace (h) separarlt les
pattes d'appui (g), entre les surfaces primaires de
contact : la palette de connexion ne se trouve pas
repoussée et le courant ne passe pas.
Cependant l'inventeur a constaté qu'il est
relativement facile pour un enfant de provoquer le
déplacement de la palette de connexion a. Pour ce faire il
suffit d'enfoncer un objet metallique d'epaisseur suf-
fisante pour qu'il prenne appui à la fois sur une paire de
pattes (g) et déverrouille la branche elastique exterieure
des contacts, entraînant l'enfoncement de la palette de
2 ~
17
connexion (a). Ce peut être le cas lorsque, par exemple,
l'objet métallique présente un diamètre extérieur cor-
respondant sensiblement à celui d'une broche mâle nor-
malisee. En fait il est d'autant plus facile dans une telle
hypoth~se de repousser la plaque de connexion (a) que si
l'enfant utilise pour ce faire une broche normalisee issue
d'une prise mâle, le bout de cette broche est arrondi et
vient se coincer entre les ergots d'appui g se faisant
face, entrainant de ce fait la palette de connexion a vers
sa position de travail.
Un tel résultat peut egalement être atteint si
l'enfant enfonce une tête plate de clou qui elle aussi
vient prendre simultanemerlt ~ppui sur deux pattes d'appui
(g) se faisant face, et déverrouille la branche du contact,
entraînant de ce fait la palette de connexion (a) vers sa
position de travail.
La presente invention permet d'éviter cet
inconvenient.
En effet, en figure 10 on a illustré de façon
schématique une coupe partielle diamètrale de la palette de
connexion et une broche 80 venant d'être enfoncee dans
l'ouverture faisant face à la surface d'appui illustree sur
cette figure.
On observe que la broche 80, si elle n'est pas
fermement maintenue parallele a l'axe 36, ripe sur la
surface d'appui 70 et se trouve naturellement dégagée
radialement vers l'extérieur dans le sens de la flèche A,
comme illustré en traits interrompus. Pour pouvoir
entrainer la palette de connexion à l'encontre du ressort
60 on doit exercer une force axiale (dans le sens de la
flèche F) particulièrement importante surtout si l'on tient
compte du fait qu'en enfoncant ainsi une broche telle que
la broche 80 dans le terminal, la prise que l'on a sur
cette broche est peu precise et en géneral mal assurée : a
moins de faire une action volontaire et réfléchie et
d'exercer la force F requise, la broche 80 ripera sur la
- 2~1~7~
18
surface d'appui inclinée 70.
En pratique ce n'est que lorsqu'on enfonce dans
les trous 14, 14' des broches 15, 15' appartenant à une
prise 16 et présentant l'écartement voulu que l'on arrive à
déplacer la palette de connexion 35 vers sa position de
travail. En effet ce n'est en géneral que dans cette
hypothèse que la personne qui enfonce le connecteur mâle
dispose sur ce dernier d'une prise suffisante pour exercer
la force voulue. Par ailleurs le connecteur présente une
structure rigide telle que les broches 15, 15' gardent leur
orientation parallele et par conséquent ne ripent pas sur
les surfaces d'appui 70.
Les surfaces de guidage 71 permettent le
~uidage des broches 15, 15' avant que ces dernières
n'attaquent les surfaces d'appui 70, 70'.
Les surfaces 72, 72' qui sont elles aussi
inclinees vers l'extérieur permettent de faire riper vers
l'extérieur tout objet metallique qui serait introduit de
fac,on oblique par les trous 14, 14'
Les figures 6 et 7 mettent également en
~evidence une autre caractéristique de l'inventioll avallta-
geusement mise en oeuvre dans le mode de réalisation
présentement decrit,
Le demandeur s'est en effet trouvé confrollte au
problème technique suivant. On considère un appareil
raccordé au reseau de distribution d'énergie électrique au
moyen d'une prise mâle enfichée dans une prise femelle, Si
on déconnecte l'appareil, alors sous tension, en débran-
chant purement et simplement la prise mâle de la prise
femelle il se produit une etincelle lorsque la broche mâle
enfichée dans la douille de la prise femelle raccordée à la
phase est déseng~gee dc celle-ci. Encore que l'on ~ache
qu'il n'est pas recommandé de deconnecter ainsi un appareil
électrique, une telle etincelle est en genéral sans
conséquence.
En revanche, si on considère un terminal
- 201~7~
19
femelle de distribution de courant électrique tel que celui
présentement décrit, si l'étincelle se produit entre un
ense~ble de surfaces secondaires de contact 27, 28 (ou 27',
28') et l'élément de connexion tel 'que la broche secondaire
37 (ou 37') l'étincelle peut avoir diverses conséquences
pour l'usure du système.
L'aspect de l'invention presentement decrit
permet de pallier cet inconvenient.
Selon cet aspect de l'invention on s'arrange
pour que la forme des diverses surfaces de contact et
celles des éléments de connexion soient telles que lors de
la déconnexion de la prise mâle, les broches mâles soient
désengagees des surfaces primaires de contact avant que
' les eléments de connexion soient désengages des ensembles
de surfaces secondaires de contact. Ainsi l'etincelle se
produit, le cas échéant, entre l'une des broches mâles et
l'extremité de sur'face primaire de contact proche des t'rous
de passage. Le risque de déterioration et surtout celui de
blocage de la palette de connexion se trouvent très
fortement réduits.
Dans le'mode de realisation presentement décrit
ce sont les tailles respectives des surfaces primaires de
contact, des surfaces secondaires de contact et des broches
secondaires de collnexion qui permcttent de mettre en oeuvre
cet aspect de l'invention. En effet on sait que, aux normes
fran~aises, les broches mâles ont une longueur de 18 mm.
Dans le mode de realisation présentement décrit la longueur
des surfaces primaires de contact est telle que la longueur
de contact entre chacune de celles-ci et les broches mâles
n'est que de 6 mm lorsque la prise mâle est branchée (voir
figure 7); la longueur des broches secondaires de contact
37, 37' est de 10 mm, la longueur axiale du contact entre
les broches 37 et les surfaces secondaires 27, 28 (respec-
tivement 37', 27', 28') est également dc 10 mm.
Il en résulte que lors du débranchement de la
prise mâle 16, après une course de 6 mm de celle-ci vers la
20~17~
~ 20
gauche des figures 6 et 7, les broches mâles 15, lSI sont
désengagées des contacts primaires alors que les broches
secondaires de contact 37, 37' restent engagées dans les
ensembles de contact secondaires : l'étincelle se produit a
ce moment (si elle doit se produire) entre l'une des
broches 15, 15' et les surfaces primaires de contact encore
raccordées à la phase.
On observe donc que grâce à cette disposition,
l'étincelle ne peut se produire au niveau des broches
secondaires de contact 37, 37' et des ensembles de surfaces
secondaires de contact.
On va maintenant decrire à l'appui des figures
12 et 13 une variante de realisation du terminal qui vient
d'être décrit, ce terminal etant integré dans un dispositif
que l'on appellera "adaptateur", c'est-a-dire un dispositif
permettant de raccorder un terminal conforme à la présente
invention à une prise mural ou autre non munie de moyens
anti électrocution.
On sait en effet que la plupart des prises
murales n'est actuellement pas munie de moyens anti
électrocution. Il est donc souhaitable de conferer une
securité anti électrocution à ces prises, et notamment
celles a la portée des enfants. L'aspect de la présente
invention présentement décrit concerne un adaptateur
permettant de rapporter sur une prise murale existante un
terminal anti électrocution, l'adaptateur comportant des
moyens destinés à permettre la fixation du terminal sur la
prise murale de telle sorte que ce terminal ne puisse être
ni arraché, ni facilement demonté de la prise murale.
Plus particulièrement l'aspect de la présente
invention présentement décrit vise un tel adaptateur
destiné aux prises femelles relativement planes rapportées
sur un mur et ne comportant pas de broche de prise de
terre faisant saillie.
Une telle prise murale est schématisee en
traits mixtes sur la figure 13 sous la référence 160. Elle
2 0 ~
21
comporte notamment une plaque 161 rapportée en légère
surépaisseur sur un mur 162. La prise 160 comporte, de
façon classique deux douilles femelles 163, 163'. L'en-
semble illustré est aux normes dimensionnelles en vigueur
en France au moment du depôt de la presellte demande.
L'adaptateur illustré sur les figures 12 et 13
est désigne, d'une façon genérale sous la réference 165. Il
comporte essentiellement un terminal 166 semblable à celui
décrit à l'appui des figures 1 ~ 11. Sur les figures 12 et
13, seuls ont eté représentés le corps 11, la paroi
antérieure 13 et le support de contact 20.
Il est à noter que les contacts secondaires du
terminal 166 sont raccordes (par soudure ou par tout moyen)
à des broches mâles de contact 167, 167'. Pour le reste
la structure du terminal 166 est identique a celle décrite
plus haut.
Le terminal 166 est logé dans un boîtier 168
dans lequel sont montés, conformément à l'aspect de
l'invention présentement décrit, des moyens d'agrafage 169.
Ces moyens d'agrafage comportent essentiellement une agrafe
170 réalisee dans une piece metallique s'étendant entre une
portion d'agrafage 171 et une portion de réglage 172
comportant un trou taraudé. Une vis 173 est montee dans la
portion de reglage 172. Cette vis travers~ Ull trou 174
25 ménagé dans la plaque antérieure 13, la tête de vis 175
portant sur cette plaque antérieure.
Dans le mode de réalisation présentement décrit
deux ensembles de moyens d'agrafage 169 sont prévus, agencé
de part et d'autre du corps 11 du terminal 166.
Chaque agrafe 170 traverse le bo~tier 168 par
un passage 178 ménagé à la fois sur les faces latérales 179
du bo~tier et sur la paroi postérieure 180 de ce dernier.
L'ensemble est assemblé au moyen de la vis 38
(figure 4) de montage non représentee sur les figures 12 et
35 13. Il est egalement prévu un cache 181 venant s'embo~ter
sur la paroi antérieure de montage 13 par clipsage.
-
.
22 2~7 95
La figure 13 illustre le montage de l'adap-
tateur 165 sur la prise 160. Les broches 167, 167' de
l'adaptateur sont enfoncées dans les douilles femelles 163,
163' de la prise 160. Les moyens d'agrafage sont ensuite
mis en place. Pour ce faire la vis 173 est dévissee de
telle sorte que l'extrémite d'agrafage 171 soit libre. On
introduit alors, sensiblement à force, cette extrémité
~'agrafage 171 entre la plaque frontale lGl de la prise 1~0
et le mur 162. On serre alors la vis 173 comme illustre en
figure 13.
De la sorte on obtient ainsi une fixation
particulierement solide de l'adaptateur 165 sur la prise
murale 160 de telle sorte qu'il est difficile d'arracher
l'adaptateur 165.
On observe également que le cache frontal 181
est clipse sur la paroi anterieure 13. Ainsi pour demonter
l'adaptateur il fa~t tout d'abord déclipser le cache 181 et
ensuite dévisser les vis 173. On observe ainsi que le
démontage de l'adaptateur n'est pas une opération aisee
susceptible d'être faite fortuitement par un enfant.
Otl va maintenallt decrire a l'appui des figures
14 à 16 un autre mode de réalisation d'un adaptateur,
destiné a être raccordé sur une prise murale comportant une
broche de mise à la terre faisant saillie.
Sur la figure 14, qui est une coupe axiale de
l'adaptateur, la prise murale est illustrée (en traits
mixtes) sous la référence 190, les douilles femelles de
cette prise etant illustrées sous la référence 191. Cette
prise murale comporte une broche de mise à la terre 192
faisant saillie. Cette prise est aux normes dimensionnelles
françaises en vigueur au moment du dépôt de la présente
demande.
L'adaptateur comporte essentiellement un
terminal 209 doté de moyens anti électrocution conforme à
3S celui décrit à l'appui des figures 1 à 11. Seuls ont été
illustrés sur la figure 14 la plaque antérieure 13, le
201~7~5
. 23
corps cylindrique 11, le support de contact 20 et une vis
axiale de montage du terminal 38a. Ce terminal est loge
dans un boîtier 201 comportant une portion cylindrique 202.
La portion cylindrique 202 est limitée par une paroi
postérieure verticale 204. La portion 202 est au diametre
correspondant, dans les normes françaises en vigueur à
celui du corps d'une prise mâle munie de moyens de mise a
la terre.
La structure du terminal est semblable à celle
decrite ci-avant, le support de contacts et les contacts-
secondaires étant légerement modifiés pour que les contacts
secondaires fassent saillie sur l'arrière d~l s~lpport de
contact 20 et vienneot directement en contact avec des
lames de contact 193, 193' (logees dans la portion
cylindrique 202 du boltier 201) lorsque le terminal 209 est
monté dans le boîtier 201, comme illustre en figure 14. Les
lames de contact 193, 193' sont raccordées à des broches
19~, 194' destinées a être inserees dans les douilles
femelles 191, 191' de la prise 190.
L'objet de l'aspect de l'invention presentement
décrit est de cooferer à l'adaptateur 195 des moyens
permettant de fixer ce dernier sur la prise 190, de telle
sorte que l'arrachage de l'adaptateur soit quasiment
impossible et son demontage de la prise murale 190 rendu
difficile pour des personnes non averties, telles que des
enfants.
Conformément à l'aspect de l'inventionprésentement décrit, ce but est atteint au moyen d'un
levier de coincement 198 adapte a générer sur la broche de
mise à la terre 192 une force de frottement telle que
l'arrachement de l'adaptateur 195 est quasiment impossible.
Le levier 198 se présente sous forme d'une
pièce métallique comportant a une de ses extrémités un
alésage de coïncement 199 d'un diamètre très légèrement
supérieur à celui de la broche de mise à la terre 192 et,
en son milieu, un alésage taraudé 200 susceptible de
2 0 1 1 7 ~ ~
2~
cooperer avec la vis de fixation 38a.
Le levier de coïncement 198 est logé dans la
portion cylindrique 202 du boîtier 201 de l'adaptateur 195.
Plus precisément le levier de coïncement 198 est logé dans
un logement 203 ménage sur le côté interne de la face
postérieure 204 de la portion cylindrique 202. Le logement
203 s'étend selon le diametre de la plaque 204 comportant
un trou de pass~ge 211pour la broche de mise à la terre
192. ~e logement 203 est limité latéralement par des
nervures 205, 206 et il presellte une forme sensiblement
complementaire à celle du levier de coïncement 198 illustre
en figure 16.
La portion 202 du boîtier comporte également
une couronne de retenue 215.
Le levier de colncement 198 est monte dans le
logement 203. On observe qu'une portion 216 située au-
dessus du trou de passage 199 se trouve disposée en regard
de la couronne 215, fi~ures 14 et 15. Le trou de passage
199 se trouve en regard du trou de passage 211 de la paroi
204, tandis que le trou 200 de montage se trouve sur le
chemin de la vis de montage 38a.
L'ensemble du terminal 209 est monté comme
expliqué plus haut au moyen de la vis 38a qui remplit les
fonctions imparties à la vis 38 illustrée en figure 1.
Toutefois on observe que la vis 38a est vissée
dans l'alésage taraude 200.
Tant que la vis 38a n'est pas serrée le levier
de coïncement 198 repose contre la face interne de la paroi
204. il est alors possible d'introduire l'adaptateur dans
la prise murale 190 et de l'en retirer.
Après introduction de l'adaptateur 195 dans la
prise 190, si l'on veut fixcr cct adaptateur à demeure il
suffit alors de serrer la vis 38a : ce faisant la portion
centrale du levier de coïncement 198 remonte le long de la
vis 38a puisque le levier 198 ne peut pivoter latéralement
du fait des nervures latérales 205, 206. Cependant la
201~
portion supérieure 216 ne peut remonter du fait de la
couronne de retenue 215, figure 14. Il s'ensuit un
basculement du levier de coïncement autour d'un point de
pivotement correspondant au point de contact entre la
couronne 215 et le levier de colncement 198 : l'alésage 199
vient coincer la broche de mise à terre 192 et de ce fait
une force de frottement très importante est générée,
d'autant plus importante que la vis 38a est serree. Il
devient alors pratiquement impossible d'arracher l'adap-
tateur 195.
Pour enlever l'adaptateur 195 il suffit alorsde desserrer la vis 38a jusqu'a ce que le levier de
coincement revienne en position ver~icale, la broche 192
pouvant alors a nouveau coulisser dans l'alésage 199.
On notera que la broche de terre 192 est, grâce
au levier 198, electriquement reliee à la vis 38a, cette
dernière étant rellee a la broche 53 du terminal comme
décrit plus haut a l'appui de la figure ~.
Les aspects de l'invention décrits à l'appui
des figures 12 à lG pourront avantageusement être utilises
dans d'autres terminaux munis de moyens anti électrocution,
notamment ceux décrits dans les demandes de brevets
fran~ais déposés par le Demandeur et citées au début de la
présente demande.
25' On va maintenant décrire à l'appui des figures
17 à 25 un autre mode de ré~lisation de la présente
invention. Ce mode de réalisation concerne un terminal de
même type que celui décrit à l'appui des figures 1 à 11 et
se présente sous l'apparence d'un ensemble de deux prises
femelles dimensionnees aux normes qui, à la connaissance
du demandeur, sont en vigueur aux Etats-Unis d'Amérique au
m~-rrlel-lt du d~pGt de la pr~sente dcmande.
Pour cette description les éléments ou moyens
ayant la meme fonction que des élements déjà décrits à
l'appui des figures 1 à 11 conservent les mêmes références
auxquelles la lettre "c" a eté ajoutée pour les en
- 201~L7~
26
distinguer. Certains aspects de ces eléments ne seront pas
décrits à nouveau ici, étant entendu que le lecteur pourra
utilement se reporter à la description qui a éte faite à
l'appui des figures l a ll.
Sur la figure 17, qui est une vue eclatee,
certaines pieces, venant en double, n'ont pas eté représen-
tées, dans un but de clarification du dessin.
Sur les figures 17 à 25 il est represente sous
la reférence génerale lOc un ensemble de deux terminaux
100, lO1. Il est à noter que certaines pièces sont communes
aux deux terminaux.
L'ensemble de terminaux lOc comporte un
logement llc présentant un corps par~llelépipedique en
deux parties 12c1, 12c2 La partie avant 12C1 du corps
comporte une paroi anterieure 13c comportant deux ensembles
de deux trous de passage 14c, 14'c de forme rectangulaire
pour les broches mâles 15c, 15'c de chaque prise mâle 16c
dimensionnée aux normes en vigueur aux Etats-Unis d'~mé-
rique. Le corps 12c est porté par un étrier 102 permettant
la fixation murale de l'ensemble lOc.
L'ensemble lOc comporte un support unique de
contact 20c pour les deux terminaux. Ce support de contact
20c fait face à la plaque antérieure 13c. Pour chacun des
terminaux 100, 101 il est adapté a porter Un ensemble de
contacts primaires 22c, 22'c faisant face respectivement
aux trous de passage 14c, l~'c. Sur la vue eclatée (figure
17) seul l'un des contacts primaires 22c, 22'c a ete
représente ;
Chaque contact primaire 22c (22'c) se presente
globalement sous la forme d'un fer à cheval. Ce fer à
cheval est obtenu en configurant en U une lame métallique
relativ~ t fine (d'épaisseu, sensiblemcnt cgale à lmm).
Sur ce contact on définit comme surfaces primaires de
contact 25c, 26c (25'c, 26'c) les surfaces internes du fer
à cheval se faisant face. Ces surfaces sont éloignées l'une
de l'autre d'une distance sensiblement inférieure à la
20~17~
27
largeur "1" d'une broche 15c mâle en sorte que lorsque
celle-ci se trouve enfichée entre les surfaces primaires
elle se trouve serrée un contact electrique étant alors
bien établi.
Dans ce mode de realisation les premieres
surfaces secondaires de contact sont au nombre de deux par
contact primaire et sont disposées au dos des surfaces
primaires de contact. Pour le contact 22 les deux premières
surfaces secondaires de contact portent la reference 27c
tandis que pour le contact 22'c les deux premieres surfaces
secondaires de contact portent la reférence 27'c.
Les contacts secondaires 24c, 24'c sont
illustrés notamment en figure 21. Ils présentent une forme
globale en U obtenue en conformant de façon appropriée une
lame métallique relativement ~ine (une épaisseur de l'ordre
de 0,5 mm). On observe que les branches verticales 103 des
contacts secondaires 24c, 2~'c sont légerement incurvés
vers l'interieur d~l U, ces brallc~les preset~ta~lt ainsi une
élasticité qui s'oppose au déport ~es branches 103 vers
l'exterieur.
Chaque contact 2~, 24'c comporte des secondes
surfaces secondaires de contact 28c (ou 28'c). Ces surfaces
secondaires de contact sont situées au point de courbure
maximale des branches verticales 103 des contacts 24c ou
24'c. La surface inférieure 105 de la base de chaque
contact 2~c, 24'c (base du U) est reliée ici au moyen d'une
petite vis (non représentée sur les dessins) à une
languette de connexion 106 commune aux deux terminaux.
Cette languette de connexion 106 comporte une borne de
connexion 107 permettant de raccorder ainsi cet ensemble à
un fil électrique 10a au moyen d'une vis 140.
~ n V2 ma-ntpnant d~r;r~ le sllpport de contact
20c.
Il se présente sous forme d'une pièce globale-
ment rectangulaire 115 en matière isolante (bakelite ourésine). La pièce 11~ comporte deux paires d'oreilles de
~ 201179~
28
montage 116, 116'. Ces oreilles sont destinées à recevoir
les contacts primaires 22c (22'c). A cet effet chaque
languette comporte un trou de montage 118 et un logement de
tête de vis 119 ménagé dans sa face inférieure. Les
contacts 22c, 22'c comportent 6ur leur base un trou axial
taraudé. Ces contacts sont ainsi montes sur les oreilles
116, 116' au moyen de vis 117 comme illustre en coupe
partielle sur la figure 18. Les v~is li7 sont collees.
Il est possible de prévoir un autre moyen de
montage équivalent des contacts 22c, 22'c, par exemple un
montage par rivetage.
On observe, figure 18, qu'une plaque isolante
114, présentant la même forme que la pièce 115 constituarlt
le support de contact 20c est rapportée sur la face
inférieure du support de contact 20c pour isoler electri-
quement les vis 117 des contacts secondaires 24c (ou 24'c).
Le support de contact 20c comporte également un
trou 150 pour un ressort de rap~el 60c associé a cha~ul) des
terminaux 100, 101.
Le support de contact comporte également un
trou de montage 120 pour un contact de terre 121 realise a
partir d'une lame métallique pliée en U (figure 18). Le
contact 121 comporte également ~ sa base un trou axial
taraudé qui permet son montage au moyen d.'une vis 122
(d'autres moyens de montage de ce contact de terre vont
`etre envisages par l'homme de l'art). Il est prévu un troù
taraudé central de montage 122.
Chacun des terminaux 100, 101 comporte unepalette de connexion isolante 35c interposée entre la paroi
antérieure 13c du logement llc et le support de contact
20c. Cette palette de connexion est mobile et elle peut se
déplaccr le long d'un -a~e prin~ipal, schématl~ ici par
l'axe de symétrie 36c de chacun des terminaux 100, 101,
cette plaque restant parallèle, a elle-même. A cet effet la
palette 35c est, ainsi qu'il ressortira de la description
ci-après, guidee par les contacts primaires 22c, 22'c.
- 2011~9~
29
La palette de connexion est representée en
détail sur les figures 23 a 25. Elle comporte ici un corps
en résine 142 et deux ailes exterieures en bakelite 141
portant quatre éléments de connexion qui, dans ce mode de
réalisation, sont constitués par des contacts metalliques
élastiques 37c, 37'c. On observe, figure 18, que des
éléments de connexion, ici des broches elastiques 37c, 37'c
sont respectivement agences pour être en regard chacun d'un
espace secondaire de contact 72c, 72'c delimite respective-
ment par les premieres surfaces secondaires de contact 27c(ou 27'c) et les secondes surfaces secondaires de contact
28c (ou 28'c). A cet égard on notera que les surfaces de
contact 27c, 2~c (27'c, 28'c) sont eloigl)es d'ul)e distal)ce
sensiblement inferieure à l'épaisseur des broches elasti-
ques 37c, 37'c.
En regard des contacts primaires 22c, 22'c lapalette 35 comporte deux évidements 40c, 40'c au travers
desquels les branches des contacts 22c, 22'c (illustrees
en traits mixtes), portant notamment les surfaces primaires
de contact 25c, 26c d'une part et 25c', 26'c d'autre part,-
peuvent s'étendre. Ces évidements 40c, 40'c de passage des
contacts primaires se trouvent disposés en regard des trous
de passage 14c, 14'c. ~ cet effet la palette de connexion
35c comporte des moyens permettant de la main~enir dans une
position telle que les évidements de passage 40c, 40'c
soient toujours en regard des trous de passage 14c, 14'c.
Dans ce mode de realisation ces moyens sont constitués par
les surfaces secondaires de contact 27c (ou 27'c) portées
par les contacts primaires 22c, 22'c, sur lesquels des
surfaces internes 125 des broches élastiques 37c (ou 37'c)
portent. Ainsi les premières surfaces secondaires de
cGntact ~7c (ou ~7'~) ont ici ég21ement une fnnct-;~n de
guidage.
Sous la référence 126 il est illustre un
alésage permettant le passage de la vis de montage 38c.
Dans le mode de réalisation choisi et repre-
2 0 1 1 7 9 ~
senté il est egalement a noter la presence d'une plaquesupport 127 destinée à être interposee entre le bo~tier 12c
et la languette 106 portant les contacts 24c, 24'c.
Les terminaux 100, 101 comportent également
chacun un moyen élastique, en l'espece un ressort 60c
destiné à prendre appui sur la palette de connexion 35c
d'une part et sur la plaque arrière 127 d'autre part. On
observe que chacun des trous axiaux ll9 du support ~e
contact 20c présente un diamètre suffisant pour permettre
le passage de chacun des ressorts 60c de telle sorte que ce
- dernier puisse prendre appui sur la plaque arrière 127.
L'ensemble est monté grace ~ux moyens suivants:
- les vis 38c dont la tete retiellt la palette
de connexion. I1 est envisagé, dans un modele indus-
trialisé, indemontable et inviolable, de supprimer les vis38c ;
- une vis centrale 139 ; :
- des vis latérales 140 qui, d'une part
viennent bloquer le support de contact 20c contre les
pièces 106, et d'autre part, permettent le raccord des
conducteurs électriques 108.
On va maintenant décrire à l'appui des figures
23 et 25 comment deux caractéristiques importantes de la
présente invention sont mises en oeuvre dans ~es terminaux
100, 101.
Sur la figure 25, qui est une vue de dessus de
la palette de connexion 35c on peut voir avec précision la
forme des évidements 40c, 40'c de passage des broches des
contacts primaires 22, 22'c portant, notamment, les
surfaces de contact primaires 25c, 26c d'une part, 25'c,
26'c d'autre part. On a d'ailleurs représenté les broches
des contacts primaires ^n trait-- mi~tes.
Conformément à une caractéristique de l'inven-
tion les évidements sont orientés radialement vers
l'extérieur de même que les surfaces primaires de contact
25c, 26c d'une part, 25'c, 26'c d'autre part.
.
20~L17~
31
On observe ainsi que dans ce mode de realisa-
tion, tout comme dans le mode de realisation décrit a
l'appui des figures 1 à 11, les évidements 40c, 40'c ont
une forme globalement rectangulaire et comportent chacun
S deux surfaces de guidage d'orientation radiale associés aux
surfaces primaires de contact considérees, en l'espèce les
surfaces 125.
De même, dans ce mode de realisation, les
ouvertures 40c, 40'c sont avantageusemeht ouvertes sur
lo l'extérieur.
La palette de connexion 35c comporte également
une zone d'appui 70c (70'c) disposée partiellement en
regard des trous de passage l~c, 14'c.
Conformément à une caractéristique de l'inven-
tion chaque zone d'appui comporte en regard du passage quilui est associé une surface inclinee radialement vers
l'exterieur.
Dans le mode de réalisatioll choisi et repre-
senté la surface inclinee radialement vers l'extérieur 70c
(70'c) occupe la totalite de la zone d'appui disposee en
regard des trous de passage 14c, 14'c.
On observe également, dans ce mode de réalisa-
tion, que ces surfaces inclinées radialement vers l'ex-
térieur sont sensiblement bombées et, sur leur extremité
inférieure (bas de la figure 23), ces surfaces inclinées
présentent une orientation quasiment verticale.
En figure 23 on a illustré en traits pleins et
en coupe la palette de connexion 35c et en traits mixtes
les broches 15c, 15'c dans une position qu'elles occupent
au cours du branchement de la prise 16c dans l'un des
terminaux 100, 101, peu avant l'engagement de ces broches
avec la surface inclinée 70c ou 70'c.
D'une manière generale le fonctionnement des
terminaux 100 ou 101 est semblable à celui décrit à l'appui
des figures 1 ~ 11.
Pour faciliter la compréhension du fonctionne-
2~1~ 7g5
32
ment du terminal les contacts secondaires 24c et lesbroc~es élastiques 37c Ol-t éte illustres, en figure 18, en
traits forts noirs. Sur cette figure on a illustré la
position des organes du terminal 100 et notamment de la
palette de connexion avant branchement d'une prise 16c,
schématisee en traits mixtes au-dessus, Sur cette même
figure les élements du terminal 101, notamment la palette
de connexion 35c, sont illustres dans la position de
travail qu'ils occupent lorsqu'une prise 16c, schematisée
ici aussi en traits mixtes, y est branchee.
Avant introduction d'une prise la palette
isolante de connexiorl 35c se trouve placee dans une
position haute et se trouve bloquee p~r la tête de vis
38c. Les broches elastiques 37c, 37'c, portees par la
palette de connexion 35 se trouvent en regard chacun d'un
espace secondaire de contact 72c (72'c) constitue par un
ensemble de contacts 27c, Z8c (27'c, 28'c).
En l'absence d'une prise mâle, il est possible
d'introduire par les trous 14c, l~'c des objets métalli-
ques (tels que des clous ou même des petites lamelles
- présentant les mêmes caractéristiques dimensionnelles
qu'une broche 15c) . Dans une telle hypothèse ces obj-ets
métalliques traversent les trous 14c, 14'c, sont dévies par
la surface inclinee 70c (70'c~ et penètrent,,dans l'espace
primaire de contact situe entre les surfaces de contact
primaires 25c, 26c (ou 25'c, 26'c suivant le cas), La
palette de connexion ne se trouve pas repoussée à l'en-
contre du ressort 60c et les broches elastiques 37c, 37'c
ne viennent pas en contact avec les contacts secondaires
27c, 28c d'une part et 27'c, 28'c d'autre part : le courant
ne passe pas.
~ cr~u'on branche une prise mâle ~6c et que les
broches 15c, 15'c de cette dernière sont engagees dans les
trous 14c, 14'c, au bout d'un certain temps ces broches
3S rencontrent les surfaces primaires de contact 25c, 26c
d'une part et 25'c, 26'c d'autre part. Elles s'engagent
- 20117!~5
-
33
alors dans l'espace primaire de contact ménagé respective-
ment entre ces surfaces primaires de contact. A partir de
ce moment il y a donc connexion électri~ue entre les
broches 15c (15'c) et les surfaces primaires de contact
25c, 26c (25'c, 26'c). La palette de connexion ne se trouve
toutefois pas encore repoussée ou, a tout le moins,
faiblement repoussee, le courant ne passe toujours pas.
Ce n'est que lorsque les broches mâles 15c,
15'c prennent appui sur les zones d'appui 70, 70'c que
comporte la palette de connexion 35c, que celle-ci se
trouvent repoussee dans une position de travail ou elle
est illustrée sur la droite de la figure 18 ~terminal 101):
chaque broche secondaire 37c (37'c) établit alors un
contact entre les surfaces secondaires 27c, 28c (27'c,
28'c) qui lui sont associees. Le courant passe alors de la
borne de contact 107 au contact secondaire 24c (ou 24'c),
puis au contact élastique 37c (ou 37'c), ensuite a la
premiere surface secondaire de contact 27c (ou ~7'c)
ensuite dans les surfaces primaires de contact 25c, 26c (ou
Zo 25'c, 26'c) et enfin dans la broche mâle 15c (15'c)
considerée
L'ensemble de terminaux lOc présentement
décrit presente, grâce aux surfaces inclinees d'appui 70c,
70'c de la palette de connexion 35c une bonne sécurité anti
électrocution, notamment pour les raisons exposee plus haut
à l'appui des figures 1 a 11.
En effet, comme dans le terminal aux normes
fran~aises illustrées dans ces figures, si on introduit un
clou ou même une lame présentant les mêmes caractéristiques
dimensionnelles que la broche 15c, et si on ne maintient
pas cette lame fermement parallèle à l'axe 36c, cette lame
ripe sur la surface d'appui 70c ct s^ trouve naturellement
dégagée radialement vers l'extérieur. Pour pouvoir
entra~ner la palette de connexion 35c à l'encontre du
ressort 60c on doit exercer une force axiale particulière-
ment importante surtout si l'on tient du fait qu'en
.
201 ~7~
34
enfonçant ainsi une lame libre dans le terminal, la prise
que l'on a sur cette dernière est peu précise et en général
mal assurée : à moins de faire une action volontaire et
réfléchie et d'exercer la force axiale requise, cette lame
S ripera sur la surface d'appui inclinee 70c.
En pratique ce n'est que lorsque l'on enfonce
dans les trous ~c, 14'c des broches 15c, 15'c appartenant
a une prise 16c présentant l'écartemel-t voulu que l'on
arrive a deplacer la palette de connexion 35c vers sa
position de travail. ~ cet egard les explications donllees
plus haut à l'appui des figures 8 et 10 restent valables.
On observera que dans le mode de réalisation
présentement décrit il y a sécurite ar-ti-étincelle.
En effet, la forme et la taille des diverses
surfaces de contact et celles des élements de connexion
soient telles que lors de la déconnexion de la prise mâle
les broches mâles soient desengagees des surfaces primaires
de colltact avallt que les élements ~e corll~exion soient
désengagées des ensembles de surfaces secondaires de
contact.
Ainsi, figure 1~, on observe que la course x
des broches élastiques 37c, 37'c le long des contacts
secondaires 24c, 24'c est supérieure à la course y des
broches 15c, lS'c le long des contacts primaires 22c, 22'c.
On va maintenant decrire a l'appui des fiqures
26 à 28 une variante de l'ensemble de terminaux ~ui vient
d'être décrit. Cette variante concerne un adaptateur c'est-
à-dire une terminal destiné à être raccordé à une prise
murale non munie de moyens anti electrocution.
Dans cette variante de réalisation la plupart
des moyens sont semblables à ceux qui viennent d'être
décrits à l'appui des figures 17 à 5. Pour cette descrip-
tion les moyens ayant la même fonction que des élements
déjà décrits à l'appui des figures 17 à 25 conservent les
mêmes références, la lettre "d" ayant eté substituée à la
lettre "c" ou ajoutée pour les en distinguer. Ces éléments
2 0 1 1 ~ ~ ~
ne seront pas décrits a nouveau ici en détail. on se
reportera utilement à la description qui précède.
~ ans ce mode de réalisation seuls en realite se
distinguent du mode de realisation décrit a l'appui des
figures 17 a 25, les élements suivants :
- le support de contact 20d (figure 27) ;
- les contacts secondaires 2~d (fi~ure 28) ;
Par ailleurs il est à noter qu'il n'y a pas
d'éléments de connexion entre les contacts secondaires
tels que la barette 106. En effet les contacts secondaires
sont raccordés directement à des broches 130 (130')
destin,ées à être introduites dans la prise murale.
Les contacts secondaires 24d, Z4'd presentent
également une forme globale en U. Cependant ies branches
verticales du contact se prolongent par des secondes
branches verticales pliees vers le bas portant la reférence
131. Les secondes branches verticales 131 sont legèrement
inclinees vers l'interieur constit~ant ainsi un moyen
élastique s'opposant au déport de l'ensemble des branches
verticales vers l'extérieur.
Les surfaces secondaires de contact 28d (ou
28'd) sont disposees sur la surface des branches 131
faisant face à l'interieur du contact 24d ou 24'd.
Le support de contact 20d presente une forme
globalement semblablement semblable à celle décrite a
l'appui de la figure 20. On notera toutefois qu'il est
réalisé en deux pièces 132, 133 identiques, les contacts
primaires 22d, 22'd étant pris en sandwich entre les
oreilles 116d que comporte chacune de ces pièces. Ces
contacts peuvent y être en outre noyes dans la résine.
Chaque broche 130 (130') comporte, d'une part,
une bran~ile u~ co~ exioil 135 (135') et d'autre part, une
branche de contact 136 (136') formant une seule et même
pièce avec la branche de connexion et liee à cette dernière
par un coude à angle droit.
Chaque branche de connexion 135 (135') est
20117~
36
prise en sandwich entre la pièce inférieure 133 du support
de contact 20d et la base 105d d'un contact secondaire 24d
(24'd), la base 105d de c~laque contact 24d portant contre
la face inférieure du bo~tier 12d.
On notera, sur la base de chaque contact
secondaire 24d (24'd) la présence d'une ,echancrure 138
(figure 27) permettallt de positiollner la branche de
connexion 135 de la broche 130 associee, de telle sorte que
la branche 135 s'etend sensiblement selon un axe vertical
de symétrie du contact 24d d~ns le prolollgement du trou de
passage 14d associé.
, Il y a contact elltre la base 105 du contact et
la branche de contact 136 de chaque broche 130 (130').
Une broche de terre 139 est vissee au contact
de terre 12ld.
I,'ensemble est assemblé au moyen d'une vis 138
de montage permettant notamment de lier les pièces 132,-
133 au boitier 12d de sorte ~ue les pièces devant être
prises en sandwich soient fermement maintenues.
Le fonctionnement de l'ensemble de terminaux
representé sur cette figure est semblable à celui qui a eté
décrit à l'appui des figures 17 à 25. On observe que le
courant passe directement des broches 130, 130' enfichees
dans la prise murale, au contact secondaire 24d (24'd)
concerné puis, par l'intermédiaire des elements élastiques
de connexion 37d (37'd) au contact primaire 22d (22'd) et
aux broches l5c (15'c) des prises 16c.
La securité anti électrocution fonctionne comme
décrit plus haut, notamment à l'appui des figures 8 à 10
et 23.
Il est po~ssible de prévoir des moyens d'agra-
fage semblables à ceux uec~-its à l ~ âppui des figures 1~ ct
13.
Bien entelldu la présente inventioll ne se limite
nullement aux modes de realisation choisis et representés
et englobe toute variante a la portée de l'homme de l'art.
2011~9~
.
37
Ainsi, bien que les modes de réalisation
representes concernent des terminaux monophasés, l'homme de
l'art pourra facilement appliquer la présente invention à
des terminaux triphasés ou autres.
Il est également à noter que, dans les modèles
qui seront industrialises, les terminaux seront rendus
inviolables notamment par soudure a ultrasons, notamment du
boîtier.
