Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
20~2~7~
WO 91/01103 PCl/FR90/00468
i
OREILLER ORTHOPEDIQUE
La presente ~n en-lon es~ celle d un oreilJer orthopédlqu~
c es;-c-~! e d un oreiller ajustable à la conformation occipito-cervico-dorsale
spécifique de son utilisateur pour permettre une relaxation optimum de ses
muscles péri-\ertébraux.
S De nombreu~ oreillers ont déjà été décrits et certains
comrerci2h~sés pour tenter d a~?rocher ce résuitat mais aucun n est réglable
c~ Ic morphoiogie parlJcuiière de chaque indi\idu.
Le déposant a considéré avec at~ention ledit problème de
I adaptation d un oreiiler à ia morphologie par~iculière de son utiiisateur après
a\oir rechercher la forme de base la mieux adaptée au repos humain.
Il est de mieux en mieux connu que les soutiens posturaux ont
une grande importance dans la physiologie du repos et en particulier les
supports cervicaux.
Le rachis d un ivant est sinusoïdal. Mais en dehors de tout tonus
15 musculaire la co!onne vertébraJe est rectiligne comme en témoignent les
études post-mortem en décubitus dorsal. - -
- La simple obser~ation clinique d un sujet debout met en évidence
une succession de lordose et de cyphose; celles-ci résultent principalement du
tonus musculaire qui assure a la fois la mobilité et les limites physiologiques
2 des difiérents segments vertébraux. -
Les grandes amplitudes des mouvements cervicaux et leursJimites physiologiques dépendent surtout des muscles cervicaux. Au niveau du
rachis cervical normalement lordosé I ensemble des vertèbres donne insertion
à de très nombreux muscles fonctionnellement spécifiques; ceux-ci assurent à
25 la fois la grande mobilité et le soutien postural de la tête tout au long de la
période de veille. L entretien de ces unités fonctionneJles implique une
relaxation effective récupératrice et quotidienne des muscles dans leurs
condiTions optimales de repos.
La lordose c ervicale subsiste naturellement sur un corps en
30 décubitus. Le soutien approprié de cette courbure réduit l activité des muscJes
cervicaux. 11 permet un gain de récupération au cours du sommeil. La
sensation de confort par le sujet en est un des témoins.
Un grand nombre de muscles longs du dos prennent insertion à la
fois au ni~eau cer ical dorsal et meme lombaire. La mise au repos de la
35 ré~ion cervicale est ainsi à l origine d un gain de relaxation nocturne pour
~ - -
. .
: ~
WO 91/01103 PCT/FR90/00468
~ ~ ` 2
I'ensembl~ d~ ces mussleC pll~riartlculires. Cette mise au repos est d'autant
plus perIormante que la structure de soutien s'exerce dans Jes difiérentes
positions du dormeur sans gêner ies mouvements de la tête et du corps. Ces
mou~emen~s perme.-e ~ en ef~et un repos al~erné de nombreu~ muscies qul ne
5 se rela~eralenT guère au-rement.
Le cou es~ compc rable au pied i~ a une cambrure et une
longueur qui \arient d'une personne à l'autre. Le déposant observe cinq grands
mor?hot! pes cer\ icauA:
- les cous SOUPLES et MOBILES dont la cambrure est standard. Ils
correspondem au port de tête norma~ d'un sportif.
- Les cous RAIDES dont la cambrure est peu prononcée. Ils
correspondent à une lordose cer\ icale estompée (cous radiologiques
rectilignes)
- Les cous HYPERLORDOSES. Il s'agit d'une accentuation de la courbure
ph!siologique quelle qu'en soit la cause
- Les cous COURTS des brachycervicaux. La musculature du sujet cache
sa lordose ph~sioJo~ique qui ne peut apparaStre qu 'à la radio.
- Les cous ATYPIQVE5 ne rentrant dans aucune des catégories ci-dessus.
Les 7 FONCTIONS de l'OREILLER ORTHOPEDIQUE INVENTE
2' sont toutes à la fois de: -
- combler dans toutes les positions Ja courbure naturelJe du cou en
fonction de son type spécifique afin d'assurer une mise au repos
véritable des muscles péri--ertébraux se rapportent à cette one.
- laisser la tête li~re de ses mouvements afin de favoriser la relaxation
de tous les muscles cervico-dorsaux et afin d'éviter des contractures.
- dégager Jes épaules afin qu'elles ne repoussent pas l'oreiller en dehors
de sa position de soutien cervical au cours du sommeil et afin que les
mouvements du corps soient facilités. ~ - -
- permettre les échan~ent gazeux des parties du - corps soutenues pour
3~ contribuer à leur santé naturelle. ;
- avoir une consistance rappelant les oreillers ~ traditionnels les plus
utilisés pour ne pas perturber les habitudes des utilisateurs.
- se laver et se sécher facilement pour permettre une parfaite hygiène.
- s'adapter à toutes les conformations occipito-cervico-dorsales par un
règlage propre lui conférant les qualités d'une orthèse.
,: , ' : `' ~ ': : ~ :
'~ ' ~ ' ' .
.
WO 91/01103 2 ~ ~ 2 ~ ~ ~ pcr/~R9o/oo468
L oreiller orthopédlque selon l~m\entlon est caractérisé par Sl
forme et le règla~e de l'épaisseur de ses diIiérentes parties indépendammen.
des materiaJ~ le co---osdn-~.
La iorme de l'o!eiller est caractérisée par une partie antérieure
S come~e. plus haute que la p~rtle postér!e ~re (~o r il~ures). La con-exité de
l'antérieure de cet orei!Jer peut etre double: sa convexité ~ers le haut
correspond d la con\ exité du cou et sa con~ exité horizontale permet de
degager les epaules.
La com exité trans\ ersale de la ~ace antérieure de l 'oreilJer
J' selon l'in\ention es~ caractérisée par des ra\ons de courbures qui peuvent être
modifiés en fonction de la con~ormation cervico-scapuJaire du type
d'utilisa~eur et du creuA plus ou moins prononcé de son dos au niveau des
premières vertèbres dorsales.
La profondeur et la largeur de l'oreilJer peuvent aussi être
J 5 a justées. si besoin est, à la taille de l'utiJisateur et pJus particuJièrement à
celle de son lit.
L'enveJoppe de J'oreilJer inventé comporte une ou pJusieurs
cJoisons, de préiérence con~exes et paraJJèJes à la partie antérieure de façon
à créer deux comparliments intérieurs ou pJus. Les pointiJJés des figures J, 2
2' et 3 de Ja PJanche ~inique indiquent J'insertion de cJoisons dans l'enveJoppe.
Les cJoisons. sont en tissu et Je compartiment- antérieur est d'une
Jargeur de préférence égaJe à Ja Jongueur d'un cou moyen dans une taiJJe
donnée. Il peut éventueJJement comporter des cJoisons transversales pour être
composé de sous-compartiments.
Les compartiments de J'oreiJJer peuvent ~tre indifféremment
rempJis de tous morceaux de matériaux éJastiques d'un voJume unitaire
inférieur à un centimètre cube de préférence, Javables et séchabJes en
Jave-Jinge au travers de J'enveJoppe et des cJoisons qui les contiennent.
On peut aussi rempJir Jes compartiments de J 'oreiJler avec des
3~ fibres synthétiques ou natureJJes, de Ja plume, du duvet et avec tous Jes
autres matériaux utiJisés dans Ja confection des oreiJJers. On leur préfère
actueJJement des petits paraJJéJépipèdes en mousse de polyéther haute
résiJience dont le voJume est inférieur à un demi centimètre c.ube et qui
résistent à des températures éJevées de Javage.
.
-., , . ., " '
, . .
,: .
WO 91/01103 PCl/FR90/00468
~6~7~ ~
L'orelller selon Ihn\entlon posseae de prétérence une ou plusleurs
iermelures à glissière ou l'équl\alei~t pern,ettant d~accèder aisérneni ~
eu n aes compartlments pour Icur remDhSsa~l On pré~erera en ~cn~;ral
leS iermetures restant bien ~ernlee~ lors du Ia\ a,~e en lave-llrl~e et
- support~ll les lessl\es les plu~ usl~ee~
La plus ou moins ~rand( densité du rempllssage dc cl)aauc
compartiment permet d'obtenir un oreiller plus ou moins épais e~ de
pratiquer les a justements nécessaires pour adapter l'oreiller a unc
cor,l-ornlation occipito-cer\ ico-dorsale particulière. Que I 'utilisateur soil ~lu~
' o ! molns brachicéphale ou dolicocépha!e. qu'il ait un COU plus ou moi~s
cambré au repos ou plus ou moins long. que son cou se prolonge p ~r un
creu\ plus ou moins prononcé dans le haut de son dos. qu'il ait besom
~'a\oir la tête plus ou moins rele~ée au repos. I'oreiller peut lui elre
spécifiquement ajusté, le plus souvent en faisant varier la densité du
remplissage des diiiérents compartiments.
L'enveloppe du nouvel oreiller est une cale en coton peigné ou en
tout autre tissu anti-allergique, perméable à l'air et à l`eau. Le côté du
tissu le pJus doux au toucher est de préiérence à l'extérieur pour augmenter
le coniort.
! Contrairement à un pupitre l'oreiller s'utilise comme indiqué sur
Ja figure 4 de ia PJanche Unique. La partie convexe et haute est iaite pour
s'emboiter sous le cou du sujet et la partie basse arrière est droite pour
qu'une tête de lit puisse éventuellement empêcher l'oreiller d'être repoussé
hors de sa bonne position de soutien.
?5 Mieux l'oreiller sera réglé à la conformation occipito-cervico-dorsaledu sujet et plus la relaxation de sa région cervico-dorsale sera complète
lorsqu'il l'utilisera. On a noté chez les utilisateurs de l'oreiller selon
i'invention un endormissement plus iacile et une élimination progressive des
troubles du sommeil, des cervicalgies, des douleurs scapulaires et du mal de
"~ dos, quand ils sont liés à des h~pertonies cervico-scapulaires, c'est-à-dire
dans la majorité des cas observés.
L.3 présente invention n'est pas limitée au!; modes de realis;3tion
!e( rits. Elle englobe toutes Ies \ari.3nle .3 la portce de l'homme dc l'art.
:. - - ' : -
. , ~ : .. . .
. , ' ., -' - - - - - . ~ ~ ' '
.: . .- : . ~ -
- ~ - .
: ~- . . " ' ' . . ' ~ - : . .
