Language selection

Search

Patent 2064019 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2064019
(54) English Title: PROCEDE POUR LA SURVEILLANCE D'EQUIPEMENTS ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE
(54) French Title: PROCESS FOR MONITORING EQUIPMENT AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAID PROCESS
Status: Expired and beyond the Period of Reversal
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • G01P 1/07 (2006.01)
  • G01P 1/12 (2006.01)
(72) Inventors :
  • CORDIER, RENAUD ERNEST (France)
(73) Owners :
  • ACORVITAS
(71) Applicants :
  • ACORVITAS (France)
(74) Agent: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L.
(74) Associate agent:
(45) Issued: 1994-02-08
(86) PCT Filing Date: 1991-05-03
(87) Open to Public Inspection: 1991-11-08
Examination requested: 1992-01-06
Availability of licence: N/A
Dedicated to the Public: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): Yes
(86) PCT Filing Number: PCT/FR1991/000369
(87) International Publication Number: WO 1991017447
(85) National Entry: 1992-01-06

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
90/05725 (France) 1990-05-07

Abstracts

French Abstract


Le procédé est destiné à la surveillance d'équipements par un utilisateur, du type comprenant les opérations
consistant à capter des sollicitations subies par lesdits équipements, à enregistrer des signaux correspondant à ces sollicitations
puis à restituer ces signaux après traitement éventuel. Le dispositif est du type comprenant au moins un capteur (1071 à 1073 -
2030 à 2032 - 2040 à 2042) relié à un ensemble enregistreur (1000 - 1200) équipé d'un microprocesseur (1030 - 1201), de mémoires
(1032, 1033 - 1209, 1204), d'un horodateur (1035 - 1205), de moyens de programmation (3000, 1212 - 1213) du microprocesseur
(1030 - 1201) et de moyens de restitution (3000, 1212 - 1213) de données mises en mémoire. Il est caractérisé en ce qu'une mè-
moire (1032 - 1203) est destinée à contenir des programmes d'acquisition et de traitement de données, une autre mémoire (1033a -
1204a) est destinée à contenir des règles et des données spécifiques, sélectionnées par un utilisateur et constituant une mission
spécifique, mémoire (1033a - 1204a), qui est d'une part en état de sauvegarde permanente dès que lesdites règles et données spéci-
fiques sont effectivement mémorisées et, d'autre part, protégées contre un accès par toute personne autre que l'utilisateur, le dis-
positif comprenant aussi une mémoire (1033b - 1204b) devant contenir des données issues du ou des capteurs (1071 à 1073 - 2030
à 2032 - 2040 à 2042) ainsi que des moyens d'accès sélectif aux mémoires (1032, 1033, 1203 et 1204) associés à des moyens de
condamnation susceptibles d'être neutralisés par le seul utilisateur.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


33
R E V E N D I C A T I O N S
1- Procédé pour la surveillance
d'équipements par un utilisateur, du type comprenant
les opérations consistant à capter des sollicitations
subies par lesdits équipements, à enregistrer des
signaux correspondant à ces sollicitations puis à
restituer ces signaux après traitement éventuel,
caractérisé en ce que :
- on stocke les règles de la mission dans une mémoire
volatile et que l'on sauvegarde ces règles alors que
le/les capteurs sont dans un état dit "d'arrêt",
- on mémorise le jour et l'heure à laquelle on fait
débuter la mission, c'est-à-dire le moment où l'on
fait passer le/les capteurs de l'état d'arrêt à un
état dit "de veille",
- on fait passer un ensemble enregistreur de l'état de
veille à un état dit "d'acquisition" correspondant à
l'enregistrement effectif de données, lorsque le
signal provenant d'un capteur dépasse un seuil
déterminé,
- on capte des signaux représentatifs de sollicitations
et/ou de conditions d'usage des équipements, on enre-
gistre en temps réel au moins certaines données
conformément à un ensemble de règles sélectionnées
par l'utilisateur et constituant une mission spécifi-
que,
- on interdit l'accès aux règles de cette mission à des
tiers et, en particulier, à un opérateur ayant la
garde des équipements, et que l'on donne accès aux
données enregistrées selon les règles de la mission à
la demande exclusive de l'utilisateur.

34
2- Procédé selon la revendication 1,
caractérisé en ce que l'on place plusieurs capteurs et
que l'on n'enregistre les données que de certains
d'entre eux seulement.
3- Procédé selon la revendication 1,
caractérisé en ce que l'on enregistre tout événement
pouvant avoir pour effet de neutraliser ou d'activer
chacun des capteurs mis en place.
4- Procédé selon la revendication 1,
caractérisé en ce que, d'une part à la demande et
d'autre part avant des enregistrements éventuels, on
vérifie le fonctionnement individuel de tous les
capteurs nécéssaires à la mission spécifique.
5- Procédé selon la revendication 1,
caractérisé en ce que l'on calcule la durée de
sollicitations et/ou de conditions d'usage pour
plusieurs valeurs de mesure, déterminées par
l'utilisateur.
6- Dispositif pour la surveillance
d'équipements par un utilisateur, du type comprenant au
moins un capteur (2030 à 2032 - 2040 à 2042 - 2071 à
2073) relié à un ensemble enregistreur (1000 - 1200)
équipé d'un microprocesseur (1030 - 1201), de mémoires
(1032, 1033 -1209, 1204), d'un horodateur (1035 -
1205), de moyens de programmation (3000, 1212 -1213) du
microprocesseur (1030 - 1201) et de moyens de
restitution (3000, 1212 - 1213) de données mises en
mémoire, caractérisé en ce qu'une mémoire (1032 - 1203)
est destinée à contenir des programmes d'acquisition et
de traitement de données, une autre mémoire (1033a
-1204a) est destinée à contenir des règles et données
spécifiques, sélectionnées par un utilisateur, et
constituant une mission spécifique, mémoire (1033a -
1204a) qui est d'une part en état de sauvegarde
permanente dès que lesdites règles et données

spécifiques sont effectivement mémorisées et, d'autre
part, protégée contre un accès par toute personne autre
que l'utilisateur, le dispositif comprenant aussi une
mémoire (1033b - 1204b) devant contenir des données
issues du ou des capteurs (2030 à 2032 - 2040 à 2042 -
2071 à 2073) ainsi que des moyens d'accès sélectif aux
mémoires (1032, 1033, 1203 et 1204) associés à des
moyens de condamnation susceptibles d'être neutralisés
par le seul utilisateur.
7- Dispositif selon la revendication 6,
caractérisé en ce que des capteurs (2030 à 2032) reliés
à l'ensemble enregistreur (1000 -1200) possèdent un
circuit (2210 à 2225, 2211 à 2226, 2212 à 2227, 2228 et
2229) de vérification de leur fonctionnement et destiné
à provoquer l'enregistrement en mémoire (1033b - 1203b)
de données significatives de leur fonctionnement ou de
leur non fonctionnement.
8- Dispositif selon la revendication 6,
caractérisé en ce qu'il comprend des circuits (1035 -
1206) de sauvegarde de la mémoire (1033a - 1204a)
destinée à stocker les règles, de la mémoire (1033b
-1204b) destinée à stocker des données captées, ainsi
gue l'horodateur (1034 - 1205) lorsque le dispositif
est dans un état dit "d'arrêt" ou lorsgue l'énergie
d'alimentation (1041) du dispositif est insuffisante.
9- Dispositif selon la revendication 6,
caractérisé en ce qu'il est dans un état dit "de
veille" quand ses mémoires (1032 - 1203, 1033a -1204a)
contiennent effectivement des données de programmes et
de mission, le dispositif comprenant des circuits (1037
- 1208) qui permettent, à l'état de veille, de
désélectionner des organes reliés au microprocesseur
(1030 - 1201) et tels que mémoires (1033 - 1204),
horodateur (1034 - 1205), clavier (1212), écran de
visualisation (1213), avertisseur sonore (1214) ou

36
autres, en vue d'économiser l'énergie d'alimentation
(1041).
10- Dispositif selon la revendication 6,
caractérisé en ce au'il est dans un état dit
"d'acquisition" quand 1'un quelconque des capteurs
(2071 à 2073 - 2030 à 2032) reçoit un signal de valeur
supérieure à celle d'un seuil prédéterminé et mis en
mémoire (1033a -1204a).
11- Dispositif selon la revendication 6,
caractérisé en ce qu'il comprend trois accéléromètres
(2071 à 2073) montés en trièdre et devant fournir des
signaux devant être filtrés par trois jeux de trois
filtres passe-bande différents (2086 à 2094), montés en
parallèle, les signaux sortant des filtres identiques
(2086, 2089 et 2092 - 2087, 2090 et 2093 -2088, 2091 et
2094) de chaque jeu devant être additionnés au moyen de
circuits (2104 à 2106) avant d'être transmis à trois
entrées du microprocesseur (1201).
12- Dispositif selon la revendication 6,
caractérisé en ce qu'il comprend au moins six capteurs
dont trois accéléromètres (2030 à 2032) et au moins
trois autres capteurs tels qu'un capteur de température
(2040), un capteur de pression (2041) et un capteur
d'humidité (2042), tous reliés a autant d'entrées du
microprocesseur (1201).
13- Dispositif selon la revendication 6,
caractérisé en ce qu'il comprend au moins un voyant
lumineux (1050 - 1222 et 1223) gui est allummé si la
valeur d'un signal enregistré est supérieure à un seuil
prédéterminé et programmé et, le cas échéant, quand une
personne agit sur un moyen de commande (1053 - 1221) de
l'allummage.
***

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


WO91/17~7 - ~ ~ PCT/FR91/00369
1q
PROCEDE POUR LA ~u~v~llTa~cE D'~u~ ET
DISPOSITIF POUR LA MISE EN O~UVK~ DE CE PROCEDE
La présente invention concerne un dispositif
- pour la surveillance de sollicitations et contraintes
: 5 que peuvent subir des équipements : moteurs,
mécanismes, ensembles mécaniques, appareils électriques
et électroniques, etc.
Pendant leur transport, en particulier, les
objets transportés ~ont soumis à des sollicitations
physigues et méc~n;ques telles que des accélérations,
des chocs, des vibrations, des echauffements, etc. Ces
sollicitations ~euve..t avoir des conséquences graves
lorsque les objets sont des équipements onéreux et
complexes qui, après leur transport, concourent à des
missions dont l'échec peut entraîner des pertes de vies
humaines ou d'ensembles très coûteux, ce qui est le cas
des domaines faisant intervenir des milieux hostiles ou
~b~

WO91/17~7 ~ PCT/FR91/00369
2D61~19
très contraignants : aéronautique, astronautique,
navigation sous-marine, par exemple.
Il est très important de connaître ces
sollicitations ainsi que le moment ou elles se
proA~ ont.
La con~AiC~ance des sollicitations permet de
rebuter les équipements concernés ou de leur faire
subir des essais approfondis tels que ceux effectués
; lors de la recette.
Par ailleurs la conn~;csAnce du moment où
intervient le phénomène permet d'éviter le
renouvellement de celui-ci, en s'en protégeant par
exemple par un meilleur conditionnement, et également
de déterminer les respo~Ahilités.
Mais le transport et les manipulations ne
sont pas les seules circonstances pendant lesquelles de
dures sollicitations peuvent se produire et qu'il est
bon de surveiller.
Il peut etre utile de savoir qu'un moteur a
fonctionné en surchauffe passagere bien qu'il n'ait
donné lieu à aucune panne et, même à aucune alerte.
Des joints peuvent avoir subi des
contraintes de nature à diminuer leur résistance à
venir, sans gue les respon~hles disposent de la
-25 moindre information réelle et objective leur permettant
de décider à priori leur remplacement.
Pour cela, une caractéristique importante
; at~enA11o d'un appareil pour la surveillance des
~ollicitations subies par des éguipements est son
autonomie.
on CQnn~it déjà des appareils autonomes pour
la surveillance des objets pon~nt leur transport.
J. RO~T~TS dans le document QZ 25 (1980)
Heft 4, "Das Transportstoss-Messgerat- ein
Begleitschutz fur wertvolle Guter", décrit un appareil

W~91/17~7 2 0 6 ~ Q 19 ~ PCT/FR91/00369
pour l'enregistrement des chocs subis par des objets de
valeur pendant leur transport. Cet appareil comprend
trois accéléromètres dont on additionne les ~ignaux, un
convertisseur analogique-digital, une logique de
commande et des registres mémoires, ainsi gu'une
imprimante qui affiche, en regard du niveau de
~- l'accélération mesurée, le jour et l'heure de
l'enregistrement. Le seuil de l'enregistrement est
réglable.
Un inconvénient majeur de cet appareil est
d'utiliser une imprimante, dispositif peu souple
d'emploi, consommant une énergie très importante et
relativement peu fiable. En outre, il est limite ~ une
seule voie de mesure.
Le brevet EP-A-0235 534 décrit un
enregistreur comprenant :
- trois accéléromètres,
- des moyens d'horloge,
- des mémoires pour stocker des instructions de
~Loyramme et des données représentant des signaux
numériques produits par les trois accéléromètres et
par les moyens d'horloge,
- des moyens de transmission pour communiquer des
informations numériques à un dispositif extérieur,
~5 - des microprocesseurs reliés aux moyens précédents,
- une alimentation en énergie.
Cet enregistreur lit cycliquement les
- cignaux captés et les stocke en mémoire lorsque leur
amplitude ~r~ un seuil prédéterminé.
Cet appareil fonctionne donc nécessairement
en permanence, ce qui limite beaucoup son autonomie car
il rnn-omme une telle énergie qu'il est irréaliste
d'envisager son emploi p~n~nt de longues périodes,
gu'il s'agisse de transport, de manipulation ou de
fonctionnement.

WO91/17~7 ~ ' PCT/FR91/00369
4 ~ ~ ~ Y ~l9
En outre, aucun traitement, notamment de
compression, n'étant effectué sur le signal fourni par
les accéléromètres avant ca mise en mémoire, un signal
d'une durée de 50 millisecondes occupe 960 octets en
mémoire et la capacité de stockage de l'appareil est
limitée à une centaine de cignaux.
Le document de brevet DE-A-3 643 203 décrit
un dispositif comprenant un accéléromètre (ou capteur
d'accélération) et un enregistreur à mémoire dont
l'électronique comprend un amplificateur, un codeur
analogique-numérique et un microprocesseur. Cette
électronique n'est activée, c'est-à-dire alimentée, que
lorsque le capteur fournit un signal significatif d'une
accélération dont la valeur dépasse un seuil
programmable. Cet appareil activé par le phénomène à
mesurer nécessite un certain temps pour prendre son
régime de fonctionnement, et l'on risque de manquer le
début de phénomènes rapides. Par ailleurs,
l'enregistreur décrit ne traite pas les signaux avant
de les mettre en mémoire. Les ~s~ées ne sont pas
protégées et l'appareil n'est pas "discret" car il émet
un signal sonore d'avertissement de manière
systématique lors de tout dépassement du seuil.
On peut également citer le document US-A-
4,750,197 qui décrit un dispositif intégré destiné ~
protéger contre le vol des objets embarqués dans des
conten~ s placés à l'intérieur de moyens de transport
tel que des véhicules.
Ce dispositif comprend :
- au moins un capteur placé ~ur chaque porte
de chaque con~e~e--r;
- un module actif autonome placé
l'intérieur du véhicule conn~cté aux capteurs, qui
comporte des moyens d'alimentation en énergie, des
moyens de traitement des informations qui lui sont

~U ~1/1 Iq~l -- I'(_l/l~KYI/UU~O~
~ 6 1 q
transmises telles que la localisation du véhicule,
l'ouverture des portes ou sur d'autres paramètres
relatifs au parcoul ~ du véhicule etc. et des moyens
pour générer un signal de référence à des intervalles
de temps réguliers;
- Une unité centrale de traitement
d'informations indépond~nte du vehicule pour gérer et
contrôler les données transmises ou reçues par le
module;
- Des moyens de liaison entre le véhicule et
1'unité centrale de traitement tels qu'une radio ou un
téléphone.
Ce dispositif gui est fruste et compliqu~ ne
permet pas d'assurer une surveillance des objets
transportés vis-à-vis des sollicitations auxquelles ils
sont soumis (contraintes méc~;gues, variations de
paramètres physigues tels gue la température,
l'hydrométrie, etc.).
Par ailleurs, ce dispositif n'est
opérationnel gu'après une vérification par l'unité
centrale, une fois pour toute durant tout le voyage, du
bon fonctionnement de l'ensemble des capteurs et du
module, c'est-~-dire avant le départ du véhicule, ce
gui rend incertain et aléatoire la r~alité de la
~5 surveillance puisgue l'on ne détecte pas les
défaillances possibles des capteurs.
L'unité centrale vérifie l'état de
fonctionnement du module embargué périodiguement ce gui
ne permet pas de ~CDl ~r l'évolution imprévi~-ible et
brutale de la variation d'un paramètre.
Ce principe u~o e gue les événements
surveillés soient n~eCcAirement de nature à durer plus
longtemps qu'un intervalle entre deux vérifications, ce
gui est le cas en particulier des cambriolages. Il en
- 35 résulte que la surveillance n'est pas assurée en

V ~l/ I IW/ ;', `~ PCT/FR91/00369
- 20~4019
permanence ce gui peut être très préjudiciable pour les
objets transportés notamment si ceux-ci sont fragiles.
Le but de la présente invention est de
fournir un dispositif qui n'ait pas les inconvénients
exposés ci-dessus, qui soit ~ la fois utilisable pour
des missions de surveillance de très longue durée, qui
soit fidèle, discret et sûr et qui soit protégé contre
les manipulations non autorisées, voire frauduleuses.
A cette fin, l'invention a pour objet un
procédé pour la surveillance d'équipements par un
utilisateur, du type comprenant les opérations
consistant à capter des sollicitations subies par
lesdits équipements, à enregistrer des signaux
COL e_~o~ldant à ces sollicitations puis à restituer ces
sign~l~Y après traitement éventuel, caractérisé en ce
que : .
- on stocke les règles de la mission dans une mémoire
volatile et que l'on sauvegarde ces règles alors que
le/les capteurs sont dans un état dit "d'arrêt",
- on mémorise le jour et l'heure à laquelle on fait
débuter la mission, c'est-a-dire le moment où l'on
fait passer le/les capteurs de l'état d'arrêt à un
état dit "de veille",
- on fait p~C~-r un ensemble enregistreur de 1'état de
veille à un état dit "d'acquisition" correspondant à
l'enregistrement effectif de ~nn~eS~ lorsque le
signal provenant dlun capteur dépasse un seuil
déterminé,
- on capte des signaux ~e~,~acntatifs de sollicitations
et/ou de conditions d'usage des ~quipements, on enre-
gistre en temps reel au moins cert~ i n~s ~onn~ec
conformément ~ un ensemble de regles sélectionnées
par l'utilisateur et constituant une mission spécifi-
gue,

W~ 7~7 2 0 8 ~ O 1 9 PCT/FR9l/U~36~
- on interdit l'accès aux règles de cette mission ~ des
tiers et, en particulier, ~ un opérateur ayant la
garde des équipements, et que l'on donne accès aux
données enregistrées selon les règles de la mission
la demande exclusive de l'utilisateur.
Selon d'autres caractéristiques de ce
~L on~dé :
- on place plusieurs capteurs et que l'on n'enregistre
. les données que de certains d'entre eux ~eulement;
- on enregistre tout événement pouvant avoir pour effet
de neutr~li c~r OU d'activer chacun des capteurs mis
en place;
- d'une part à la demande et d'autre part avant des
enregistrements éventuels, on vérifie le
fonctionnement individuel de tous les capteurs
néceC-cA; res a la mission spécifique;
- on calcule la durée de sollicitations et/ou de
conditions d'usage pour plusieurs valeurs de mesure,
déterminées par l'utilisateur.
L'invention a également pour objet un
dispositif pour la surveillance d'équipements par un
utilisateur, du type comprenant au moins un capteur
relié à un ensemble enregistreur équipé d'un
mic O~L ocesseur, de mémoires, d'un horodateur, de
moyens de ~Lo~ammation du mi~o~oceCceur et de moyens
: de restitution de données mises en mémoire, caractérisé
en ce qu'une mémoire est destinée à contenir des
oy~mmes d'acquisition et de traitement de ~o~n~es~
une autre mémoire est destinée à contenir des règles et
; _ ~ec specifiques, sélecti~ e-s par un utilisateur,
et constituant une mi~sion spécifique, mémoire qui ect
d'une part en état de ~auveyarde permanente dès que
lesdites règles et ~n~Ps spécifiques sont
effectivement mémorisées et, d'autre part, protégée
cu~.~e un accès par toute personne autre que
.

WO91/17~7 .. -jj` PCT/FR91/00369
206~019
l'utilisateur, le dispositif comprenant aussi une
mémoire devant contenir des données issues du ou des
capteurs ainsi que des moyens d'accès sélectif aux
mémoires associ~s à des moyens de condamnation
susceptibles d'être neutralisés par le seul
utilisateur.
Selon d'autres caractéristiques de ce
dispositif :
- des capteurs reliés à l'ensemble enregistreur
po~ nt un circuit de vérification de leur
fonctionnement et destiné à ~o~G~er l'enregis-
trement en mémoire de ~o~n~s significatives de leur
fonctionnement ou de leur non fonctionnement;
- il comprend des circuits de sauvegarde de la mémoire
destinée à ~tocker les règles, de la mémoire destinée
à stocker des ~n~eC captées, ainsi que l'horodateur
lorsque le dispositif est dans un état dit "d'arrêt"
ou lorsque l'énergie d'alimentation (1041) du
dispositif est insuffisante;
- il est dans un état dit "de veille" quand ses
mémoires contiennent effectivement des ~o~n~s de
~lo~Lammes et de mission, le dispositif comprenant
des circuits qui permettent, à l'état de veille, de
désélectionner des organes reliés au microproc~ccellr
- 25 et tels gue mémoires, horodateur, clavier, écran de
vis~ iC~tion~ avertisseur sonore ou autres, en vue
d'~cQnomiser l'énergie d'alimentation;
- il est dans un état dit "d'acquisition" quand l'un
quel~"~ue des capteurs reçoit un signal de valeur
~upérieure à celle d'un seuil prédéterminé et mis en
mémoire;
- il comprend trois accéléromètres montés en trièdre et
devant fournir des signaux devant etre filtrés par
trois jeux de trois filtres passe-bande différents,
montés en parallèle, les ~ignaux sortant des filtres

WO91/17~7 2 0 6 4 019 PCT/FR91/OU36Y ~ ~
identiques de chaque jeu devant être additionnés au
moyen de circuits avant d'être transmis à trois
entrées du microprocesseur;
- il comprend au moins ~ix capteurs dont trois accélé-
romètres et au moins trois autres capteurs tels qu'un
capteur de température, un capteur de pression et un
capteur d'humidité, tous reliés à autant d'entrées du
microproces~eur;
- il comprend au moins un voyant lumineux qui est
allumé si la valeur d'un signal enregistré est
supérieure à un ~euil prédéterminé et programme et,
le cas é~h~A~t, quand une personne agit sur un moyen
de commande de l'allumage.
L'invention sera mieux comprise par la
description détaillée ci-après, faite en référence au
dessin An~eyé. Bien entendu, la description et le
dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et
non limitatif.
La Figure 1 est une vue schématique
d'ensemble d'un dispositif conforme à l'invention,
comprenant un micro-ordinateur destiné à charger les
~Gylammes correspnn~Ant aux diverses missions
possibles.
La figure 2 est, dans un premier mode de
~5 réalisation de l'invention, un schéma-bloc d'un
capteur.
La Figure 3 est, dans un premier mode de
r~Ali~tion de l'invention, un schéma-bloc
él_ L~ 6l.ique .
La Figure 4 est un schéma des circuits
détecteurs et de leur logique de commande.
La Figure 5 est un organigr~me partiel
cQncernant le ~Loyramme de tri.

WO 91/17447 ` ~'(,I/I~KYI/W~
~6~
La Figure 6 est, dans un deuxième mode de
réalisation de l'invention, un schéma-bloc d'un
capteur.
La Figure 7 est, dans un deuxième mode de
réalisation de l'invention, un schéma-bloc
électronique.
La Figure 8 est un schéma illustrant des
niveaux de mesure.
La figure 9 est un schéma des circuits
d'autG~Lveillance de trois capteurs.
La figure 10 est un schéma montrant une
possibilité de déclenchPr le fonctionnement d'un
appareil avec une dépense d'énergie minime.
En se reportant au dessin, on voit qu'un
procédé conforme à l'invention s'incarne dans un
dispositif qui comprend un ensemble électronique 1000
et un ensemble capteur 2000, lui-même composé d'un
boîtier étanche 2001 et d'un boîtier 2002 dont
l'intérieur communique avec l'ambiance extérieure par
une ouverture réalisée ici sous forme d'une fente 2003.
Le boîtier 2001 contient des capteurs qui sont actifs
même quand ils sont enfermés dans un boîtier, ce qui
est le cas, notamment, d'accéléromètres. Le boîtier
. 2002 contient des capteurs qui ne peuvent être actifs
que si leur élément sensible est en relation avec l'am-
biance, ce qui est le cas des thermomètres, des pres-
siomètres, des hygromètres, des anémomètres, etc.
L'ensemble électronique 1000 peut être placé
~ un endroit assez éloigné de 1'ensemble capteur 2000.
Ces ensembles sont reliés par un câble électrique lOOI
muni de prises 1002 et 2004 de préférence ét~nch~c afin
que la liaison électrique ne puisse pas être peLLuLbée.
Pour la même raison, il est bon de prévoir un m~c~n;~me
de fixation résistant aux tractions et aux vibrations,
ce qui est obtenu par des prises du type comprenant un

WU~1/1/44/ ~ r~ r~ u~
Y o l q
manchon 1003-2005 viss~ sur un embout (non visible sur
le dessin) solidaire des boitiers et manoeuvré par une
douille molettée 1004-2006.
Les boîtiers 2001 et 2002 peuvent eux aussi
être situés plus ou moins loin l'un de l'autre ~elon
les caractéristiques des capteurs correspondant et la
situation des matériels eurveillés. Ils sont reliés par
un câble électrique 2007 traversant les parois des boî-
tiers 2001 et 2002 par des liaisons robustes et
ét~nchee 2008 et 2009.
Les boitiers 2001 et 2002 peuvent aussi êtresitués côte à côte, par exemple en étant fixés à une
même embase 2010 représentée en trait pointillé.
Les capteurs eux-mêmes peuvent être diverse-
ment placés selon les circonstances des missions. Cela
est évoqué par des capteurs 2020 et 2021 situés à l'ex-
trémité de fils 2022 et 2023 de longueurs quelconques
et permettant de placer d'une part chaque capteur 2022-
2023 (éventuellement associé à des éléments électroni-
ques) et d'autre part chaque boitier 2001-2002 aux
meilleurs emplacements possibles.
Si la mission ne comporte que la sur-
veillance des chocs et des vibrations, on peut se
contenter des accéléromètres et, par conséquent, du
seul boitier 2001.
Cette indép~n~nce est rendue possible en
oy~Ant à l'intérieur respectivement du boitier 2001
et du boitier 2002 les compofi~nts ~lectroniques spéci-
fiques aux capteurs gui leur ~ont associ~s, c'est-à-
dire dans l'exemple représenté, les accéléromètres pour
le boitier 2001, le thermomètre, le pressiomètre et
l'hygromètre pour le boitier 2002.
Dans la pratique, l'ensemble 1000 contient
tous les composants n~c~ec~;res à l'enregistrement des
~n~eC fournies par les capteurs lorsqu'ils sont en

~V~ PCT/FR9l/00369
. ~;1 () (P ~t O l q
12
état d'acquisition ainsi que l'alimentation : micropro-
cesseur, mémoires RAM et ROM, alimentation proprement
dite au moyen de piles et alimentation ~pécifique à des
moyens de signalisation tels que des voyants lumineux.
A titre d'exemple, une pile de 6 Volts et 20 Ampères
assure le fonctionnement du dispositif pendant deux
mois, grâce à la désélection des composants inutiles
hors de l'état d'acquisition, ainsi que cela sera dé-
crit plus loin. On prévoit aussi une prise 1050 de type
é~An~-h~ afin de pouvoir raccorder à l'ensemble 1000 une
alimentation extérieure (non représentée) si cela est
~ceCcaire~ celle-ci étant de tout type connu et
n'étant donc pas décrite en détails.
Néanmoins, pour la simplicité de l~exposé,
~5 la description ci-après de schémas suppose que l'en-
semble 1000 contient tous les composants électroniques
alors que l'ensemble 2000 contient les capteurs propre-
ment dits.
Quand les capteurs du boîtier 2002 sont si-
tués à l'intérieur de celui-ci, les composants électro-
niques sont avantageusement ~ r ~u~és sur une ou plu-
sieurs cartes 2025 fixée(s) loin de l'endroit où ee
L~o~ve la fente 2003 pour que ces composants soient mis
~ l'abri des poussières et autres agents pouvant pAcr~r
par la fente 2003 et de nature nuisible au bon fonc-
- tionnement des composants. Si nécessaire, la ou les
cartes -eont rl~ec dans une enveloppe de protection.
Dans un premier mode de réalisation de l'in-
vention, on voit sur la figure 2 que l'ensemble capteur
2000 comprend 8iX capteurs :
- trois accéléromètres 2030, 2031 et 2032 captant les
acc~lérations ~elon trois axes orthogonaux x, y, z,
cuLLe~ t aux trois directions de l'espace, re-
liés ch~r~ln à un amplificateur 2033, un filtre 2034
dit "de ~U~-l'~K~Kl'~ et un redresseur 2035. La bande

WO 91/17447 2 0 6 ~ 019 Y~ Kyl/~)u~hy
13
passante du filtre 2035 est comprise entre 0,5 et 120
Hz et l'atténuation est de 3 0 dB par octave;
- trois capteurs 2040, 2041 et 2042 pour la températu-
re, l'humidité et la pression, trois grandeurs dont
les variations sont généralement lentes, les signaux
qui proviennent de ces capteurs pouvant être échan-
tillonnés à des fréquences basses, ~oyLammables sui-
vant la mission.
Les six voies correspon~Ant aux six capteurs
2030, 2031, 2032, 2040, 2041 et 2042 sont reliées à
1'entrée E de 1'ensemble électronique 1000.
On note que les trois accéléromètres 2030/
2031 et 2032 60nt bien considérés comme trois capteurs
différents, contrairement à l'état courant de la tech-
nique qui enseigne d'utiliser un seul accéléromètre ou
bien d'en utiliser trois mais, alors, d'intégrer leurs
résultats en un seul signal utilisable.
Sur la figure 3, on voit que 1'ensemble
électronique 1000 comprend les composAnts suivants :
- un mi~lo~lo~esseur 1030 relié à un bus de ~o~es
1031 auquel sont raccordés une mémoire morte rapide
(ou ROM) 1032, une mémoire volatile à accès aléatoire
(ou RAM) 1033, et un horodateur 1034, ces deux der-
niers éléments 1033 et 1034 étant reliés à une pile
de sauvegarde 1035; -
- un convertisseur analogique/numérique 1036 transfor-
mant en signaux numériques les signaux analogiques
arrivant à 1'entrée E et ~lov~llant de 1'ensemble cap-
teur 2000;
- une logigue de commande 1037 qui est reliée ~ des
moyens détecteur~ ~ eeuil 1038 (dont le fonctionne-
ment sera décrit plus loin), ~ une liaison ~érie de
type connu sous la référence "RS 232" aboutissant
une prise 1039 et ~ un ensemble de voyants 1040;
.

- WU~ ~7 ~ PCT/FR9l/00369
14 ~ t6lq
- une alimentation 1041 qui alimente l'ensemble en
énergie électrique.
La mémoire 1033 doit contenir deux espèces
de données et, en réalité, elle comprend deux zones
distinctes : 1033a pour contenir des données correspon-
dant aux règles et aux caractéristiques spécifiques
d'une mission et 1033b pour contenir les ~o~n~eC reçues
des capteurs et correspon~nt au ~L G~L amme nécessaire
l'accomplissement de la mission. La zone 1033a peut,
par exemple, représenter 1/16ème de la capacité de la
mémoire 1033 et la zone 1033b, 15/16èmes.
Naturellement, on pourrait aussi utiliser
deux mémoires distinctes au lieu de deux zones d'une
même mémoire, le choix entre les deux solutions étant à
la portée de l'homme de métier.
Comme cela a été dit plus haut,- la mémoire à
accès aléatoire 1033, ainsi que l'horodateur 1034 sont
reliés à une pile de sauvegarde 1035. Celle-ci peut
être d'un type courant capable d'assurer la protection
de la mémoire 1033 et de l'horodateur 1034 p~n~nt un
an. En d'autres termes, les ~o~eC correspon~nt aux
règles et aux caractéristiques spécifiques d'une mis-
sion peuvent être ronC~rvées p~n~nt un an, même si le
dispositif n'est pas utilisé mais, par exemple, stocké
en attente d~ut;lic~tion et ainsi disponible ~ tout
instant.
Les opérations de lecture et d'écriture dans
la mémoire à accès aléatoire 1033 sont protégées par
tous mo~el._ connl~C tels que des mots de passe, afin que
seul l'usager autorisé puisse intervenir sur la défini-
tion de la mission de surv~ nce.
on peut voir sur les figures 2 et 3, un sys-
tème de désélection qui empêche l'introduction de don-
nées dans la mémoire 1033 lorsque l'alimentation prin-
-

W~JYl/1744/ 2064019 P( l/l~KYl/UU;~Y
cipale 1041 est insuffisante, voire nulle, afin d'évi-
ter des erreurs d'enregistrement :
Les moyens de détection 1038 (figure 4) com-
prennent trois détecteurs à seuil 1042, 1043 et 1044
dont les premières entrées sont reliées aux voies pro-
venant des trois accéléromètres 2030, 2031 et 2032 et
~ dont les seco~s entrées sont reliées aux sorties de
; trois multiplexeurs analogiques 1045a, 1045b et 1045c.
La tension de sortie de chaque multiplexeur est choisie
:10 individuellement parmi un jeu de huit tensions issues
d'un pont de résistance 1046 relié par l'une de ses ex-
trémités à l'alimentation régulée 1041 et a l'autre de
ses extrémités à la masse M. Ce pont 1046 possède huit
sorties (1) à (8) échelonnées et correspondant aux huit
tensions voulues.
Les multiplexeurs 1045a, 1045b et 1045c,
sont à commande numérique. Les trois bits d'informatio~
n~c~ee~ires à la commande de chaque multiplexeur sont
inscrits par le mi~Lo~ocesseur 1030 dans un registre
verrouillable 1047, ce registre 1047 étant au st~n~rd
8 bits, l'une des entrées de commande d'un multiplexeur
est reliée directement à une sortie du microprocesseur
1030. Les sorties des détecteurs à seuil 1042, 1043 et
1044 sont reliées à un circuit logique 1048 et, lors~ue
l'amplitude de l'un des signaux venant de l'un des ac-
céléromètres 2030, 2031 ou 2032 dépasse la valeur du
seuil ~Loy-dmmé pour ce détecteur, un signal d'inter-
ruption est ellvoy~ par un circuit logique 1049 au mi-
- ~lO~L~ eur 1030. Le registre 1047 est verrouillé et
déverrouillé par le microprocesseur 1030 par l'intermé-
. diaire du circuit logique 1049.
: Comme on peut le voir sur la figure 3, 1'en-
semble de voyants 1040 comprend huit diodes lumines-
centes 1050 (connues dans le commerce sous le nom de
"ledsn) qui sont à allumage fixe et de couleurs diffé-

WO91/17~7 PCT/FR91/00369
2 ~ 1 9
16
rentes. Une entrée de ces diodes est reliée à l'alimen-
tation 1041 par un circuit gui comprend un interrupteur
- 1051 et l'autre entrée est reliée à un dispositif de
commutation 1052 lui-même relié à la logique de com-
mande 1037. Les diodes 1050 sont continuellement étein-
tes, et ne s'allument que lorsque l'opérateur appuie
sur la commande de l'interrupteur 1051, par exemple un
bouton-poussoir 1053 Acceccible depuis l'extérieur
d'une e~ei~te contenant le dispositif.
Pour faciliter le fonctionnement, surtout
quand le dispositif est placé dans un endroit inacces-
- sible tel qu'un conteneur étAnch~, on peut éliminer la
~cescité d'agir sur le bouton-poussoir 1053 pour pro-
voquer l'allumage des diodes 1050 : elles s'allument
automatiquement dès qu'un seuil critique est atteint ou
dépassé mais, pour économiser l'énergie et, par là, as-
surer une autonomie aussi longue que possible, les
diodes 1050 peuvent avoir un allumage en clignotement :
allumage de l/lOème de s~con~e toutes les 10 s~Con~P
par exemple.
L'allumage d'une diode 1050 de l'ensemble de
voyants 1040 traduit que l'équipement surveillé a subi
des collicitations dépAccAnt un niveau sélectionné sui-
vant un code connu du ceul utilisateur.
La prise 1039 permet de relier le dispositif
à un ordinateur extérieur 3000 (figure 1), l'échange
des ~onnéeC se faisant en série suivant la norme RS
232. A cette fin, on relie l'ordinateur 3000 et l'en-
semble electronique 1000 au moyen d'un câble électrique
3001 muni à ses deux extrémités de prises 3002 et 3003
permettant la connexion avec la prise 1030 d'une part
et avec une prise 3004 de l'ordinateur 3000 d'autre
part.
Il faut noter que la prise 1039 est de pré-
férence cohérente avec la norme RS 232 mais qu'il est-

W~ Yl/l /~/ PCT/FR~I/U~3~Y
2064019
17
avantageux, ici, qu'elle ~oit protégée contre l'humidi-
té, voire la pluie ou l'immersion, alors que la prise
3004 peut être standard car le transfert des données de
l'ordinateur 3000 à l'ensemble électronique 1000 peut
cans difficultés ~e faire dans un local abrité de
; conditions d'ambiance agressives.
Entre l'ordinateur extérieur 3000 et l'en-
semble 1000, est avantageusement intercalé un adapta-
teur de niveau 3005 de type connu en coi pour parfaire
la transmission des données entre ces deux appareils
nécessairement distincts. Cet adaptateur est de préfé-
rence conçu pour ne pas consommer d'énerqie de l'ali-
mentation 1041, par exemple en étant associé à une pile
individuelle.
Pour faciliter la description du fonctionne-
ment qui suit, on va maintenant prendre un exemple
d'utilisation du dispositif :
Un fabricant de matériels complexes, par
exemple des avions, réalise Couvent l'ensemble à partir
de sous-ensembles fabriqués dans des usines se trouvant
parfoiE très loin du lieu d'assemblage. Pendant leur
transport, les sous-ensembles peuvent être soumis à des
sollicitations mécaniques et il existe un risque que
ces sollicitations passent ;~e~çues ou soient c~ch~ec
par le transporteur.
Pour ~e prémunir contre ce risque, le fabri-
cant qui est, ici, celui que l'on a désigné comme
"l'u~ teurn, remet le di~positif de l'invention
(ensembles 1000 et 2000) ~ un transporteur qui est,
ici, celui que l'on a désigné comme "l'opérateur", en
faisant en sorte que ce dernier ignore les conditions
de fonctionnement du dispositif et, par conséquent, ne
r~i~se pas modifier la mission. Ce qui est vrai pour le
transporteur est à fortiori vrai pour d'autres per-
sonnes en général.

W~YI/17~7 - PCT/FR91/00369
2Ufi~o~g~ .
18
Avant une mission de surveillance, l'utili-
sateur introduit dans le micro-ordinateur 3000 un logi-
ciel de pré-programmation qui peut être soit standard
(règles définies d'avance), soit paramétrable, afin de
pouvoir sélectionner une série de règles et de caracté-
ristiques devant ensemble constituer une mission spéci-
fique et dont les parametres variables sont :
- le nom de l'opérateur, le type et les références du
matériel transporté, le type et les références du
moyen de transport indiqu~ par l'opérateur, la date
de départ, le lieu de départ, etc.
- les capteurs rendus actifs et ceux éventuellement
neutralisés; - -
- le niveau des seuils de décl~çh~ment pLo~o~uant
d'une part le dernier allumage d'une diode d'alarme
et d'autre part la mémorisation des données (valeur,
crête, date, heure);
- la fréguence d'échantillonnage des voies de mesure
dites lentes;
- la prot~Al~re pour extraire de l'enregistreur les don-
nées enregistrées depuis une mise en état d'acqui~i-
tion, cans effacer son contenu.
Le logiciel de pré~oy~ammation après avoir
été perso~ est alors transféré de la mémoire de
l'ordinateur 3000 dans la mémoire 1033a, qui a été
préalablement vidée, le transfert étant effectué au
moyen de la liaison série RS 232 par 1'intermédiaire de
la pri~e 1039.
L'ordinateur extérieur 3000 peut alors être
débranché : on retire le câble 3001, et le dispositif
(ensembles 1000 et 2000) peut être mis à l'état dit
d'arr~t. La mémoire 1033 et l'horodateur 1034 ~ont ~au-
vegardés, comme cela a ~té dit pr~c~ ~ment, grâce à
l'énergie fournie par la pile 1035.

WU~I/l/~/ XO~ 019 ~CT/FR9l/W36
19
Au début d'une mission de ~urveillance,
c'est gén~ralement l'opérateur qui a la charge de
mettre le dispositif en marche, soit en manoeuvrant un
bouton "marche-arrêt" 1054 (figure 1), soit en bran-
chant les piles de l'alimentation 1041. Dans les deuxcas, le dispositif passe d'abord par un "état de mar-
che" intermediaire : le microprocesseur 1030 range dans
le registre 1047 l'adresse des tensions des ~euils,
désélectionne les mémoires 1032 et 1033 ainsi que l'ho-
rodateur 1034 et introduit dans la mémoire 1033b la
date et l'heure du passage à l'état de veille qui sur-
vient alors, du fait que le dispositif est opération-
nel. Ce passage à l'état de veille s'effectue sans que
l'opérateur ou l'un de ses préposés puisse ~e rendre
compte de ce changement d'état. A noter gu'à l'état de
veille, la consommation d'énergie est très réduite.
Lorsque le signal analogique délivré par
l'un quelconque des accéléromètres 2030, 2031 et 2032
~p~se le seuil de l'un des détecteurs 1042, 1043 ou
1044, un signal d'interruption est envoyé par le cir-
cuit logique 1037 au microprocesseur 1030 qui passe à
l'~tat d'acquisition et sélectionne les mémoires 1032
et 1033 ainsi que l'horodateur 1034. Les signaux analo-
giques ~Lo~ ant des accéléromètres 2030, 2031 et/ou
2032 sont alors transformés en signaux numériques par
le convertisseur analogique-numérique 1036.
En pratique, il est bon de prévoir que la
fréquence d'échantillonnage est réglable à volonté lors
de la fabrication du dispositif, afin de pouvoir être
adaptée ~ la demande de chaque utilisateur
Ainsi, cette r e~uel,ce d'échantillonnage
peut être r~glée, par exemple, à 800 Hz, pour les trois
accéléromètres 2030, 2031 et 2032.
La valeur de l'amplitude maximum du phéno-
mène capté par chacun des accéléromètres 2030, 2031 et

W~91/17~7 ~ - - PCT/FR91/00369
2~64Ql~
2032 est alors calculée et enregistrée dans la mémoire
1033b avec l'indication correspondante de l'horodateur
1034,
Un dispositif conforme à l'invention peut
mémoriser 3 750 chocs, c'est-à-dire les maxima des
trois accélérations perçues par les accéléromètres,
avec leurs dates exprimées en heures, minutes et se-
condes. Un tel dispositif peut aussi mémoriser un
nombre moindre de chocs et mémoriser les informations
de température, de pression et d'humidité; par exemple
: 3 000 chocs, 2 O00 températures, 2 000 hygrométries
et 2 000 pressions.
Afin d'éviter la saturation de- la mémoire
1033b, on utili~e une procédure de tri. Comme on peut
le voir sur la figure 5, un compteur 1060 compte le
nombre de chocs et ce nombre est comparé à un nombre
prédéterminé inscrit dans un sous-ensemble 1061.
Lorsque le nombre des chocs enregistrés est
inférieur au nombre prédéterminé, un signal est émis
par le sous-ensemble 1061 sur une ligne 1062 aboutis-
~ant à un discriminateur 1063 afin que celui-ci auto-
rise l'enregistrement dans la mémoire 1033b.
Lorsque le nombre des chocs enregistrés de-
vient supérieur au nombre prédéterminé, un signal émis
- 25 par le ~ous-ensemble 1061 sur une ligne 1064 aboutis-
~ant à un circuit 1065 afin que celui-ci opère une
fonction tri par le discriminateur 1063 auquel le cir-
cuit 1065 est relié par une ligne 1066, de façon ~ éli-
miner de la memoire 1033b les informations les moins
intéressantes en se hA~Ant sur des règles préalablement
predétèrminées et s~ook~es soit dans la mémoire 1032
(p~oylamme st~n~rd)~ soit dans la mémoire 1033a
(règles spécifiques à une mission). On peut, par exem-
ple, ne con~rver dans la mémoire 1033b que les maxima
ou que les maxima des moyennes enregistrées.

W~J ~1/1744/ - . I~(,l/l~KS~ Y
-' ~;?~)6~61q
21
: A l'issue de la mission, l'utilisateur re-
çoit le matériel. Il branche ~ la prise 1039 de l'en-
semble 1000 l'ordinateur extérieur 3000 déjà utiiisé
avant la mi~sion et dans lequel l'utilisateur a mainte-
nant chargé un logiciel de récupération des données
~ contenues dans la mémoire 1033b. Il transfère les don-
nées de cette mémoire 1033b dans la mémoire de l'ordi-
nateur extérieur 3000 par la liaison RS 232. On peut
alors exploiter et archiver les Ao~n~c.
10Dans un deuxième mode de réalisation de
l'invention, la figure 6 montre qu'un ensemble capteur
2070 comprend trois accéléromètres 2071, 2072 et 2073
captant les accélérations suivant les trois coordonnées
x, y, z, et reliés i trois sous-ensembles distincts
52074, 2075 et 2076 qui comprennent chacun un amplifica-
teur respectivement 2080, 2081 et 2082 -pr~c~A~nt trois
filtres pas~e-bande 2086, 2087 et 2088, 2089, 2090 et
2091, 2092, 2093 et 2094 montés en parallèle et cou-
vrant respectivement les bandes passantes de 0,5 à 25
20Hertz, 25 à 100 Hertz et 100 à 1 000 Hertz.
Les filtres passe-bande 2086 à 2094 sont
~uivis respectivement d'un redresseur 2095, 2096, 2097,
2098, 2099, 2100, 2101, 2102 et 2103. Les sorties de
ch~rlm~ des trois voies correspo~AAnt aux lignes :
252080-2086-2095
(I) 2080-2087-2096
2080-2088-2097
2081-2089-2098
(II) 2081-2090-2099
2081-2091-2100
2082-2092-2101
(III) 2082-2093-2102
2082-2094-2103

W~YI/17~7 ~ PCT/FR91/00369
l q
22
sont respectivement additionnées dans des circuits
2104, 2105 et 2106 dont les sorties sont reliées à
l'entrée E d'un boitier électronique 1200 représentés
sur la figure 7.
Les filtres passe-bande 2086 à 2094 sont des
filtres de hu~ ~w~RTH dont 1'atténuation est de 18 dB
par octave.
Dans ce deuxième mode de réalisation, et
comme on peut le voir sur la figure 7, 1'ensemble élec-
tronique 1200 comprend :
- un microproc Cs~ur 1201 relié à un bus de données
1202 auguel sont raccordes une mémoire- morte rapide
(ou ROM) 1203, une mémoire à accès aléatoire (ou RAM)
1204 et un horodateur 1205, ces deux derniers élé-
ments 1204 et 1205 étant reliés à une pile de sauve-
! 15 garde 1206;
- un convertisseur analogique/numérique 1207 qui doit
transformer en signaux numériques les signaux analo-
giques arrivant à l'entrée E et provenant de l'en-
semble capteur 2070;
- une logique de commande 1208 qui est reliée à des
moyens détecteurs à seuil 1209 dont le fonctionnement
a été décrit en détail, à une liaison série RS 232
abouti~-~nt à une prise 1210, à un ensemble de
voyants 1211, à un clavier 1212, à un écran d'affi-
2~ ch~e 1213 et à un avertisseur sonore 1214;
- l'alimentation 1041 qui alimente l'ensemble.
L'ensemble de voyants 1211 est déporté dans
un petit boitier 1215 relié à la logique de commande
1208 par un c~ble 1216 à cQnn~cteur 1217 comprenant les
li~iso~c 1218 et 1219 avec la logique 1208 et la liai-
son 1220 à l'alimentation 1041.
Le boitier 1215, situé à portée de l'opéra-
teur, présente un bouton-poussoir 1221 et seulement
deux voyants 1222 et 1223.

WO91/17~7 PCT/FR91/00369
2064U19
On peut aussi prévoir un organe de commande
tel qu'un transistor de puissance qui déclenche la mise
en marche d'un appareil assurant une fonction : com-
presseur de frigorifique, ventilateur, moteur ou pompe
de toute es~e~e assurant la sécurité et/ou la pérennité
de fonctionnement du matériel surveillé.
Comme on l'a déjà décrit en regard de la fi-
gure 3 pour la mémoire 1033, la mémoire 1204 comporte
deux zones différentes : 1204a pour les données corres-
pondant aux règles et caractéristiques d'une mission et1204b pour les données reçues des capteurs e~ corres-
pondant à l'accomplissement de la mission.
On va maintenant décrire plus en détail deux
éléments de l'ensemble 1200 qui ne faisaient pas partie
du premier mode de réalisation de l'invention, à savoir
le clavier 1212 et l'écran 1213.
Le clavier 1212 est du type plat, étanche,
non tactile, adhésif et comprend quatorze touches :
- dix touches numériques (0 à 9),
- une touche n * -1
celles-ci pour le dialogue avec le
- une touche "#--~ programme clavier
- une touche permettant d'interrompre le microproces-
seur 1201 de façon à pouvoir dialoguer avec lui,
- une touche n~ " reliée aux voyants,
- un interrupteur "marche-arrêt",
- un interrupteur de mise en circuit d'un vibreur
(n-buzzer") de type connu en soi,
L'~cran 1213 est avantageusement un écran à
cristaux liquides.
Dans ce deuxième mode de réalisation, le
mi~u~locesseur 1201 calcule pour chaque voie non seu-
lement la valeur maximum du phénomène, mais aussi la
dur~e de ce phénomène. Comme on peut le voir sur la

WO91/17~7 ~ PCT/FR91/00369
-- 20641~19
24
figure 8, la durée du phénomène est mesurée, sur cha-
cune des trois voies, pour quatre niveaux, soit finale-
ment douze niveaux : un niveau haut "A" et un niveau
bas ~X" sont ~Lvy~ammés par l'utilisateur et deux ni-
veaux intermédiaires "H" et "R" sont calculés par l'or-
dinateur. On obtient donc pour chaque voie quatre du-
rées correspondantes pour le phénomène: tl,t2,t3 et t4.
Avec ce mode de r~Ali-eAtion~ le seuil "Z" de
déclenchement de l'enregistrement (mise en état d'ac-
quisition) est déterminé par l'ordinateur, afin qu'ilsoit inférieur au niveau bas "X", selon un certain
pourcentage, par exemple 0,8.
z < 0,8 X
- 15 Avec ce mode de réalisation, la mémoire
morte 1203, la mémoire 1204, l'horodateur 1205, le cla-
vier 1212, l'écran à cristaux liquides 1213 et l'aver-
tisseur 1214 sont désélectionnés lorsque le dispositif
est en état de veille.
L'algorithme d'acquisition et de traitement
contenu en mémoire morte 1203, selon l'exemple déjà dé-
crit, repose essentiellement sur le temps très précis
de durée d'une instruction en langage assembleur, et
les trois voies sont échantillonées à des fré~cPs
~ensiblement égales à 7 000 Hz, 700 Hz et 175 Hz, la
fréquence la plus élevée correspQn~Ant à la voie fil-
trant les fré~lDn~ee les plus élevées des signaux.
Le choc est échantillonné p~n~Ant une durée
D prédéterminée, ~auf dans le cas où, sur les trois
voies, le signal reste au-dessous du niveau bas pendant
une durée d également prédéterminée. Des valeurs ty-
piques pour D et d sont respectivement 10 secondes et
2,4 ~ecQn~s. Chaque événement est rangé sur 32 octets,
un événement comprenant : -

WO91/17~7 2 0 6 ~ O 1 9 PCT/FR91/003~
- la date et l'heure = 5 octets
- le maximum de la voie 1 = 1 octet
- leimaximum de la voie 2 = 1 octet
- le maximum de la voie 3 = 1 octet
- la durée du phénomène pour les quatre niveaux et pour
les trois voies, soit au total :
12 niveaux = 24 octets
- pour chacune des trois voies, lors de chaque événe-
ment, les durées sont cumulées et rangées dans des
registres mémoires.
Ainsi dans la partie 1204b de la mémoire
1204 d'une capacité limitée à 32 kilooctets et dont la
partie 1204a est réservée aux règles sélectionnées par
l'utilisateur pour déterminer une mission, on peut sto-
cker jusqu'à 1 016 événements.
Lorsque ce chiffre est atteint, l'ordinateur
lance automatiquement la routine de tri décrite précé-
demment et range les événements les plus importants sur
le haut de la mémoire 1204b, un pointeur étant posi-
tionné au milieu de la mémoire 1204b pour la poursuite
de la mission.
Le clavier 1212 permet d'introduire en mé-
moire 1204a :
- les ~11i 1 c bas et hauts pour rhAc~lne des voies;
- le seuil de l'avertisseur sonore 1214 associé à l'en-
semble de diodes 1211;
- la date et l'heure.
En se servant du clavier 1212, on peut affi-
cher sur l'écran 1213 :
- le maximum des maxima sur chacune des trois voies;
- la valeur de la dernière accélération ayant déclenché
l'averti Sc~llr sonore 1214;
- l'état des trois voies.

WO9l/17~7 ; PCT/FR91/003~9
2~4019
26
Les opérations d'écriture et de lecture dans
la mémoire 1204 ne sont autorisées qu'aux personnes
possédant les mots de passe convenables.
Il ressort de la description ci-dessus qu'un
dispositif réalisé selon le ~L oc~dé conforme à l'inuen-
tion permet une surveillance de longue durée avec les
plus grandes garanties de sécurité.
En particulier, l'opérateur ne connaissant
pas les termes exacts de la mission, ne peut intervenir
en aucune façon pour modifier les résultats qui seront
fournis à l'utilisateur.
on peut, par exemple, imaginer qu'un trans-
porteur veuille dissimuler la vitesse à laquelle le ma-
tériel est transporté par la route. Il serait tenté de
~5 débrAnrher les capteurs correspondant aux accéléro-
mètres. Avec l'invention, le débranchement sera relevé
accompagné de l'heure, de la minute et de la seconde
exacte du moment de ce débrAn~ment.
L'utilisateur en informera l'opérateur et ce
dernier ne ~Gul r a pas recommencer la fraude sous peine
d'être définitivement écarté par l'utilisateur, de
sorte qu'il interviendra certainement auprès de ses
propres ro~ cteurs. Le transport suivant sera donc
correct c'est-à-dire sans aucun débrA~ch~ent, mais
l'opérateur ne saura toujours pas quels sont les para-
mètres surveillés ou pas par les autres capteurs. On
peut parfaitement brAnrh~r huit capteurs mais n'en
rendre actifs que six. L'opérateur n'a aucune possibi-
lité de savoir quels capteurs sont actifs et quels cap-
teurs sont inactifs. Le saurait-il qu'il ne pourrait
encore pas connA;tre les seuils considérés comme sen-
sibles par l'utilisateur.
En roncéquence, aucune indiscrétion ne peut
34 permeLLle de révéler quels critères de surveillance
1'u~ teur a retenus.

Wo9l/17~7 2 0 6 ~ O ~ 9 PCT/~K91/~U369
-
; Un dispositif conforme à l'invention peut
être très compact et facile à loger. Il peut donc être
utilisé non seulement à l'occasion de transports mais
aussi lors de l'usage normal de certains matériels.
Il est, en effet, utile de savoir après un
- certain nombre d'heures de fonctionnement combien de
temps de surchauffe a subi un moteur, combien de chocs
a reçu un amortisseur, quels pics de températures a
supporté un joint, etc.
Un utilisateur peut très facilement conce-
voir, modifier, mettre au point différentes missions
sur un ordinateur car il suffit, ensuite, "d'in~ecter"
le programme correspondant qui restera dormant pendant
l'état d'arrêt et mettra automatiquement le dispositif
en état de veille après le court temps de fonctionne-
ment en état de marche.
Les accéléromètres 2030, 2031 et 2032 pré-
centent des circuits d'autosurveillance de leur bon
état de fonctionnement et de la réalité de leur alimen-
tation afin, d'une part, de signaler leur raccordementet leur débranchement de l'unité centrale 1030 et,
d'autre part, de vérifier leur bon état de fonctionne-
ment individuel.
Cette vérification est opérée pour chacun
des accéléromètres si et quand un seul d'entre eux dé-
clenche l'état d'acquisition. En effet, si un accéléro-
mètre envoie un signal, il est bon de s'assurer que les
deux autres sont en état de fonctionner afin d'être
certain qu'une seule accélération a été subie selon un
seul des trois axes x, y ou z, ou bien que l'un des
autres accéléromètres était à ce moment ~connecté ou
hors d'état de fonctionner. L'utilisateur tire de ces
informations exactes et rigoureusement fixées dans le
temps, des conclusions corresponA~nt à la mission. En
pratique, et pour simplifier les circuits, il est ac-

WO91/17~7 ~ Q ~ 19 PCT/FR91/00369
_ .
28
ceptable de considérer comme une panne globale et dis-
qualifiante, le non fonctionnement d'un seul des accé-
léromètres.
Dans ce cas, si l'un des trois accéléro-
mètres déclenche l'état d'acquisition, ils sont toustrois vérifiés et si l'un d'eux est inopérant, on
considère que l'ensemble du dispositif est en panne.
Selon le ~L GyL amme adopté, on peut alors déclencher un
signal d'avertissement ou d'alarme et pL~o~uer:la mise
1~ du dispositif à l'état d'arrêt, le moment de l'incident
étant mémorisé dans la mémoire 1204b en date, heure,
minute et seconde.
Si, par exemple, un accéléromètre est dé-
branché, l'utilisateur apprend des la fin de la mission
à quel moment précis ce débrA~ch~ment est intervenu et
peut, en examinant les capteurs en fin de mission, vé-
rifier si la neutralisation du dispositif résulte d'un
avarie ou d'un débranchement volontaire ou accidentel
d'un accéléromètre.
Le débranchement, dans ce cas, est assimilé
- à une AhCPnce totale d'alimentation ou à une .u~L~e
complète de l'accéléromètre et il en résulte la disqua-
lification du dispositif dans son ensemble, avec ou
_ans alarme, selon le ~oyLamme choisi pour cet inci-
dent majeur.
La figure 9 est un exemple de réalisation
concrète d'un schéma d'auto~uLveillance.
Chaque accéléromètre comprend son circuit
e. Ici, on a ~e~Renté trois capteurs quelconques
mais, dans la pratique, les capteurs qu'il faut Cur-
veiller de très pres sont les accéléromètres et, cela,
pour deux raisons essentielles : d'une part ils sont
fragiles et, d'autre part, le fonctionnement d'un seul
d'entre eux est ~usceptible de décl~cher le fonction-
nement de l'enregistrement en faisant pAc~er le dispo--

WO91/17~7 PCT/FR9l/00369
206401g
~ 29
: sitif de l'état de veille à l'état d'acquisition. Il
est donc important de s'assurer à chaque déclenche~~nt
qu'il s'agit bien d'une réaction à un phénomène réel et
non pas d'une anomalie.
Les autres capteurs, outre qu'ils sont plus
robustes, sont interrogés par le dispositif et, par
. conséquent, ne sont pas susceptibles de mettre l'enre-
; gistrement en route. Ils mesurent, en effet, des para-
mètres à évolution lente et qui peuvent même être per-
manents (l'hygrométrie, par exemple, est permanente et
l'important n'est pas l'existence ou la non existence
d'une hygrométrie mais de connaitre son degré, ses va-
riations ou ses valeurs anormales). A noter que plus
l'interrogation des capteurs par le dispositif est fré-
quente, plus la dépense d'énergie est grande et plus
l'autonomie est réduite.
Dans certains cas, on peut n'interroger les
capteurs de phénomènes lents qu'au moment où un accélé-
romètre déclenche l'enregistrement (état d'acquisition)
quand la situation critique essentielle est la conco-
mittance d'un choc et d'une température ou d'une pres-
sion, par exemple.
Pour la présente description, on retiendra
; donc qu'il s'agit ici de trois accéléromètres.
ChAcl~n de ceux-ci possède une alimentation
individuelle et entièrement autonome 2210, 2211 et 2212
qui peut être un pile par exemple. Chaque alimentation
est associée à un stabilisateur 2213, 2214 et 2215 à
deux ~orties, l'une étant reliée directement par une
ligne 2216, 2217 et 2218 à une entrée d'un comparateur
2219, 2220 et 2221 et l'autre à un pont de jauge 2222,
2223 et 2224 dont la sortie est reliée par une ligne
2225, 2226 et 2227 à la seconde entrée du comparateur
2219, 2220 et 2221, une ligne transversale 2228 reliant
les trois lignes 2225, 2226 et 2227.

WO91/17~7 ~ ~ 6~ ~1 9 PCT/FR91/00369
_
Les sorties des trois comparateurs 2219,
2220 et 2221 sont reliées à une li~ne unique 2229 abou-
tissant à un port du microprocesseur.
Le fonctionnement de ce circuit est le
suivant :
Chaque alimentation et chacune des résis-
t~nceC du circuit sont calculées de telle manière qu'il
- passe un courant faible d'une part dans les lignes
2216, 2217 et 2218 et d'autre part dans les lignes
, 10 2225, 2226 et 2227, par exemple 0,5 milliampères pour
une tension de 2,5 Volts.
Les comparateurs 2219, 2220 et 2221 reçoi-
vent donc chacun deux courants de même valeur ét de
même tension si aucun incident ne survient. La diffé-
rence mesurée par chaque comparateur est alors de zéro,ce qui signifie que tout est normal.
Si un incident survient, le système est
déséquilibré :
- Ahs~nc~ totale de courant provenant d'une défaillance
~0 de la source 2210-2211-2212 ou d'une ~Lule du sta-
bilisateur 2213-2214-2215. Alors, le comparateur cor-
respon~nt détecte une différence car son entrée re-
liée à la ligne 2216-2217-2218 ne reçoit pas de cou-
rant du tout mais son autre entrée reçoit toujours un
courant grâce à la ligne transversale 2228 qui l'ali-
mente à partir des autres sources. Sans cette ligne,
l'~hsence totale de courant aux deux entrées du com-
; parateur ~o~nPrait encore une différence nulle signi-
fiant que le circuit est en état de marche.
- ~hC~n~e partielle de ~o~-L provenant de la L u~Lu~e
d'une résistance d'un pont de jauge par exemple. La
ligne directe 2216-2217-2218 donne au comr~rateur
correspon~nt un courant inchangé alors que le cou-
rant de l'autre ligne 2225-2226-2227 est, lui, affec-

WO91/17~7 ~I PCT/FR91/00369
2 ~ 6 4 0 ~L 9
.. .
31
té. Le comparateur 2219-2220-2221 détecte donc une
différence.
Lorsqu'aucun comparateur ne détecte une
différence, il émet un signal "0" sur la ligne 2229, le
mi~ Locesseur recevant ainsi un message de bon fonc-
tionnement qui, notamment, accrédite les données four-
nies par les capteurs.
Lorsqu'un comparateur détecte une différen-
ce, il émet un signal "1" sur la ligne 2229, le micro-
processeur recevant ainsi un message de disfonctionne-
ment que l'on peut exploiter de différentes manières.
La figure 10 montre comment on peut provo-
quer une commande en faisant appel à peu d'énergie.
L'hypothèse est que le disfonctionnement
d'un capteur ou l'enregistrement d'une donnée critique
(dépassement d'un certain seuil de valeur, par exemple)
doit être exploité pour commander un appareil A qui
peut être un voyant lumineux puissant, une alarme sono-
re, un ylou~e électrogène, un compresseur de frigori-
fique etc.
Pour son fonctionnement, il est relié à unealimentation B de toute puissance voulue puisqu'elle
est totalement etrangère au dispositif de surveillance
conforme à l'invention. L'appareil A est également re-
~5 lié à la masse M par une ligne 2300 car l'appareil A nepeut fonctionner que s'il y a continuité de la ligne
2300 jusqu'à la masse N.
Sur la ligne 2300, on place un transistor
2301 qui fonctionne co e une porte, selon qu'il est
alimenté ou pas par une ligne 2302 provenant du micro-
proceC~cDur.
En fonctionnement normal, c'est-à-dire si
l'on ne détecte aucun incident grave, aucun courant ne
pal~o~l~ la ligne 2302 et le transistor 2301 n'est donc
3S pas alimenté. Dans ce cas, il interrompt la ligne 2300,

WO91/17~7 2 U 6 ~ O 19 PCT/FR91/00369
._
32
ce que l'on a symbolisé par un trait continu 2-303,
l'appareil A étant alors empêché de fonctionner.
Dès qu'un incident apparaît et qu'il est
d'une nature suffisamment importante pour justifier la
mise en route de l'appareil A, le mi~u~ocesseur émet
- un signal sur la ligne 2302 pour commander le transis-
tor 2301 qui "bascule" et ferme le contact pour assurer
la continu/té électrique tout le long de la ligne 2300,
ce que l! n a symbolisé par un trait pointillé 2304.
L'appareil A peut alors fonctionner normalement au
moyen de sa source d'énergie propre B et selon un pro-
gramme qui devient indépendant de la surveillance.
***

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

2024-08-01:As part of the Next Generation Patents (NGP) transition, the Canadian Patents Database (CPD) now contains a more detailed Event History, which replicates the Event Log of our new back-office solution.

Please note that "Inactive:" events refers to events no longer in use in our new back-office solution.

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Event History , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Event History

Description Date
Time Limit for Reversal Expired 2006-05-03
Inactive: IPC from MCD 2006-03-11
Letter Sent 2005-05-03
Letter Sent 2003-04-23
Inactive: Adhoc Request Documented 1998-05-03
Letter Sent 1997-05-05
Grant by Issuance 1994-02-08
Request for Examination Requirements Determined Compliant 1992-01-06
All Requirements for Examination Determined Compliant 1992-01-06
Application Published (Open to Public Inspection) 1991-11-08

Abandonment History

There is no abandonment history.

Fee History

Fee Type Anniversary Year Due Date Paid Date
MF (patent, 7th anniv.) - small 1998-05-04 1998-04-30
MF (patent, 8th anniv.) - small 1999-05-03 1999-05-03
MF (patent, 9th anniv.) - small 2000-05-03 2000-03-28
MF (patent, 10th anniv.) - small 2001-05-03 2001-04-11
MF (patent, 11th anniv.) - small 2002-05-03 2002-04-26
Registration of a document 2003-03-13
MF (patent, 12th anniv.) - small 2003-05-05 2003-04-23
MF (patent, 13th anniv.) - small 2004-05-03 2004-04-19
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
ACORVITAS
Past Owners on Record
RENAUD ERNEST CORDIER
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Description 1994-08-20 32 1,549
Description 1996-02-12 32 1,363
Cover Page 1994-08-20 1 19
Claims 1994-08-20 4 202
Abstract 1994-08-20 1 52
Drawings 1994-08-20 9 243
Cover Page 1996-02-12 1 14
Abstract 1996-02-12 1 54
Drawings 1996-02-12 9 168
Claims 1996-02-12 4 169
Representative drawing 1999-08-12 1 39
Courtesy - Certificate of registration (related document(s)) 2003-04-23 1 107
Maintenance Fee Notice 2005-06-28 1 172
Fees 1997-04-10 1 76
Fees 1994-05-03 1 52
Fees 1995-04-25 1 56
Fees 1996-04-30 1 58
Fees 1993-04-27 1 46
PCT Correspondence 1992-01-31 1 37
PCT Correspondence 1993-11-10 2 52
Courtesy - Office Letter 1992-09-29 1 35
International preliminary examination report 1992-01-06 7 215