REFERME CONTENANT

CONTAINER CLOSING DEVICE

English Abstract

closing instrument that is placed between the lid of a container (eg, paint, glue, finishes, etc) and the tool used to pound it shut. The closing tool serves as an intermediary object which protects the container and the lid from becoming deformed. It has an L-shaped extruded rigid structure; the upper part, which is horizontal, is designed to receive the blows from the pounding tool. The other part, which is vertical, lies on the lid, preferably in the groove thereof.

French Abstract

Un outil de fermeture servant d'intermédiaire entre le couvercle d'un contenant (ex. peinture,
colle, enduit, etc.) et un outil avec lequel on frappe. Lorsqu'on enfonce le couvercle, l'outil
intermédiare de fermeture, placé sur le couvercle, protège le contenant et le couvercle contre
les déformations. L'outil comprend une structure rigide, de type profilé en L, dont la partie
supérieure est horizontale et est destinée à recevoir les coups de l'outil de frappe. L'autre
partie qui est verticale repose sur le couvercle, préférablement dans la rainure de celui-ci.

Claims

Revendications
Les réalisation de l'invention, au sujet desquelles un droit exclusif de propriété ou de
privilège est revendiqué, sont définies comme il suit:
1. Outil intermédiaire de fermeture de contenants dont le couvercle est posé par
force avec l'aide d'un outil de frappe, ledit outil intermédiaire de fermeture
comprenant une structure rigide de type profilé en L inversé, la partie
horizontale supérieure de ladite structure rigide étant destinée, à recevoir lescoups d'un outil de frappe et la partie verticale de ladite structure rigide étant
destinée à être poser sur la partie supérieure dudit couvercle.
2. Un outil tel que défini à la revendication 1 dont ladite structure est de forme
annulaire.
3. Un outil tel que défini à la revendication 2 donc ladite structure annulaire est
ouverte.
4. Un outil tel que défini à la revendication 2 dont ladite structure annulaire est
fermé.

Description

- 2118357
Outil intermediaire de femleture
Mémoire Descf.ytif
La présente invention se rapporte, en générat, à un outil utilisé lors de la fermeture hermétique
de différents contenants, dont le couvercle est posé par force et maintenu par frictinn,
et plus particulièrement à un outil intermédiaire de fermeture protégeant le couvercle et le
contenallt contre les déformations lors de la fermeture.
Pour fermer des ccnll~n~ ;, il est d'usage courant d'utiliser un outil de frappe, tel un ma~;au.
Ainsi, on frappe directement sur le rebord du couvercle avec le martea.u, afin de l'enfoncer
dans le conten~t. (~es contenants devant etre fermés hermétiquement, cette méthode à le
désavantage de déformer les rebords du couvercle et du contenant, l'herméticité étant
compromise. Ce désavantage peut-etre supp.illlé en utilisant un outil intermédiaire de
fermeture que l'on place sur le couvercle, afin de recevoir les coups de marteau, la force de
frappe du marteau se répandant sur une surface plus grande et donc moi~s sellsible à ta
déformation. Ainsi, le couvercle et le conten~nt ne se déforment pas lors de la fermeture.
Description des Figures
La figure 1 leplescnte une vue en plan de l'outil intermédiaire de frappe. La figure 2
représente une vue en perspective d'une section transversale de l'outil intermcdiaire de
frappe.

2118357
Description détaillée de l'invention
L'outil int~.rmedi:~ire de frappe, conf~-rm~.m~nt à la présente invention comprend une structure
de type profilé en L inversé, fabriquée d'un matériau ri~ide, pouvant résister à la force
sl,lise par un outil de frappe, tel un rnarteau. La partie verticale 1 repose sur le couvercle,
préférablement dans la rainure de celui-ci. La partie horizontale 2 est destinée à recevoir les
coups d'un outil de frappe.
Dans une application particuliere de l'invention, la structure est de forme ~m~ ire, afin
d'épouser la forme des couvercles de co~ n~ ; de peil~ e, colle ou enduit, ladite structure
fo-rmant un anneau soit ouvert, soit fermé. La partie verticale 1 de la structure est posée dans
la rainure du couvercle, tandis que la partie horizontale 2 est destinée à recevoir les coups de
marteau.
Il est évident pour un homme du métier que des additions, substitutions, modifications e
omissions différentes peuvent être réalisées à la présente invention sans se démarquer de
l'étendue de l'esprit de l'invention. Ainsi, il est évident que la présente invention couvre
également les particu1~rites contenues dans la protection conférée par les re~endicatic~ns ci-
dessous jointes.

Representative Drawing