Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
~~~J~~~
WO 93J210~1 PGT/FR93/003â5
1
flacon muni d'un embout réducteur et son application
à la dispersion d'un liquide notamment visqueux.
La prsente demande concerne un flacon muni d' un
embout rducteur et son application la dispersion d'un
liquide notamment visqueux.
De nombreux liquides, en fonction de leur
i utilisation, sont conditionns en flacon et dispenss par
j l'intermdiaire d'un embout rducteur. Celui-ci permet de
v limiter le dbit et la quantit de produit distribu chaque
utilisation. On peut citer par exemple les liquides servant
nettoyer les vitres ou la vaisselle ou les gels pour WC. En
effet seules de relativement petites quantits sont utilises
chaque fois. Par contre, les lessives liquides ou les
nettoyants mnagers mettent en oeuvre des quantits importan-
tes chaque utilisation, de l'ordre de 50 ml et plus.
L'embout rducteur permet galement d'orienter
~ plus ou moins prcisment l jet de liquide vers l'endroit
que l'on dsire atteindre.
Gnralement ce jet est filaire ou cylindrique
(diamtre 2 5 mm) et est donc d'une bonne prcision, mais
par contre l ne couvre pas une grande surface.
Dans un autre domaine, on connaft des buses de
pulvrisation, notamment pour insecticides ou autres produits
phytosanitaires, permettant un talement en largeur d'une
pulvrisation.
Les pulvrisateurs utiliss mettent en jeu une
relativement forte pression, largement suprieure celle que
l'on atteint en appuyant sur le corps d'un flacon avec les
doigts et la paume de la main ; de plus, ces buses comportent
plusieurs pices, dont la pice terminale, par laquelle sort
le jet de liquide, comprend un fin orifice situ au milieu
d'une excavation allonge en forme de V. Enfin ces pulvrisa-
teurs sont utilisables uniquement pour des liquides trs
fluides, de fluidit comparable celle de l'eau.
Dans le cas de certains produits tels qu'un gel
:.
PC'T/FR93/0035 i
WO 93/21081
2
pour appareils sanitaires tels les WC par exemple, il est
nécessaire que la quasi-totalité d'une surface telle qu'une
cuvette soit recouverte de produit.
I1 serait donc intéressant de disposer d'un
flacon procurant un jet non plus filaire, mais en éventail,
permettant, en un seul mouvement de couvrir une large
surface.
Un tel embout devrait de plus être facile à
réaliser, et économique, et de ce fait être réalisé d'une
30 seule pièce.
On connat enfin par US-A-1 696 506 et 2 837 251,
GB-A-759 829 et CH-A-294 200 des tubes souples presser
remplis de produits trs visqueux par exemple pteux ou
crmeux, tels que mayonnaise, pte dentifrice ou crmes
cosmtiques, comportant un embout permettant d'taler ou de
donner une forme particulire au produit expuls qui n'est
pas projet mais sort lentement de l'ouverture compte tenu de
sa viscosit.
Cest pourquoi la prsente demande a pour objet
un flacon muni d'un embout rducteur apte contenir un
liquide d'une viscosit faible ou moyenne projeter sur une
surface, caractris en ce que l' embout rducteur comprend un
lment tubulaire dont l'extrmit est munie d'une ouverture
en forme de fente par laquelle est projet le liquide.
La prsente demande a plus particulirement pour
objet un flacon muni d'un embout rducteur caractris en ce
que ledit flacon renferme un liquide d'une viscosit faible
ou moyenne projeter sur une surface, et en ce que l'embout
rducteur comprend un lment tubulaire dont l'extrmit est
munie d'une ouverture en forme de fente par laquelle est
projet le liquide.
. Par "embout", l'on entend la pice d'un flacon
dispose l'ouvert~sre de celui-ci. Cette pice peut tre
monobloc avec le flacon, mais il s' agit habituellement, et de
prfrence, d'une pice distincte, rapporte et adapte
l'ouverture du flacon.
213 3 '~- ~ '~
WO 93/21081 , PCT/FR93/00355
3
Par embout "rducteur" , l' on entend que l' orif ice
de l'embout dterminant le dbit du liquide est de dimension
infrieure celle de l'ouverture du flacon, la dimension
dterminant le dbit tant gnralement le passage ayant la
section la plus troite.
Un tel embout est ralis de prfrence d'une
seule pice, par exemple gar moulage. Il peut tre dispos
dans l'ouverture d'un flacon, par exemple par enfoncement,
comme les autres embouts rducteurs bien connus, aprs
l0 remplissage du flacon, ou peut tre intgr au flacon,
l'ensemble flacon-embout tant ralis par moulage.
Le flacon peut tre tout flacon appropri,
comprenant au moins une partie suffisamment souple pour tre
enfonce par pression exerce par la main de l'utilisateur.
De tels flacons sont bien connus et notamment conviennent
ceux qui renferment habituellement des gels pour sanitaires
ou des produits nettoyants pour la vaisselle ou pour les
sols: Ces flacons, aprs pression, reprennent presque
instantanment leur forme d'origine, et leur base, situe du
ct oppos l'embout, est de prfrence plane pour que le
flacon tienne debout de lui-mme. Ils se prsentent gnrale-
ment sous forme de bouteilles et les tubes sont exclus de la
notion de flacon ci=dessus.
Ces flacons ou bouteilles peuvent.avoir par
exemple une contenance de 150 m1, 200 ml, 1,5 litre, de
prfe'rence de 400 .ml 1 litre et plus particulirement
d'environ 750 ml.
Bien que l'embout de la prsente invention
convienne particulirement aux liquides visqueux, peu prs
inutilisables avec les embouts de l'art antrieur les plus
proches, il convient galement aux liquides plus fluides tels
que les liquides ayant une fluidit analogue ou suprieure
ainsi qu'aux liquides de fluidit interm-
celle de l'eau
,
diaire.
Ces liquides peuvent contenir des composs
organiques ou minraux et tout particulirement un ou
x~"' 4 :. _ : .: . . . ,' l~.i,,' .,, ,. ,. , , ,. , . ". ,., :, . ..... . ,
,.. , ,w. ... , :.
WO 93/21081 ~ ~ J ~ ~ ~ ~ PCT/FR93/0035 ~ n
4
plusieurs composants tels que .
- dtergents (jusqu' 50 %)
i
- mulsifiants ou solubilisant de parfums (jusqu' 10 %)
- parfums (jusqu' 10 %)
- produits paississants de toute nature, minrale tels que
argiles, silices ou organique tels que tensioactifs, polym-
res ou vgtale tels que les amidons, (jusqu' 20 %)
- dsinfectants (jusqu' 10 %)
acides (organiques ou minraux) (jusqu' 10 %)
- colorants (jusqu' 2 %)
- conservateurs (jusqu' 2 %)
en solution de prfrence aqueuse.
Leur viscosit est faible ou moyenne et peut
aller de prfrence de 10 1000 mPa.s, notamment de 80 ou
100 1000 mPa.s, et tout particulirement de 100 800
mPa.s, mesure au viscomtre Brookfield RVT, mobile 2,
vitesse 50 t/mn.
La surface sur laquelle le liquide est projet
pourra tre de toute nature, mais sera gnralement et de
prfrence une surface dure, notamment des carrelages, des
surfaces mailles, mlamines, des rsines de synthse, des
surfaces de lavabo, cuvettes de toilettes, de baignoires, de
bidets, d'urinoirs :.. . La surface concerne sera gnrale-
ment tendue, telle que la surface d'un lment sanitaire
prcit.
L'embout du flacon de la prsente invention est
caractris par la prsence d'un lment tubulaire, de
section transversale quelconque, par exemple sensiblement
ovale, carre, rectangulaire, et de prfrence circulaire
comportant la fente. Cette section sera en gnral rgulire,
mais d'autres formes telles que conique, la fente tant
mnage l'extrmit du cne, ou, et de prfrence, conique
et ensuite tubulaire sont possibles,
L'extrmit de l'lment tubulaire est munie
d'une ouverture en forme de fente, qui s'tend de prfrence
sur au moins un ct de l'lment tubulaire. La longueur de
;...,. ..,.., : ,,: . . ; ..,;:..,., . ; , . , , _ .
21~37ti7
WO 93/21081 PCT/FR93/00355
l'élément peut varier légérement mais sera généralement de 5
à 25 mm, la longueur maximum étant déterminée par la sou-
plesse ou la rigidité demandée à l'élément tubulaire, ainsi
qu'aux possibilitës de fermeture du flacon.
5 L' extrémité de l' élément tubulaire peut avoir une
forme quelconque adaptée telle que celle d'un parallélépipède
rectangle, mais est de préférence hémisphérique.
La fente sera habituellement de forme droite, vue
de face et de préférence sensiblement dans l'axe de la
longueur de l' élément tubulaire, et donc de la circulation du
liquide.
La longueur selon laquelle la fente s'étend sur
les côtés de l'élément tubulaire détermine la largeur de la
projection du liquide.
Des embouts prfrs dont sont munis les flacons
selon l'invention sont caractriss en ce que la fente
s'tend sur au moins un ct de l'lment tubulaire et de
prfrence au moins sur les cts de l'lment tubulaire.
Pour certains effets particuliers, l'extrmit
peut renfermer plusieurs fentes, de prfrence deux fentes,
avantageusement en forme de croix.
La prsente demande a enf in pour obj et l' applica-
.;
i tion d'un flacon c'-dessus la dispersion d'un liquide,
notamment d' une viscosit faible ou moyenne, de prfrence un
liquide d'entretien mnager ou pour sanitaires tel qu'un gel
pour sanitaires ainsi qu'un flacon tel que dfini ci-dessus
caractris en ce que ledit flacon renferme un liquide d'une
viscosit faible ou moyenne projeter sur une surface, qui
est un liquide d'entretien mnager ou pour sanitaires.
La -prsente invention sera mieux comprise si l' on
se rfre aux dessins dans lesquels
Les figures 1 et 2 sont des vues en coupe
d'embouts selon l'invention vus de face.
La figure 3 est une vue de fane de l' embout de la
figure 1, 90 par rapport la figure 1.
La figure 4 est une vue en coupe longitudinale
WO 93/21081 x,13 3 7 6'~ ' / ' PL'I'/FR93/003~ ~ y
6
d'un flacon 4 muni d'un embout selon l' invention, et partiel-
lement rempli d'un liquide 5 de viscosit moyenne, proje-
ter.
Sur la figure 1, on distingue les lments d'un
embout rducteur classique introduire dans l'orifice
circulaire d'un flacon jusqu'au niveau de la bute circulaire
d'arrt 1. L'embout rducteur monobloc comprend un lment
tubulaire 2 de forme complexe que l'on peut dcomposer en
trois parties : une partie infrieure conique, par laquelle
arrive le liquide, prolonge par une partie cylindrique, elle
mme suivie d'une partie sensiblement hmisphrique. C'est
dans cette partie hmisphrique que rside l'originalit de
la prsente invention : cette partie est verticalement fendue
jusqu'au niveau de la partie cylindrique adjacente. Ici la
fente 3 est droite et verticale, et parois parallles,
cartes par. exemple d'environ 0,7 mm. Le diamtre intrieur
de la partie hmisphrique est d'environ 4 mm alors que le
'diamtre extrieur est de 6 mm environ (soit une paisseur de
matire; tel le polythylne basse densit, denviron 1 mm).
~
Les c~s de la fente.suivent la forme hmisphrique de
1'lment tubulaire : elles pourraient avoir, si dsir, une
forme de secteur.
~_ Par pression de la main sur un flacon en matire
plastique souple rempli de liquide, on obtient un dispersion
en bande Targe et rgulire du produit formant un ventail
rgulier, permettant, par un mouvement de la main en arc de
cercle, de couvrir rapidement et rgulirement une large
surface.
La f figure 2 est une f figure analogue celle de la
fgure 1, mais la partie terminale analogue la partie
hmisphrique ci-dessus, a une forme de cylindre bouch
angle drit. I1 comporte aussi une fente 3, s'tendant
jusqu'au bas de la partie cylindrique intermdiaire.
Selon la viscosit du liquide de remplissage, on
peut avoir un jet en trident (avec un liquide de fluidit de
l'ordre de celle de l'eau, savoir de l0 20 mPa.s) ou en
-,~.,.. . . .: <- : . ..: ..... ~;. : ,.,:., ;. ., ,. -: , , ;:, , , ri, ? ~::
. ~ ' - ,; ,.: , :::. ,
..,. .: . ,, : .. . ,:. . . . .:. . .., :. . ,.. :. . : ... . . .. ... . ,.
_....
WO 93/21081 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' ~ PCT/FR93/00355
7
éventail régulier pour des liquides d'une viscosité de 100 à
800 mPa.s.
Sur la ffigure 3, on distingue clairement la fente
3 de forme droite, aux côtés parallèles.
Sur la figure 4, I1'on distingue un flacon selon
l'invention muni de l'embout réducteur de la figure 1.
