Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
21~2147
L'invention est relative à une pompe à précompression pour la pulvérisation sous
pression d'un liquide, et notamment d'un produit cosmétique tel qu'une laque
capillaire. L'invention vise, notamment, à fournir une pompe de ce genre,
actionnable manuellement et d'encombrement réduit, de sorte qu'elle puisse être
logée dans le capot d'habillage d'un distributeur de liquide.
On sait que la précompression d'un liquide contenu dans le corps d'une pompe
est destinée à assurer une bonne qualité de pulvérisation, quel que soit le mode
d'actionnement de la pompe, et on cherche donc à obtenir un taux de
10 précompression suffisant. En plus, pour conserver à la précompression toute son
efficacité, il convient que la perte de charge, lors de l'écoulement du liquide de la
chambre de pompage vers la buse de pulvérisation, soit aussi faible que possible.
On connaît, par le document EP-A 0 437 131, au nom de la demanderesse, une
pompe manuelle à précompression, comportant, entre autre, une chambre de
pompage du liquide en communication avec une chambre de précompression,
une buse de pulvérisation reliée par un canal de distribution à la chambre de
précompression, et un canal d'alimentation muni d'un clapet anti-retour
debouchant dans la chambre de pompage.
La pompe à précompression du genre de celle décrite dans EP-A 0 437 131,
mérite d'être améliorée du point de vue de la précision de pulvérisation, du fait
que l'actionnement de cette pompe s'effectue en appuyant sur un bouton-poussoir
2152147
qui comporte en même temps la buse de pulvérisation. En conséquence, I'endroit
ou la pulvérisation doit être appliquée, est diffficile à cibler.
De plus, de par sa construction, cette pompe connue est difficile à assembler. En
effet, étant donné que toutes les pièces constitutives de cette pompe sont
alignées sur un même axe de symétrie, son encombrement dans le sens axial est
relativement important, ce qui interdit son utilisation dans de nombreuses
réalisations employant un capot d'habillage.
o Par ailleurs, par le document FR-A-2 634 825 on connaît une pornpe à
précompression pour la pulvérisation sous pression d'un liquide, qui comprend,:
- un corps cylindrique définissant une chambre de pompage cylindrique ayant un
axe de révolution et dans laquelle est logé un premier piston, ou piston
d'actionnement, associé à un organe de manoeuvre, ce piston étant en appui
contre un premier moyen de rappel élastique disposé dans cette chambre;
- une chambre de précompression cylindrique ayant un axe de révolution et étant
munie d'un second piston,. ou piston de précompression, en appui contre un
deuxième moyen de rappel élastique, la chambre de précompression étant en
communication avec la chambre de pompage;
- un canal d'alimentation muni d'un clapet anti-retour, débouchant dans la
chambre de pompage;
- un élément de distribution muni d'une buse de pulvérisation et d'un canal de
distribution reliant la buse à la chambre de précompression, cette chambre de
précompression comportant un moyen coulissant de mise en communication et de
21~21~7
fermeture dudit canal de distribution, de sorte que la communication est
interrompue en position de repos de la pompe et que cette communication est
établie à la fin de la précompression sous l'action de l'organe de manoeuvre, le
moyen coulissant de mise en communication et de fermeture libérant alors un
passage entre la chambre de précompression et le canal de distribution l'axe de la
chambre de précompression étant décalé par rapport à l'axe de la chambre de
pompage.
Cette pompe présente l'inconvénient de contenir un nombre de constituants
o élevé. En outre, elle est dimcile à assembler sur le plan industriel. Le prix de
revient d'une telle pompe est donc relativement élevé. De plus, la liaison entre la
chambre de pompage et la chambre de précompression est constitué par un
conduit relativement long, présentant plusieurs angles. De ce fait, il se produit une
perte de charge de la pression du liquide lors de la distribution, d'où il résulte une
mauvaise qualité de pulvérisation; Au surplus, un clapet unidirectionnel est prévu
dans ce conduit, ce qui augmente encore la perte de charge de la pression,
nécessitant ainsi un effort considérable pour l'utilisateur pour actionner cette
pompe. Enfin, cette pompe présente un encombrement important; de ce fait son
utilisation ne peut pas être envisagé pour tous les besoins, notamment pour la
20 distribution de liquides contenus dans des récipients de faible contenance.
La présente invention vise à remédier aux inconvénients de l'art antérieur, en
mettant à la disposition de l'utilisateur un ensemble de distribution d'un liquide de
construction simple, dont la tête de distribution est fixe et qui comporte une pompe
2152147
à précompression, d'encombrement faible et d'un nombre de pièces réduit, et qui
en conséquence, du point de vue industriel, est facile à assembler. En outre, la
perte de charge a été minimisée par rapport aux pompes selon EP-A O 437 131 et
FR-A-2 634 825, de sorte que la qualité de pulvérisation est améliorée. Il en
résulte une diminution de la granulométrie du liquide sortant de la buse.
De façon plus précise, la présente invention, se rapporte à une pompe à
précompression pour la pulvérisation sous pression constante d'un liquide, du
genre de celle décrit par FR-A-2 634 825 ne comprenant pas de clapet entre la
lO chambre de pompage et la chambre de compression. Elle se caractérise en ce
que la chambre de précompression est dans le prolongement de la chambre de
pompage, et que le liquide contenu dans la chambre de pompage accède
directement à la chambre de précompression, lors de l'actionnement du moyen de
manoeuvre.
Afin de faciliter l'amorçage de la pompe, avant la première utilisation, un moyen
peut être prévu provoquant l'évacuation de l'air à l'intérieur du corps de pompe,
disposé entre le premier et le second pistons. Avantageusement, ce moyen est un
picot central ménagé sur la surface supérieure du second piston, tournée vers la
20 chambre de pompage; ce picot est apte à venir en appui contre le premier piston,
lorsque l'organe de manoeuvre est actionné, c'est-à-dire, lorsque le volume de la
chambre de pompage est au minimum. Lors de cet actionnement, une liaison
mécanique est établie entre les deux pistons, le premier poussant le second dans
2152147
une position telle que l'air comprimé dans la corps de pompe puisse s'échapper
par le canal de distribution.
Selon une autre caractéristique intéressante de l'invention, la buse est fixe par
rapport au corps de pompe. Cette buse de pulvérisation est munie d'un orifice de
pulvérisation orienté, selon un axe sensiblement orthogonal à l'axe de symétrie
qui définit la chambre de précompression.
Avantageusement, le moyen coulissant de mise en communication et de
o fermeture de cette pompe est constitué, selon un premier mode de réalisation, par
une première lèvre annulaire, solidaire du second piston. En position de repos de
la pompe, cette lèvre ferme donc la communication entre la chambre de
précompression et le canal de distribution. Lors de l'actionnement de la pompe,
en enfonçant l'organe de manoeuvre à l'encontre du premier moyen de rappel
élastique, la pression du liquide qui se trouve à l'intérieur du corps de la pompe,
va monter jusqu'à une valeur prédéterminée et provoquer cette communication,
en poussant l'organe de précompression à l'encontre du second moyen de rappel
élastique. Il est clair que la valeur prédéterminée de précompression dépend de la
force développée par ce second moyen de rappel élastique.
En outre, un moyen de mise à la pression atmosphérique peut être prévu,
constitué, par exemple par un orifice de prise d'air percé dans la paroi du corps de
pompe, débouchant dans la partie inférieure de la chambre de précompression,
c'est-à-dire dans la partie ou est disposé le second moyen de rappel élastique,
2152197
afin d'équilibrer la pression régnant dans le réservoir avec la pression extérieure.
Avantageusement, quand la pompe est au repos, cette mise à la pression
atmosphérique est inopérante. A cet effet, un moyen d'étanchéité peut être
disposé entre l'orifice de prise d'air et le réservoir, obturant cet orifice en période
de stockage et apte à admettre une dose d'air dans le réservoir pendant la
distribution d'une dose respective de liquide.
Avantageusement, pour faciliter cette mise à la pression un orifice est prévu entre
la chambre de précompression et le réservoir. De préférence, cet orifice central
o est prolongé par une extension cylindrique traversée par un canal capillaire.
Il est intéressant de noter que le canal capillaire a pour fonction d'empêcher au
liquide du réservoir de pénétrer dans la partie inférieure de la chambre de
précompression, du côte du second moyen de rappel. Cette disposition est
d'autant plus utile, que le liquide à distribuer est une composition susceptible de
sécher ou de colmater le piston de précompression, telle que par exemple, une
laque capillaire ou une peinture.
Selon une première variante de réalisation, ce moyen d'étanchéité peut être une
20 deuxième lèvre annulaire portée par le piston de précompression qui est disposée
à l'intérieur de la chambre de précompression. Cette deuxième lèvre est placée à
un niveau situé entre la première lèvre et le réservoir.
2152147
Selon un aspect intéressant de cette première variante, la chambre de
précompression est munie d'au moins une nervure longitudinale, située dans une
zone entre la seconde lèvre d'étanchéité, quand elle est en position de repos, et
un fond, qui sépare la chambre de précompression du réservoir. Ainsi, lors de
l'actionnement de la pompe, la seconde lèvre d'étanchéité du piston de
précompression est écartée de la paroi intérieure de la chambre de
précompression, et de l'air provenant de l'orifice de prise d'air peut pénétrer, via
l'orifice entre le fond de la chambre de précompression et le réservoir, afin de
remplacer par de l'air, un volume équivalent d'une dose de liquide distribuée.
Selon une deuxième variante de réalisation de l'invention, le moyen de mise à la
pression atmosphérique peut être constitué par une cheminée portée par le piston
de précompression et prolongeant celui-ci en direction du réservoir et traversant
une communication pratiquée dans le fond de la chambre de précompression. De
préférence, I'extrémité de la cheminée émergeant dans le réservoir est muni d'un
jonc cylindrique évasé, d'un diamètre plus important que celui de la
communication. Sous la poussée du second moyen de rappel sur le piston de
précompression, en position de repos, ce jonc est apte à fermer la communication
entre le réservoir et la partie inférieure de la chambre de précompression, du côté
20 du second moyen de rappel. Lors de l'actionnement de la pompe, le piston de
précompression va se déplacer en direction du réservoir, et ainsi éloigner le jonc
des parois de la communication, de sorte qu'un passage soit établi entre l'orifice
de prise d'air et le réservoir.
2152147
Selon un second mode de réalisation de l'invention, le moyen coulissant de mise
en communication et de fermeture de la pompe peut être constitué par un picot
formé à une extrémité du second piston qui est en regard du premier piston. Ce
picot est capable d'obturer une extension du canal de distribution parallèle à l'axe
définissant la chambre de précompression.
Avantageusement, le premier moyen de rappel élastique, logé dans la chambre
de pompage, est constitué par un ressort hélicoïdal, de préférence en métal. Le
second moyen de rappel élastique est constitué, également par un ressort
o hélicoïdal métallique. Comme expliqué précédemment, en choisissant un ressort
plus ou moins dur, on peut influencer la force nécessaire pour déclencher la
distribution du liquide.
Le clapet anti-retour, qui empêche le liquide accumulé dans la chambre de
pompage de redescendre dans le réservoir, est constitué, de préférence, par une
bille sphérique logée dans une portion tronconique du canal d'alimentation. Par
l'intermédiaire d'un tube plongeur ce canal communique avec le liquide contenu
dans un réservoir.
20 Cette pompe est utilisable pour la pulvérisation de nombreux liquides, tels que,
par exemple une composition cosmétique, notamment une laque capillaire, un
déodorant corporel, une lotion dermatologique, ou une composition
pharmaceutique.....
2152147
g
L'invention se rapporte également à un ensemble de distribution d'un liquide, sous
forme de gouttelettes, comportant le réservoir pour le liquide à distribuer,
surmonté d'une pompe à précompression conforme aux caractéristiques qui
viennent d'être decrites.
Un moyen de fixation de la pompe sur le réservoir contenant le liquide à
pulvériser, peut être prévu. Ce moyen de fixation comporte, par exemple, un
élément en forme de disque, s'étendant radialement au corps de pompe et
comportant une partie périphérique conformée en une jupe cylindrique, munie à
o l'intérieur d'un bourrelet de claquage, apte à coopérer avec une gorge annulaire
complémentaire, réalisée sur un goulot dont est muni le réservoir. Le réservoir
peut, en outre, comporter un capot d'habillage, fixé sur le réservoir; ce capot
entourant la pompe montée sur ce réservoir.
Selon un mode préféré d'exécution de la présente invention, I'organe de
manoeuvre de la pompe est actionné par l'intermédiaire d'un bras de levier,
articulé sur une paroi du capot d'habillage. Cette disposition permet à l'utilisateur
d'effectuer la pulvérisation du liquide dans de bonnes conditions, de fa,con
précise, tout en faisant, lors de l'actionnement, un effort plus faible que celui
20 nécessaire pour la pompe de l'art antérieur.
On va décrire maintenant, à titre purement illustratif et non limitatif trois modes de
réalisation de la présente invention, en référence aux dessins annexés.
2152147
La figure 1 est une coupe axiale d'une pompe à précompression, selon une
première variante d'un premier mode de réalisation de l'invention, la pompe étant
en cours d'actionnement;
La figure 1a est une vue agrandie en coupe axiale de la figure 1 montrant la
chambre de précompression en position de repos de la pompe;
La figure 1b est une coupe partielle selon la ligne Ib-lb de la figure 1a;
o La figure 2 est une coupe axiale d'une pompe à précompression, selon un second
mode de réalisation de l'invention;
La figure 3 montre, en coupe longitudinale partielle, un ensemble de distribution
selon l'invention, équipé d'une pompe conforme à la figure 1, en position de
repos;
La figure 4 montre, en coupe agrandie, une deuxième variante du premier mode
de réalisation de l'invention;
20 La figure 4a est une coupe selon la ligne IVa-lVa de la figure 4;
La figure 4b est une vue agrandie de la loupe A de la figure 4;
21~2147
La figure 5 montre, en coupe agrandie, une troisième variante du premier mode
de réalisation de l'invention;
La figure 5a est une coupe selon la ligne Va-Va de la figure 5.
En se reportant aux dessins, notamment aux figures 1 à 1b, on a représenté une
pompe à précompression 1 pour la pulvérisation d'un liquide, tel qu'une laque
capillaire, contenu dans un réservoir 24, surmonté d'un goulot cylindrique 25 muni
d'un bourrelet de claquage extérieur 26.
La pompe 1 comprend un corps 3, généralement cylindrique, destiné à être fixé
sur le goulot 25 du réservoir. La fixation est effectuée par une bague de claquage
16, constituée d'une jupe cylindrique 1 6a, portant à l'intérieur une nervure
annulaire 16b, apte à coopérer avec le bourrelet 26 du goulot. La jupe 16a se
raccorde à la périphérie d'un élément 1 6d en forme de disque, lui-même
s'étendant radialement du corps 3 de pompe. Cet élément en forme de disque
1 6d comporte, du côté tourné vers le réservoir, une jupe d'étanchéité 1 6c,
s'appliquant dans l'orifice du goulot 25 du réservoir 24.
20 Le corps 3 de pompe forme, à son extrémité éloignée du réservoir, une chambre
de pompage 2 cylindrique ayant un axe central X de révolution, chambre dans
laquelle est logé un ressort de compression hélicoïdal 9, généralement métallique,
qui est en appui contre un premier piston 7. Ce piston 7 est raccordé à un organe
21~2147
de manoeuvre 6, cylindrique, comportant une extrémité émergente 6a servant à
l'actionnement de la pompe.
.
Du coté tourné vers le réservoir, ce piston 7 comporte une extension 6b s'insérant
à l'intérieur des spires du ressort 9. Le piston 7 comporte, en outre, deux lèvres
annulaires d'étanchéité s'appliquant contre la paroi interne du corps 3, lèvres dont
une première 7a est tournée du coté de l'extrémité émergente 6a, tandis que la
seconde 7b est tournée dans le sens opposé.
o L'ensemble formé par le piston 7 et l'organe de manoeuvre 6 est maintenu en
place par une coupelle de fixation 8, comportant un bourrelet de claquage 8c
intérieur, ce bourrelet coopérant avec un renflement annulaire 3a dont est munie
l'extrémité libre 3b du corps 3. La coupelle 8 comporte, sur son côté tourné vers le
réservoir, une jupe cylindrique 8a, servant au guidage à coulissement de l'organe
de manoeuvre 6.
Le corps de pompe 3 est raccordé dans sa zone médiane, à une extension
cylindrique 17 de révolution autour d'un axe Z sensiblement perpendiculaire à
l'axe central X, cette extension constituant un élément de distribution. L'élément
20 de distribution 17 comporte un évidement annulaire 17a, qui conduit vers un canal
de distribution 18 parallèle à l'axe Z, ce canal conduisant vers une chambre de
précompression 5 ayant un axe de révolution Y. L'axe Y est parallèle à l'axe X et
orthogonal à l'axe Z.
2152147
L'évidement annulaire 17a définit un plot central 19, sur l'extrémité 19a duquel est
fixé une buse de pulvérisation 20, munie d'un oriflce central 21.
Il est possible, bien entendu, de faire varier l'angle formé entre les axes X et Z, en
choisissant un angle pouvant aller, par exemple d'environ 45 à environ 135, en
fonction de l'utilisation envisagée.
Du côté tourné vers le réservoir, la chambre de pompage 2 se prolonge par deux
alésages cylindriques, de diamètre réduit par rapport au diamètre de la chambre
de pompage 2, dont un premier alésage forme un canal d'alimentation 4, et dont
o le second forme la chambre de précompression 5 qui est délimitée par une paroi
cylindrique 5b. Sensiblement au-dessus du niveau de la bague de claquage 16, le
canal d'alimentation 18 communique avec la chambre de précompression 5. Dans
une zone située entre le canal 18 et la bague de claquage, la paroi 5b de la
chambre de précompression est munie d'un orifice de prise d'air 5a, dont le rôle
sera expliqué plus loin, lors de la description du fonctionnement de la pompe. La
chambre de précompression 5, de son côté tourné vers le réservoir 24, se termine
pa~ un fond 5d, qui est raccordé d'équerre à la paroi cylindrique 5b de la chambre
5. Le fond 5d comporte une extension cylindrique 23, traversée par un canal
capillaire 23a. De plus, la paroi cylindrique 5b est munie, à l'intérieur de la
20 chambre 5, d'une ou plusieurs nervures longitudinales 5c (figure 1b), dont le rôle
sera expliqué plus loin.
La chambre de précompression 5 comporte un piston de précompression 10, de
forme générale cylindrique allongée, apte à coulisser de façon étanche dans cette
21~21~7
14
chambre, et qui est doté de deux saillies annulaires, une première 10b comportant
une lèvre d'étanchéité 10a, et une seconde 109, munie d'une lèvre d'étanchéité
10e, située à un niveau inférieur à celui de la lèvre 10a, par rapport au réservoir
24. Par ailleurs, les deux lèvres ont un bord libre qui est.dirigé du même côté, vers
la chambre de pompage 2. La lèvre 10a constitue un moyen coulissant de mise
en communication et de fermeture F, apte à obturer le canal de distribution 18, en
position de repos, et à établir une communication, en position de distribution du
liquide, entre la chambre 5 et le canal 18. La lèvre 10e constitue un moyen
d'étanchéité entre l'extérieur et le réservoir.
La partie inférieure 10c, tournée vers le réservoir, du piston de précompression
10, est engagée dans les spires d'un second ressort hélicoïdal 11, constituant un
second moyen de rappel élastique, qui a comme fonction de pousser, en position
de repos, I'organe de précompression 10 dans une position, où la lèvre
d'étanchéité 10a se trouve en vis à vis du canal de distribution 18, en fermant
celui-ci. Dans cette position de fermeture, la lèvre 10a est en butée contre une
bourrelet annulaire 22, porté par la paroi de la zone de jonction entre la chambre
de précompression 5 et la chambre de pompage 2. Le ressort 11 est en butée
contre la saillie annulaire 109 portée par le piston de précompression.
L'organe de précompression 10, du côté tourné vers la chambre de pompage 2,
forme un plateau 10f qui porte un picot central 10d s'étendant dans la chambre de
pompage 2 et dont le rôle sera expliqué plus loin.
` 2152147
Le canal d'alimentation 4 a un axe de symétrie W, et est raccordé, de son coté
opposé à la chambre de pompage 2, à une zone de restriction conique 4a, offrant
un passage 14 vers le liquide contenu dans le réservoir 24, via un tube plongeur
13.
L'axe W est parallèle aux axes X et Y, et orthogonal à l'axe Z. Il est intéressant de
noter que les axes W, X, Y et Z se situent dans un même plan (celui de la figure
1).
o Dans la zone de restriction 4a du canal d'alimentation 4 est logée une bille 15,
ayant un diamètre intermédiaire entre celui du canal d'alimentation et celui de la
zone de restriction 4a. Cette bille 15 sert de valve d'admission de liquide,
empêchant le liquide aspiré dans le corps de pompe, de redescendre dans le
réservoir 24.
Le fonctionnement de la pompe à précompression 1, selon l'invention, est le
suivant: au repos, la pompe est dans la position représentée sur la figure 1, le
corps 3 contenant de l'air, et le liquide se trouvent dans le réservoir 24.
20 L'utilisateur doit tout d'abord amorcer la pompe, c'est-à-dire assurer le
remplissage du corps 3 en liquide, cette opération chassant l'air. Pour cela, il doit
appuyer une ou deux fois sur l'organe de manoeuvre 6. Lors de cette opération,
I'air enfermé dans le corps 3 est comprimé. En position basse, la surface 6b de
l'organe de manoeuvre 6 vient en appui contre le picot 10d du second piston 10,
2152147
16
d'où il résulte une descente de celui-ci, libérant ainsi le passage 18 par lequel l'air
comprimé peut s'échapper.
Lorsque l'utilisateur relâche sa poussée sur l'organe de manoeuvre 6, le ressort 9
provoque la remontée de piston 7. En conséquence, une dépression se crée dans
le corps 3, ce qui provoque également l'ouverture du clapet anti-retour, c'est-à-
dire un déplacement de la bille 15, et la remontée d'une certaine quantité de
liquide dans le corps 3. A partir du moment, où le corps 3 est rempli de liquide,
I'enfoncement du piston 7 provoque une montée rapide en pression dans le corps
o 3. Ensuite, I'organe de précompression 10 se déplace, la lèvre 10a libérant ainsi
le canal de distribution 18. Ce canal amène le liquide dans l'évidement annulaire
17a qui est en communication avec l'orifice de pulvérisation 21, où se produit,
grâce à la distance courte à parcourir dans le canal de distribution 18, une
pulvérisation du liquide de bonne qualité.
Au fur et à mesure de la distribution du liquide, une dépression s'installe dans le
réservoir 24. Pour pouvoir remplacer le volume de liquide distribué, par de l'air,
I'oriflce 5a débouchant à l'extérieur, peut être mis en communication avec le
réservoir 24 via la chambre de précompression et le canal capillaire 23a. En
20 position de repos qui correspond à la position haute du piston de précompression
10, aucune communication n'est possible, c'est à dire que la chambre de
précompression 5 ne communique pas avec le canal de distribution 18, du fait de
la présence de la lèvre 10a, et l'orifice de reprise d'air 5c ne communique pas
avec le réservoir 24, car la lèvre 10e fait étanchéité. Lorsque le piston de
21521~7
précompression 10 descend suite à l'actionnement de l'organe de manoeuvre 6,
la lèvre 10e coulisse dans une zone, où sont disposées les nervures 5c. Ces
nervures provoquent alors la rupture de l'étanchéité entre la lèvre 10e et la paroi
intérieure de la chambre 5, et l'air provenant de l'orifice 5a peut pénétrer dans le
réservoir 24, le mettant ainsi à la pression atmosphérique.
En se référant à la figure 2, on a représenté un second mode de réalisation d'une
pompe à précompression selon l'invention. Sur cette figure, les pièces
constitutives portent les numéros de référence des pièces analogues ou jouant un
o rôle similaire à celles de la figure 1, majorées de 100. La description des
dispositions identiques à celles de la figure 1 ne seront pas reprises.
Dans la pompe 101 selon la figure 2, seul le moyen coulissant de mise en
communication et de fermeture F est diffèrent, mais joue un rôle identique à celui
décrit à la figure 1. Le corps de pompe 103 ne comporte pas de moyen de mise à
la pression atmosphérique, mais il est possible d'utiliser un moyen analogue à
ceux décrits en référence aux figures 1, 4 et 5.
Ainsi, I'organe de précompression comporte un piston 110, dont l'extrémité 110b
20 tournée en direction de la chambre de pompage 102, porte un picot d'obturation
110a qui ferme, en position de repos, un orifice 118c, formé dans une extension
coudée 118b du canal de distribution 118. Le piston 110 est monté sur un ressort
111 qui assure, en position de repos, la fermeture des moyens de mise en
21~2147
communication et de fermeture F. La mise en place du ressort 111 est assurée
par une capsule 127 claquée au fond de la chambre de précompression 105.
Sur la figure 3, on a représenté une coupe partielle d'un ensemble de distribution
200 selon l'invention, équipé d'une pompe à précompression 201, conforme à la
réalisation de la figure 1. Les pièces constitutives de cet ensemble, lorsqu'elles
sont identiques à celles de la figure 1 portent les mêmes numéros de référence,
majorés de 200. Ainsi, on voit une pompe à précompression 201 montée par
encliquetage sur le goulot d'un réservoir 224. Sur une saillie périphérique 232 du
o réservoir on a fixé, par exemple par claquage, un capot d'habillage 233, entourant
la pompe 201.
Ce capot d'habillage 233 comporte une face frontale 234, dans laquelle on a
découpé une lumière 229, par laquelle le cône de pulvérisation du liquide peut
passer, lors de la distribution du liquide. La face frontale 234 du capot 233
comporte également une zone de flexion élastique 231, par exemple une
charnière film, à laquelle est raccordé un bras de levier 230. Ce bras de levier est
muni d'une zone d'appui 228 de forme arrondie, destinée à coopérer avec
l'organe de manoeuvre 206 de la pompe 201.
20 L'utilisation de l'ensemble 200 est le suivant: lorsque l'utilisateur appuie sur le
levier 230, en direction de la flèche A, I'enfoncement de celui-ci entraîne la
descente de l'organe de manoeuvre 206 et en même temps la descente du piston
210 en direction du réservoir 224. Alors, l'accès au canal de distribution 218 est
2152147
19
libéré et une pulvérisation de bonne qualité peut être effectuée, avec un minimum
d'effort pour l'utilisateur.
Sur les figures 4, 4a et 4b, on a représenté, en coupe partielle agrandie, une
chambre de précompression 305, équipé d'un piston de précompression 310,
selon une deuxième variante de réalisation de l'invention. Les pièces constitutives
de cette réalisation, lorsqu'elles sont identiques à celles de la figure 1 ou jouant un
rôle analogue, portent les mêmes numéros de référence, majorés de 300.
o Ainsi, selon cette deuxième variante de réalisation, le moyen de mise à la
pression atmosphérique est constitué par une cheminée 310c portée par le piston
de précompression 310 et prolongeant celui-ci en direction du réservoir; cette
cheminée traverse un passage cylindrique (ou communication) 323a pratiqué
dans le fond 305d de la chambre de précompression 305. La cheminée 310c a un
diamètre plus faible que le piston de précompression 310 définissant ainsi un
espace annulaire pour permettre une entrée d'air. Le diamètre de cette cheminée
est également plus faible que celui du passage cylindrique 323a. L'extrémité de la
cheminée, émergeant dans le réservoir, est munie d'un jonc cylindrique évasé
31 Oh d'un diamètre plus important que celui du passage cylindrique 323a.
L'extrémité libre du passage 323a comporte un orifice 323 de forme
complémentaire au jonc 310h et apte à coopérer avec celui-ci; ces deux pièces
forment un clapet. Sous la poussée du second ressort 311 sur le piston de
précompression, en position de repos, ce jonc ferme donc la communication entre
le réservoir et la chambre de précompression 305.
2152147
Lors de l'actionnement de la pompe, le piston de précompression 310 se déplace
en direction du réservoir, et ainsi éloigner le jonc 310h du passage cylindrique323a, de sorte qu'une communication est établie entre l'orifice de prise d'air 305a
et le réservoir. Afin de faciliter le passage d'air dans la communication 323a, une
saignée longitudinale 323b a été creusée dans la paroi de la communication 323.
Le fonctionnement de ce dispositif est analogue à celui, décrit en référence à la
figure 1.
o Sur les figures 5 et 5a, on a représenté en coupe partielle agrandie, une chambre
de précompression 405, équipée d'un piston de précompression 410, selon une
troisième variante de réalisation de l'invention. Les pièces constitutives de cette
réalisation, lorsqu'elles sont identiques à celles de la figure 1 ou jouant un rôle
analogue, portent les mêmes numéros de référence, majorés de 400.
Ainsi, on peut voir la chambre de précompression 405 délimitée par une paroi
cylindrique 405b et un fond 405d, lui-même muni d'un orifice 423. Dans cette
chambre 405, du côte tourné vers la chambre de pompage 402 est disposé le
piston de précompression, en appui contre un bourrelet annulaire 422, sous
I'action d'un ressort de rappel 411 prévu entre le piston 410 et le fond 405d. La
paroi 405b comporte un canal de distribution 418, et un orifice de prise d'air 405a
qui débouche à l'extérieur. Le piston de précompression comporte deux lèvres
d'étanchéité, dont la première 410a, tournée vers la chambre de pompage 402,
obture en position de repos le canal 418, et dont la deuxième lèvre 410e, tournée
21521~7
21
vers le réservoir, bouche l'orifice de prise d'air 405a, lorsque la pompe est aurepos. Dans la zone entre le fond 405d et la deuxième levre 410e, la chambre 405est munie d'une ou plusieurs nervures longitudinales 405c.
Le fonctionnement de ce dispositif est analogue a celui, décrit en référence à la
figure 1.
