Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
WO 95/305'79 PCT/FR95/00582
TABLE INCLINABLE POUR LE CONDITIONNEMENT
DE LIQUIDES, NOTAMMENT DE LA SEMENCE ANIMALE
A L'INTERIEUR DE SACHETS SOUPLES D'INSÉMINATION ARTIFICIELLE
La présente invention concerne un dispositif pour ie conditionnement de
liquides, plus particuliërement la semence animale, notamment des verrats, à
l'intérieur de sachets souples destinés à l'insémination artificielle et
décrits
notamment par tes demandeurs dans leur brevet français 2667504 du 21
novembre 1991.
Pour amêliorer les procédës de conditionnement de la semence animale, les
demandeurs ont créé ces sachets, dits sachet-dose, qui sont conditionnés sous
la
forme d'un rouleau de film bi-couche présentant des poches en forme de sachets
prédécoupés et pré-soudés, et une machine entièrement automatique décrite
notamment dans le brevet cité ci-dessus, permettant de remplir, souder et
imprimer lesdits sachets. Cette machine tout en donnant satisfaction quant aux
conditions générales de fonctionnement, est plus particulièrement adaptée aux
,
centres de grande production de semence, qui revendent les doses d'éjaculat
aux
éleveurs importants.
IS Quant aux éleveurs autonomes possédant environ entre 300 et 1000 truies à
inséminer et n'ayant pas recours aux centres de production de semence
puisqu'ils
récoltent leurs propres verrats à la ferme, ils n'ont ni l'utilité, ni la
plupart du
temps les capacités financiêres de pouvoir acquérir une telle machine en dépit
de
torts les avantages qu'elle offre. D'une manière générale, on sait que ies
éleveurs
rëcoltant notamment les verrats à la ferme, conditionnent la semence â
l'intërieur
de flacons en matière plastique et comportant un bouchon vissable.
L'utilisation de
ces flacons, 'comporte de nombreux inconvénients, en raison de leur coût qui
est
relativement élevé et des multiples manipulations manuelles qu'ils engendrent.
De
plus, les flacons étant livrés en vrac, sont en contact permanent avec un air
plus
ou moins pollué susceptible de vicier la qualité de la semence animale,
favorisant
de ce fait les baisses de fertilité ou les risques de contaminations à
l'intérieur de
l'utérus de l'animal. En raison notamment de leur mode de conditionnement,
l'utilisation des sachets-dose permet de supprimer ces inconvénients.
On constate donc que la situation actuelle ne facilite pas la tâche de
l'éleveur
récoltant la semence notamment des verrats à la ferme, et n'ayant pas la
possibilitë d'utiliser les sachets souples d'insémination afin de conditionner
la
semence notamment des verrats.
L'invention a donc plus particulièrement pour but de supprimer ces
inconvénients,
en étant spécialement adaptée aux besoins et moyens financiers, mais aussi aux
préoccupations des éleveurs récoltant notamment les verrats à la ferme, et ne
possédant pas un nombre de truies suffisamment élevé, pour justifier
l'acquisition,
notamment d'une machine automatique de conditionnement des sachets-dose.
Selon la première caractéristique de l'invention, celle-ci a pour objet le
conditionnement de liquides, plus particulièrement de la semence animale et
WO 95/30579 ~ PCTlFR95/00582
2
notamment des verrats, à l'intérieur de sachets souples destinés à
l'insémination
artificielle, se présentant sous !a forme d'un rouleau de sachets prédécoupés,
pré-
percés et pré-soudés, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une table
pourvue de
moyens de maintien en inclinaison de cell-ci, d'au moins un élément de
positionnement placé au niveau du poste de remplissage et/ou au niveau du
poste
de soudure notamment, afin de maintenir correctement les sachets, d'un guide
aiguille constituant un dispositif de guidage de l'aiguille mobile de
remplissage afin
que celle-ci soit stable et demeure toujours de ce fait d'une part inserée
entre les
deux lèvres du film sachet, et d'autre part constamment dans l'axe de
remplissage,
d'une palette de calibrage du volume, d'une palette mobile de soudage lestée
reliée
à un boîtier êlectrique d'alimentation de celle-ci et qui par la pression
qu'elle
exerce sur le sachet permet en fonction de l'épaisseur du film sachet, le
soudage
du sachet ;
Selon d'autres caractéristiques
- les moyens de maintien en inclinaison de la table sont constituës de deux
pieds réglables situés respectivement aux extrémités gauche et droite de la
table,
du côté de i'éiément de positionnement de sorte à donner à l'opêrateur la
possibilité de modifier le degré d'inclinaison de cell-ci et faciliter de ce
fait le
remplissage des sachets souples d'insémination. De plus, ces pieds réglables
sont
munis d'une ventouse afin de permettre une parfaite stabilitë de l'invention
pendant son utilisation notamment ;
- les moyens de positionnement sont constituës d'au moins un, mais de
préférence
de deux têtons de positionnement se trouvant au niveau du poste de remplissage
et/ou au niveau du poste de soudure, de sorte à assurer un excellent maintien
et
une parfaite stabilité des sachets lors des opérations de remplissage puis de
soudage et accessoirement d'identification par opposition d'une étiquette sur
le
sachet :
- le boîtier électrique comporte un interrupteur marche-arrêt ; une
temporisation
pour régler la durée de soudage du sachet-souple ; un potentiomètre pour
régler
la puissance de chauffe du poste de soudage ; et un test de soudure manuelle
pour
vérifier éventuellement si le système de soudure des sachets souples
fonctionne
correctement avant de procéder au remplissage et à la soudure du sachet en
conditions réelles de travail
- le guide aiguille est amovible et fixé sur te bloc comprenant un détecteur
de
proximité inductif émettant un champ magnétique alternatif qui se coupera
automatiquement dès qu'une fourrure métallique disposée en amont du guide
aiguille et déplaçable axialement par rapport à celui-ci, va s'introduire dans
le
guide aiguille suite à l'introduction de l'aiguille de remplissage dans le
conduit de
remplissage du sachet ce qui déclenchera la soudure du sachet souple
d'insémination que l'opérateur aura au préalable fait défiler devant le poste
de
WO 95/30579 PCT/FR95/00582
3
soudure, une fois l'opération de remplissage achevée ;
ledit guide aiguille est en "NYLON" et relië à la table par des moyens de
fixation amovibles afin de pouvoir étre nettoyé ou changê par l'utilisateur à
chaque fois qu'il procèdera au conditionnement d'un nouveau lot, ce qui
évitera le
mélange des races animales ;
- la fourrure métallique mobile et de plus amovible afin de faciliter son
entretien,
s'encastre manuellement sur le guide aiguille et assure notamment la connexion
et
danc le maintien du tuyau d'alimentation et de l'aiguille de remplissage ;
- la palette de calibrage du volume est fixée sur le rebord inférieur de la
table
de sorte à permettre le réglage à plus ou moins 2 ml, du volume de liquide
souhaité, en contrôlant l'espace existant entre la surface de la table
inclinable et
ladite palette ;
- au niveau du poste de remplissage figure un élément de graduation
constituant
un repère visuel qui garantit un volume plus précis pendant le remplissage du
sachet ;
- la palette de soudure est mobile et reliée par articulation au rebord
supérieur de
la table afin de permettre la libre circulation des sachets vides ou pleins,
et
l'exercice d'une pression suffisante pour gérer la qualité de la soudure en
fonction
de l'épaisseur du film constituant le sachet souple ;
- la palette mobile de soudure comprend un filament plat chauffant situé au-
dessous d'une bande interchangeable de "TEFLON" pourvue d'un revétement
adhésif.
Le dispositif a également pour caractéristiques de comporter
- une potence sur laquelle sera suspendu soit un rêcipient au fond percé seul
ou à
l'intérieur duquel l'utilisateur placera un sachet de dilution contenant le
milieu
liquide destiné à étre conditionné dans les sachets souples d'insémination,
soit
directement ledit sachet de dilution ;
- un dévidoir sur lequel reposera le rouleau de sachets souples
d'insémination.
Ainsi, l'invention propose un système simple et efficace de conditionnement de
la
semence animale grâce à l'utilisation notamment d'une table inclinable en
acier
inoxydable, sur laquelle l'opérateur fera défiler manuellement le rouleau de
sachets
souples d'insémination, destinés à contenir la semence animale, et pourra de
plus,
à tout moment avoir un parfait contrôle visuel des différents postes de
travail,
objets de la description qui va suivre à titre d'exemple, en référence aux
dessins
annexés, qui illustrent
- :Figure 1 : une vue en perspective de l'invention en position d'utilisation
selon
son premier mode de réalisation.
- Figure 2 : une vue en perspective de l'invention en position d'utilisation
selon
son deuxiëme mode d'utilisation.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de
ladite
,.' i
WO 95/30579 ~ ~ ~ PCT/FR95/00582
4
description.
La table inclinable (1) est connectée à un boîtier électrique (2) positionné
généralement à proximité de la deuxième extrémité de l'invention.
Ce système de connexion électrique est essentiei pour permettre le
fonctionnement
de l'invention.
Le boîtier électrique (2) comprend différents éléments ayant tous une fonction
bien déterminée
- un interrupteur marche/arrêt (3),
- une temporisation (4) destinée à régler la durée de soudage du sachet souple
(101).
- un potentiomètre (5) pour régler la puissance de chauffe du poste de
soudage,
- un test de soudure manuelle (6) offrant à l'opérateur la possibilité
notamment
de vërifier si le système permettant la soudure des sachets-dose ( 101 )
fonctionne
correctement avant de procéder au remplissage et à la soudure du sachet en
conditions rëelles de travail.
- ün voyant de contrôle de Ia soudure (7) s'allumant le temps de la soudure,
- un fusible (8) afin de protéger tous les éléments vitaux de l'installation
électrique.
Le dispositif comporte notamment une table ( 1 ) pourvue de moyens de maintien
en position inclinable pour permettre et faciliter le remplissage par gravité
des
sachets (101). Lesdits moyens de maintien sont constitués de deux pieds
réglables
(9) situés respectivement aux extrémités gauche et droite de la table (1), du
côté
de l'élément de positionnement, ainsi, l'opérateur pourra choisir le degré
d'inclinaison de Ia table (1) en modifiant la position des deux pieds
réglables (9).
Une ventouse fixée sous chacun des deux pieds réglables (9) permettra d'éviter
que l'invention puisse glisser pendant les manipulations, notamment.
L'inclinaison variable de la table ( I ) permet en effet d'assurer un meilleur
débit de
certains milieux liquides destinés à étre conditionnés dans les sachets ( 101
), qui
se présentent en l'espèce sous la forme d'un rouleau (10) et permettra de ce
fait
de diminuer les risques d'arrivée brutale du liquide à l'intérieur du sachet (
101 ) et
par conséquent les risques de reflux de la semence à l'extërieur du sachet (
101 ).
Les risques de reflux de la semence à l'extérieur du sachet ( 101 ) sont en
outre
atténués grâce à un système manuel de contrôle du volume de la dose de ,
semence.
En effet, le volume de la dose de semence devant étre introduit dans le sachet
(I01), est contrôlé grâce au serrage plus ou moins prononcé d'une pince (11).
L'utilisateur devra par conséquent actionner la pince pour serrer le tuyau
d'alimentation (i2) lorsque Ie niveau du liquide atteindra le volume souhaité.
Le
liquide arrêtant instantanëment de circuler lorsque l'opérateur fait usage de
cette
21~~'~~0
WO 95/30579 ~ PCT/FR95/00582
pince, cela évitera tout phénomêne de goutte à goutte et donc de perte de la
semence et de souillure, ou tout débordement du liquide lors du retrait de
l'aiguille de remplissage (22), une fois l'opération de remplissage du sachet
(101)
terminée. L'opérateur utilisera donc cette pince ( 11 ) tant pour laisser
circuler le
~ liquide, que pour le retenir.
Le sachet souple d'insémination ( 101 ) étant transparent, figurera sur la
table à
la hauteur du poste de remplissage, afin de permettre à l'opérateur de
contrôler
visuellement le volume de liquide qu'il conviendra de faire pénétrer dans
ledit
sachet (101), une graduation (29) constituant de ce fait un repère visuel . Ce
répère visuel garantit un volume plus précis pendant le remplissage du sachet
(101).
Le dispositif étant constitué d'une table permettant le remplissage des
sachets
(101) en pente inclinée laissant le liquide couler le long de la paroi de ces
derniers, permet d'éviter en outre toute oxygénation et par conséquent toute
production importante de bulles d'air, habituellement observée pendant le
remplissage des sachets avec certaines substances, notamment la semence
animale
telle que celle du verrat.
Ce système de table inclinable ( 1 ) permettant le remplissage du sachet par
gravité,
re liquide pénétrant dans le sachet est donc orienté directement vers le bas
dudit
sachet, évitant de ce fait que la formation d'un résidu de liquide â l'endroit
de la
soudure ne vienne perturber le bon fonctionnement du système de soudage.
La table inclinable ( 1 ) offrant une large surface bien plane et lisse
permettant à
l'opérateûr de faire défiler avec aisance le rouleau de sachets souples
d'inséminatïon (10), supprime tout risque d'accroc et donc de perçage du film
plastique. De plus, le rebord supérieur de la table ( 1 ) facilite une
disposition
simple, rectiligne et peu onëreuse des différents postes de travail.
Le dispositif est également constitué d'une potence (13), placée généralement
à
proximité de l'invention afin de suspendre verticalement un ëventuel sachet de
dilution ( 14) contenant le liquide qu'il conviendra de conditionner dans les
sachets-dose ( I01 ).
Ce sachet de dilution (14) sera soit suspendu directement à la potence (13)
grâce à
une pince (15) (figure 1), soit introduit dans un récipient (141) {figure 2).
L'usage du sachet de dilution ( 14) est toutefois facultatif, car
l'utilisateur peut
choisir d'utiliser le récipient ( 141 ) uniquement.
Le fond du sachet de dilution ( 14), que ce dernier soit suspendu à la potence
( 13)
(figure 1), ou placé à l'intérieur du récipient (141), (figure 2) et le fond
de ce
récipient ( 141 ) sont percés afin de permettre l'introduction du tuyau
d'alimentation (12) en matière plastique souple, dans lequel circulera le
liquide. Un
raccord d'étanchéité {16) permet de relier le tuyau d'alimentation {12) au
sachet de
dilution ( 14).
WO 95/30579 ~ ~ ~ ~ PCTIFR95/00582
6
La potence (13) comprend en outre un support dit support pour dilution (17),
afin de permettre à l'opérateur de suspendre éventuellement un autre sachet
dans
lequel il préparera la substance liquide notamment, destinée â étre
conditionnée
dans les sachets décrits précëdemment ( 101 ).
Un rouleau de sachets souples d'insémination (10) repose sur un dëvidoir (18),
placé parallèlement â l'invention. Le dévidoir (18) facilite l'alignement des
sachets
( 101 ) aux différents postes de travail, c'est-à-dire aux postes de
remplissage, de
soudure et éventuellement d'identification des sachets ( 101 ) par apposition
éventuellement d'une étiquette.
i0 Le défilement de ce rouleau de film bi-couche (10) prësentant des poches en
forme
de sachets prédécoupés et pré-soudés va s'opérer manuellement.
L'opérateur va donc faire défiler le rouleau de sachets ( 10), en le faisant
glisser
de la gauche vers la droite. A l'aide de ses deux mains, l'opérateur va tenir
le film
contenant les sachets ( 101 ), afin de le faire circuler successivement,
sachet ( 101 )
par sachet (101), devant le poste de remplissage, puis le poste de soudure et
enfin
celui d'identification éventuelle des sachets ( 101 ) par apposition notamment
d'une
étiquette.
Pour faciliter la mise en place sur l'invention, du rouleau de sachets (10)
destinés
à côntenir plus particulièrement la semence animale, notamment celle des
verrats,
tes sachets ( 101 ) comportent respectivement â chacune de leurs deux
extrëmités,
c'est-à-dire de chaque côté du conduit de remplissage (23) du sachet (I01),
deux trous de positionnement (19), qui seront placés par l'opérateur sur un ou
des moyens de positionnement. Ces moyens de positionnement sont constitués
d'au moins un; mais de préférence de deux tétons de positionnement (20) se
trouvant au niveau du poste de remplissage et/ou au niveau du poste de
soudure,
de sorte à assurer un excellent maintien et une parfaite stabilité des sachets
( 101 )
lors des opérations de remplissage puis de soudage et accessoirement
d'identification par apposition notamment d'une étiquette sur Ie sachet {101).
Les opérations de remplissage et de soudage d'un sachet souple ( 101 ), se
font à la
chaîne et simultanément, permettant de ce fait de ne pas interrompre le
déroulement constant des opérations.
En effet, au niveau du poste de remplissage, se trouve notamment différents
éléments dont les fonctions sont étroitement imbriquées les unes par rapport
aux
autres. II s'agit d'une aiguille mobile de remplissage (22) jetable, en
matière
plastique non toxique et semi-rigide, d'un guide aiguille (25) mobile et en
"NYLON", constituant notamment le dispositif de guidage de ladite aiguille
(22),
d'une fourrure mëtallique (24) disposée en amont du guide aiguille (22) et
déplaçable axialement par rapport à celui-ci, et d'un détecteur de proximité
inductif (26). r
~WO 95/30579 PG"T/FR95/00582
L'aiguille mobile de remplissage (22) est en position reculée afin de
permettre le
défilement libre du rouleau de sachets (10), et sera introduite manuellement
par
l'opérateur dans le conduit de remplissage (23) du sachet (101).
Ladite aiguille de remplissage (22) est dans le guide aiguille (25) afin
d'étre
parfaitement stable et toujours demeurer de ce fait, d'une part inserée entre
les
deux lèvres du film sachets, et d'autre part constamment dans l'axe de
remplissage.
Ce concept permet de faire circuler le rouleau de sachets ( 10) devant
l'aiguille
de 'remplissage (22) et de présenter le conduit de remplissage du sachet (23)
devant le poste de remplissage grâce aux tétons de positionnement (20) sans
que
l'opérateur ait à replacer l'aiguille de remplissage (22) entre les deux
lèvres du
film sachet ( 101 ).
L'aiguille de remplissage (22) et le guide aiguille (25) dans lequel elle est
insérée
(25) sont tous deux amovibles afin de permettre à l'opérateur de changer
d'aiguille
de remplissage (22) à chaque fois qu'il procèdera au conditionnement notamment
de la semence de différents animaux et de nettoyer ou de changer le guide
aiguille
(25) afin de ce fait d'éliminer tout risque de mélange des semences animales,
et
donc de mélanges des races animales.
Le guide aiguille (25) est fixé de manière amobible sur le bloc comprenant un
détecteur de proximité inductif (26).
La fourrure métallique (24) s'encastrant dans le guide aiguille (25), assure
notamment la connexion et donc le maintien du tuyau d'alimentation ( 12) et de
l'aiguille de. remplissagé (22). Pour des raisons analogues à celles
expliquées
si dessus s'agissant de l'aiguille de remplissage (22) et du guide aiguille
(25) ladite
fourrure métallique (24) est elle aussi amovible.
Le détecteur de proximité inductif (26) va émettre un champ magnétique
alternatif
qui déclenchera la soudure des sachets souples d'insémination ( 101 ), que
l'opérateur aura préalablement fait défiler devant le poste de soudure, une
fois
l'opération de remplissage terminée.
Lorsque l'opérateur introduit l'aiguille de remplissage (22), dans le conduit
de
remplissage (23) du sachet souple ( 101 ) prévu à cet effet, la fourrure
métallique
(24) en s'insërant dans le guide aiguille (25), coupe le champ magnétique émis
par
le détecteur de proximité inductif (26), ce qui dëclenche automatiquement la
soudure du sachet ( 101 ) ayant été placé par l'opérateur, devant le poste de
soudure.
Le simple mouvement de l'aiguille mobile de remplissage (22) s'introduisant
dans
le sachet ( 101 ) afin de le remplir, commande donc le soudage du sachet qui
se
trouve au niveau du poste de soudure.
Afin de contrôler le volume de liquide qu'il conviendra d'injecter à
l'intérieur du
sachet ( 101 ), une palette mobile de calibrage du volume (21 ) est maintenue
sur
WO 95/30579 PCT/FR95/00582
8
un bras fixé sur le rebord inférieur de l'invention.
Pendant l'opération de remplissage, le liquide va s'introduire par gravité
entre les
deux lëvres du sachet souple ( 101 ). Celui-ci va se gonfler et ses parois
vont venir
épouser la palette de calibrage du volume (21) qui permet le réglage â plus ou
moins 2 ml, du volume de liquide souhaité, en contrôlant l'espace existant
entre la
surface de la table inclinable ( 1 ) et ladite palette (21 ).
L'opérateur va faire défiler manuellement le sachet vers le deuxième poste de
travail, le poste de soudage, et insérer l'un des trous de positionnement (
19) placé
à l'extrémité du sachet, dans le têton de positionnement (20) prévu à cet
effet ,
afin d'assurer à la fois un parfait maintien, mais aussi un parfait
positionnement
du sachet {i01), sur l'électrode qui contrôle la soudure.
La qualité de la soudure par impulsions implique une certaine pression au
niveau
du trait de soudure. Cette pression sera contrôlée par le propre poids d'une
palette mobile de soudage lestée (27), reliée par articulation au rebord
supérieur
de la table (1 ).
La mobilité de la palette de soudage (27) permet la libre circulation des
sachets
( 101 ) vides ou pleins et une pression réglable suffisante pour gérer la
qualité de la
soudure en fonction de l'épaisseur du film constituant le sachet souple ( 101
).
Cette palette mobile de soudage (27) comprend un filament plat chauffant situé
en
dessous d'une bande interchangeable de "TEFLON" pourvue d'un revêtement
adhésif.
Pour permettre la réalisation d'un trait de soudure (28) constant et de
qualité en
travers du conduit de remplissage (23) du sachet (101), le haut du film est
pincé
entre une électrode et une contre-électrode.
L'intégralité du système d'électrode est alimenté en basse tension 4 volts
alternatif.
Ce système de soudure évite des dégradations du film plastique pendant la
soudure et permet d'obtenir en moins de deux secondes, des soudures d'une
excellente qualité.
L'usage d'une pompe électrique est facultatif, car le procédé décrit dans le
prësent
brevet, permet un remplissage des sachets par gravité.
Une fois le sachet soudé, l'opérateur va le faire défiler vers le poste de
travail
suivant, et va pouvoir procéder aux opérations d'étiquetage avec des
imprimantes manuelles de type IREX 2000 notamment. Les sachets (101)
pourront être imprimés préalablement à l'opération de remplissage. car vides,
ils
sont plus faciles à identifier.
Le rebord droit de la table facilite la découpe des sachets ( 101 ) pour les
séparer
les uns des autres sans utiliser de paire de ciseaux.
Ce type de table inclinable ( 1 ) spécialement conçue pour remplir des sachets
souples ( 101 ) mais offrant aussi la possibilité de les souder et
éventuellement de
les identifier en apposant sur ces derniers une ëtiquette notamment, permet
non
seulement de coordonner harmonieusement et efficacement ces différents postes
de travail, mais aussi une conception simple et peu onéreuse.
