Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02275361 2003-10-22
1
BO¿TIER DE MAQUILLAGE Ä JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
La présente invention concerne un boîtier de
maquillage comportant un couvercle et un corps de boîtier
ajouré recevant une réserve de produit, contenue dans une
coupelle.
Ce type de boîtier présente l'avantage de pouvoir
rendre possible l'extraction de la coupelle pour son
remplacement par exemple, par simple poussée sur son fond.
Cela peut permettre également d'utiliser une
coupelle présentant un fond flexible, de manière à
faciliter si nécessaire le prélèvement du produit contenu
dans la coupelle en faisant remonter ce dernier dans celle
ci par une pression exercée sur son fond.
Le produit présent dans la coupelle est
susceptible de contenir des solvants volatile et le boîtier
doit empêcher, lorsque le couvercle est fermé, que ces
solvants ne s'évaporent, sous peine de mauvaise
conservation du produit.
En l'absence de solvants, lorsque le produit est
constitué par une poudre par exemple, on a également
intérêt à assurer une fermeture étanche pour éviter les
risques de fuite de produit.
On a propose dans la demande de brevet européen
EP-A-790 017 d'assurer l'étanchéité du boîtier lorsque le
couvercle est fermé au moyen d'une houppette munie à sa
périphérie d'un bourrelet faisant office de joint
d'étanchéité.
Cette solution n'offre pas entière satisfaction,
et il existe un besoin pour améliorer encore l'étanchéité
de la fermeture du boîtier.
CA 02275361 2003-10-22
2
L'invention présente ainsi pour objet un boîtier,
comportant un couvercle et un corps de boîtier ajouré,
recevant une réserve de produit contenue dans une coupelle,
ledit boîtier étant caractérisé par le fait qu'il comporte
un joint d'étanchéité assujetti à la coupelle et
s'appliquant de manière étanche sur le corps de boîtier,
sans s'appliquer entièrement contre le corps du boîtier, de
manière à permettre une flexion du joint d'étanchéité.
De cette manière, on évite que des solvants ou du
produit ne s'échappent du boîtier, lorsque le couvercle est
fermé, au travers de l'ajour du corps de boîtier dans
lequel est disposée la coupelle.
Dans une réalisation préférentielle le joint
d'étanchéité est rëalisé d'un seul tenant avec le fond de
la coupelle et dans le même matériau.
On peut ainsi garantir une très bonne
conservation du produit contenu dans la coupelle lorsque le
boîtier est fermé.
Dans une réalisation préférentielle, le joint
d'étanchéité comporte une jupe s'appliquant avec friction
sur la paroi du logement du corps de boîtier dans lequel
est reçu la coupelle.
L'élasticité du matériau constituant le joint
d'étanchéité participe ainsi avantageusement au maintien en
place de la coupelle et permet en outre de rattraper un jeu
de montage éventuel ou de s'autoriser de plus larges
tolérances de fabrication pour le corps du boîtier et la
coupelle.
De préférence, la jupe précitée est pourvue de
nervures axiales réparties sur sa périphérie, ces nervures
CA 02275361 2003-10-22
3
s'appliquant sur la paroi du logement du corps de boîtier
pour retenir la coupelle.
Dans une réalisation préférentielle, le joint
d' étanchéité s' applique de manière étanche sur la paroi du
logement du corps de boîtier recevant la coupelle.
Dans une réalisation préférentielle, le joint
d'étanchéité est assujetti à une bague en matière plastique
rigide servant à la fixation d'un tamis sur la coupelle.
Ce tamis est de préférence soudé à sa périphérie
sur ladite bague en matière plastique rigide.
Une surface annulaire est de préférence ménagée
sur la bague autour du tamis pour servir â la fixation d'un
opercule amovible.
Le joint d'étanchéité est de préférence surmoulé
sur ladite bague.
Dans une réalisation préférentielle, le joint
d'étanchéité comporte une lèvre flexible.
Le joint d'étanchéité peut comporter en outre, à
la base de ladite lèvre flexible, un talon gui s'applique
de manière étanche sur le corps de boîtier.
La lèvre flexible précitée peut s'appliquer, de
manière étanche, sur le corps de boîtier.
Lorsque cela est le cas même lorsque le boîtier
est ouvert , l' étanchéité du montage de la coupelle dans le
corps de boîtier est améliorée et l'on empêche que du
produit ne s'immisce entre la coupelle et le corps de
boîtier durant l'utilisation, ce qui nuirait à l'aspect du
boîtier.
On évite l'accumulation de salissures et le
nettoyage de la surface du corps de boîtier se trouve
facilité.
CA 02275361 2003-10-22
4
Dans une réalisation préférentielle, la lèvre
flexible s'applique de manière étanche sur une nervure
annulaire faisant saillie sur le corps de boîtier.
Cette nervure annulaire peut d'une part
participer à l'étanchéité du montage de la coupelle dans le
corps de boîtier et d'autre part favorise la déformation de
la lèvre d'étanchéité autour d'une zone formant charniêre.
Ainsi, une partie du joint d'étanchéité peut
conserver sensiblement la même forme quelle que soit la
position ouverte ou fermée du couvercle, tandis que le
reste de la lêvre d'étanchéité peut fléchir lorsque le
boîtier est fermé grâce à la zone formant charnière.
Dans une réalisation préférentielle, le couvercle
comporte une nervure annulaire, de plus grand diamëtre que
la nervure annulaire du corps de boîtier, qui vient appuyer
sur la lèvre flexible en position de fermeture du boîtier.
En variante, le couvercle peut s'appliquer par sa
périphérie, lorsqu'il est en position de fermeture, sur la
lèvre flexible du joint d'étanchéité.
Le joint d'étanchéité participe ainsi non
seulement â l'étanchéité du montage de la coupelle dans le
corps de boîtier mais assure également l'étanchéité du
boîtier lorsque le couvercle est fermé.
Dans une réalisation préférentielle, la nervure
annulaire du couvercle appuie sur la lèvre flexible sans
compression sensible de son extrémité libre.
On peut ainsi diminuer le risque que la lèvre
d'étanchéité soit comprimée excessivement par le couvercle
et perde, en cas de stockage prolongé, la mémoire de sa
forme initiale.
CA 02275361 2003-10-22
Dans une réalisation préférentielle, le couvercle
comporte des nervures annulaires concentriques, de
diamètres respectivement inférieur et supérieur à celui de
ladite nervure annulaire formant saillie sur le corps de
boîtier, qui appuient sur la lèvre flexible respectivement
de part et d'autre de la nervure du corps de boîtier.
Dans une réalisation préférentielle, le joint
d'étanchéité comporte une partie périphérique ayant la
forme générale d'un U inversé, comprenant deux branches
logées dans une gorge du corps de boîtier et reliées par
une partie arrondie convexe vers l'extérieur.
Dans une réalisation préférentielle, le couvercle
comporte un élément saillant, de préférence un joint
d'étanchéité, qui vient prendre appui par son extrémité
inférieure sur la partie arrondie précitée.
Dans une réalisation préférentielle, le joint
d'étanchéité comporte une partie périphérique présentant en
section des ondulations et s'appliquant de façon étanche
par une arête inférieure sur le corps de boîtier.
Dans une réalisation préférentielle, le joint
d'étanchéité définit deux gorges tournées vers le corps de
boîtier, lesdites gorges étant situées de part et d'autre
d'une gorge centrale tournée vers le couvercle lorsque le
boîtier est fermé, le joint d'étanchéité comportant au fond
desdites gorges tournées vers le corps de boîtier des
appuis venus de moulage avec le joint d'étanchéité, ces
appuis reposant sur le corps de boîtier.
Dans une réalisation préférentielle, le couvercle
comporte une nervure annulaire venant s'engager dans la
gorge centrale précitée lorsque le boîtier est fermé.
CA 02275361 2003-10-22
5a
Dans une réalisation préférentielle, le joint
d'étanchéité comporte une partie périphérique ayant en
section une forme concave vers le corps de boîtier et il
est prévu dans ladite concavité un ou plusieurs éléments de
rigidification.
Dans une réalisation préférentielle, le joint
d'étanchéité comporte une pluralité d'éléments de
rigidification s'étendant radialement et venus de moulage
avec le reste du joint.
De préférence, le joint d'étanchéité comporte un
élément de rigidification se présentant sous la forme d'une
nervure annulaire continue ou discontinue, s'étendant sur
toute la hauteur de la partie périphérique du joint ayant
en section une forme concave.
De préférence, l'invention a encore pour objet un
boîtier caractérisé par le fait que l'un du couvercle ou du
corps de boîtier comporte au moins une lumière réniforme et
par le fait que l'autre du couvercle ou du corps du boîtier
comporte un axe d'articulation engagé dans ladite lumière,
l'agencement de ladite lumiêre et dudit axe d'articulation
étant tel que lorsque le couvercle est fermé, l'axe
d'articulation peut se déplacer dans ladite lumière de
manière â ce que le couvercle vienne appuyer sur le joint
d'étanchéité d'une manière sensiblement uniforme.
De préférence, l'invention a encore pour objet
des joints d'étanchéité pour boîtier de maquillage du type
comportant un corps de boîtier et un couvercle, ces j oints
d'étanchéité présentant les particularités de réalisation
mentionnées plus haut.
D'autres caractéristiques et avantages de la
présente invention apparaîtront â la lecture de la
CA 02275361 2003-10-22
5b
description détaillée qui va suivre, d'exemples de
réalisation non limitatifs de l'invention, et à l'examen du
dessin annexé sur lequel
- la figure 1 est une vue en coupe schématique
d'un boîtier de maquillage conforme à un premier exemple de
réalisation de l'invention,
- la figure 2 est une vue en coupe schématique
et partielle selon le trait de coupe II-II de la figure 1,
- 1a figure 3 est une vue en coupe schématique
d'un boîtier de maquillage conforme â un deuxième exemple
de réalisation de l'invention,
- la figure 4 est une vue en coupe schématique
d'un boîtier de maquillage conforme à un troisiême exemple
de réalisation de l'invention,
- la figure 5 est une vue en coupe schématique
d' un boîtier de maquillage conforme à un quatriême exemple
de réalisation de l'invention,
- la figure 6 est une vue en coupe schématique
d'un boîtier de maquillage conforme à un cinquième exemple
de réalisation de l'invention,
CA 02275361 1999-06-16
cinquième mode de réalisation illustré sur la figure 6,
- les figures 8 à 22 représentent diverses manières de réaliser
l'étanchéité avec le couvercle.
- les figures 23 à 25 illustrent une réalisation particulière
de la charnière par laquelle le couvercle peut s'articuler sur le
corps du boîtier.
- 6 -
la figure 7 représente un détail du boîtier conforme au
On a représenté sur la figure 1 un bottier de maquillage 1
comportant un corps de boîtier 2 et un couvercle 3 articulé sur
celui-ci. Le corps de bottier 2 est ajouré dans sa partie centrale
pour former un logement cylindrique 4 logeant une coupelle 5 contenant
une réserve de produit P.
La coupelle 5 porte un joint dtétanchéité 6 permettant
d'assurer l'étanchéité de son montage dans le corps de boàtier 2.
Dans l'exemple de réalisation décrit, le joint d'étanchéité 6
comporte une lèvre flexible 7 annulaire de forme sensiblement
demi-circulaire en section, dont la concavité est tournée vers le
corps de bottier 2.
Cette lèvre flexible 7 se raccorde à un talon 8, lui-mine
prolongé vers le bas par une jupe 9 se raccordant au fond 10 de la
coupelle.
WO 99/21454 PCT/FR98/02273
Dans l'exemple de réalisation décrit, la lèvre flexible 7, le
talon 8, la jupe 9 et le fond 10 sont réalisés d'un seul tenant dans
un élastomère, le talon 8 et la jupe 9 étant en outre surmoulée sur
une bague 11 réalisée dans une matière plastique relativement rigide.
Cette bague 11 présente un corps généralement cylindrique,
terminé à son extrémité supérieure par un rebord 12 dirigé radialement
vers l'extérieur, surmontant le talon 8 et servant à la fixation d'un
tamis 13, ce dernier étant soudé à sa périphérie sur le rebord 12.
La coupelle 5 comporte un bloc de mousse 16 reposant sur une
nervure annulaire 14 formant saillie sur la face intérieure du fond 10.
Le bloc de mousse 16 présente un diamètre adapté à celui du
corps de la bague 11 et agit en quelque sorte à la manière d'un piston
pour pousser le produit P su travers du tamis 13 lorsque l'utilisateur
appuie sur le fond 10.
CA 02275361 1999-06-16
WO 99/21454 PCT/FR98/02273
_ 7 _
Dans l'exemple de réalisation de la figure l, l'extrémité libre
18 de la lèvre flexible 7 s'étend à une faible distance de la face
supérieure 17 du corps de boîtier 2 et l' étanchéité du montage de la
coupelle 5 dans le corps de bottier 2 est assurée par le talon 8 qui
s'applique de manière étanche sur le corps de boîtier 2.
Le couvercle 3 est agencé de telle aorte que son bord 19
s'appuie de manière étanche sur la lévre flexible 7 lorsque le boîtier
est fermé, faisant fléchir cette derniére légèrement vers le bas sans
cependant qu'elle se trouve comprimée contre le corps de bottier.
La jupe 9 est pourvue sur sa périphérie de nervure axiales 20
comme on peut le voir sur la figure 2, lesquelles assurent le maintien
par friction de la coupelle dans le corps de bottier et autorisent des
tolérances de fabrication relativement larges pour le corps de boîtier
ou la coupelle.
Dans une variante non représentée, on ménage sur le rebord 12
autour du tamis 13 une surface annulaire qui sert à la fixation, par
thermosoudage par exemple, d'un opercule amovible qui est enlevé à la
première utilisation, après le montage de la coupelle dans le corps du
bottier.
Dans la suite de la description, on pourra employer les méanes
signes de référence pour désigner des éléments identiques ou analogues
qui ne seront pas décrite à nouveau en détail.
Le boîtier représenté sur la figure 3 diffère de celui
représenté sur la figure 1 par la structure de la coupelle reçue dans
le logement 4, portant la référence 25.
La coupelle 25 porte un joint d'étanchéité 26 qui comporte une
lèvre flexible 27 annulaire se raccordant à une jupe 28.
La lévre 27 et la jupe 28 sont réalisées d'un seul tenant dans
un matériau élastomère, la jupe 28 étant en outre surmoulée sur la
face intérieure d'une bague 29 réalisée dans une matière plastique
relativement rigide.
Cette bague 29 est montée à force dans le logement 4 du corps
de boîtier 2 et présente ~ son extrémité inférieure un rebord
annulaire 30 dirigé radialernent vers l'intérieur.
Une deuxième bague 3I pouvant étre réalisée dans le méme
matériau que la première est insérée à l'intérieur de la jupe 28 et
CA 02275361 1999-06-16
VlrO 99/21454 PCT/FR98/02273
_ g _
présente à son extrémité supérieure un rebord 32 servant â la fixation
du tamis 13.
Un fond souple 34 est fixé à sa périphérie, par surmoulage par
exemple, sur la face inférieure du rebord 30.
La bague 31 vient en appui à son extrémité inférieure sur le
rebord 30.
La lévre flexible 27 présente en section une forme sensiblement
demi-circulaire vient en appui, par son bord libre 36, contre la face
supérieure 17 du corps de bottier 2, de manière à assurer un montage
étanche de la coupelle 25 dans le bottier.
Le couvercle 3 s'applique par son bord 19 sur la lèvre flexible
27 lorsque le boîtier est fermé.
Le bottier représenté sur la figure 4 diffère des précédents
par la structure de la coupelle, laquelle porte la référence 45.
Cette coupelle 45 porte un joint d'étanchéité 46, qui comporte
une lèvre annulaire 47, qui ee raccorde é une jupe 48 s'appliquant sur
la paroi du logement 4 pour assurer l'étanchéité du montage de la
coupelle et retenir celle-ci par friction dans le corps de boîtier 2.
La lèvre flexible 47 et la jupe 48 sont réalisées d'un seul
tenant en élastomère, la jupe 48 étant en outre surmoulée sur une
bague 49 réalisée dans une matière plastique relativement rigide et
pourvue â son extrémité supérieure d'un rebord 50 formant radialement
saillie vers l'intérieur pour servir à la fixation du tamis 13.
Une deuxième bague 52 pouvant ètre réalisée dans la méme
matière plastique que la première est insérée à force dans cette
dernière, venant en appui à son extrémité supérieure contre le rebord
50.
Un fond souple 53 est fixé à l'extrémité inférieure de cette
bague 52.
Le bottier représenté sur la figure 5 coaaporte une coupelle qui
porte la référence 55.
Cette coupelle 55 porte un joint d'étanchéité 56 comportant une
lèvre annulaire flexible 57 réalisée d'un seul tenant avec une jupe 58
et avec le fond 59 de la coupelle.
La jupe 58 s'applique de façon étanche sur la paroi du logement
4.
CA 02275361 1999-06-16
WO 99/21454 PCT/FR98/02273
_ g -
Elle est surmoulée sur une bague 60, réalisée en une matière
plastique relativement rigide, munie à son extrémité inférieure d'un
rebord 61 dirigé radialement vers l'intérieur et sur la face
inférieure duquel est fixé le fond 59 à sa périphérie.
Une deuxième bague 62, réalisée en une matiére plastique
relativement rigide, est insérée à force dans la premiére et comporte
à son extrémité supérieure un rebord 64 dirigé radialement vers
l'extérieur, servant à la fixation du tamis 13.
On a illustré sur la figure 6 une autre manière encore de
réaliser la coupelle, qui porte sur cette figure la référence 65.
La coupelle 65 comporte un joint d'étanchéité 66 solidaire du
corps 67 de la coupelle, réalisé dans une matière plastiaue
relativement rigide.
Le logement 4 du corps de bottier 2 est pourvu d'un bourrelet
68 permettant l'encliquetage du corps 67.
Le corps 67 se raccorde inférieurement à un fond 69 en matiére
plastique souple, par exemple en élastomère.
Un piston 70 est monté à l'intérieur du corps 67, sous le
produit P.
Un bloc de mousse 71 est interposé entre le tamis 13 et le
produit P pour homogénéiser la distribution.
On a illustré sur les figures 7 à 15 diverses façons de
réaliser l'étanchéité du montage de la coupelle dans le corps de
bottier 2 ainsi que l'étanchéité du boîtier, lors la fermeture du
Z5 couvercle.
Dans l'exemple de la figure 7, le joint d'étanchéité comporte
une lèvre annulaire 72 ayant en section une forme générale
demi-circulaire, la partie descendante 73 de cette lèvre venant en
appui sur une nervure annulaire 74, réalisée en saillie sur la face
supérieure du corps de bottier 2.
Une gorge annulaire 75 est réalisée autour de cette nervure 74.
Le couvercle comporte une nervure annulaire 79 venant
s'appliquer de manière étanche sur la partie descendante 73, comme
représenté sur la figure 7, lorsque le bottier est fermé.
On remarquera sur cette figure que l'extrémité libre 76 de la
lèvre n'est pas comprimée, grâce à la présence de la gorge 75.
CA 02275361 1999-06-16
WO 99/21454 PCT/FR98/02273
- 10 -
Dans la variante représentée sur la figure 8, la lèvre
d'étanchéité 72 vient en appui sur une nervure annulaire 80 formant
saillie sur le corps du boitier et le couvercle comporte deux nervures
annulaires 81 et 82 de diamètres respectivement supérieur et inférieur
à celui de la nervure 80, s'appliquant de manière étanche sur la lèvre
72 lorsque le couvercle est fermé.
L'appui de la lèvre 72 sur la nerwre 80 assure l'étanchéité du
montage de la coupelle dans le corps de boîtier lorsque le boîtier est
fermé et l'appui des nervures 81 et 82 sur la lèvre 72 assure
l'étanchéité de la fermeture du couvercle.
Dans la variante de la figure 9, la nervure 81 est remplacée
par le bord 83 du couvercle, lequel s'applique avantageusement sur
l'extrémité libre 76 de la lèvre d'étanchéité, comme illustré.
Dans la réalisation de la figure 10, le joint d'étanchéité,
référencé 86, comporte une partie périphérique présentant en section
une forme générale de U inversé, comprenant deux branches 87, 88
reliées par une partie arrondie 89, convexe vers l'extérieur.
Les deux branches 87, 88 sont logées dans une gorge 90 du corps
de bottier 2 et assurent l'étanchéité du montage de la coupelle dans
le corps de boîtier.
Le couvercle peut comporter un élément saillant 91, constitué
par ex~onple par un joint d'étanchéité comme représenté sur la figure
11, venant s'appliquer de manière étanche sur la partie arrondie 89
pour assurer l'étanchéité de la fermeture du bottier.
La branche 87 peut étre, dans une variante, légèrement plus
courte que la branche 88, comme illustré sur la figure 12, ce qui
autorise une plus grande déforcaation du joint lors de la fermeture du
couvercle.
Dans les variantes de réalisation des figures 13 à 15, le joint
d'étanchéité, qui porte dans l'ensemble la référence 96 et qui est
représenté isol~nent sur la figure 14, comporte une partie
périphérique présentant en section des ondulations, lesquelles
définissent une gorge annulaire centrale 97 dans laquelle vient
s'engager de manière étanche une nervure 98 du couvercle, en position
de fermeture du boîtier.
CA 02275361 1999-06-16
WO 99/Z1454 PCT/FR98/02273
- 11 -
Le joint 96 s'applique alors par son aréte inférieure 99 contre
le corps de bottier, ce qui assure l'étanchéité du montage de la
coupelle.
Le joint 96 définit des gorges annulaires ouvertes vers le
corps de bo~tier, comportant des nervures de rigidification 102 et 103
discontinues, comme illustré sur la figure 15.
Ces nervures de rigidification 102 et 103 viennent en appui sur
le corps de bo~tier 2, comme illustré sur la figure 13.
Une gorge 104 est réalisée sur le corps de bo~ter entre les
zones servant d'appui aux nervures 102 et 103, pour loger l'aréte 99.
Lorsque le joint d'étanchéité comporte une partie périphérique
ayant en section une forme générale concave vers le corps de bo~tier,
on peut réaliser comme illustré sur la figure 16 des voiles de
rigidification 110 sur la surface intérieure du joint d'étanchéité,
lesquels peuvent étre utiles lorsque l'étanchéité du couvercle é la
fermeture du bo~tier est assurée par appui du couvercle sur le joint
d'étanchéité.
Les voiles de rigidification 110 peuvent s'étendre coanne
représenté sur la figure 16 sur toute la largeur de la concavité du
joint ou en variante sur une partie seulement de sa largeur, comme
illustré sur les figures 17 ou 18.
Sur la figure 17, les voiles de rigidification, qui portent la
référence 111, sont tronqués, au niveau de leur extrémité radialement
la plus extérieure, de maniére à autoriser une certaine flexion de
l'extrëmité libre du joint.
Dans l'exemple de la figure 18, les voiles de rigidification
qui portent la référence 112, c~nportent un évidement central 113 en
forme de découpe triangulaire qui permet une certaine déformation du
joint autour d'une zone charnière située au sommet de la découpe.
L'élément de rigidification situé dans la concavité de la
partie périphérique du joint peut encore se présenter sous la forme
d'une nervure annulaire 115, continue ou discontinue, comme illustré
sur la figure 19.
Le couvercle peut venir s'appliquer sur le joint à la fois par
son bord sur la partie descendante 116 radialement la plus extérieure
CA 02275361 1999-06-16
WO 99/21454 PCT/FR98/02273
- 12 -
et par une nervure annulaire 117 sur le sommet du joint, comme
illustré sur la figure 20.
En variante, comme représenté sur la figure 21, seul le bord du
couvercle s'appuie sur la partie radialement la plus extérieure du
joint, qui peut en outre ne peut venir en contact avec le corps du
boîtier mais simplement fléchir vers le bas.
On a représenté sur la figure 22 un bottier de maquillage
comportant un corps de bottier pourvu 'd'un logement recevant une
coupelle portant par exemple un joint d'étanchéité ayant une partie
périphérique telle que décrite en référence à la figure 16.
Le couvercle comporte une nervure annulaire 113 venant
s'appliquer sur le joint en position de fermeture du bottier, cette
nervure 113 entourant un tampon en mousse 114 qui vient au contact du
tamis 13 pour aplanir la surface du produit lorsque le boîtier est
fermé.
Le corps de bottier comporte en outre un deuxiémme logement
recevant un élément d'application E connu en lui-méme.
On a illustré sur les figures 23 à 25 une façon avantageuse de
réaliser la charniére qui permet l'articulation du couvercle sur le
corps du bottier, quelque soit le type de ce dernier.
De préférence, on utilise un axe 200 fixé sur le corps 2 du
bottier et dont les extrémités dépassent de ce dernier pour servir de
pivot au couvercle.
Plus précisément, lesdites extr~aités sont engagées dans deux
lumières 201 réniformes du couvercle 3, ces lumières 201 étant
réalisées dans des flasques 204 généralement orientés
perpendiculairement au plan du couvercle.
Un fermoir 205 est prévu du c8té opposé à la charnière pour
maintenir le couvercle en position de fermeture, de façon connue en
soi.
Lorsque le boîtier set ouvert, comme représenté sur la figure
23, les extrémités de l'axe 200 se situent au voisinage des extrémités
202 des lumières 201 qui sont les plus proches du dessus du couvercle.
L'axe 200 reste dans la méme position relativ~nent aux lumières 201
durant le début de la phase de fermeture du couvercle, tant que ce
CA 02275361 1999-06-16
WO 99/21454 PCT/FR98/02273
- 13 -
dernier ne prend pas appui sur le joint d'étanchéité, comme illustré
sur la figure 24.
Le joint peut étre l'un des joints précédemment décrits.
Lorsque le couvercle prend appui sur le joint d'étanchéité, la
rotation du couvercle s'accompagne d'un glissement de l'axe 200 dans
les lumières 201 vers les extrémités 203 les plue éloignées du dessus
du couvercle, de sorte que ce dernier vient appuyer de manière
sensiblement uniforme sur le joint d'étanchéité.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux ex~nples de
réalisation décrits.
On peut notaauneht réaliser l'articulation du couvercle sur le
corps de baitier et l'étanchéité du montage de la coupelle d'autres
manières encore, sans sortir du cadre de l'invention.
