Language selection

Search

Patent 2338966 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2338966
(54) English Title: DISPOSITIF POUR LE CONDITIONNEMENT ET L'APPLICATION D'UNE COMPOSITION CAPILLAIRE
(54) French Title: DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING A CAPILLARY COMPOSITION
Status: Deemed Abandoned and Beyond the Period of Reinstatement - Pending Response to Notice of Disregarded Communication
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • B65D 83/14 (2006.01)
  • A45D 19/02 (2006.01)
  • A45D 24/22 (2006.01)
  • A46B 11/00 (2006.01)
(72) Inventors :
  • DE LAFORCADE, VINCENT (France)
(73) Owners :
  • L'OREAL
(71) Applicants :
  • L'OREAL (France)
(74) Agent: ROBIC AGENCE PI S.E.C./ROBIC IP AGENCY LP
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(22) Filed Date: 2001-02-23
(41) Open to Public Inspection: 2001-08-25
Examination requested: 2001-02-23
Availability of licence: N/A
Dedicated to the Public: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
00 02 421 (France) 2000-02-25

Abstracts

French Abstract


L'invention concerne un dispositif pour le conditionnement
et l'application d'une composition, notamment de
coloration, sur les cheveux, le dispositif comprenant au
moins un récipient contenant la composition, et une tête de
distribution couplée au récipient, ladite tête de
distribution comportant un organe d'application, formé d'au
moins une dent traversée axialement par un canal apte à
être mis en communication avec le récipient, et débouchant
transversalement à l' axe de la dent correspondante, via un
orifice de sortie, la tête de distribution comprenant en
outre des moyens formant écran, disposés de manière à
définir avec la (ou les) dents de l'organe d'application,
un volume dans lequel débouche(nt) le (ou les) orifice(s)
de sortie, ledit volume étant apte à retenir ladite
composition, et à être traversé en profondeur par les
cheveux, lorsque l'organe d'application est déplacé le long
des cheveux.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


12
REVENDICATIONS
1. Dispositif (1) pour le conditionnement et l'applica-
tion d'une composition (P) sur les cheveux, ledit
dispositif comprenant au moins un récipient (2) contenant
la composition et une tête de distribution (10) couplée au
récipient, ladite tête de distribution comportant un organe
d'application (20) formé d'au moins une dent (21-26)
destinée, en vue de l'application de la composition, à être
mise en engagement avec les cheveux, et déplacée
longitudinalement à ces derniers, une dent au moins de
l'organe d'application étant traversée axialement par un
canal (30) apte à être mis en communication avec le
récipient (2), et débouchant transversalement à l'axe de la
dent correspondante, via un orifice de sortie (32), la tête
de distribution (10) comprenant en outre des moyens formant
écran (40), disposés de manière à définir avec la (ou les)
dent(s) (21-26) de l'organe d'application (20), un volume
dans lequel débouche(nt) le (ou les) orifice(s) de sortie
(32), ledit volume étant apte à retenir ladite .composition,
et à être traversé en profondeur par les cheveux, lorsque
l'organe d'application (20) est déplacé le long des
cheveux.
2. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé
en ce que le(s) dit(s) orifice(s) de sortie (32) est (sont)
apte(s) à être orienté(s) sensiblement dans la direction du
déplacement de l'organe d'application (20) par rapport aux
cheveux lors de l'application de la composition.

13
3. Dispositif (1) selon la revendication 1 ou 2, caracté-
risé en ce que l'organe d'application comporte une
pluralité de dents (21-26), ledit organe d'application
définissant une première face (50), destinée lors de
l'application de la composition, à être tournée en
direction du cuir chevelu (C), et une seconde face (51)
orientée à l'opposé de la première, ledit (ou lesdits)
orifice(s) de sortie débouchant sur la seconde face (51).
4. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de
distribution (3) pour permettre, en réponse à une commande
d'actionnement, la sortie de la composition depuis le
récipient (2).
5. Dispositif (1) selon la revendication 4, caractérisé
en ce que lesdits moyens de distribution consistent en une
valve.
6. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 5, caractérisé en ce que ledit (ou lesdits)
orifice(s) de sortie (32) est (sont) formé(s) au voisinage
d'une extrémité libre (31) de la (ou des) dent(s)
correspondante(s) (21-26) de l'organe d'application (20).
7. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 6, caractérisé en ce que l'organe d'application
(20)a au moins deux dents (21-26) traversées par un canal
axial (30), des moyens (17) étant prévus entre le récipient
(2) et les dents (21-26) de l'organe d'application (20),
pour répartir le produit sortant du récipient (2) vers
chacune des dents (21-26) comportant un canal (30).

14
8. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 7, caractérisé en ce que ledit (ou lesdits)
orifice (s) de sortie (32) (est) sont formé(s) à une
distance comprise entre 0,5 mm et 10 mm de l'extrémité
libre (31) de la dent correspondante (21-26).
9. Dispositif (1) selon la revendication 8, caractérisé
en ce que ladite distance est comprise entre 1 mm et 5 mm.
10. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 9, caractérisé en ce que les moyens formant écran
(40) sont de largeur sensiblement identique ou supérieure à
la largeur de l'organe d'application (20).
11. Dispositif (1) selon la revendication 10, caractérisé
en ce que les moyens formant écran (40) sont plans ou
légèrement concaves du côté de la seconde face (51) de
l'organe d'application (20), et sont ou non bordés de
rebords latéraux.
12. Dispositif (1) selon la revendication 11, caractérisé
en ce qu'un plan moyen desdits moyens formant écran (40),
forme avec un axe (X) du (ou des) récipients) (2), un
angle compris entre 0 et 25°.
13. Dispositif (1) selon la revendication 12, caractérisé
en ce que ledit angle est compris entre 0 et 10°.
14. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 13, caractérisé en ce que la ou les dents (21-26)
de l'organe d'application (20) sont formées sensiblement
dans un plan, formant un angle a non nul par rapport au

15
plan moyen desdits moyens formant écran (40), ledit volume
étant formé entre l'organe d'application (20) et les moyens
formant écran (40).
15. Dispositif (1) selon la revendication 14, caractérisé
en ce que ledit angle .alpha. est compris entre 10° et 60°.
16. Dispositif (1) selon la revendication 15, caractérisé
en ce que ledit angle a est compris entre 20° et 50°.
17. Dispositif (1) selon la revendication 14, 15 ou 16,
caractérisé en ce que le plan formé par l'organe
d'application (20), forme avec l'axe du (ou des)
récipient(s), un angle inférieur à 90°.
18. Dispositif (1) selon la revendication 17, caractérisé
en ce que ledit angle est compris entre 30° et 60°.
19. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 10 à 18, caractérisé en ce que l'organe d'application
(20) et/ou les moyens formant écran (40) sont à position
angulaire ajustable par rapport à l'axe (X) du récipient.
20. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 14 à 19, caractérisé en ce qu'une première extrémité
(41) des moyens formant écran (40) est reliée à l'organe
d'application (20) au voisinage des extrémités des dents,
opposées à leurs extrémités libres (31), une seconde
extrémité (42), opposée à la première (41), étant séparée
de la première extrêmité (41) d'une distance sensiblement
égale à la longueur des dents (21-26) de l'organe
d'application (20).

16
21. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 20 caractérisé en ce que la composition est
contenue sous pression à l'intérieur d'au moins un
récipient (2) surmonté d'une valve de distribution (3), la
tête de distribution (10) comprenant en outre des moyens
(13) formant une surface d'appui (14), pour permettre
l'actionnement de la valve de distribution (3), et la
sortie du produit sous pression.
22. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 21, caractérisé en ce que la tête distribution
(10) est formée d'une seule pièce obtenue de moulage.
23. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 22, caractérisé en ce que la composition (P) est
une composition de coloration des cheveux sous forme d' une
mousse.
24. Utilisation d'un dispositif (1) selon l'une quelconque
des revendications 1 à 23 pour le conditionnement et
l'application d'une composition de coloration capillaire
(C) ou d'une composition de soin des cheveux.
25. Utilisation selon la revendication 24, caractérisée en
ce que ladite composition de coloration capillaire (C) est
une composition à deux composantes dont l'une est un
colorant et dont l'autre est un oxydant.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


CA 02338966 2001-02-23
1
DISPOSITIF POUR LE CONDITIONNEMENT ET L'APPLICATION D'UNE
COMPOSITION CAPILLAIRE
La présente invention a trait à un dispositif pour le conditionnement et
l'application
d'une composition capillaire, notamment de coloration ou de soin.
Dans le domaine de la coloration capillaire, un certain nombre de nouvelles
formules voient le jour en ce moment. Ces nouvelles formules, de plus en plus,
sont sous forme de mousse, et sont caractérisées par une forte densité de
coloration.
La présentation sous forme de mousse de ces compositions interdit
l'utilisation
d'applicateurs classiques tels que les pinceau, ou tels que des systèmes
d'application appelés parfois "bouillottes", qui forment une unité, apte d'une
part, à
mélanger de manière automatique deux ou plusieurs composantes (notamment un
colorant et un oxydant) entrant dans la composition de tels produits de
coloration,
et d'autre part, à appliquer la composition de manière localisée sur les
cheveux.
En outre, lorsque la composition est sous forme d'une mousse, le système
d'application doit étre compatible avec un conditionnement de la composition
sous
forme aérosol.
La forte densité de la coloration est également problématique en ce qu'elle
est
susceptible de produire des tâches sur le cuir chevelu, allant bien évidemment
à
l'encontre de l'esthétique recherchée par les consommatrices.
Dans le brevet FR 2 776 629, il est décrit un système d'application pouvant
équiper un récipient aérosol. Le système d'application est du type comprenant
une
brosse comportant des dents implantées sur une face d'application destinée à
être
mise en regard du cuir chevelu, et au centre de laquelle débouchent des
orifices
de sortie du produit. Bien que satisfaisant à de nombreux égards, un tel
applicateur peut souffrir, dans certains cas, d'une insuffisance à appliquer
du
produit en profondeur dans la chevelure.

CA 02338966 2001-02-23
2
En outre, ont été commercialisés, notamment au japon, des applicateurs du type
à
plusieurs dents, traversées par un canal d'amenée du produit, lequel débouche
soit axialement, soit entre les dents, sensiblement dans le plan de l'organe
d'application. Dans cette dernière configuration, les orifices de sortie sont
orientés
sensiblement perpendiculairement à la direction de déplacement de l'organe
d'application dans les cheveux. Avec ces applicateurs, le produit vient
largement
en contact avec le cuir chevelu, ce qui, du point de vue esthétique, pose des
problèmes en raison du caractère tâchant de ces produits de coloration.
Aussi, est-ce un des objets de l'invention que de réaliser un système de
conditionnement et d'application résolvant en tout ou partie les problèmes
discutés
ci-avant en référence aux dispositifs conventionnels.
C'est en particulier un objet de l'invention que de réaliser un système
d'application
d'une composition capillaire, qui permette d'appliquer le produit en
profondeur
dans la chevelure, et qui réduise de manière sensible la formation de tâches
sur le
cuir chevelu.
C'est un autre objet de l'invention que de fournir un système de
conditionnement
et d'application d'un produit capillaire qui soit à la fois simple et
économique à
réaliser.
C'est encore un autre objet de l'invention que de fournir un système de
conditionnement et d'application d'un produit capillaire qui soit à la fois
performant
et simple à utiliser.
D'autres objets encore apparaîtront dans la description détaillée qui suit.
Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant un dispositif pour le
conditionnement et l'application d'une composition sur les cheveux, notamment
d'une composition de coloration sous forme d'une mousse, le dispositif
comprenant au moins un récipient contenant la composition, et une tête de
distribution couplée au récipient, ladite tête de distribution comportant un
organe
d'application formé d'au moins une dent destinée, en vue de l'application de
la

CA 02338966 2001-02-23
3
composition, à étre mise en engagement avec les cheveux, et déplacée
longitudinalement à ces derniers, une dent au moins de l'organe d'application
étant traversée axialement par un canal apte à étre mis en communication avec
le
récipient, et débouchant transversalement à l'axe de la dent correspondante,
via
un orifice de sortie, la téte de distribution comprenant en outre des moyens
formant écran, disposés de manière à définir avec la (ou les) dents) de
l'organe
d'application, un volume dans lequel débouchent) le (ou les) orifices) de
sortie,
ledit volume étant apte à retenir ladite composition, et à étre traversé en
profondeur par les cheveux disposés entre lesdites dents, lorsque l'organe
d'application est déplacé le long des cheveux.
Bien que la mousse constitue la forme galénique préférée, la composition peut
être sous une forme différente, en particulier sous forme d'un gel ou d'une
crème.
En outre, il ne s'agit pas non plus nécessairement d'une composition de
coloration. A titre d'exemple, on pourrait citer un produit de soin pour les
cheveux,
et qui pourrait avoir une action irritante, ou tâchante sur le cuir chevelu.
L'organe formant écran permet ainsi de retenir de façon localisée le produit à
appliquer, dans une zone dans laquelle les cheveux vont pouvoir passer en
profondeur, et de ce fait, s'imbiber de manière importante. Ainsi, et en
premier
lieu, la mousse imbibe les cheveux en partant de la racine. Le surplus de
produit
sort de la chevelure, et reste localisé entre l'organe d'application et
l'organe
formant écran, rendant alors possible l'imprégnation des cheveux depuis la
surface de la chevelure. En outre, l'organe formant écran permet d'éviter que
les
mains de l'utilisateur ou de l'utilisatrice ne soient souillées par le
produit.
La caractéristique selon laquelle le (ou tes) orifices) de sortie débouchent)
transversalement à l'axe des dents, impose que les orifices de sortie soient
réalisés à distance de l'extrémité libre des dents, la distance minimale
correspondant à l'épaisseur de matière nécessaire en bout de la dent pour
empêcher au canal de déboucher axialement, comme dans certains dispositifs de
la technique antérieure.

CA 02338966 2001-02-23
4
Avantageusement, les orifices de sortie sont aptes à être orientés
sensiblement
dans la direction du déplacement de l'organe d'application par rapport aux
cheveux lors de l'application de la composition. Ainsi, en orientant les
orifices de
sortie sensiblement dans la direction du mouvement de l'organe d'application
par
rapport aux cheveux, et en maintenant l'extrémité des dents sensiblement en
appui sur le cuir chevelu, on maintient le produit à distance de ce dernier,
ce qui
évite de le tâcher de manière importante. En outre, la chevelure peut être
imbibée
en profondeur, et non pas uniquement en surface comme avec certains
dispositifs
conventionnels.
Dans l'idéal, lors de l'application, les meilleurs résultats sont obtenus en
orientant
les orifices le plus possible dans l'axe du déplacement de l'organe
d'application
par rapport aux cheveux. Dans la pratique, de bons résultats sont obtenus avec
une orientation des orifices de sortie comprise dans un cône centré sur la
direction
du mouvement, et dont l'ouverture au sommet, est au plus égale à 45°,
et de
préférence, au plus égale à 30°, le sommet du cône étant orienté de
préférence en
direction de la racine des cheveux.
Avantageusement, l'organe d'application comporte une pluralité de dents, et
définit
une première face, destinée lors de l'application de la composition, à être
tournée
en direction du cuir chevelu, et une seconde face orientée à l'opposé de la
première, ledit (ou lesdits) orifices) de sortie débouchant sur la seconde
face.
D'une manière générale, la face destinée à être tournée en direction du cuir
chevelu, s'entend de la face la plus éloignée du récipient. De telles faces
peuvent
être planes ou former un "bombé" similaire au "bombé" du crâne. Lors de
l'application de la composition sur les cheveux, le déplacement du dispositif
est tel,
que les première et seconde faces sont déplacées sensiblement parallèlement à
elles mêmes. Lors de ce déplacement, à la manière d'un peigne, les dents
séparent les cheveux en mèches, et glissent le long de ces dernières, tout en
appliquant le produit. Le déplacement s'effectue en partant de la racine des
cheveux, jusqu'à la pointe, le récipient étant pour ce faire, déplacé
sensiblement
parallèlement à la surface du crâne.

CA 02338966 2001-02-23
De préférence, le dispositif selon l'invention comprend des moyens de
distribution,
pour permettre, en réponse à une commande d'actionnement, la sortie de la
composition depuis le récipient. Les moyens de distribution, destinés à
permettre
la sortie du produit sous pression, sont avantageusement constitués d'une
valve,
5 de type valve aérosol, à enfoncement ou à basculement. Alternativement, on
utilise une pompe à actionnement manuel. Alternativement encore, la sortie
sous
pression du produit est obtenue en pressant manuellement les parois souples
d'un
récipient contenant la composition, les moyens de distribution étant alors
formés
d'une ouverture du récipient, au travers de laquelle le produit est expulsé,
en
réponse à une pression appliquée sur les parois du récipient.
Avantageusement, ledit (ou lesdits) orifices) de sortie est (sont) formés) au
voisinage d'une extrémité libre de la (ou des) dents) correspondantes) de
l'organe d'application. Ainsi, tout en restant à distance de l'extrémité
libre, il est
possible d'imbiber la chevelure sur toute son épaisseur, et non pas uniquement
en
surface.
De préférence, deux dents au moins de l'organe d'application sont traversées
par
un canal axial, des moyens étant prévus entre le récipient et les dents de
l'organe
d'application, pour répartir le produit sortant du récipient vers chacune des
dents
comportant un canal. De préférence encore, toutes les dents de l'organe
d'application sont traversées par un tel canal, réalisant ainsi autant
d'orifices de
sortie qu'il y a de dents. L'application est plus homogène, et sur une plus
large
surface en même temps.
A titre indicatif, ledit (ou lesdits) orifices) de sortie (est) sont formés) à
une
distance comprise entre 0,5 mm et 10 mm, et de préférence entre 1 mm et 5 mm,
de l'extrémité libre de la dent correspondante.
Les moyens formant écran peuvent être de largeur sensiblement identique, voire
supérieure, à la largeur de l'organe d'application. Ils peuvent être plans, ou
légèrement concaves du côté de la seconde face de l'organe d'application. Ils
peuvent être bordés latéralement par des rebords s'étendant
perpendiculairement
au plan moyen dans lequel s'étend l'organe formant écran. La présence de tels

CA 02338966 2001-02-23
6
rebords permet de limiter latéralement la diffusion du produit ayant traversé
l'épaisseur de la chevelure.
Avantageusement, le plan moyen de l'organe formant écran, forme avec l'axe du
(ou des) récipient(s), un angle compris entre 0 et 25°, et de
préférence, entre 0 et
10°.
De préférence également, les dents de l'organe d'application sont formées
sensiblement dans un plan, formant un angle a non nul par rapport au plan
moyen
desdits moyens formant écran, ledit volume étant formé entre l'organe
d'application et les moyens formant écran. Un tel angle peut être compris
entre
10° et 60°, et de préférence, entre 20° et 50°.
L'angle peut étre choisi en fonction
du type de chevelure sur laquelle le produit est à appliquer.
Le plan formé par l'organe d'application forme avec l'axe du (ou des)
récipients)
un angle inférieur à 90°, et de préférence, compris entre 30° et
60°. De tels angles
facilitent la gestuelle à l'application, tout en assurant une bonne
orientation du (ou
des) flux de la composition à appliquer par rapport à la chevelure et au cuir
chevelu.
Selon un mode de réalisation spécifique, une première extrémité des moyens
formant écran est reliée à l'organe d'application au voisinage des extrémités
des
dents, opposées à leurs extrémités libres, une seconde extrémité, opposée à la
première, étant séparée de la première extrémité d'une distance sensiblement
égale à la longueur des dents de l'organe d'application. Le couplage entre
l'organe
d'application et les moyens formant écran peut étre à position angulaire fixe,
ou
variable, via un axe d'articulation, de manière à pouvoir faire varier à
volonté
l'angle que fait l'un par rapport à l'autre. L'organe d'application peut lui
même étre
monté à position angulaire fixe, ou variable par rapport au récipient, via un
axe
d'articulation, de telle sorte que l'utilisatrice puisse faire varier
l'orientation des
dents, indépendamment ou non de l'organe formant écran, permettant ainsi
d'adapter la configuration globale du dispositif à sa propre anatomie, ou à
une

CA 02338966 2001-02-23
7
gestuelle préférée, ou bien encore, à la configuration d'une zone particulière
de la
chevelure où le produit est à appliquer.
De préférence, la composition est contenue sous pression à l'intérieur d'au
moins
un récipient surmonté d'une valve de distribution, la tête de distribution
comprenant en outre des moyens formant une surface d'appui, pour permettre
l'actionnement de la valve de distribution, et la sortie du produit sous
pression.
Dans la pratique, la composition peut étre contenue d'emblée dans un méme
récipient, en particulier aérosol, et être distribuée directement depuis cet
unique
récipient. Alternativement, en particulier pour des produits de coloration à
deux
composantes (un colorant et un oxydant), il est possible de prévoir un
dispositif
dans lequel sont jumelés deux récipients aérosols (l'un contenant le colorant,
l'autre contenant l'oxydant). Les deux récipients aérosols peuvent étre rendus
solidaires par une tête de distribution unique, dont une partie forme bouton
poussoir pour l'actionnement simultané des deux valves. A la sortie de leur
récipient respectif, les deux produits sont mélangés dans une zone adéquate.
Le
mélange est ensuite dirigé vers un organe d'application unique, similaire à
celui
qui vient d'être décrit.
Les moyens formant la surface d'appui peuvent étre obtenus de moulage avec
l'organe d'application et les moyens formant écran. En réalité, la tête de
distribution formée des moyens de fixation sur le (ou les) récipient(s), des
moyens
de raccordement avec la (ou les) tiges) de valve, de la surface d'actionnement
de
la (ou des) valve(s), de l'organe d'application, des moyens formant écran,
peut
être obtenue de moulage d'une seule et unique pièce. Pour ce faire, on utilise
des
techniques de moulage combinant l'injection du matériau plastique, notamment
d'un polypropylène, et de soufflage d'un gaz sous pression de manière à
définir
les parties en creux de la pièce, notamment, le (ou les) canal(ux) de l'organe
d'application. Dans l'hypothèse où des moules moins coûteux sont préférés, on
réalise la téte de distribution en deux ou plusieurs parties, pouvant être
ensuite
assemblées selon des techniques de montage connues, en prenant soin d'assurer
les étanchéités nécessaires entre les différentes pièces ainsi assemblées.

CA 02338966 2001-02-23
ô
Le dispositif selon l'invention peut être utilisé pour le conditionnement et
l'application d'une composition de coloration capillaire, notamment à deux
composantes dont l'une est un colorant et dont l'autre est un oxydant, ou
d'une
composition de soin des cheveux.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un
certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos
d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures
annexées,
parmi lesquelles
- les figures 1-3 illustrent un mode de réalisation préférentiel du dispositif
de
conditionnement et d'application selon l'invention ; et
- la figure 4 illustre l'utilisation du dispositif selon les figures 1-3 pour
l'application d'une composition de coloration capillaire.
Le dispositif 1 représenté aux figures 1-3 comprend un récipient aérosol 2,
d'axe
X, notamment en aluminium ou en fer blanc. Le récipient 2 est surmonté d'une
valve 3 à l'extérieur de laquelle émerge une tige de valve 4. La valve peut de
manière tout à fait classique, et quoique non représentée en détail, être
formée
d'un corps de valve à l'intérieur duquel est disposé un organe de fermeture,
couplé
à la tige de valve 4. L'organe de fermeture est, en position de repos, en
appui
étanche sur un joint d'étanchéité. L'étanchéité est rompue lorsqu'une pression
latérale ou axiale est appliquée sur un bouton poussoir. Des moyens de rappel
assurent le retour en position fermée de la valve lorsque cesse la pression
d'actionnement. Sur la tige de valve 4, est emmanchée à force une jupe axiale
15
d'une tête de distribution 10, laquelle va maintenant faire l'objet d'une
description
détaillée. La valve 3 peut être du type à enfoncement ou à basculement.
La tête de distribution 10 comprend un corps (ou frette) 11 destinée à la
fixation
(par exemple par claquage) de la tête 10 sur le bord d'une coupelle portant la
valve 3. La frette pourrait également être montée par vissage sur le
récipient. La
frette 11 est reliée par une charnière film 12 à une partie formant bouton
poussoir
13. Le bouton poussoir 13 comporte une surface d'appui 14 destinée à
l'actionnement de la valve par enfoncement, en exerçant une pression
sensiblement selon l'axe X du récipient 2. La jupe axiale 15 emmanchée sur la
tige

CA 02338966 2001-02-23
9
de valve 4 forme partie intégrante du bouton poussoir 13, et débouche dans un
canal radial 16. A son extrémité opposée à la jupe axiale 15, la canal radial
16
débouche dans un répartiteur 17, destiné à distribuer le produit sur toute la
largeur
d'un organe d'application 20, lequel va maintenant faire l'objet d'une
description
détaillée.
L'organe d'application 20 comprend une pluralité de dents 21-26, espacées de
manière régulière, et disposées dans un plan formant un angle d'environ
60° avec
l'axe X du récipient 2. L'espacement des dents peut étre de l'ordre de
quelques
millimètres. Les dents 21-26 s'étendent sur une longueur d'environ 5 cm, et
sont
de section extérieure légèrement décroissante en direction de leur extrémité
libre.
Ainsi disposées, les dents définissent une première face 50 (la plus éloignée
du
récipient), destinée à étre tournée en direction du cuir chevelu (voir figure
4), et
une face, dite "d'application" 51, opposée à la face 50. A l'application, la
face 50
peut former avec le cuir chevelu, un angle compris entre 20 et 90°, et
de
préférence, compris entre 20 et 60°. Les dents sont traversées
longitudinalement
avec lequel il communique,
par un canal 30 s etendant depuis le répartiteur 17,
jusqu'au voisinage de l'extrémité libre 31 des dents 21-26. A cette extrémité,
le
canal 30 débouche sur la face 51, via un orifice de sortie 32, orienté
transversalement à l'axe longitudinal des dents 21-26. Ainsi, les orifices de
sortie
32 sont formés aussi près que possible de l'extrémité libre des dents 21-26,
sans
toutefois déboucher dans l'axe des dents. Typiquement, les orifices de sortie
32
sont formés à environ 1 mm de l'extrémité libre 31 des dents 21-26. Les
orifices de
sortie 32 débouchent sur la face 51, perpendiculairement à l'axe des dents, ou
selon un angle différent de 90°, l'essentiel étant que le liquide
acheminé par les
dents soit dirigé du côté du volume délimité en partie par les dents 21-26 et
un
organe formant écran 40, lequel va être décrit en détail par la suite. De
préférence, chacun des orifices de sortie est centré sur un plan passant par
l'axe
de la dent dans laquelle il débouche, et perpendiculaire au plan moyen dans
lequel s'étend l'organe d'application.
L'organe d'application 20 comprend également un organe formant écran 40, de
largeur légèrement plus importante que la largeur sur laquelle s'étendent les
dents
21-26. L'organe 40 est de forme légèrement concave (concavité tournée en

CA 02338966 2001-02-23
direction des dents) et comporte une extrémité 41 adjacente au répartiteur 17,
et
une extrémité 42, opposée à l'extrémité 41. La distance séparant les
extrémités 41
et 42 correspond sensiblement à la longueur des dents 21-26. L'organe formant
écran 40 s'étend dans un plan moyen, formant avec le plan contenant les dents
5 21-26, un angle a d'environ 45°.
La tête de distribution 10 peut étre obtenue en utilisant des techniques de
moulage combinant l'injection du matériau plastique, notamment d'un
polypropylène (PP), un polyéthylène (PE), un polyéthylène téréphtalate (PET),
ou
10 un chlorure de polyvinyle (PVC), et le soufflage d'un gaz sous pression de
manière
à définir les parties en creux de la pièce, notamment, les canaux 30 de
l'organe
d'application 20.
A l'utilisation, illustrée de façon schématique à la figure 4, l'utilisatrice
place
l'extrémité 31 des dents 21-26 sensiblement en appui sur le cuir chevelu C.
Elle
imprime un mouvement descendant au récipient 2, en tenant ce dernier
sensiblement parallèlement à la surface du crâne (de la manière illustrée par
la
flèche F). Avec un tel mouvement, les orifices de sortie 32, sont orientés
sensiblement dans l'axe du mouvement. Lors de ce mouvement, elle actionne la
valve 4 en enfonçant la surface 14 du bouton poussoir 13, ce qui provoque la
sortie de la mousse via la tige de valve 4, la jupe axiale 15, et le canal
radial 16.
La mousse débouche ensuite sur le répartiteur 17, où elle est distribuée de
façon
uniforme vers chacune des dents 21-26. La mousse traverse les canaux 30 et
débouche, via les orifices de sortie 32, sur la face 51 de l'organe
d'application. La
mousse P, issue des orifices 32, imbibe les cheveux intercalés entre les
dents, en
partant de la racine. En raison de l'orientation des orifices, c'est à dire à
l'opposé
de la racine des cheveux, le produit n'est pas dirigé sur le cuir chevelu, ce
qui
limite la formation de tâches sur ce dernier. Le surplus de mousse ressort de
la
chevelure et se loge entre les dents 21-26 de l'organe d'application 20 et
l'élément
formant écran 40, ce qui permet l'imprégnation des cheveux depuis leur
surface. II
en résulte ainsi une application des cheveux, aussi bien en profondeur qu'en
surface.

CA 02338966 2001-02-23
11
L'utilisatrice recommence la même opération sur le reste de la chevelure,
jusqu'à
ce que celle-ci ait été traitée dans son intégralité.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes
de
réalisation préférés de l'invention. II est évident que des variantes peuvent
y être
apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-
après.
En particulier, dans l'optique d'une coloration en mèches, il est possible de
prévoir
un organe d'application comprenant une seule, voire deux dents, de manière à
réduire la largeur d'application à la largeur souhaitée de la mèche.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

2024-08-01:As part of the Next Generation Patents (NGP) transition, the Canadian Patents Database (CPD) now contains a more detailed Event History, which replicates the Event Log of our new back-office solution.

Please note that "Inactive:" events refers to events no longer in use in our new back-office solution.

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Event History , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Event History

Description Date
Inactive: IPC deactivated 2011-07-29
Inactive: IPC deactivated 2011-07-29
Inactive: IPC from MCD 2006-03-12
Inactive: IPC from MCD 2006-03-12
Inactive: IPC from MCD 2006-03-12
Inactive: First IPC derived 2006-03-12
Inactive: IPC from MCD 2006-03-12
Time Limit for Reversal Expired 2005-02-23
Application Not Reinstated by Deadline 2005-02-23
Deemed Abandoned - Failure to Respond to Maintenance Fee Notice 2004-02-23
Application Published (Open to Public Inspection) 2001-08-25
Inactive: Cover page published 2001-08-24
Letter Sent 2001-06-08
Inactive: Single transfer 2001-05-11
Inactive: IPC assigned 2001-04-20
Inactive: First IPC assigned 2001-04-20
Inactive: Courtesy letter - Evidence 2001-04-03
Inactive: Filing certificate - RFE (French) 2001-03-29
Application Received - Regular National 2001-03-29
Request for Examination Requirements Determined Compliant 2001-02-23
All Requirements for Examination Determined Compliant 2001-02-23

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
2004-02-23

Maintenance Fee

The last payment was received on 2003-01-30

Note : If the full payment has not been received on or before the date indicated, a further fee may be required which may be one of the following

  • the reinstatement fee;
  • the late payment fee; or
  • additional fee to reverse deemed expiry.

Patent fees are adjusted on the 1st of January every year. The amounts above are the current amounts if received by December 31 of the current year.
Please refer to the CIPO Patent Fees web page to see all current fee amounts.

Fee History

Fee Type Anniversary Year Due Date Paid Date
Application fee - standard 2001-02-23
Request for examination - standard 2001-02-23
Registration of a document 2001-05-11
MF (application, 2nd anniv.) - standard 02 2003-02-24 2003-01-30
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
L'OREAL
Past Owners on Record
VINCENT DE LAFORCADE
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column (Temporarily unavailable). To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.

({010=All Documents, 020=As Filed, 030=As Open to Public Inspection, 040=At Issuance, 050=Examination, 060=Incoming Correspondence, 070=Miscellaneous, 080=Outgoing Correspondence, 090=Payment})


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Representative drawing 2001-08-16 1 9
Description 2001-02-22 11 530
Abstract 2001-02-22 1 26
Claims 2001-02-22 5 184
Drawings 2001-02-22 3 61
Filing Certificate (French) 2001-03-28 1 164
Courtesy - Certificate of registration (related document(s)) 2001-06-07 1 112
Reminder of maintenance fee due 2002-10-23 1 109
Courtesy - Abandonment Letter (Maintenance Fee) 2004-04-18 1 175
Correspondence 2001-03-28 1 28