Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02352588 2001-07-10
DISPOSITIF POUR L'APPLICATION D'UN PRODUIT, NOTAMMENT DE
MAQUILLAGE OU DE SOIN, SUR LES FIBRES KERATINIQUES, NOTAMMENT
LES CILS OU LES SOURCILS
La présente invention a trait à un dispositif pour l'application d'un produit
sur les
fibres kératiniques, notamment les cils, les sourcils, les moustaches ou les
cheveux. Un tel dispositif est notamment adapté à l'application d'un produit
de
maquillage sur de telles fibres, notamment d'un mascara sur les cils ou les
sourcils, et/ou d'un produit de soin.
La présente invention vise notamment les brosses appelées communément
"brosses torsadées" et qui sont obtenues en disposant une nappe de poils entre
les deux branches d'un fil de fer configuré en épingle à cheveux, puis en
torsadant
les deux branches du fil de fer autour de son axe. Le fil de fer ainsi torsadé
forme
une hélice (en réalité, une pour chaque brin de fil de fer) dont les spires,
en
fonction du sens de torsadage du fil de fer, montent de la gauche vers la
droite
(lorsque la brosse est vue de face en position verticale) ou de la droite vers
la
gauche. Le premier type de torsadage permet d'obtenir une brosse qualifiée
parfois de "brosse gauche". Une telle brosse est décrite notamment dans le
brevet
EP 0 611 170 au nom de la demanderesse. Le second type de torsadage, le plus
répandu jusqu'à présent, permet d'obtenir une brosse qualifiée de "brosse
droite".
De telles brosses torsadées comprennent une partie "empoilée" définissant une
portion d'application, se prolongeant par une partie "non empoilée" du fil de
fer,
appelée parfois "queue" de la brosse, et servant notamment à la fixation du
dispositif sur une tige reliée notamment à un organe pour la préhension du
dispositif.
La présente invention vise également des dispositifs d'application obtenus par
moulage de matériaux thermoplastiques tels que des polyéthylènes ou des
polypropylènes. De tels dispositif moulés comprennent également une "queue"
pour la fixation du dispositif sur une tige. De tels dispositifs peuvent
également
être obtenus par usinage, coulage, matriçage. Des matériaux autres que les
matériaux thermoplastiques peuvent étre utilisés.
Dans la majorité des dispositifs commercialisés, la section transversale du
dispositif est centrée sur l'axe longitudinal de sa queue. Ainsi, quelle que
soit la
position angulaire du dispositif, à une position axiale donnée du dispositif,
la
répartition du produit tout autour du dispositif est identique. Or, à
l'application, il est
fréquent de constater que de temps en temps, pour une zone donnée des cils sur
la paupière, on a trop de produit, et qu'il serait souhaitable de pouvoir
l'étaler. A
l'inverse, de temps en temps, l'utilisatrice n'a pas assez de produit à un
endroit, et
souhaiterait en rajouter. L'obtention d'un bon maquillage, requiert alors
certaines
manipulations de la brosse par rapport aux cils, lesquelles manipulations
requièrent un minimum d'apprentissage de la part de l'utilisatrice.
La demande brevet FR-A-2 715 038 décrit une structure à une ou plusieurs faces
coupées. Selon certains modes de réalisation, le structure comprend une seule
face coupée, parallèle ou non à l'axe de la queue de la brosse. Une telle face
coupée peut s'étendre sur une majeure partie de la brosse, laquelle brosse se
termine par une portion d'extrémité en forme de tronc de cône, ne définissant
', CA 02352588 2001-07-10
2
aucune face délimitée par deux arétes longitudinales. Alternativement, la
brosse
comprend deux faces coupées parallèlement à l'axe de la queue de la brosse. Au
final, la structure qui en résulte est relativement symétrique autour de l'axe
de la
queue de la brosse, ce qui de ce fait, ne permet pas de résoudre les
difficultés
évoquées ci-avant.
La demande de brevet FR 2 605 505 décrit une brosse torsadée, ayant fait
l'objet
d'une série d'opérations de coupe de manière à délimiter une pluralité de
faces,
lesquelles sont soit parallèles à l'axe de la queue de la brosse, soit toutes
inclinées dans la même direction, notamment en direction d'une extrémité libre
de
la brosse. Quoi qu'il en soit, la structure ainsi formée est symétrique autour
de
l'axe de la queue de la brosse.
Un autre type de brosse, obtenue par moulage, est décrit dans le brevet US-A-4
403 624. La brosse décrite dans ce document comprend une rangée de dents
dont l'extrémité libre forme un bord en biseau, et destinées au peignage des
cils,
les autres dents étant orientées radialement autour d'une portion de l'axe de
la
brosse, et servant à l'application du produit. Le profil de charge en produit,
du fait
de la configuration de la brosse, est relativement binaire, et nullement
progressif.
Seules les dents orientées de manière radiale sur une portion angulaire de la
brosse, peuvent étre utilisées de manière effective pour l'application du
produit.
La demande de brevet EP-A-0 410 821 décrit une brosse torsadée dont la section
transversale tourne d'une extrémité à l'autre de la brosse, de sorte que des
lignes
de créte soient définies et définissent au moins une hélice à la surface de la
brosse. Les faces définies par la brosse sont soit parallèles à l'axe de la
queue de
la brosse, soit inclinées dans la méme direction.
Aussi, est-ce un des objets de la présente invention que de réaliser un
dispositif
d'application d'un produit, notamment sur les cils ou les sourcils, et
résolvant en
tout ou partie les problèmes discutés ci-avant en référence aux dispositifs de
la
technique antérieure.
C'est en particulier un objet de l'invention que de réaliser un dispositif
d'application
d'un produit, notamment sur les cils ou les sourcils, qui soit extrêmement
simple
d'utilisation, et requerrant une phase d'apprentissage réduite par rapport aux
dispositifs conventionnels.
C'est un autre objet de l'invention que de réaliser un dispositif
d'application,
notamment de mascara ou d'un produit de soin, permettant sur au moins une
partie de sa longueur, d'obtenir une quantité de produit variable en fonction
de la
position angulaire sur le dispositif, ladite quantité de produit variant en
outre le
long du dispositif selon au moins un profil progressif.
C'est un autre objet de l'invention que de réaliser un dispositif
d'application qui
permette d'appliquer la quantité de produit désirée, et de séparer les fibres
à
traiter d'un même geste, ou d'un geste prolongeant le geste visant à appliquer
le
produit.
CA 02352588 2004-05-28
3
C'est encore un autre objet de l'invention que de réaliser un dispositif
d'application
qui permette une prise en charge progressive des fibres à traiter, notamment
les
cils, de manière à les allonger etlou à les récourber.
D'autres objets encore apparaîtront dans la description détaillée qui suit.
Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant un dispositif pour
l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou
les
sourcils, 'comprenant une queue, d'axe X, dont une extrémité se raccorde à une
portion d'application, apte à appliquer le produit sur lesdites fibres, ladite
portion
d'application comprenant au moins deux faces délimitées chacune par deux
arêtes
longitudinales, et s'étendant sur au moins une partie de la longueur de la
portion
d'application, au moins une première face formant avec l'axe X, un angle a non
nul, dont le sommet est tourné à l'opposé du sommet d'un angle (3 non nul,
formé
par au moins une seconde face avec ledit axe X.
La présente invention vise aussi un dispositif pour
l'application d'un produit sur les fibres kératiniques,
comprenant une portion d'application formée d'une âme
torsadée emprisonnant des poils, ladite portion
d'application étant apte à appliquer le produit sur
lesdites fibres, et comprenant au moins deux faces
délimitées chacune par deux arêtes longitudinales, lesdites
faces s'étendant sur au moins une partie de la longueur de
la portion d'application, au moins une première face
formant avec l'axe X de l'âme torsadée, un angle a non nuI_,
dont le sommet est tourné à l'opposé du sommet d'un angle (3
non nul, formé par au moins une seconde face avec ledit axe
X.
Ainsi de préférence, l'angle a comporte une ouverture
tournée vers la queue du dispositif d'application. L'ang7_e
(3 est quant à lui, dans cet exemple, d'ouverture tournée
dans la direction opposée à la queue du dispositif
d'application, c'est-à-dire en regard de l'ouverture de
l'angle a. En d'autres termes, le sommet de l'angle a est
CA 02352588 2004-05-28
tourné vers une première extrémité du dispositif
d'application. Le sommet de l'angle (3 est tourné vers une
seconde extrémité de la brosse, opposée à la première.
De préférence, selon (invention, lesdites première et seconde faces désignent
deux faces ayant chacune au moins une portion de longueur avec laquelle les
cils
peuvent être mis en engagement, successivement, sans mouvement axial
sensible de la brosse par rapport aux cils. A cet effet, lesdites première et
seconde facés sont à position angulaire distincte autour de l'axe X, mais se
recouvrent le long dudit axe X au moins partiellement, voire sur toute leur
longueur. Elles peuvent être, par exemple, disposées à l'opposé l'une de
l'autre
par rapport à Taxe ou être adjacentes.
De préférence, notamment lorsque la portion d'application est orientée selon
un
axe longitudinal moyen rectiligne, la droite passant par te barycentre de deux
sections transversales de la portion d'application, coupant chacune les
première et
seconde faces, est non parallèle à l'axe X. De préférence, ladite droite coupe
l'axe
X en un pôint situé entre les première et seconde faces, à distance non nulle
de
chacune des deux faces.
Du fait de la configuration du dispositif d'application selon l'invention, on
réalise
une structure facile d'utilisatiori, même pour une utilisatrice débutante. En
effet, un
tel dispositif pardonne dans une large mesure les maladresses à l'utilisation.
Les
arêtes délimitant les faces du dispositif d'application jouent un rôle
notamment
pour la séparation des fibres à traiter. Leur orientation oblique par rapport
à l'axe
de ia brosse permet, lors du mouvement naturel de brossage des fibres,
notamment par une légère rotation du dispositif autour de Taxe de la queue,
une
pénétration progressive des poils ou dents du dispositif, entre les fibres à
traiter.
En outre, les orientations obliques et inversées des première et seconde faces
permettent de créer des orientations transversales des fibres par rapport aux
poils
ou aux dents du dispositif d'application, de manière à prendre en charge les
fibres,
et à les agripper, notamment en vue de les allonger etlou de les recourber.
Les
orientations inversées des première et seconde faces génèrent une dissymétrie,
voire une excentration, notamment dans le cas où les première et seconde faces
sont situées à l'opposé l'une de l'autre, apte, pour une position axiale
donnée sur
le dispositif, à réaliser ûn profil variable de charge en produit tout autour
du
dispositif. En effet, lorsque le dispositif passe dans un organe d'essorage
faisant
partie d'un ensemble auquel le dispositif est associé, ('essorage d'un premier
point
du dispositif situé à une première position angulaire est différent de
l'essorage
d'un second point du dispositif situé à une seconde position angulaire, et à
la
même position axiale. En raison de l'orientation à la fois oblique et inversée
des
faces par rapport à la queue du dispositif, la charge desdits premier et
second
points évolue l'une par rapport à l'autre, de façon à la fois inverse et
progressive
lorsque l'on se déplace autour de ladite position axiale.
CA 02352588 2004-05-28
Ainsi, en tempes de caractéristiques à l'application, on constate en
particulier,
qu'une brosse séton l'invention, de type "brosse droite", présente des
avantages,
notamment relatifs à la:prise en charge des fibres à traiter, en vue de les
allonger,
que l'on peut observer dans des brosses conventionnelles de type "brossé
gauche", avec toutefois, une plus grande facilité d'utilisation notamment pour
une
novice du maquillage, et une plus grande aptitude à déposer plus 'de produit
sur
les fibres à traiter. On remarque notamment qu'à l'application, le produit se
dépose
d'emblée de manière uniforme, à l'inverse de certains dispositifs
d'application
conventionnels générant au moins au début de l'application du produit, des
paquets qu'if faut ensuite éliminer par un brossage plus ou moins long, et
requerrant un minimum d'habileté.
Selon une caractéristique préférentielle de l'invention, le
dispositif comprend deux faces ou portions d'extrémité,
transversales à l'axe X, et entre lesquelles s'étendent
lesdites première et seconde faces, ledit axe X coupant les
deux dites faces ou portions d'extrémité. En d'autres
termes, malgré son oblicité au moins par rapport à
certaines faces d'application, l'axe X est contenu à
l'intérieur de la surface enveloppe du dispositif
d'application. Cette caractéristique autorise à l'applica-
tion, une gestuelle avec un mouvement de rotation relatïf
du dispositif par rapport aux fibres à traiter, autour de
l'axe X, lequel mouvement de rotation relatif, en raison
des faces obliques par rapport à l'axe X, donne toute sa
mesure à la caractéristique selon laquelle les poils au
dents du dispositif pénètrent progressivement entre les
fibres à traiter.
De préférence, les première et seconde faces sont planes ou concaves, la forme
concave permettant de marquer davantage les arêtes délimitant les faces.
De préférence encore, lesdites première et seconde faces sont décalées
angulairement par rapport à l'axe et sont à position axiale sensiblement
identique.
Ainsi, les première et seconde faces peuvent étre situées à l'opposé Tune de
l'autre, relativement à l'axe, ou de manière adjacente. Lorsque les première
et
seconde faces sont situées à l'opposé Tune de l'autre, une première zone, apte
à
charger de manière maximale les fibres, est disposée de manière diamétralement
opposée, par rapport à une seconde zone apte à peigner cie manière optimale
lesdites fibres, le passage d'une zone à l'autre, en se déplaçant le long de
la
brosse se faisant de manière relativement progressive, en suivant le profit
oblique
CA 02352588 2004-05-28
6
des première et seconde faces.
Les arêtes longitudinales. desdites première .et seconde faces peuvent être
parallèles entre elles. Alternativement, elles sont non parallèles entre
elles,
notamrüent cburbes; convergentes etlou divergentes sur au moins une partie de
leur longueur. .
Les angles a ét Vii, de préférence aigus, peuvent être de valeur identique, de
sorte
que lesdites première et seconde faces sont parallèles entre elles.
L'utilisation du
dispositif s'en trouve facilitée.
Alternativement, de préférence, les angles a et ~i sont de
valeur différente, de sorte que lesdites première et
seconde faces sont non parallèles entre elles. Ces
paramètres, notamment relatifs aux angles respectifs des
faces, sont ajustés en fonction des caractéristiques
voulues à l'application et/ou de la rhéologie du produit à
appliquer.
A titre iridicatif, angles a et (3 peuvent être compris entre 2° et
15°, et de
prëférence entre 2° ef 10°, et de préférence encore entre
3° et 8°. Ces angles
varient bien évidemment, en fonction de la p6rtion de longueur du dispositif
sur
laquelle s'étendent lesdites première et seconde faces, et en fonction de la
section
du dispositif.
De préférence, les première.et seconde faces sont disposées à l'opposé l'une
de
l'autre. De manière alternative, lesdites première et seconde faces sont
adjacentes.
De préférence, le dispositif selon l'invention comprend en
outre au moins une troisième face dont les deux extrémités
sont dans un plan parallèle à l'axe X. Une telle face,
d'orientation généralement parallèle à l'axe de la queue du
dispositif, peut être de profil plane, concave ou convexe.
Les zones concaves ou convexes peuvent être orientées
longitudinalement à l'axe X, ou transversalement à l'axe :~.
De préférence, la portion d'application est au moins sur
une partie de sa longueur, notamment sur au moins une
CA 02352588 2004-05-28
7
partie d'extrémité, centrée sur ledit axe X. Une telle
portion d'extrémité facilite, dans le cas d'un dispositif
pour l'application d'un produit sur les cils, l'application
dudit produit sur les cils du bas ou du coin de l'oeil.
Selon un premier mode de réalisation préférentielle, le
dispositif est formé à partir de poils maintenus par une
âme formée de deux branches d'un fil torsadé, ladite queue
étant formée d'une portion non empoilée de ladite âme. De
tels poils peuvent être constitués de fibres synthétiques,
notamment en polyamide, notamment 6-6, 6-10 ou 6-12, ou en
élastomère, ou de fibres naturelles.
De préférence, les branches du fil torsadé forment ur..e
hélice autour d'un axe de ladite âme, les poils s'étendant
radialement par rapport à ladite âme, ladite hélice pouvant
monter de gauche à droite lorsque le dispositif est vu de
face, et maintenu sensiblement vertical (brosse gauche).
Alternativement, ladite hélice monte de droite à gauche
(brosse droite).
Les poils du dispositif peuvent être constitués de poils à
section creuse, et/ou de poils en élastomère, et/ou de
poils présentant au moins une rainure capillaire, et/ou de
poils torsadés autour de leur axe longitudinal, à droite ou
à gauche, et/ou de poils dont les extrémités ont été
meulées, et/ou de poils dont les extrémités forment un
bourrelet, notamment sous forme d'une boule, et/ou de poils
de différentes longueurs, et/ou de poils incorporant des
charges, notamment bactériostatiques, magnétiques, ou aptes
en améliorer le glissement, et/ou de poils floqués, ou d'un
mélange de tels poils.
CA 02352588 2004-05-28
7a
Selon un autre mode de réalisation préférentielle selon
l'invention, celui-ci est obtenu de moulage, notamment d'un
matériau thermoplastique, par coulage, usinage, ou
emboutissage, ladite portion d'application comprenant une
pluralité de dents disposées selon au moins une rangée. Les
dents peuvent avoir leurs bases alignées, ou décalées au
moins en partie, alternativement de part et d'autre d'une
surface de séparation. Les dents peuvent être arrangées de
manière à ce que deux dents successives définissent des
échancrures, notamment en V, aptes à prendre en charge lE:s
fibres à traiter, pour les allonger et/ou les recourber.
Au moins sur une partie de sa longueur, la portion d'application peut être de
section transversale polygonale, notamment triangulaire, carrée, pentagonale,
hexagonale, ou octogonale.
Dans le cas de brosses torsadées, leur mise en forme, et notamment la
réalisation
des première et seconde faces, peut se faire au moyen d'un outil de coupe,
notamment d'une tondeuse commandée par un automate, ¿edit outil de coupe
pouvant étre monté en ligne sur (outil industriel de fabrication d'un tel
dispositif
d'application. Typiquement, la brosse issue de l'étape de torsadage est une
brosse cylindrique; de section circulaire. En fonction de la brosse finale
recherchée, les première et seconde faces peuvent être directement découpées à
partir de ~la brosse directement issue du torsadage. De préférence, une étape
de
mise en forme intermédiaire est mise en oeuvre de manière à conférer à la
brosse
une forme intermédiaire, à partir de laquelle lesdites première et seconde
faces
seront découpées. Une telle forme intermédiaire peut être cylindrique,
tronconique, en forme de ballon de rugby, en forme de cacahuète, en forme de
diabolo, etc..
De préférence, sur au moins une partie de la longueur de :l.a
portion d'application, le dispositif est de section
transversale constante. Alternativement, sur au moins une
portion de la longueur de la portion d'application, 1e
dispositif est de section transversale évolutive, notamment
de façon progressive.
La portion d'application peut être d'axe longitudinal rectiligne ou courbe.
Selon un mode de réalisation préférentiel, le dispositif d'application
comprend une
portion d'application formée d'une âme torsadée emprisonnant des poils, ladite
portion d'application étant apte à appliquer le produit sur lesdites fibres,
et
comprenant au moins deux faces délimitées chacune par deux arêtes
CA 02352588 2004-05-28
7b
longitudinales, lesdites faces s'étendant sur au moins une
partie de la longueur de la portion d'application, au moins
une première face formant avec l'axe X de l'âme torsadée,
un angle a, non nul, dont le sommet est tourné à l'opposé du
sommet d'un angle [3 non nul, formé par au moins une seconde
face avec ledit axe X. L'axe X à considérer étant l'axe de
l'âme torsadée au niveau de la portion d'application.
De préférence, l'âme torsadée de la portion d'application
s'étend selon une droite, la droite passant par le
barycentre de deux sections transversales de la portion
d'application, coupant chacune lesdites première et seconde
faces, étant non parallèle à l'âme torsadée. De préférence,
ladite droite coupe l' âme torsadée en un point situé entre
les première et seconde faces, à distance non nulle d.e
chacune des deux faces.
Selon une alternative, de préférence, l'âme torsadée de la
portion d'application s'étend selon une courbe, la ligne
passant par le barycentre de deux sections transversales c.e
la portion d'application, coupant chacune lesdites première
et seconde faces, et ayant la même courbure que l'âme
torsadée, étant non parallèle à l'âme torsadée. De
préférence, ladite ligne coupe l'âme torsadée en un point
situé entre les première et seconde faces, à distance non
nulle de chacune des deux faces.
Selon un aspect préférentiel, on réalise également un
applicateur comprenant une tige dont une première extrémité
est solidaire de, ou forme, un élément de préhension est
dont une seconde extrémité, opposée à la première, e~~t
fixée à la queue d'un dispositif d'application selon
CA 02352588 2004-05-28
~C
l'invention. La tige peut être dans l'axe de la queue, ou
former un angle par rapport à l'axe de la queue.
De préférence, ledit élément de préhension forme en outre
un élément apte à fermer de manière réversible une
ouverture d'un récipient équipé dudit applicateur.
Selon un autre aspect préférentiel, on réalise également un
ensemble pour le conditionnement et l'application d'un
produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou
les sourcils, comprenant un récipient contenant le produit.,
ledit récipient délimitant une ouverture au voisinage de
laquelle est disposé un organe d'essorage, ledit ensemb7_e
étant équipé d'un applicateur selon l'invention. L'essoreur
peut être constitué d'une lèvre annulaire formée par un
bord d'un manchon, notamment en élastomère.
Alternativement, l'essoreur est constitué d'un bloc de
mousse, notamment à cellules ouvertes ou semi ouvertes, et
traversé par une fente ou un passage axial.
De préférence, le produit, notamment lorsqu'il s'agit d'un produit de
maquillage
et/ou de soin des cils ou des sourcils, contient des fibres, notamment de
nylon, de
rayonne, de coton ou de viscose. De telles fibres permettent de conférer plus
de
2 0 longueurs aux cils. Le dispositif selon l'invention est tout
particulièrement adapté à
ce genre de produit dans la mesure où il facilite la bonne orientation des
fibres par
rapport au dispositif lui même, lors de l'essorage, puis par rapport aux cils,
lors de
l'application. La longueur de telles fibres peut aller de 0,2 mm à 2 mm.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un
certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos
CA 02352588 2001-07-10
8
d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures
annexées,
parmi lesquelles
- la figure 1A est une illustration schématique d'une caractéristique
géométrique de l'invention ;
- la figure 1 B est relative à un premier mode de réalisation spécifique du
dispositif d'application selon l'invention ;
- la figure 2 est relative à un second mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention ;
- la figure 3 est relative à un troisième mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention ;
- les figures 4A-4C sont relatives à un quatrième mode de réalisation du
dispositif d'application selon l'invention ;
- la figure 5 est relative à un cinquième mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention ;
- la figure 6 est relative à un sixième mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention ;
- la figure 7 est relative à un septième mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention ;
- la figure 8 est relative à un huitième mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention ;
- les figures 9A-9C sont relatives à un neuvième mode de réalisation du
dispositif d'application selon l'invention ;
- les figures 10A-10B sont relatives à un dixième mode de réalisation du
dispositif d'application selon l'invention ;
- la figure 11 est relative à un onzième mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention ;
- les figure 12 A-12B sont relatives à un douzième mode de réalisation du
dispositif d'application selon l'invention ;
- la figure 13 est relative à un treizième mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention ;
- les figures 14A-14E sont relatives à un quatorzième mode de réalisation du
dispositif d'application selon l'invention ;
- la figure 15 est relative à un quinzième mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention ;
- la figure 16 est relative à un seizième mode de réalisation du dispositif
d'application selon l'invention ;
- les figures 17A-17G illustrent des caractéristiques particulières de poils
pouvant être utilisés notamment dans n'importe quel mode de réalisation tel
qu'illustré aux figures 1A à 16 ;
- la figure 18 est relative à un dix-septième mode de réalisation du
dispositif
d'application selon l'invention ; et
- la figure 19 illustre un ensemble de conditionnement et d'application équipé
d'un dispositif d'application selon l'invention.
La figure 1A représente de façon très schématique une brosse de section carrée
1. La portion d'application du dispositif porte la référence numérique 3.
L'axe X de
la queue 4 de la brosse forme un angle aigu ~i par rapport à une face 10 de la
brosse, le sommet de l'angle ~i étant tourné en direction de la queue 4. L'axe
X de
la queue 4 de la brosse 1 forme un angle a par rapport à une face 40 de la
brosse,
située à l'opposé de la face 10, le sommet de l'angle a étant tourné dans la
CA 02352588 2001-07-10
9
direction opposée à la queue 4. Les angles a et (3 sont sensiblement
identiques de
sorte que les faces 10 et 40 sont sensiblement parallèles. Les angles a et ~i
sont
de l'ordre de 5°. Les deux autres faces longitudinales, non
référencées, sont
parallèles entre elles et parallèles à l'axe X de la queue 4. Dans la suite de
la
description, par convention, on désignera par une référence numérique
commençant parle chiffre "1", les faces formant un angle de type "(3" avec
l'axe X,
et dont le sommet est tourné en direction de la queue 4. On désignera par une
référence numérique commençant par le chiffre "4", les faces formant un angle
de
type "a" avec l'axe X, et dont le sommet est tourné dans la direction opposée
à la
queue 4. On désignera par une référence numérique commençant par le chiffre
"5", les faces dont les deux extrémités sont disposées dans un plan parallèle
à
l'axe X.
Le dispositif 1 représenté à la figure 1 B est constitué d'une brosse
torsadée, du
type "brosse droite", les spires de l'hélice formée par le fil de fer torsadé
2 montant
de droite à gauche lorsque la brosse est vue de face, en position sensiblement
verticale. La brosse comprend une portion d'application 3, formée d'une
portion
empoilée du fil de fer 2, et une queue 4 formée d'une portion non empoilée du
fil
de fer. Une extrémité de la queue 4 est solidaire de l'extrémité libre d'une
tige 5.
L'autre extrémité de la tige 5 est solidaire d'un organe de préhension 6,
apte,
comme on le verra plus en détail par la suite, à obturer l'ouverture d'un
ensemble
de conditionnement avec lequel le dispositif est destiné à être associé.
La portion d'application 3 est de section triangulaire sur toute la longueur
de la
brosse 1. Elle comprend une première face 10 délimitée par les arétes
longitudinales 20 et 21. Une seconde face 40 est délimitée par les arétes
longitudinales 21 et 22. Une troisième face 41 est délimitée par les arétes
longitudinales 22 et 20. L'axe X correspondant à l'axe de la queue 4 coupe la
face
d'extrémité 30 en un point situé au voisinage du sommet délimité par les faces
40
et 41. II coupe la face d'extrémité 31, opposée à la face 30, au voisinage de
la
face 10, sensiblement en son milieu.
Ainsi, la face 10 forme un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet
est
tourné en direction de la queue 4. Les faces 40 et 41 forment un angle aigu
par
rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la face
d'extrémité 30.
Afin que la queue 4 de la brosse 1 soit visible sur la figure, la brosse 1 a
été
représentée en position partiellement emmanchée sur la tige 5. Dans la
pratique,
l'engagement entre la queue 4 de la brosse 1 et la tige 5 est tel, que cette
dernière
est sensiblement au contact de la portion d'application 3. La face 10 de la
brosse 1
est coupée de telle sorte que, au niveau de la jonction entre la tige 5 et la
portion
d'application 3, les poils les plus courts de la face 10 soient sensiblement
au
moins au même niveau que la surface latérale de la tige 5
Dans le mode de réalisation de la figure 2, la brosse 1 est de section
triangulaire
avec trois faces légèrement concaves 13, 43, 50. La face 13 est délimitée par
les
arêtes 20 et 21. La face 43 est délimitée par les arêtes 21 et 22. La face 50
est
délimitée par les arétes 22 et 20. L'axe X correspondant à l'axe de la queue 4
coupe la face d'extrémité 30 en un point situé au voisinage du sommet délimité
CA 02352588 2001-07-10
par les faces 43 et 50. II coupe la face d'extrémité 31, opposée à la face 30,
en un
point situé au voisinage du sommet délimité par les faces 13 et 50.
Ainsi, la face 13 forme un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet
est
5 tourné en direction de la queue 4. La face 43 forme un angle aigu par
rapport à
l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la face d'extrémité 30. La
face
50 est parallèle à l'axe X.
Dans le mode de réalisation de la figure 3, la portion d'application 3 est de
section
10 généralement triangulaire, sensiblement isocèle, et délimitée par deux
faces
d'extrémités 30 et 31. Les faces d'extrémités 30 et 31 sont reliées par des
arétes
reliant deux à deux, les coins de la face 30 aux sommets de la face 31, et
réciproquement. Ainsi, les arétes 20-23 délimitent un premier groupe de faces
44,
51, 52, de largeur décroissante en direction de la face d'extrémité 31, et un
second groupe de faces 14 de largeur décroissante en direction de la face
d'extrémité 30. La face d'extrémité 30 est orientée à l'opposé de la face
d'extrémité 31, le sommet du triangle isocèle formé par la face 30 étant en
regard
de la base du triangle isocèle formé par la face 31, et réciproquement. L'axe
X
correspondant à l'axe de la queue 4 coupe la face d'extrémité 30 au voisinage
de
la face 44, sensiblement en son milieu. II coupe la face d'extrémité 31 au
voisinage de la face 14, sensiblement en son milieu. Ainsi, la face 14 forme
un
angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la
queue 4. La face 44 forme un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet
est
tourné en direction de la face d'extrémité 30. Les faces 51 et 52 sont
parallèles à
l'axe X. Le dispositif selon ce mode de réalisation comprend certaines faces
qui,
volontairement, n'ont pas été représentées, par souci de clarté de l'exposé.
Dans le mode de réalisation des figures 4A-4C, la portion d'application 3
comprend une portion principale 32 et une portion d'extrémité 33. La portion
principale 32 est de section triangulaire, diminuant dans la direction opposée
à la
queue 4. La section triangulaire présente trois arétes 20, 21, 22, délimitant
trois
faces 14, 44, 51. La portion principale 32 de la brosse 1 est délimitée par
deux
faces d'extrémité, l'une 31, à l'extrémité de la brosse adjacente à la queue
4,
l'autre 30, située à la jonction entre la portion principale 32 et la portion
d'extrémité
33 de la brosse 1. L'axe X, correspondant à l'axe de la queue 4, coupe la face
d'extrémité 30 en un point situé au voisinage du sommet délimité par les faces
44
et 51. II coupe la face d'extrémité 31 en un point situé au voisinage du
sommet
délimité par les faces 14 et 51.
Ainsi, la face 14 forme un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet
est
tourné en direction de la queue 4. La face 44 forme un angle aigu par rapport
à
l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la face d'extrémité 30. La
face
51 est parallèle à l'axe X.
La portion d'extrémité 33, de section décroissante en direction de l'extrémité
libre
de la brosse 1 sert au maquillage des cils du bas et de ceux du coin de
l'oeil. la
face 51 s'étend continûment, avec la méme inclinaison, à la fois sur la
portion
principale 32 et sur la portion d'extrémité 33.
CA 02352588 2001-07-10
11
Dans le mode de réalisation de la figure 5, la portion d'application est de
section
carrée, et comprend quatre arêtes longitudinales 20, 21, 22, 23. Les quatre
arêtes
20-23 délimitent quatre faces. Une face 40 est délimitée par les arêtes 20,
21. Une
face 10 est délimitée par les arêtes 21, 22. Une face 11 est délimitée par les
arêtes 22, 23. Une face 41 est délimitée par les arêtes 23, 20.
L'axe X correspondant à Taxe de la queue 4 coupe la face d'extrémité 30 en un
point situé au voisinage de l'angle délimité par les faces 40 et 41. II coupe
la face
d'extrémité 31 en un point situé au voisinage de l'angle délimité par les
faces 10 et
11.
Ainsi, les faces 10 et 11 forment un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le
sommet est tourné en direction de la queue 4. Les faces 40, 41 forment un
angle
aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la face
d'extrémité 30.
En d'autres termes, selon ce mode de réalisation, chaque face formant un angle
de type "a" est à l'opposé d'une face formant un angle de type "(3", et
réciproquement. De même, chaque face formant un angle de type "a" est
encadrée à la fois par une face formant un angle de type "~3", et par une face
formant un angle de type "a". II en va de même pour chaque face formant un
angle de type "~3".
Dans le mode de réalisation de la figure 6, la portion d'application est de
section
carrée, et comprend quatre arêtes longitudinales 20, 21, 22, 23. Les quatre
arêtes
20-23 délimitent quatre faces, deux à deux parallèles. Une face 40 est
délimitée
par les arêtes 20, 21. Une face 51 est délimitée par les arêtes 21, 22. Une
face 10
est délimitée par les arêtes 22, 23. Une face 50 est délimitée par les arêtes
23, 20.
L'axe X correspondant à l'axe de la queue 4 coupe la face d'extrémité 30 en un
point situé au voisinage de la face 40, sensiblement en son milieu. II coupe
la face
d'extrémité 31 en un point situé au voisinage de la face 10, sensiblement en
son
milieu.
Ainsi, la face 10 forme un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet
est
tourné en direction de la queue 4. La face 40, située à l'opposé de la face
10,
forme un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en
direction
de la face d'extrémité 30. Les faces 50 et 51 sont parallèles entre elles et
parallèles à l'axe X.
Le mode de réalisation de la figure 7 diffère du mode de réalisation de la
figure 5
en ce que les faces 17 et 47, correspondant aux faces 10 et 41 du mode de
réalisation de la figure 5, sont convexes, la convexité étant orientée selon
un axe
parallèle aux arêtes rectilignes 20-23.
Le mode de réalisation de la figure 8 diffère du mode de réalisation de la
figure 6,
en ce que les faces 53, 54, correspondant aux faces 50 et 51 du mode de
réalisation de la figure 6 forment une vague dont le creux est disposé
sensiblement au milieu de la portion d'application 3. Les arêtes 20-23 sont
non
rectilignes et présentent un profil similaire à celui des faces 53, 54. Une
telle
CA 02352588 2001-07-10
12
brosse peut être obtenue à partir d'une brosse de départ ddnt la forme est
sensiblement en forme de cacahuète.
Le mode de réalisation des figures 9A-9C diffère du mode de réalisation de la
figure 6 en ce que la portion d'application 3 comprend une portion principale
32
identique à la portion d'application 3 du mode de réalisation de la figure 6,
et une
portion d'extrémité 32, prolongeant la portion principale. La portion
d'extrémité 33
forme un tronc de cône destiné à faciliter le maquillage des cils du bas, et
des cils
du coin de l'oeil. Un décrochement 35 est formé à la jonction de la portion
principale 32 et de la portion d'extrémité 33.
En outre, à la différence des modes de réalisation précédents dans lesquels
les
brosses étaient toutes des "brosses droites", la brosse 1 de ce mode de
réalisation et une "brosse gauche". En effet, les spires de l'hélice formée
par le fil
de fer torsadé 2 montent de gauche à droite lorsque la brosse est vue de face,
en
position sensiblement verticale.
Dans le mode de réalisation des figures 10A et 10B, la brosse est à nouveau du
type "brosse droite". La portion d'application 3 est de section tronconique.
Elle
comprend quatre arêtes longitudinales 20, 21, 22, 23. Les quatre arêtes 20-23
délimitent quatre faces. Une face 14 est délimitée par les arêtes 20, 21. Une
face
15, adjacente à la face 14, est délimitée par les arêtes 21, 22. Une face 44,
située
à l'opposé de la face 14, est délimitée par les arêtes 22, 23. Une face 45,
située à
l'opposé de la face 15, est délimitée par les arêtes 23, 20.
L'axe X correspondant à l'axe de la queue 4, coupe la face d'extrémité 30 en
un
point situé au voisinage de l'angle délimité par les faces 44 et 45. II coupe
la face
d'extrémité 31 en un point situé au voisinage de la face 14, sensiblement en
son
milieu.
Ainsi, les faces 14 et 15 forment un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le
sommet est tourné en direction de la queue 4, les angles formés par ces deux
faces par rapport à l'axe X, étant identiques ou différents. Les faces 44 et
45
forment un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en
direction
de la face d'extrémité 30. Comme il apparaît sur la vue schématique de la
figure
10B, en raison de la forme tronconique de la portion d'application 3, l'angle
~3
formé par la face 14 par rapport à l'axe X, est inférieur à l'angle a formé
par la face
44 par rapport à l'axe X.
La brosse 1 du mode de réalisation de la figure 11 diffère du mode de
réalisation
de la figure 5 en ce que les faces 18 et 48, correspondant aux faces 10 et 41
du
mode de réalisation de la figure 5, sont bombées au lieu d'être planes. Les
faces
18 et 48 sont de largeur constante tandis que les faces 11 et 40 sont de
largeur
passant par un maximum sensiblement au milieu de la portion d'application 3.
Tout comme pour le mode de réalisation de la figure 5, les faces 11 et 18
forment
un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de
la
queue 4. Les faces 40, 48 forment un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le
sommet est tourné en direction de la face d'extrémité 30.
CA 02352588 2001-07-10
13
Dans le mode de réalisation des figures 12A et 12B, la brosse est de type
"brosse
gauche", et est de section rectangulaire variant progressivement entre la
section
carrée de la face d'extrémité 30 et la section carrée de la face d'extrémité
31.
La portion d'application comprend quatre arêtes longitudinales 20, 21, 22, 23.
Les
quatre arêtes 20-23 délimitent quatre faces. Une face 40 est délimitée par les
arêtes 20, 21. La face 40 est oblique sur la majeure partie de sa longueur,
par
rapport à l'axe X, et se termine par une portion d'extrémité 34, parallèle à
l'axe X,
et adjacente à la face d'extrémité 31 de la portion d'application 3. Une face
10,
située à l'opposé de la face 40, est délimitée par les arêtes 22, 23. La face
10 est
oblique sur la majeure partie de sa longueur par rapport à l'axe X, et se
termine
par une portion d'extrémité 33, parallèle à l'axe X, et adjacente à la face
d'extrémité 30 de la portion d'application 3. Une face 50 est délimitée par
les
arêtes 21, 22. Une face 51 est délimitée par les arêtes 23, 20. Les faces 50
et 51
sont de largeur variable et parallèles à l'axe X.
Ainsi, la face 10 forme sur la majeure partie de la longueur de la brosse 1,
un
angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la
queue 4. La face 40 forme sur la majeure partie de la longueur de la brosse 1,
un
angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la
face
d'extrémité 30. Les faces 50 et 51 sont parallèles entre elles et parallèles à
l'axe
X. Les portions obliques des faces 10 et 40 sont décalées axialement d'une
longueur correspondant à la longueur des portions d'extrémité 33 et 34, mais
se
chevauchent sur la majeure partie de leur longueur. Les portions d'extrémité
33 et
34 facilitent le maquillage des cils du bas et des cils du coin de l'oeil.
Dans le mode de réalisation de la figure 13, la brosse est de type "brosse
droite",
de section rectangulaire, et comprend quatre arêtes longitudinales 20-23. Le
rectangle formé par la face d'extrémité 30 est décalé à 90° par rapport
au
rectangle formé par la face d'extrémité 31, de sorte que les arêtes
rectilignes 20-
23 relient deux à deux les grands côtés du rectangle formé par la face
d'extrémité
30 aux petits côtés du rectangle formé par la face d'extrémité 31, et
réciproquement.
Une face 44 est délimitée par les arêtes 20, 21. Une face 14, adjacente à la
face
44, est délimitée par les arëtes 21, 22. Une face 45, située à l'opposé de la
face
44, est délimitée par les arêtes 22, 23. Une face 15, située à l'opposé de la
face
14, est délimitée par les arêtes 23 et 20.
L'axe X correspondant à l'axe de la queue 4 coupe la face d'extrémité 30 en un
point situé sensiblement en son centre. II coupe la face d'extrémité 31 en un
point
situé sensiblement en son centre.
Ainsi, les faces 14 et 15 forment un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le
sommet est tourné en direction de la queue 4. Les faces 44 et 45 forment un
angle
aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la face
d'extrémité 30. Comme il ressort de la description qui précède, selon ce mode
de
réalisation, les faces orientées selon un angle a sont adjacentes aux faces
orientées selon un angle ~3.
CA 02352588 2001-07-10
14
Dans le mode de réalisation des figures 14A-14E, la brosse 1 se distingue du
mode de réalisation des figures 9A-9C, en ce qu'un de tronc de cône 34 est
formé
également au voisinage de l'extrémité de la brosse adjacente à la queue 4. Le
tronc de cône 34 est séparé de la portion principale 32 de la brosse, par un
décrochement 36, diamétralement opposé par rapport au décrochement 35, formé
au voisinage de l'autre extrémité de la brosse 1. En outre, les deux faces 50,
51,
parallèles à l'axe X sont de forme convexe, à la manière des faces 17 et 47 du
mode de réalisation de la figure 7.
Dans la partie principale 32 de la portion d'application 3, la face 10 forme
un angle
aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la queue
4.
La face 40 forme un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est
tourné en
direction de la face d'extrémité 30. Selon ce mode de réalisation, la face 40
orientée selon un angle de type "a" est à l'opposé de la face 10 orientée
selon un
angle de type "~i". Les faces 50 et 51, situées à l'opposé l'une de l'autre
sont
d'orientation généralement parallèle à l'axe X. De la méme manière que pour le
mode de réalisation des figures 9A-9C, la brosse 1 selon ce mode de
réalisation,
est du type "brosse gauche".
Le mode de réalisation de la figure 15 se distingue du mode de réalisation de
la
figure 6 en ce que l'âme de la brosse formée par le fil de fer torsadé 2 sur
la
longueur de la portion d'application 3, est courbe.
De la même manière que pour le mode de réalisation de la figure 6, la face 10
forme un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en
direction
de la queue 4. La face 40 forme un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le
sommet est tourné en direction de la face d'extrémité 30. Les faces 50 et 51
sont
parallèles entre elles et suivent la courbe de l'axe X.
Dans le mode de réalisation de la figure 16, la portion d'application est de
section
hexagonale. Elle comporte six arêtes longitudinales 20-25 délimitant six
faces.
Une face 40 est délimitée par les arétes 25 et 20. Une face 41 est délimitée
par
les arêtes 20 et 21. Une face 50 est délimitée par les arêtes 21 et 22. Une
face 11
est délimitée par les arétes 22 et 23. Une face 10 est délimitée par les
arêtes 23 et
24. Une face 51 est délimitée par les arétes 24 et 25.
L'axe X correspondant à l'axe de la queue 4 coupe la face d'extrémité 30 en un
point situé au voisinage du sommet délimité par les faces 40 et 41. II coupe
la face
d'extrémité 31 en un point situé au voisinage de l'angle délimité par les
faces 10 et
11.
Ainsi, les faces 10 et 11 forment un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le
sommet est tourné en direction de la queue 4. Les faces 40, 41 forment un
angle
aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la face
d'extrémité 30. Les faces 50 et 51 sont parallèles à l'axe X.
Les figures 17A-17F auxquelles il est maintenant fait référence, illustrent
certaines
caractéristiques relatives aux poils pouvant étre utilisés pour la réalisation
d'une
brosse 1 telle que décrite en référence aux modes de réalisation qui viennent
d'être illustrés.
CA 02352588 2001-07-10
A la figure 17A, est représenté un poil 80 de section tubulaire.
A la figure 17B, est représenté un arrangement de poils courts de gros
diamètre
5 81, et de poils longs de petit diamètre 82, un tel arrangement étant obtenu
par
meulage d'une brosse formée d'un mélange de poils de gros diamètre et de poils
de petit diamètre, les poils de faible section, s'inclinant lorsqu'ils ont mis
en
engagement avec la tondeuse, et sont donc faiblement raccourcis, tandis que
les
poils de gros diamètre restent droits lorsqu'ils sont mis en engagement avec
la
10 tondeuse, et sont donc raccourcis de manière plus importante.
A la figure 17C, le poil 83 présente une pluralité de rainures 89, aptes à
retenir du
produit par capillarité, et s'étendant sur tout ou partie de la longueur du
poil.
15 A la figure 17D, le poil 84 est de section allongée. Sa section peut être
pleine ou
creuse.
A la figure 17E, la section du poil 85 est en forme de boomerang.
A la figure 17F, est représenté un mélange de poils 87 torsadés autour de leur
axe
longitudinal, selon un premier sens de torsadage, et de poils 88 torsadés
autour
de leur axe longitudinal, selon un second sens de torsadage, opposé au
premier.
A la figure 17G, le poil 88 forme à son extrémité une boule 90, pouvant
résulter
d'un traitement thermique ou mécanique.
Dans le mode de réalisation de la figure 18, la brosse 1' est obtenue par
moulage
d'un matériau thermoplastique. La portion d'application 3 est de section
carrée et
comprend quatre arétes longitudinales 20, 21, 22, 23. Les quatre arêtes 20-23
délimitent quatre faces. Une face 40 est délimitée par les arétes 20, 21. Une
face
10 est délimitée par les arétes 21, 22. Une face 11 est délimitée par les
arêtes 22,
23. Une face 41 est délimitée par les arétes 23, 20.
L'axe X correspondant à l'axe de la queue 4 coupe la face d'extrémité 30 en un
point situé au voisinage de la face 40, sensiblement en son milieu. II coupe
la face
d'extrémité 31 en un point situé au voisinage de l'angle délimité par les
faces 10 et
11.
Ainsi, les faces 10 et 11 forment un angle aigu par rapport à l'axe X, dont le
sommet est tourné en direction de la queue 4. Les faces 40, 41 forment un
angle
aigu par rapport à l'axe X, dont le sommet est tourné en direction de la face
d'extrémité 30.
Chacune des faces 10, 11, 40, 41 se prolonge, sensiblement dans. son plan par
une rangée de dents 91-94, aptes à appliquer du produit sur les fibres à
traiter.
Les rangées de dents 91-94, sont orientées deux à deux à 90° les
unes par
rapport aux autres, en suivant le même sens giratoire. La queue 4 de la brosse
10
est obtenue de moulage avec la portion d'application de cette dernière.
CA 02352588 2001-07-10
16
II est évident que les variantes pouvant être apportées aux modes de
réalisation
qui viennent d'être décrits sont infinies, simplement en changeant, les
combinaisons relatives, de première, seconde, et éventuellement de troisième
faces. Chaque combinaison, en association avec un produit de rhéologie donnée,
en association avec une implantation donnée des poils ou dents qui la forment,
génère des caractéristiques d'application à chaque fois différentes.
A la figure 19, est représenté un ensemble de conditionnement et d'application
100, équipé d'un dispositif d'application 1 tel que décrit précédemment.
L'ensemble 100 comporte un récipient 101 contenant une réserve de produit
cosmétique tel que du mascara et un applicateur 110. L'applicateur 110
comprend
un dispositif d'application 1, du type brosse torsadée, fixé à une extrémité
d'une
tige 5 d'axe X. L'autre extrémité de la tige 5 est solidaire d'un élément de
préhension 6 qui constitue également un capuchon de fermeture du récipient
101.
Le récipient 101 comporte un organe d'essorage 106 constitué ici par un
manchon
cylindrique dont une extrémité se termine par une lèvre annulaire, souple,
107. En
position montée de l'applicateur 110 sur le récipient 101, le dispositif
d'application
1 se trouve dans son intégralité entre la lèvre d'essorage 107 et le fond du
récipient. D'autres types d'organes d'essorage peuvent être utilisés, par
exemple
un bloc de mousse à cellules ouvertes ou semi ouvertes, traversé axialement
par
une fente ou un passage, dont les bords qui la délimitent sont sensiblement
jointifs
en l'absence de contrainte.
En vue d'utiliser l'applicateur, l'utilisatrice dévisse le capuchon formé par
l'organe
de préhension 6, et extrait l'applicateur 110 du récipient 101. Ce faisant, le
dispositif d'application 1 est amené à passer au travers de l'organe
d'essorage
106, de manière à doser la quantité de produit répartie sur les dents ou sur
les
poils. Le mouvement d'extraction de l'applicateur est de direction
sensiblement
longitudinale à l'axe X. Après usage, l'utilisatrice remet l'applicateur dans
le
récipient, en faisant à nouveau passer le dispositif d'application 1 au
travers de
l'organe d'essorage 106.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes
de
réalisation préférés de l'invention. II est évident que des variantes peuvent
y être
apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-
après.
