Language selection

Search

Patent 2354575 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2354575
(54) English Title: CRUSHER
(54) French Title: BROYEUR
Status: Deemed Abandoned and Beyond the Period of Reinstatement - Pending Response to Notice of Disregarded Communication
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • B02C 18/02 (2006.01)
  • B02C 19/00 (2006.01)
(72) Inventors :
  • KONGMARK, NILS E. A. (France)
  • WIRTH, HARALD (Germany)
  • ROEHRICH, KLAUS (France)
(73) Owners :
  • RIMM TECHNOLOGIES N.V.
(71) Applicants :
  • RIMM TECHNOLOGIES N.V. (Netherlands Antilles)
(74) Agent: ROBIC AGENCE PI S.E.C./ROBIC IP AGENCY LP
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(86) PCT Filing Date: 1999-12-06
(87) Open to Public Inspection: 2000-06-22
Availability of licence: N/A
Dedicated to the Public: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): Yes
(86) PCT Filing Number: PCT/IB1999/001945
(87) International Publication Number: WO 2000035586
(85) National Entry: 2001-06-08

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
98420231.7 (European Patent Office (EPO)) 1998-12-11

Abstracts

English Abstract

The invention concerns a blade crusher whereof the operation combines a crushing action with double shearing effect along two orthogonal spatial planes, for example vertical and horizontal planes. Said crusher comprises, for example, at least two successive pairs of mobile toothed blades forming a jaw, each pair consisting of two opposite corresponding blades (1, 2) driven in a reciprocating motion spacing (f2) them and bringing them together (f1) to be urged to stop again each other when the teeth are engaged into one another. Part at least of the blade (1, 2) teeth have a surface oriented perpendicular to the reciprocating motion of the blades, and the second pair of blades sliding against the first pair of blades to be urged to stop in a position offset relatively to the stop position of the first pair of toothed blades. Fixed blades can be interposed between the mobile blades.


French Abstract


On décrit un broyeur à lames dont le fonctionnement combine un effet
d'écrasement à un double effet de cisaillement selon deux plans orthogonaux de
l'espace, par exemple verticaux et horizontaux. Ce broyeur comprend par
exemple au moins deux couples successifs de lames dentées mobiles faisant
mâchoires, chaque couple étant constitué de deux lames (1, 2) dentées
correspondantes, en vis-à-vis, animées d'un mouvement de va-et-vient en
éloignement (f2) et rapprochement (f1) pour venir buter l'une contre l'autre
quand les dents s'engagent les unes dans les autres. Une partie au moins des
dents des lames (1, 2) présentent une face orientée perpendiculairement au
plan du mouvement de va-et-vient des lames, et le deuxième couple de lames
glissant contre le premier couple de lames pour venir en butée dans une
position est décalée par rapport à la position de butée du premier couple de
lames dentées. Des lames fixes peuvent être intercalées entre les lames
mobiles.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


13
REVENDICATIONS
1. Broyeur à lames, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens qui
combinent un effet d'écrasement à un double effet de cisaillement selon deux
plans
orthogonaux de l'espace.
2. Broyeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les plans
orthogonaux sont des plans verticaux et horizontaux.
3. Broyeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens qui
combinent un effet d'écrasement à un double effet de cisaillement selon deux
plans
orthogonaux de l'espace comprennent au moins deux couples successifs de lames
dentées mobiles faisant mâchoires, chaque couple étant constitué de deux lames
(1,2) dentées correspondantes, en vis-à-vis, animées d'un mouvement de va-et-
vient en éloignement (f2) et rapprochement (f1) pour venir buter l'une contre
l'autre
quand les dents s'engagent les unes dans les autres, une partie au moins des
dents des lames (1,2) présentant une face orientée perpendiculairement au plan
du
mouvement de va-et-vient des lames, et le deuxième couple de lames glissant
contre le premier couple de lames pour venir en butée dans une position
décalée
par rapport à la position de butée du premier couple de lames dentées.
4. Broyeur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les lames (1,2)
constituant les couples de lames sont en position verticale et comportent des
dents
(11) présentant pour partie au moins des surfaces horizontales orientées vers
le
haut (15), respectivement vers le bas (14), en sorte que le double effet de
cisaillement est dû à un effet de cisaillement vertical produit par le
croisement des
lames successives glissant l'une contre l'autre, combiné à un effet de
cisaillement
horizontal produit par le croisement des faces des dents orientées vers le
haut (15),
respectivement vers le bas (14), glissant les unes contre les autres.
5. Broyeur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les lames se
prolongent vers le haut par des zones supérieures (7, respectivement 9),
dentées
elles aussi, mais qui ne viennent pas s'engager les unes dans les autres,
adoptant
au contraire un positionnement géométrique en V faisant trémie lorsque les
lames
dentées sont engagées les unes dans les autres dans la zone inférieure de
butés
(8, respectivement 10).

14
6. Broyeur selon les revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que, dans la
zone de butée (8, respectivement 10), les lames dentées (1,2) constituant les
couples sont obliques.
7. Broyeur selon les revendications 4, 5 ou 8, caractérisé en ce que, dans la
zone de butée (8, respectivement 10), les lames dentées (1,2) constituant les
couples présentent un profil courbe, par exemple en forme de S.
8. Broyeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que
des lames fixes sont intercalées entre les lames mobiles.
9. une découpe (17) ménageant un espace libre (18) dans laquelle les dents
ne viennent pas en butée.
10. Broyeur selon l'une des revendications 4 à 98, caractérisé en ce qu'il
comprend en partie basse et en extrémité une autre découpe (20) qui coopère
avec un nez ou bec (19) faisant saillie en concordance sur la lame opposée.
11 Broyeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que
les lames se rapprochent et s'éloignent selon une course linéaire située dans
le
même plan, ou selon deux plans faisant entre eux un angle obtus différent de
180°, le mouvement de convergence étant alors oblique.
12 Broyeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que
les lames se rapprochent et s'éloignent selon une course curviligne ou arqué.
13. Broyeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce
qu'il
se présente sous une forme modulaire, des couples de lames dentées pouvant
être ajoutés au coté de lames existantes pour augmenter la capacité de
broyage,
ou retirés pour diminuer la capacité de broyage, le poids et l'encombrement.
14. Ensemble de broyage en plusieurs étapes, comprenant plusieurs broyeurs
selon l'une des revendications précédentes installés en série, caractérisé en
ce
que le broyat obtenue par un broyeur alimente le broyeur suivant de la série.
15. Installation de stérilisation de déchets médicaux, caractérisée en ce
qu'elle
comprend, comme unité placée en amont d'un appareil de stérilisation par micro-

15
ondes, un broyeur, selon l'une quelconque des revendications précédentes ou un
ensemble de broyage selon la revendication 14.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


CA 02354575 2001-06-08
WO 00/35586 PCT/IB99/01945
BROYEUR
L'invention se rapporte à un broyeur ou concasseur pour matériau en
vrac, en mélange hétérogène, permettant de réduire ce matériau en particules
de
faibles dimensions afin d'en diminuer le volume le plus possible. Son
fonctionnement fait appel à un système de lames dentées en mouvements relatifs
linéaires, combinant simultanément des fonctions de cisaillement avec des
fonctions de concassage. Si le matériau en question est essentiellement
organique
et non infectieux, les broyats obtenus pourront servir de compost, tandis que
dans
le cas contraire ils pourront être mis en décharge directement. Leur tri ou
d'autres
traitements comme la décontamination ou la stérilisation en seront facilités.
Le besoin de broyer les matériaux usagés est ancien et de nombreux
procédés et dispositifs ont été développés pour le broyage de tels matériaux
permettant de les écraser, les couper, les hacher, les déchiqueter, les
dilacérer,
etc.
En réalité, seul un petit nombre de procédés sont d'usage courant. lls
font appel à des couteaux ou des ciseaux, comme les broyeurs à papier, à des
lames rotatives, pour la destruction des métaux, des plastiques et du
caoutchouc,
ou encore à des mâchoires (matériaux pierreux ou rocheux). Chacun des ces
2 0 procédés présentant des inconvénients souvent rédhibitoires lorsqu'ils
sont utilisés
en dehors de leurs applications strictes, pour traiter par exemple des
mélanges
hétérogènes de matériaux ou matières diverses.
De nos jours, (augmentation des coüts de transport et de stockage des
déchets rend nécessaire le broyage des matériaux en un lieu aussi proche que
2 5 possible de l'endroit où ils sont produits. La demande est donc grande, et
de plus
en plus, pour un broyeur de matières usagées peu encombrant et léger
utilisable
par exemple en atelier ou en laboratoire, voire simplement comme appareil
ménager. Ce type d'appareil doit présenter une faible consommation, faire peu
de
bruit et pouvoir traiter des matériaux variés d'épaisseurs très variables.
Comme
3 0 déjà indiqué, les solutions connues et citées ci-dessus n'ont pas grand
chose à
offrir de ce point de vue. Les broyeurs à papier ne sont pas suffisamment
résistants pour traiter le plastique et les métaux, même de faible épaisseur.
Les

CA 02354575 2001-06-08
WO 00!35586 PCT/IB99/01945
2
broyeurs de plus grandes dimensions fonctionnent généralement à l'aide de
lames
rotatives qui génèrent un bruit qui nécessite une protection pour se tenir à
proximité. Reste aussi le problème du broyage des tissus et déchets camés. Les
broyeurs ou concasseurs utilisés en carrières, outre le bruit énorme qu'ifs
génèrent
eux aussi, sont de trop grandes dimensions, consomment énormément d'énergie,
et produisent des fines et poussières en excès.
On citera pour mémoire les broyeurs de type à billes ou à marteaux,
utilisés en laboratoire ou dans l'industrie pour réduire en poudre fine des
matériaux
durs, mais ces instruments génèrent un bruit insupportable et ne sont de
toutes
façons pas conçus pour traiter des matériaux constitués de mélanges
hétérogènes.
L'invention au contraire résout les problèmes évoqués ci-dessus, à
savoir l'obtention d'un produit en particules qui peut être facilement
manipulé, traité
ultérieurement s'il y a lieu, transporté et stocké.
Le broyeur selon l'invention permet de réduire en particules des
matériaux hétérogènes aussi bien organiques que minéraux ou mixtes ; il est de
petites dimensions, silencieux et consomme peu d'énergie, se contentant d'un
raccordement électrique classique, comme on peut le trouver dans une simple
habitation. On verra en outre qu'il est autonettoyant et que sa conception
mëme
permet une maintenance très facile.
2 0 II a pour caractéristique que son fonctionnement combine un effet
d'écrasement qui coopère avec un double effet de cisaillement selon deux plans
orthogonaux de (espace.
De préférence, les plans orthogonaux sont des plans verticaux et
horizontaux.
2 5 Selon une forme d'exécution, le broyeur comprend au moins deux
couples successifs de lames dentées mobiles faisant mâchoires. chaque couple
étant constitué de deux lames dentées correspondantes, en vis-à-vis, animées
d'un mouvement de va-et-vient en éloignement et rapprochement pour venir en
butée l'une contre l'autre quand les dents sont engagées les unes dans les
autres,
3 0 le deuxième couple de lames glissant contre le premier couple de lames et
venant
en butée dans une position décalée par rapport à la position de butée du
premier

CA 02354575 2001-06-08
WO 00/35586 3 PCT/IB99/01945
couple de lames dentées.
Les lames présentent avantageusement un profil courbe, par exemple
en forme de S, pour éviter que les pièces longues et minces ne puissent
dépasser
les lames sans être coupées.
De préférence alors, les lames constituant les couples de lames sont
en position verticale et présentent des dentelures ayant des surfaces
horizontales
orientées vers le haut, respectivement vers le bas, en sorte que les effets de
cisaillement sont verticaux, respectivement horizontaux.
Dans un mode de réalisation avantageux, les lames se prolongent vers
le haut par des zones supérieures, dentées elles aussi, mais qui ne viennent
pas
s'engager les unes dans les autres et adoptent au contraire un positionnement
géométrique en V lorsque les lames dentées sont en butée les unes contre les
autres dans la zone d'écrasement.
Dans une autre forme d'exécution, le broyeur comprend en partie
basse une découpe ménageant I un espace libre dans laquelle les dents ne
viennent pas en butée. En varainte, le broyeur comprend une autre découpe qui
coopère avec un nez ou bec faisant saillie en concordance sur la lame opposée
La forme des lames et leur épaisseur, ainsi que le matériau utilisé,
seront choisis en fonctions des produits à broyer et la taille du broyat
désiré,
2 0 comme cela sera précisé plus loin.
Par cette caractéristique, tes matières sont poussées vers le bas, dans
la zone d'écrasement. Un tel broyeur s'auto-alimente de lui-même.
II est cependant possible de prévoir, par exemple pour le traitement de
déchets légers et d'un grand volume vide tels que les bouteilles en plastique
vide,
2 5 des moyens additionnels pour pousser ies matières vers les lames.
Dans la zone d'écrasement, les lames dentées constituant les couples
sont avantageusement disposées obliquement.
Les couples de lames peuvent être animés fun par rapport à (autre
d'un mouvement synchrone ou d'un mouvement asynchrone, et entre les lames
FEUILLE DE REMPIJ~CEMENT (REGLE 26)

CA 02354575 2001-06-08
WO 00/35586 4 PCT/IB99/01945
mobiles peuvent être intercalées des lames fixes ou ayant une course
différente.
Les lames peuvent se rapprocher et s'éloigner selon une course
linéaire située selon un axe confondu, dans le mëme plan, ou selon deux plans
faisant entre eux un angle obtus différent de 180°, jusqu'à 120°
par exemple. Le
mouvement de convergence est alors oblique, de préférence vers le bas pour
accentuer encore le phénomène d'auto-alimentationn des déchets.
II faut noter aussi que ce mouvement de va-et-vient, quel qu'en soit le
ou les plans, peut est aussi curviligne ou arqué, de préférence là aussi
orienté vers
la bas en rapprochement. Un tel résultat est facilement obtenu en décalant
l'axe de
location des lames par rapport au point où le mouvement de va-et-vient
proprement
dit leur est appliqué. Cela génère un mouvement de bascule, vers la bas si le
point
de fixation des lames est en dessous.
De par sa conception méme un tel broyeur peut se présenter sous une
forme modulaire, des couples de lames dentées pouvant être ajoutés au c8té de
1 5 lames existantes pour augmenter la capacité de broyage, ou retirés pour en
diminuer la capacité, le poids et l'encombrement. C'est évidemment un gros
avantage par rapport aux broyeurs traditionnels, notamment par rapport aux
broyeurs à vis, par nature figés dans leurs dimensions et capacités.
Bien entendu, en dehors des éléments ci-dessus qui constituent
(invention proprement dite, te broyeur comprend également des pièces
mécaniques nécessaires à son fonctionnement, c'est-à-dire un ou plusieurs
moteurs alimentés électriquement ou pneumatiquement ou encore
hydrauliquement, les bâtis ou supports nécessaires, les trémies d'alimentation
et
les organes de sortie et de récupération des broyats produits.
2 5 Bien entendu aussi, les lames sont réalisées dans un matériau
suffisamment résistant pour couper et écraser, tout en gardant une élasticité
résiduelle pour prendre en compte les forces de cisaillement. Le matériau
choisi
pour les lames ou leur revêtement, ainsi que la forme et la conception des
dents et
des interfaces mécaniques dépend des applications choisies. On citera (acier,
les
3 0 carbures ou nitrures, certaines céramiques obtenues par frittage
notamment, en
massif ou en plaquage.
FEUILLE DE REMPLACEMENT (REGLE 26)

CA 02354575 2001-06-08
WO 00/35586 5 PCT/IB99/0l945
II faut bien comprendre ici que lorsqu'on parle de "butée", cela ne
signifie pas nécessairement que les dents viennent en contact directement face
contre face ; le mouvement de butée peut laisser subsister un léger espace
entre
ces deux lames, qui est précisément de l'ordre de grandeur des dimensions des
particules des broyats obtenus. En plus, pour permettre une tolérance
mécanique,
les dents dans la zone de butée peuvent présenter une légère découpe en bout
ou
chanfrein.
Bien que le broyeur selon (invention nécessite à minima un couple de
lames pour fonctionner, il est évident que, dans la pratique, le nombre de
lames
sera beaucoup plus élevé, typiquement de quelques dizaines à quelques
centaines, sans que ce nombre soit nécessairement pair. Tout dépendra
évidemment de la capacité de broyage requise et des contraintes sur les
dimensions générales.
La largeur des lames dépend aussi des dimensions des particules du
broyat, ainsi que des dimensions maximum des matériaux à broyer, le nombre de
lames mises côte-à-c8te définissant la longueur maximum du matériau accepté.
L'invention sera mieux comprise en référence aux dessins annexés,
donnés à titre d'exemple non limitatif. Dans ces dessins
- la figure 1 est une vue de côté du couple de lames coopérant, animé
2 0 d'un mouvement de va-et vient en rapprochement et en éloignement ;
- la figure 2a est une vue d'un couple de lames identiques, représenté
en perspective, mais dont la partie supérieure a une forme d'entonnoir ;
- la figure 2b est une vue en perspective correspondant à la figure 2a,
dans laquelle plusieurs couples de lames sont disposés côte-à-côte ;
2 5 - la figure 3 est une vue de dessus du schéma de principe expliquant
l'interpénétration des lames et les effets de cisaillement ; et
- la figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 1 et se rapporte à
une autre forme d'exécution.
Comme on le voit sur la figure 1, le couple de lames comprend une
FEUILLE DE REPJ!PLACE",SENT (RÉGLÉ 26)

CA 02354575 2001-06-08
WO 00/35586 6 PCT/1B99/01945
lame 1 ou lame "mâle", et une lame 2 ou lame "femelle" coopérant avec la lame
1.
Chacune de ces lames comprend des perçages 3,4 respectivement servant à les
itxer sur des arbres supports et moteurs non représentés, respectivement 5,8
dont
le but est avant tout d'alléger (ensemble. La lame mâle 1 comprend une zone
supérieure 7 d'entrée qui va servir à compacter, pré-écraser, éventuellement
pré-
broyer et pré-déchirer, le matériau amené dans cette zone, et une zone
inférieure
8, oü va s'effectuer (écrasement et le broyage final. La lame femelle 2
comprend
également une zone supérieure 9 et une zone inférieure de broyage 10 dont les
dents s'interpénètrent et coopèrent avec les dents de la zone 8. Les deux
zones
supérieures 7,9 des lames forment ensemble une trémie en V dont le r8le va
être
de faire progresser vers le bas le matériau pris dans cette trémie.
Dans la zone inférieure, la lame mâle 1 fait saillie, tandis que la partie
correspondante de la lame femelle 2 a une forme en S, afin de définir un
passage
pour le broyat et éviter que des morceaux ne puissent traverser les lames sans
être traités.
Ces dents sont repérées par les chiffres de références 11,12 sur
chacune des deux lames mâle 1 et femelle 2 respectivement. Dans leurs zones
supérieures 7,9, les lames 11 ont des dents qui présentent une face
horizontale 13
tournée vers le haut. Etant donné que (autre face 13' de ces mëmes dents 11
est
inclinée vers la bas, l'éloignement puis le rapprochement des lames va pousser
le
matériau vers le bas, comme indiqué plus supérieur, créant un effet d'auto-
alimentation.
Dans les zones inférieures des lames, qui sont avantageusement
inclinées par rapport à la verticale (d'un angle a d'environ 45° sur
les figures, mais
2 5 qui peut par exemple ëtre compris entre 0 et fi0°, valeurs qui
peuvent varier
énormément selon tes applications), les dents présentent une face horizontale
orientée vers le bas 14, respectivement une face horizontale orientée vers le
haut
15.
Cela n'est pas représenté ici sur la figure 1 par soucis de simplicité,
mais les lames présentent une légère découpe en bout pour faciliter leur
emboîtement, en autorisant une tolérance mécanique dans le montage des
systèmes de lames. En revanche, une telle découpe ou chanfrein est représenté
FEUILLE DE REMPLACEMENT (REGLE 26)

CA 02354575 2001-06-08
WO 00/35586 ~ PCT/IB99/01945
sur une lame de la figure 4, référence 16
On trouve enfin, entre les zones supérieures 7 ou 9 et inférieures 8 ou
de chaque lame 1 ou 2, une zone de raccordement comprenant des dents 12
plus classiques à faces inclinées, ces faces étant complémentaires de manière
à
5 pouvoir venir s'emboîter.
Ces lames sont animées d'un va-et-vient en rapprochement selon f1 ou
en éloignement selon f2. Lorsqu'elles se rapprochent f1, toutes les dents des
zones intermédiaires de raccordement et des zones inférieures s'emboîtent les
unes dans les autres, les faces 14 et 15 des dents en correspondance venant
10 glisser les unes contre les autres en exerçant un effet de cisaillement
horizontal.
II faut bien noter ici que par les mots "horizontal" et "vertical", on se
repère par rapport à l'axe du broyeur dans son ensemble, tel qu'il est
normalement
installé, posé ou fixé sur le sol. II peut être incliné, sans que cela change
en quoi
que ce soit les effets d'écrasement et de cisaillement.
Sur la figure 1, les zones supérieures des deux lames forment une
figure en V droit, faisant trémie d'alimentation, avec un demi-angle
d'ouverture de
(ordre de 45° par rapport à la verticale. Cet angle [3, qui peut étre
identique ou
différent de (angle a mentionné plus haut, peut varier aussi entre 0°
et 60°, et le V
peut présenter un profil curviligne ou en sections successives d'inclinaison
différentes. Cette partie forme donc entonnoir pour le matériau à broyer et la
forme
des dents présentes dans (entonnoir va, comme cela a été déjà indiqué et est
clairement visible sur la figure 2a, contribuer à faire descendre le matériau
vers la
zone inférieure de broyage.
Sur cette figure 2a en effet qui n'est qu'un schéma de principe
2 5 simplificateur ne représentant qu'un seul couple de lames, on a illustré
par ia
flèche f3 le mouvement vers le bas du matériau. On observera qu'ici (entonnoir
a
une forme non droite, en courbe évolutive.
Sur la figure 2b, qui répète la figure 2a, le broyeur selon (invention est
équipé de cinq couples de lames consécutifs (101,201;102,202;103;203,
3 0 104,204;105,205) dont certaines (201,102,203,104,205) sont fixes.
FEUILLE DE REMPLACEMENT (REGLE 2~

CA 02354575 2001-06-08
PCT/IB99/01945
wo oor~sss6
Pour fixer les idées, lorsqu'on désire obtenir un broyeur dont la taille de
particules des broyats obtenus est de (ordre de 5 mm, on choisira une
épaisseur
de lames du même ordre de grandeur {par exemple 3 à 5 mm), une hauteur pour
les dents inférieures à 5 à 10 mm environ, une hauteur des lames dans la zone
inférieure de 8 à 8 cm pour une hauteur totale des lames pouvant aller
jusqu'au 20
cm ; on en disposera par exemple soixante c8te-à-c8te pour une largeur de 30
cm.
La valeur de 5 mm n'est qu'un exemple, puisqu'en faisant varier les
paramètres ci-dessus, on peut choisir les dimensions de particules des
broyats.
Sur cette figure 2b la lame 101 est femelle et la lame 201 est màle, la
lame 102 est mâle et la lame 202 est femelle et ainsi de suite en alternance,
les
zones 1 et 9, respectivement 8 et 10 étant corrélativement en alternance sur
chacun des deux c8tés.
Le broyeur fonctionne de la façon suivante, étant entendu que ie
mouvement des lames peut être synchronisé, ou bien décalé dans (espace ou
dans le temps. Pour plus de simplicité et une meilleure compréhension, on
expliquera ci apn3s plus en détails le mode de fonctionnement synchronisé. Les
lames se déplacent en rapprochement et en éloignement les unes des autres et
le
matériau disposé dans "l'entonnoir" faisant trémie est, pour les gros
morceaux,
déjà déchiré et percé II y a donc d'abord un effet de compactage et
d'écrasement
partiel. Grâce à la forme des dents, le matériau est poussé vers le bas où il
se
compacte de plus en plus.
Commence alors un effet de cisaillement vertical par glissement des
deux lames consécutives Tune sur (autre (101 contre 202 ; 202 contre 103, 103
contre 204, etc). Le matériau entre alors dans la zone de raccordement, puis
dans
2 5 la zone inférieure des lames (8,10) où il est écrasé, broyé, concassé,
coupé et
cisaillé, en bref déchiqueté et réduit en petites particules. II y a toujours
un effet de
cisaillement vertical entre deux lames consécutives, mais il s'y ajoute alors
un effet
de cisaillement horizontal entre les faces complémentaires, orientées vers le
haut
(15), respectivement vers le bas (14), des dents des deux lames en vis-à-vis
et en
rapprochement. A ce double effet de cisaillement s'ajoute aussi un effet
d'écrasement entre ces mémes deux lames en rapprochement, faisant mâchoires
ou tenailles.
FEUILLE DE REMPLACEMENT (REGLE 26)

CA 02354575 2001-06-08
WO 00/35586 PCT/IB99/01945
9
On remarquera qu'entre la figure 1 e c la figure 2a ou 2b, les faces des
dents (14,15) des lames dans leur zone inférieures ont été inversées sur les
lames
mâles et femelles. Ceci pour bien montrer que la disposition relative de ces
faces
est indifférente, pourvu qu'elles soient horizontales.
L'effet de cisaillement entre deux lames consécutives glissant l'une
contre l'autre est un effet de cisaillement vertical coupant le matériau,
tandis que
l'effet de cisaillement entre deux faces de dents horizontales dans la zone de
broyage est un effet de cisaillement horizontal coupant lui aussi le matériau.
L'effet
d'écrasement est obtenu par les lames ~ qui se rapprochent pour venir
s'appuyer
l'une contre l'autre, dans la zone inférieure 8.
Les paramëtres d'angles de l'entonnoir et sa forme, la géométrie et la
longueur de la zone inférieure de broyage sont déterminés pour permettre de
percer, de déchirer ou de comprimer préalablement le matériau dans
l'entonnoir, le
pousser dans la zone de broyage où il va être broyé lorsque les dents vont
venir
s'engager les unes dans les autres jusqu'en butée, avec le jeu imposé par la
dimension finale des particules de broyat.
D'ailleurs, les lames peuvent être montées sur un dispositif élastique
(ressorts ou amortisseurs) avec jeu, en sorte qu'elles ne viennent
complètement en
butée face contre face que s'il n'y a aucune particule de broyat pris en
elles,
2 0 laissant le jeu nécessaire dans le cas contraire.
La figure 3 est une vue de dessus des lames dans une variante où le
broyeur comprend alternativement des lames fixes (102,201,103,204,etc),
représentées en grisé, tandis que les lames mobiles (101,202,103,204,etc) sont
représentées avec des hachures. Les lettres a, b, c et d représentent
différentes
2 5 étapes de (éloignement et du rapprochement des lames mobiles. En a, toutes
les
lames sont séparées. En b, les lames mobiles ont dépassé les lames fixes et
ont
donc éliminé tout matériau qui a pu se fixer sur elles (étape de nettoyage).
En c,
les lames mobiles sont juste passées les unes sur les autres et le matériau a
été
coupé par cisaillement sur les bords verticaux. En d, les lames mobiles
pénètrent
3 0 dans les lames fixes et le matériau est cisaillé horizontalement par les
faces des
dents horizontales glissant les unes sur les autres, puis il est écrasé et
broyé en
bout de course. Alors, les lames mobiles s'éloignent et on se retrouve à la
position

CA 02354575 2001-06-08
WO 00/35586 1 ~ PCT/1B99/01945
a.
On observera ici que les frottements générés lorsque les lames
s'écartent vont dégager le matériau ou les particules pris entre elles, qui
vont
tomber vers ie bas pour être repris par les dents situées en dessous. Cette
géométrie fait que le broyeur selon (invention est "antibloquant", c'est-à-
dire
qu'aucune particule de broyat ne peut s'accumuler durablement jusqu'à bloquer
le
fonctionnement des lames.
On remarquera aussi, en .relation avec ce qui précède que le broyeur
est également "autonettoyant", les lames étant arrangées de telle sorte que,
durant
leur trajet, le bord vertical d'une lame passe contre le bord vertical de ses
voisines.
En se déplaçant vers (avant, une lame repousse le matériau pouvant coller sur
une
dent de ses voisines. Les morceaux coupés vont tomber plus bas pour subir une
nouvelle action d'écrasement et de cisaillement.
Sur la figure 4, qui illustre une autre forme d'exécution, on a croisé de
gauche à droite les lames mâle 1 et femelle 2, pour bien montrer que la
disposition
de ces lames, de droite à gauche ou de gauche à droite, est indifférente. On y
retrouve tous les éléments déjà décrits dans la figure 1 avec les mêmes
chiffres de
références.
Les différences résident dans les éléments suivants. D'abord, la forme
2 0 générale en S est moins marquée, voir absente. Les surtaces 13 et 13' des
dents
11 dans les zones supérieures 7 et 9 sont obliques et les passages 4 et 6 sont
confondus. A noter qu'un chanfrein 18 est représenté sur une des lames, mais
dans la réalité, toutes les lames qui doivent glisser les unes dans les autres
présente un tel chanfrein. Ces chanfreins visent à améliorer le guidage lors
de
2 5 (interpénétration.
La différence essentielle réside en la partie basse des lames, puisque
la lame femelle 2 présente, de bas en haut, une découpe 17, sans dent et selon
une géométrie sensiblement curviligne 17. Selon une variante de réalisation,
suit à
(extrémité d'une seconde découpe 20 faisant dégagement. La lame femelle 1
3 0 présente alors en bout une saillie 10 en forme de bec ou de nez qui
viendra
prendre place dans la découpe 20 ci-dessus.
FEUILLE DE REMPLACEîvIENT (REGLE 26)

CA 02354575 2001-06-08
WO 00/35586 1 ~ PCT/1B99/01945
Entre la découpe 17 et les dents de la lame opposé est ménagé un
espace libre 18 dans lequel les matériaux en cours de dilacération vont
provisoirement résider, avant d'en être expulser par coopération entre le nez
19 et
la découpe 20.
La découpe 20 peut être portée par la même lame que la découpe 17,
ou par la lame opposée.
On a constaté que cette forme d'exécution améliorait encore (expulsion
des matériaux broyés, évitant que certains dilacérats filiformes ne restent
coincer
entre les lames consécutive. II faut bien se rappeler en effet que les deux
lames en
rapprochement et éloignement sont précédées et suivies d'autres couples de
lames en rapprochement ou éloignement, ou, comme indiué plus haut, de lames
fixes en aitemance, en sorte que (espace 18 est en réalité une chambre
tridimensionnelle.
Les lames sont actionnées par les arbres qui les traversent (voir figures
1 et 4). II faut observer ici que, selon le poids des lames constituant les
mâchoires
et le matériau constituant les dents, le mouvement moteur doit ëtre suffisant.
Cependant, une fois le mouvement lancé, les lames étant avantageusement
accélérées sur une longueur d'environ 30 mm en une seconde environ, le
matériau
est coupé non seulement par la force communiquée aux lames par le mouvement
2 0 moteur, mais également par (énergie cinétique emmagasinée. Par exemple, 80
couples de lames de 5 mm d'épaisseur comme représentés à la figure 1,
actionnés
par 4 vérins de diamètre 25 mm alimentés par un groupe hydraulique avec un
moteur de 0,75 kW fournissent un couple de plus de 1 tonne.
De par sa remarquable efficacité due au triple effet de cisaillement
dans deux plans et d'écrasement, le broyeur selon (invention peut ëtre de
dimensions et de poids réduits et trouver ainsi de larges applications dans
les
domaines où il est nécessaire de disposer d'un broyeur léger, peu gourmand en
énergie pour réduire des matériaux hétéroclites, tels que des déchets, en
particules aussi petites que possible et en diminuer le volume.
3 0 Un tel broyeur pourra donc être utilisé avantageusement dans les petits
ateliers ou laboratoires ou à domicile, ainsi qu'à bord des aéronefs où poids
et
FEUILLE DE REMPLACEMENT (REGL~ 26~

CA 02354575 2001-06-08
WO 00/35586 PC'T/IB99/01945
12
volumes sont les ennemis et où on ne dispose en général que d'une génération
électrique comptée.
Ce broyeur peut d'ailleurs constituer un des éléments d'un ensemble de
broyage en plusieurs étapes, comprenant plusieurs (n) broyeurs selon
(invention
installés en série. Le broyat obtenue par un broyeur (n-1) alimente le broyeur
suivant (n) dans la série.
Le broyeur, respectivement l'ensemble de broyage, trouvera aussi un
intérét tout particulier en milieu hospitalier. En effet, les déchets
hospitaliers sont
en général un mélange de tissus humains, de matériaux textiles divers
(compresses, etc.), de matériaux caoutchouteux (gants de chirurgie, etc.), de
seringues (mélange de plastique et métal), voire de papier et carton
(emballages).
Parce que les tissus humains sont susceptibles d'être infectieux, les déchets
hospitaliers ne doivent pas être mis dans le circuit traditionnel. Au
contraire, ils
doivent être traités à part, soit dans des centrales ad hoc externes à
l'hôpital, soit
dans un centre de traitement interne à l'hôpital. II s'agit toujours
d'installations
énormes, bruyantes et voraces en énergie, auxquelles sont associées des
installations de stérilisation pour détruire tous les germes pathogènes. Dans
tous
les cas, ils doivent être transportés hors de la salle d'opération.
Récemment, on a développé des appareils de traitements médicaux
par stérilisation micro-ondes comprenant un broyeur pour le pré-traitement des
déchets, de dimensions suffisamment modestes pour que chaque salle d'opération
ou chaque service puisse disposer de son propre appareil, ce qui évite tout
transport et manipulation externe. Un tel appareil de traitement micro-ondes
est
décrit par exemple dans WO 97144069.
Pour que l'appareil en question reste d'un volume compatible avec une
salle d'opération, il faut que les déchets hospitaliers à traiter, de nature
hétéroclite,
soient préalablement broyés en petites dimensions et c'est précisément fà
qu'intervient le broyeur selon l'invention, comme machine indépendante, ou
mieux
dans une installation combinée de broyage et de stérilisation, notamment de
stérilisation par micro-ondes.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

2024-08-01:As part of the Next Generation Patents (NGP) transition, the Canadian Patents Database (CPD) now contains a more detailed Event History, which replicates the Event Log of our new back-office solution.

Please note that "Inactive:" events refers to events no longer in use in our new back-office solution.

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Event History , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Event History

Description Date
Inactive: IPC deactivated 2011-07-29
Inactive: IPC from MCD 2010-02-01
Application Not Reinstated by Deadline 2005-12-06
Time Limit for Reversal Expired 2005-12-06
Deemed Abandoned - Failure to Respond to Maintenance Fee Notice 2004-12-06
Inactive: Abandon-RFE+Late fee unpaid-Correspondence sent 2004-12-06
Letter Sent 2002-01-22
Inactive: Single transfer 2001-11-29
Inactive: Cover page published 2001-10-19
Inactive: First IPC assigned 2001-09-20
Inactive: Courtesy letter - Evidence 2001-09-04
Inactive: Notice - National entry - No RFE 2001-08-28
Application Received - PCT 2001-08-27
Application Published (Open to Public Inspection) 2000-06-22

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
2004-12-06

Maintenance Fee

The last payment was received on 2003-11-25

Note : If the full payment has not been received on or before the date indicated, a further fee may be required which may be one of the following

  • the reinstatement fee;
  • the late payment fee; or
  • additional fee to reverse deemed expiry.

Please refer to the CIPO Patent Fees web page to see all current fee amounts.

Fee History

Fee Type Anniversary Year Due Date Paid Date
Basic national fee - small 2001-06-08
Registration of a document 2001-11-29
MF (application, 2nd anniv.) - small 02 2001-12-06 2001-12-04
MF (application, 3rd anniv.) - small 03 2002-12-06 2002-12-04
MF (application, 4th anniv.) - small 04 2003-12-08 2003-11-25
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
RIMM TECHNOLOGIES N.V.
Past Owners on Record
HARALD WIRTH
KLAUS ROEHRICH
NILS E. A. KONGMARK
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Representative drawing 2001-10-10 1 7
Description 2001-06-08 12 650
Abstract 2001-06-08 1 43
Claims 2001-06-08 3 115
Drawings 2001-06-08 4 103
Cover Page 2001-10-15 1 43
Reminder of maintenance fee due 2001-08-28 1 116
Notice of National Entry 2001-08-28 1 210
Courtesy - Certificate of registration (related document(s)) 2002-01-22 1 113
Reminder - Request for Examination 2004-08-09 1 117
Courtesy - Abandonment Letter (Request for Examination) 2005-02-14 1 167
Courtesy - Abandonment Letter (Maintenance Fee) 2005-01-31 1 175
Correspondence 2001-08-28 1 26
PCT 2001-06-08 16 708
Correspondence 2001-11-29 2 86
Fees 2002-12-04 1 33
Fees 2003-11-25 1 30
Fees 2001-12-04 1 36