Language selection

Search

Patent 2389558 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2389558
(54) English Title: DISPOSITIF POUR L'APPLICATION EN MECHES D'UN PRODUIT CAPILLAIRE, ET PROCEDE DE TRAITEMENT CAPILLAIRE
(54) French Title: SYSTEM FOR THE APPLICATION OF A HAIR PRODUCT AND HAIR TREATMENT PROCESS
Status: Expired and beyond the Period of Reversal
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • A45D 19/02 (2006.01)
  • A45D 19/00 (2006.01)
(72) Inventors :
  • DE LAFORCADE, VINCENT (France)
(73) Owners :
  • L'OREAL
(71) Applicants :
  • L'OREAL (France)
(74) Agent: ROBIC AGENCE PI S.E.C./ROBIC IP AGENCY LP
(74) Associate agent:
(45) Issued: 2006-08-01
(22) Filed Date: 2002-06-07
(41) Open to Public Inspection: 2002-12-08
Examination requested: 2002-06-07
Availability of licence: N/A
Dedicated to the Public: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
01 07 552 (France) 2001-06-08

Abstracts

French Abstract


La présente demande concerne un dispositif (1) pour l'application en mèches
d'un
produit capillaire (P), notamment d'un produit de coloration, ledit dispositif
comprenant un organe (4a, 4b) réalisé en au moins un matériau élastiquement
déformable et délimitant au moins en partie une réserve (2) dudit produit,
ledit
organe délimitant également au moins en partie une fente (Q) en communication
avec la réserve (2) de produit, et débouchant sur l'extérieur du dispositif,
ladite
fente (Q) étant délimitée par au moins deux bords (4, 4') qui, au repos, sont
sensiblement jointifs sur au moins une portion de la fente, de manière à
former
étanchéité, ladite fente (Q) étant apte à être traversée par une mèche, de
manière
à en permettre l'enduction au moyen dudit produit en réponse à un mouvement
relatif du dispositif par rapport à la mèche, selon une direction
longitudinale à
ladite mèche, ladite fente (Q) comprenant une première portion (Qa) formée
dans
un premier plan et au moins une seconde portion (Qb) formée dans un second
plan distinct du premier plan.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


20
REVENDICATIONS
1. Dispositif (1, 1a, 1b, 101, 201, 301) pour
l'application en mèches d'un produit capillaire (P), ledit
dispositif comprenant un organe (4a, 4b) réalisé en au
moins un matériau élastiquement déformable et délimitant au
moins en partie une réserve (2) dudit produit, ledit organe
délimitant également au moins en partie une fente (Q) en
communication avec la réserve (2) de produit, et débouchant
sur l'extérieur du dispositif, ladite fente (Q) étant
délimitée par au moins deux bords (4, 4', 4") qui, au
repos, sont sensiblement jointifs sur au moins une portion
de la fente, de manière à former étanchéité, ladite fente
(Q) étant apte à être traversée par une mèche (M), de
manière à en permettre l'enduction au moyen dudit produit
en réponse à un mouvement relatif entre le dispositif et la
mèche, selon une direction longitudinale à ladite mèche,
ladite fente (Q) comprenant une première portion (Qa)
formée dans un premier plan et au moins une seconde portion
(Qb) formée dans un second plan distinct du premier plan.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce
que l'organe élastiquement déformable (4a, 4b) est conçu de
sorte que, en traversant la fente, la mèche (M) traverse
également ladite réserve de produit (2).
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé
en ce que l'un des deux bords (4") délimitant la fente est
formé d'une portion d'une enceinte (20, 220) réalisée en un
matériau imperméable au produit, et à l'intérieur de
laquelle est disposé ledit organe en matériau élastiquement
déformable (4a), ladite enceinte comportant une ouverture

21
(22) s'étendant au moins en regard d'au moins une portion
de ladite fente (Q).
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce
que ladite ouverture (22) est délimitée par des bords (24)
présentant un profil apte à favoriser l'insertion de la
mèche (M) à l'intérieur du dispositif.
5. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé
en ce que lesdits bords (4, 4') de la fente (Q) sont formés
par ledit organe (4a, 4b) en matériau élastiquement
déformable.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce
qu'un premier bord (4) de la fente (Q) est formé par une
partie (4a) dudit organe en un premier matériau
élastiquement déformable, un second bord (4') de la fente
étant formé par une partie (4b) dudit organe constituée
d'un second matériau élastiquement déformable.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 6, caractérisé en ce que au moins une seconde portion
(Q b) de ladite fente comporte une extrémité située dans le
premier plan.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce
que la fente (Q) comprend une pluralité de secondes
portions (Q b), chacune desdites secondes portions ayant une
première extrémité située dans ledit premier plan.
9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en
que lesdites secondes portions (Q b) sont parallèles entre
elles.

22
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7
à 9, caractérisé en ce que ladite fente (Q) comprend au
moins une seconde portion (Qb) disposée d'un côté du
premier plan, et au moins une seconde portion (Qb) disposée
de l'autre côté dudit premier plan.
11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en
ce que ladite au moins une seconde portion (Qb) située d'un
côté du premier plan est alignée avec ladite au moins une
seconde portion (Qb) située de l'autre côté dudit premier
plan.
12. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en
ce que ladite au moins une seconde portion (Qb) située d'un
côté du premier plan est décalée par rapport à ladite au
moins une seconde portion (Qb) située de l'autre côté dudit
premier plan.
13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 12, caractérisé en ce que le premier plan est
perpendiculaire au second.
14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 6, caractérisé en ce que le profil de ladite fente (Q)
est en forme de dent de scie, de créneau, ou de vague.
15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 14, caractérisé en ce que ledit au moins un matériau
élastiquement déformable est choisi dans le groupe des
élastomères des copolymères de propylène/éthylène; des
polyéther blocamides; des polyvinyles; des terpolymères
d'éthylène, de propylène et d'un diène (EPDM); des

23
copolymères de styrène-butadiène-styrène séquencés (SBS);
des copolymères de butylènestyrène/styrène-isoprène-styrène
séquencés (SEBS-SIS); des polyuréthanes thermoplastiques;
des mélanges de polypropylène avec l'un des élastomères
suivants: copolymères de butylène-styrène/styrène-isoprène-
styrène séquencés (SEBS-SIS); terpolymères d'éthylène, de
propylène et d'un diène (EPDM); et copolymères de styrène-
butadiène-styrène séquencés (SBS).
16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 15, caractérisé en ce que la fente (Q) s'étend sur une
ouverture angulaire comprise entre 20° et 320°.
17. Dispositif selon la revendication 16, caractérisé en
ce que la fente (Q) s'étend sur une ouverture angulaire
comprise entre 120 et 200°.
18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 17, caractérisé en ce que lesdits bords (4, 4', 4" )
débouchent sur l'extérieur de l'organe en matériau
élastiquement déformable (4a, 4b), en s'évasant l'un par
rapport à l'autre de manière à faciliter l'insertion de la
mèche (M) dans la fente (Q).
19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 18, caractérisé en ce que la réserve de produit (2) est
délimitée, au moins en partie, par une portion évidée dudit
organe (4a, 4b) en matériau élastiquement déformable.
20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en
ce que l'organe (4a, 4b) en matériau élastiquement

24
déformable forme un cylindre dont le centre est évidé de
manière à former ladite réserve de produit (2).
21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 18, caractérisé en ce que la réserve de produit (2) est
formée à l'intérieur de la structure même du matériau
formant l'organe élastiquement déformable, communiquant
entre elles de manière multidirectionnelle.
22. Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en
ce que la réserve de produit est formée à l'intérieur de la
structure même du matériau formant l'organe élastiquement
déformable par des cellules ouvertes ou semi-ouvertes.
23. Dispositif selon la revendication 21 ou 22,
caractérisé en ce que lesdites cellules ouvertes ou semi-
ouvertes ont une taille comprise entre 0,1 mm et 2,5 mm.
24. Dispositif selon la revendication 22 ou 23, carac-
térisé en ce que l'organe en matériau élastiquement
déformable forme un cylindre plein.
25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 24, caractérisé en ce qu'il comprend un orifice (26)
pouvant être obturé, de manière à permettre le remplissage
de la réserve (2) dudit produit.
26. Dispositif selon la revendication 25, caractérisé en
ce que l'orifice peut être obturé de façon réversible.
27. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 26, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de
préhension (30, 40).

25
28. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3
à 27, caractérisé en ce que des moyens (21a, 23) sont
prévus pour immobiliser l'organe (4a, 4b) en matériau
élastiquement déformable à l'intérieur de ladite enceinte
(20, 220).
29. Dispositif selon la revendication 28, caractérisé en
ce que l'organe (4a, 4b) en matériau élastiquement
déformable est immobilisé à l'intérieur de ladite enceinte
(20, 220) par pincement au moyen d'un couvercle rapporté
(20b, 220b) obturant ladite enceinte.
30. Dispositif selon la revendication 28 ou 29,
caractérisé en ce que ladite enceinte (20, 220) est
réalisée en un matériau transparent.
31. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 30, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (26, 34)
pour permettre le montage du dispositif sur un récipient
(30) apte à former un réservoir auxiliaire, ledit récipient
pouvant être mis, de façon permanente ou sélective, en
communication avec ladite réserve de produit (2).
32. Dispositif selon la revendication 31, caractérisé en
ce que ledit récipient (30) est à parois déformables.
33. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 32, qui présente une section transversale dont la largeur
diminue vers une extrémité (E).
34. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1
à 33, pour l'application en mèches d'un produit de
coloration.

26
35. Procédé pour l'application en mèches d'un produit
capillaire, ledit procédé consistant à :
a) isoler une mèche (M) à enduire avec ledit produit ;
b) faire traverser par ladite mèche ainsi isolée, une
fente (Q) délimitée au moins en partie par un organe (4a,
4b) réalisé en au moins un matériau élastiquement
déformable, et délimitant au moins en partie, une réserve
(2) dudit produit avec laquelle ladite fente est en
communication, ladite fente débouchant sur l'extérieur du
dispositif, et étant délimitée par au moins deux bords (4,
4', 4" ) qui, au repos, sont sensiblement jointifs sur au
moins une portion de la fente, de manière à former
étanchéité, ladite fente comprenant une première portion
(Qa) formée dans un premier plan et au moins une seconde
portion (Qb) formée dans un second plan distinct du premier
plan ; et
c) déplacer l'organe élastiquement déformable par rapport
à ladite mèche, selon une direction longitudinale à ladite
mèche.
36. Procédé selon la revendication 35, caractérisé en ce
que le produit capillaire utilisé est un produit de
coloration.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


, I , I~»Ii . ~ ~I I
CA 02389558 2001-06-07
1
DISPOSITIF POUR L'APPLICATION EN MECHES D'UN PRODUIT CAPILLAIRE,
ET PROCEDE DE TRAITEMENT CAPILLAIRE
La présente invention a trait à un dispositif d'application d'un produit,
notamment
liquide à visqueux, sur une mèche de cheveux, et à un procédé de traitement
capillaire à l'aide de ce dispositif. L'invention est tout particulièrement
adaptée à
l'application d'un produit de coloration capillaire, mèche par mèche. Le
dispositif
de l'invention peut servir à tout autre traitement capillaire, tel qu'une
ondulation
permanente des cheveux, ou bien d'autres traitements spécifiques. L'invention
est
particulièrement avantageuse pour l'application d'un produit relativement
liquide,
dans des conditions propres. Cependant, le produit à appliquer peut se
présenter
sous forme d'une crème, d'un gel ou d'un liquide de viscosité plus ou moins
élevée.
Dans le cas d'un produit de coloration capillaire, typiquement, les teintures
pour
cheveux sont prélevées à partir d'un bol. De telles teintures sont destinées
soit à
une utilisation globale, dite "tête entière", dans laquelle la chevelure est
totalement
imprégnée du produit, dans l'optique d'en modifier la couleur de l'ensemble,
soit à
une utilisation plus partielle, dite "en mèches", où seules certaines parties
de la
chevelure sont imbibées de produit, afin d'obtenir, une fois le traitement
terminé,
un effet non homogène de couleur, soulignant ainsi tel ou tel mouvement de la
chevelure avec des nuances de couleurs plus claires ou plus sombres que la
nuance naturelle ou globale de la chevelure.
Le document FR-A-2 589 337 décrit un dispositif pour l'application d'une
teinture
capillaire comportant, d'une part, un réservoir pour le produit à appliquer
et,
d'autre part, une tête d'application s'adaptant sur le réservoir. La tête
d'application
comporte un orifice d'alimentation en produit et porte, à son extrémité libre,
une
fourche à deux dents que l'utilisateur peut guider d'une extrémité à l'autre
d'une
mèche de cheveux, alors que celle-ci est placée entre les deux dents de la
fourche, en vue de l'application du produit sur ladite mèche. L'espace
séparant les
deux dents s'ouvre directement à leur base dans une cavité ouverte
d'accumulation de produit, dans laquelle débouche ledit orifice
d'alimentation.

I I.~ II ~ ~;'~ I I
CA 02389558 2001-06-07
a
2
Cette cavité est délimitée, sur sa face ouverte, par un volet mobile, apte à
dégager
ladite cavité en vue d'un nettoyage aisé de la tête d'application.
Un autre type de dispositif, pour (application en mèches d'un produit
capillaire, est
décrit par le document FR-A-2 764 488. Ce dispositif comprend des moyens pour
isoler une mèche donnée d'une chevelure et des moyens d'application aptes à se
charger en produit capillaire. L'application du produit capillaire sur la
mèche isolée
s'effectue par mise en contact d'application de la mèche en un point donné de
la
mèche avec lesdits moyens d'application et par déplacement des moyens
d'application relativement à ladite mèche à partir dudit point, en direction
d'une
extrémité libre de la mèche. Des moyens de retenue sont prévus pour maintenir
la
mèche en contact d'application avec les moyens d'application pendant tout leur
déplacement.
D'autres types de dispositifs pour l'application en mèches d'un produit
capillaire se
présentent sous forme d'un peigne comportant à l'intérieur des canaux
d'alimentation, en communication avec un réservoir de produit. Ces canaux
d'alimentation débouchent, soit sur les pointes des dents du peigne, soit sur
les
espaces séparant les dents.
De tels dispositifs souffrent d'une manière générale des mêmes inconvénients,
liés
au fait, notamment, qu'ils présentent une structure ouverte. En effet, en
raison de
cette structure, le produit retenu sur les moyens d'application a tendance à
couler,
notamment lorsque le produit est relativement liquide. En outre, du fait que
la
chevelure à traiter ne forme pas une surface plane, l'utilisateur est obligé
de
changer souvent, selon l'endroit à traiter, l'orientation du dispositif
d'application.
Une telle opération augmente encore le risque de faire couler le produit à des
endroits non désirables. De plus, certains applicateurs de ce genre présentent
l'inconvénient d'avoir une autonomie relativement faible.
Un autre type d'applicateur du type à mèches est décrit dans le brevet US-A-4
942
893. Avec ce type d'applicateur, la partie de la chevelure à teindre est
introduite
dans une capsule étanche, contenant du produit de coloration. La ou les mèches
sont maintenues dans la capsule durant tout le temps nécessaire à l'action du

~.~i.."I..~ ",.
CA 02389558 2001-06-07
i
3
produit de coloratïon. Ce type d'applicateur convient bien pour l'application
de
produits nécessitant un certain temps de pose, mais n'est pas du tout adapté à
la
coloration en mèches évoquée ci-avant.
Aussi, est-ce un des objets de l'invention que de fournir un dispositif pour
l'application en mèches d'un produit capillaire, ne présentant pas les
inconvénients
discutés ci-avant, en référence aux dispositifs de la technique antérieure.
C'est en particulier un objet de l'invention que de fournir un dispositif
permettant
l'application d'un produit capillaire, dans des bonnes conditions de propreté
de
manière non-salissante, et ceci quelle que soit la viscosité du produit à
appliquer.
L'invention vise, en outre, à fournir un dispositif qui soit d'un coût de
fabrication
avantageux.
C'est un autre objet de (invention que de fournir un dispositif permettant
l'application d'un produit capillaire, qui soit simple d'utilisation, et qui
permette
l'application du produit sur toute la longueur de la mèche, depuis la racine
jusqu'à
son extrémité libre, ou inversement, et ceci en quantité suffisante pour
obtenir la
coloration souhaitée. Le dispositif d'application de l'invention est
particulièrement
adapté à l'utilisation à domicile, soit par le consommateur lui-même, soit par
une
tierce personne n'ayant pas d'expérience spécifique en teinture capillaire.
D'autres objets de l'invention apparaitront de manière détaillée dans la
description
qui suit.
Ces objets sont atteints en réalisant un dispositif pour l'application en
mèches d'un
produit capillaire, notamment d'un produit de coloration, ledit dispositif
comprenant
un organe réalisé en au moins un matériau élastiquement déformable et
délimitant
au moins en partie une réserve dudit produit, ledit organe délimitant
également au
moins en partie une fente en communication avec la réserve de produit, et
débouchant sur l'extérieur du dispositif, ladite fente étant délimitée par au
moins
deux bords qui, au repos, sont sensiblement jointifs sur au moins une portion
de la
fente, de manière à former étanchéité, ladite fente étant apte à être
traversée par
une mèche, de manière à en permettre l'enduction au moyen dudit produit en

l I~HI~ ~ °;'~ i I
CA 02389558 2001-06-07
4
réponse à un mouvement relatif entre le dispositif et la mèche, selon une
direction
longitudinale à ladite mèche, ladite fente comprenant une première portion
formée
dans un premier plan et au moins une seconde portion formée dans un second
plan distinct du premier plan.
II est bien entendu que l'étanchéité visée au sens de la présente demande
s'entend d'une étanchéité ou quasi-étanchéité, relativement à une composition
donnée. II est clair que les conditions pour obtenir une telle étanchéité (en
particulier densité du matériau élastique, appui relatif des bords délimitant
la fente)
varient en fonction de la viscosité du produit. De même, une telle étanchéité
correspond à une étanchéité dans des conditions normales d'utilisation, en
particulier en ce qui concerne la durée d'utilisation du dispositif.
Cette disposition permet la mise en contact du support avec le produit, de
façon
continue, sur tout ou partie de sa longueur, et ceci sans écoulement sensible
de
produit hors de la réserve. A cet effet, l'utilisateur prélève une mèche
précise, qui
peut être aussi fine que possible, et la positionne dans la fente. Le geste
est
simple, précis, et permet de réaliser de manière rapide la coloration en
mèches
souhaitée d'une chevelure sur tout ou partie de sa longueur. L'étanchéité lors
de
l'application peut être assurée quelle que soit la position du dispositif
d'application.
Tout écoulement accidentel de produit est quasiment impossible lorsque
!'élasticité
de l'organe élastiquement déformable qui délimite ladite fente, est
convenablement choisie. De plus, le risque de mettre le produit en contact
avec
les mains de l'utilisateur est nettement réduit.
En outre, tout en autorisant un mouvement relatif de l'organe délimitant la
fente le
long de la mèche, celui-ci empêche sensiblement tout mouvement qui conduirait
à
rompre son contact avec tout ou partie de la mèche en cours de traitement. La
mèche est ainsi maintenue dans la fente. Avec une telle configuration, la
mèche
est "pincée" entre deux parties du dispositif, sans être trop serrée, de
manière à
autoriser le glissement du dispositif le long de la mèche, depuis l'une de ses
extrémités à l'autre. Ainsi, pendant tout le déplacement du dispositif, une
portion
de la mëche est imprégnée de produit.

I i~ r~ ~ I
CA 02389558 2001-06-07
De plus, la fente comportant des portions formées dans des plans distincts,
l'organe délimitant en partie la fente n'est pas un bloc compact mais présente
des
zones d'affaiblissement formées pàr les différentes portions de fente. Ces
zones
d'affaiblissement permettent d'affaiblir la résistance de l'organe lors du
passage
5 ~ de la mèche en autorisant une légère déformation dudit organe engendrée
par la
mèche lors du mouvement relatif entre la mèche et la fente. Ainsi la mèche
n'est
pas trop serrée dans la fente de sorte que les frottements de l'organe sur la
mèche
sont limités. On obtient de cette façon un essorage suffisant du produit lors
du
passage de la mèche dans ladite fente, qui n'est toutefois pas trop important
de
manière à laisser suffisamment de produit sur la mèche pour obtenir la
coloration
souhaitée.
De manière avantageuse, (organe élastiquement déformable est conçu de sorte
que, en traversant la fente, la mèche traverse également ladite réserve de
produit.
Selon un mode de réalisation particulièrement simple à réaliser, l'un des deux
bords délimitant la fente est formé d'une portion d'une enceinte réalisée en
un
matériau imperméable au produit, et à l'intérieur de laquelle est disposé
ledit
organe en matériau élastiquement déformable, ladite enceinte comportant une
ouverture s'étendant au moins en regard d'une portion de ladite fente. De
préférence, l'ouverture de l'enceinte est délimitée par des bords présentant
un
profil apte à favoriser l'insertion de la mèche à l'intérieur du dispositif.
Selon un autre mode de réalisation particulièrement préféré, les deux bords de
la
fente sont formés par ledit organe en matériau élastiquement déformable. Dans
ce
cas, un premier bord de la fente peut être formé par une partie dudit organe
en un
premier matériau élastiquement déformable. Un second bord de la fente est
formé
par une partie dudit organe, constituée d'un second matériau élastiquement
déformable. L'étanchéité de la réserve par rapport à l'extérieur peut être
assurée
mëme avec des mèches de volume important, et ceci sans risque d'écoulement
du produit à l'extérieur de la réserve, quelle que soit la position du
dispositif
d'application. A cet effet, avantageusement, les deux parties dudit organe
sont
montées de manière à exercer une compression appropriée entre lesdits premier
et second bords. Ainsi, la fente est réalisée de manière sensiblement
jointive.

~. ~~~I~I:i i~.
CA 02389558 2001-06-07
6
Aussi, une mèche de largeur relativement importante peut être prise en charge
entre les moyens d'application.
Cette disposition présente un autre avantage. En effet, en raison de la
compression élastique exercée entre les premier et second bords de la fente,
il se
produit un essorage de la mèche en cours de traitement. De cette manière, tout
excès de produit, déposé sur la mèche dans la réserve, est retenu avant la
sortie
de la mèche hors de la fente tout en laissant la quantité nécessaire de
produit
permettant d'obtenir la coloration souhaitée. Ainsi, une mèche déjà imprégnée
de
produit, ne peut donc pas provoquer, par mise en contact avec une partie non-
traitée de la chevelure, la coloration indésirée de celle-ci.
D'autre part, l'essorage ne doit pas être trop important de manière à laisser
suffisamment de produit sur la mèche pour obtenir la coloration voulue. A cet
effet,
la fente peut présenter différentes configurations qui permettent de limiter
l'essorage de la mèche au cours du traitement.
De façon générale, une seconde portion de ladite fente comporte une extrémité
située dans le premier plan dans lequel s'étend la première portion. La
présence
d'une telle portion dans l'organe en matériau élastiquement déformable permet
d'affaiblir la résistance de celui-ci lors du passage de la mèche.
Selon une configuration particulière, la fente comprend une pluralité de
secondes
portions, chacune desdites secondes portions ayant une première extrémité
située
dans ledit premier plan. Avantageusement, les secondes portions sont
parallèles
entre elles.
Avantageusement, la fente comprend au moins une seconde portion disposée
d'un côté du premier plan, et au moins une seconde portion disposée de l'autre
côté dudit premier plan. La (ou les) secondes) portions) situées d'un côté du
premier plan peut(vent) être alignées) avec la (ou les) secondes) portions)
situées de l'autre côté dudit premier plan, ou bien décalées) par rapport à la
(ou
les) secondes) portions) situées de l'autre côté dudit premier plan.

. ; : ~ . i,; ~. I i
CA 02389558 2001-06-07
7
Avantageusement encore, le premier plan est perpendiculaire au second.
Dans cette configuration, la mèche est maintenue dans la première portion de
fente en étant "pincée" entre les deux bords délimitant cette portion. Les
secondes
portions de fente permettent de diviser l'organe élastiquement déformable en
petites portions aptes à se déformer en se courbant au passage de la mèche.
Les
secondes portions de fente s'étendent de préférence dans un plan parallèle à
l'axe
de déplacement relatif de la mèche dans la première portion de fente, de
manière
à favoriser la déformation de l'organe élastiquement déformable engendrée par
la
mèche.
Selon d'autres configurations, le profil de la fente est en forme de dent de
scie, de
créneau, ou de vague. Ainsi, la mèche est maintenue dans la fente en étant
"pincée" entre les deux bords qui délimitent la fente et qui ont un profil qui
n'est
pas plan. Là encore, l'organe élastiquement déformable est, à sa surface
définissant la fente, divisé en plusieurs petites portions aptes à se déformer
en se
courbant au passage de la mèche.
Avantageusement, le (ou les) matériaux) élastiquement déformable(s) est (sont)
choisis) dans le groupe des élastomères des copolymères de
propylène/éthylène ; des polyéther blocamides ; des polyvinyles ; des
terpolymères d'éthylène, de propylène et d'un dièse (EPDM) ; des copolymères
de
styrène-butadiène-styrène séquencés (SBS) ; des copolymères de butylène-
styrène/styrène-isoprène-styrène séquencés (SEBS-SIS) ; des polyuréthanes
thermoplastiques ; des mélanges de polypropylène avec l'un des élastomères
suivants : copolymères de butylène-styrène/styrène-isoprène-styrène séquencés
(SERS-SIS) ; terpolymères d'éthylène, de propylène et d'un dièse (EPDM) ;
copolymères de styrène-butadiène-styrène séquencés (SBS).
De préférence, la fente s'étend sur une ouverture angulaire comprise entre
20° et
320°, et de préférence comprise entre 120° et 200°. La
fente peut être réalisée
dans l'organe élastiquement déformable, de manière partielle, par exemple, par
découpe mécanique (par un couteau) ou thermique (par laser). Avantageusement,

CA 02389558 2005-06-09
ta fente est réalisée sur une profondeur pouvant aller d'environ 1 mm â
environ 20
mm, et de préférence d'environ 3 mm à environ 8 mm.
Avantageusement, les deux bords de la fente débouchent sur l'extérieur de
l'organe en matériau élastiquement déformable, en s'évasant l'un par rapport à
l'autre. Ainsi, l'insertion de la mèche dans la fente est facilitée.
De préférence, la réserve de produit est délimitée au rrbins en
partie par une portion évidée dudit organe en matériau élastiquement
déformable.
Ainsi, l'organe en matériau élastiquement déformabte peut former, par exempte,
un cylindre dont te centre est évidé de manière à former ladite réserve de
produit.
De préférence, la réserve de produit est forn~ée â l'intérieur
de, la structure même du matériau formant l'organe ëlastiquement déformable,
notamment par des cellules ouvertes ou semi-ouvertes, communiquant entre elles
de manière multi-directionnelle. Dans ce cas, il est possible, de réaliser
ledit
organe en matériau élastiquement déformable sous forme d'un cylindre plein.
De façon préférentielle, l'organe élastiquement déformable peut être constitué
d'une éponge, ou d'une mousse dont la taille des cellules ouvertes ou semi-
ouvertes peut être comprise entre environ 0,1 mm et environ 2,5 mm.
De préférence, la mousse ou l'éponge est hydrophile, comme les éponges ou
mousses de polyuréthane, de viscose ou de polyester. Ainsi, on peut assurer un
glissement doux de la mèche de cheveux entre lesdits bords de la fente. Dans
certains cas, en fonction de la nature du produit à appliquer et du support,
il peut
s'avérer avantageux d'utiliser une mousse ou une éponge hydrophobe, comme les
éponges de polyéthylène, de polypropylène ou de polyéther.
Avantageusement, le dispositif d'application comprend un orifice pouvant être
obturé, notamment de façon réversible, de manière à permettre le remplissage
de
la réserve dudit produit. En particulier, cet orifice est réalisé dans ladite
enceinte.

~~4~~~1i , ~' I I
CA 02389558 2001-06-07
9
L'enceinte peut être réalisée, notamment, par moulage d'un matériau
thermoplastique plus ou moins rigide, choisi parmi les polyéthylènes, les
polypropylènes, les polystyrènes, les chlorures de polyvinyle, les
polyéthylènes
téréphtalates, etc.. D'autres matériaux encore peuvent être utilisés. Une
telle
enceinte peut être moulée en deux ou trois pièces, avantageusement sans contre
dépouille. Avantageusement, elle est réalisée en un matériau transparent, ce
qui
permet de vérifier !e taux de remplissage du réservoir de produit.
De manière avantageuse, le dispositif d'application de l'invention peut
comprendre, en outre, des moyens de préhension, tels qu'un manche allongé.
Des moyens peuvent être prévus pour immobiliser l'organe en matériau
élastiquement déformable à l'intérieur de ladite enceinte. Avantageusement,
l'organe en matériau élastiquement déformable est immobilisé à l'intérieur de
ladite enceinte par pincement au moyen d'un (ou de deux) couvercles)
rapporté(s), obturant ladite enceinte. Un tel pincement peut être réalisé, par
exemple, par un ou plusieurs crans ou arêtes, disposés sur le(s) couvercles)
ou
une portion de l'enceinte, en contact avec le(s) couvercle(s). Le(s)
couvercles)
peu(ven)t être montés) de manière fixe ou amovible.
Le dispositif d'application de l'invention peut comprendre, en outre, des
moyens
pour permettre le montage du dispositif sur un récipient. Ce moyen de montage
est apte à former un réservoir auxiliaire, contenant notamment une réserve de
produit relativement importante. Dans ce cas, ledit récipient peut étre mis,
de
façon permanente ou sélective, en communication avec ladite réserve de
produit.
Ledit récipient peut être à parois déformables, permettant par compression, le
transvasement d'une dose de produit vers ladite réserve de produit. Le
récipient
auxiliaire, lorsqu'il est solidarisé avec l'enceinte, peut servir de moyen de
préhension.
Selon un mode préféré de l'invention, le dispositif présente une section
transversale dont la largeur diminue vers une extrémité. L'extrémité de
section la
moins large permet d'atteindre facilement les racines des cheveux à traiter.
On
utilisera par exemple un dispositif de section sensiblement triangulaire.

,, ;ii
CA 02389558 2001-06-07
Un autre objet de l'invention est relatif à un procédé pour l'application en
mèches
d'un produit capillaire, notamment d'un produit de coloration, ledit procédé
consistant à
5 a) isoler une mèche à enduire avec ledit produit ; .
b) faire traverser par ladite mèche ainsi isolée, une fente délimitée au moins
en partie par un organe réalisé en au moins un matériau élastiquement
déformable, et délimitant au moins en partie, une réserve dudit produit avec
laquelle ladite fente est en communication, ladite fente débouchant sur
l'extérieur
10 du dispositif, et étant délimitée par au moins deux bords qui, au repos,
sont
sensiblement jointifs sur au moins une portion de la fente, de manière à
former
étanchéité, ladite fente comprenant une première portion formée dans un
premier
plan et au moins une seconde portion formée dans un second plan distinct du
premier plan ; et
c) déplacer l'organe élastiquement déformable par rapport à ladite mèche,
selon une direction longitudinale à ladite mèche.
L'invention consiste, mis à part les dispositions exposées ci-dessus, en un
certain
nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos
d'exemples
de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées,
parmi
lesquelles
- la figure 1 représente une vue en perspective d'un premier mode de
réalisation du dispositif d'application selon l'invention, illustré en cours
d'utilisation ;
- la figure 2 montre une vue schématique en coupe transversale du dispositif
représenté à la figure 1;
- les figures 3 à 5 montrent différentes vues selon le mode de réalisation des
figures 1 et 2 ;
- la figure 6 montre une vue en coupe axiale d'un autre mode de réalisation
du dispositif selon l'invention ;
- les figures 7 et 8 montrent une vue en perspective d'autres modes de
réalisation du dispositif selon l'invention ;
- les figures 9 et 10 illustrent une vue en coupe axiale d'autres modes de
réalisation encore de l'invention ;

Vii., ~~~ ~. o i ~ I
CA 02389558 2001-06-07
11
- la figure 11 représente une vue en perspective d'un autre mode de
réalisation du dispositif d'application selon l'invention ;
- la figure 12 montre une vue en coupe transversale du dispositif représenté
à la figure 11 ;
- la figure 13 montre une vue en coupe axiale du dispositif représenté à la
figure 11 ;
- les figures 14 à 17 montrent des vues en coupe axiale de différentes
configurations du mode de réalisation représenté à la figure 11.
Les figures 1 à 5 auxquelles il est maintenant fait référence, illustrent
différentes
vues d'un premier mode de réalisation du dispositif d'application 1 conforme à
l'invention.
Sur les figures 1 et 2, on voit une mèche isolée de cheveux M; passant entre
deux
bords 4, 4' d'une fente Q dont est pourvu le dispositif d'application 1. Les
deux
bords 4, 4' sont formés chacun d'une portion transversale d'un cylindre en
mousse
alvéolaire à cellules ouvertes ou semi-ouvertes. Le cylindre est de révolution
autour d'un axe X. Le cylindre est évidé en son centre et est constitué d'un
empilement de deux blocs de mousse 4a, 4b, selon l'axe X. Selon l'exemple de
réalisation considéré, chacun des deux blocs de mousse 4a, 4b est réalisé en
mousse élastiquement déformable, de même nature.
On voit que les deux blocs 4a, 4b formant le cylindre en mousse sont séparés à
leur interface par une portion de fente Qa, perpendiculaire à l'axe X, et
présentant
un angle d'ouverture a légèrement supérieur à 180°. La fente Qa est
sensiblement ,
jointive, et est délimitée par deux extrémités Q, et Q2, de sorte que la corde
C
reliant les extrémités de la fente passe sensiblement au centre du réservoir
2. Le
cylindre de mousse 4a, 4b est constitué, par exemple d'une mousse hydrophile,
telle qu'une mousse de polyuréthane présentant des cellules d'une taille
moyenne
d'environ 1,5 mm. La partie centrale évidée du cylindre forme une réserve 2 de
produit P, de consistance liquide, notamment une composition de teinture pour
cheveux.

CA 02389558 2001-06-07
12
Avantageusement, des fentes Qb perpendiculaires à la fente principale Qa sont
formées de part et d'autre de la fente principale Qa, dans chaque bloc de
mousse
4a et 4b. Chacune des fentes Qb est délimitée par deux bords 4, et 42 d'un
mëme
bloc de mousse. Une extrémité de chaque fente Qb se situe dans le plan défini
par la fente principale Qa. De préférence, trois fentes sont prévues dans
chaque
bloc et à chaque extrémité Q~ et QZ de la fente principale Qa, à savoir dans
ia
zone de passage de la mèche. Les trois tentes Qb d'un des blocs de mousse sont
alignées avec les trois fentes de l'autre bloc de mousse. Chaque fente Qb est
formée sur toute la largeur transversale de chaque bloc, et au moins sur une
partie de la hauteur axiale du bloc. Des portions 40a et 40b de bloc de mousse
de
faible dimension sont ainsi délimitées par les fentes Qb. De préférence,
chaque
tente Qb est sensiblement parallèle à la corde C reliant les deux extrémités
Q~ et
Q2 de la fente principale Qa. Ainsi, les fentes Qb sont sensiblement
parallèles à
l'axe de déplacement de la mèche.
Le cylindre en mousse 4a, 4b est disposé dans une enceinte rigide ou boîtier
20,
de forme générale cylindrique, composé d'une partie 20a formant un réceptacle
à
fond fermé, et d'un couvercle 20b. Le couvercle est 1~ixé, par exemple par
encliquetage, sur l'extrémité ouverte du réceptacle 20a.
Le boîtier 20 comporte une ouverture 22 de forme allongée, de manière à
dégager
la fente Q, définie entre l'extrémité Q~ et l'extrémité Q2. Ainsi, l'ouverture
22 est
orientée selon un plan perpendiculaire à l'axe X. L'ouverture 22 est bordée
d'une
lèvre de guidage 24, légèrement évasée, destinée à favoriser l'introduction de
la
mèche M dans la fente Q, et à éviter d'abimer les cheveux lors du déplacement
du
dispositif d'application.
Le boïtier 20' est pourvu d'un orü'ice de remplissage 26, obturable à l'aide
d'un
bouchon 28 amovible. Le bouchon 28 est relié au corps du boitier 20 à l'aide
d'une
lanière flexible 29, pour éviter la perte dudit bouchon.
L'orifice de remplissage 26 sert à la mise en engagement du boîtier 20 avec
l'embout de distribution d'un réservoir auxiliaire externe ayant une
contenance
importante en produit, et permet d'introduire une dose appropriée de produit
dans

W i. ~ ~ I ~ i ~f. o ~I
CA 02389558 2001-06-07
13
la réserve 2. La mise en engagement de l'orifice 26 avec le réservoir externe
peut
être effectuée de manière permanente ou temporaire.
Avantageusement, le boîtier 20 et le couvercle 20b sont réalisés par moulage,
notamment d'un matériau thermoplastique, plus ou moins rigide, tel que du
polyéthylène ou du polypropylène. Ce matériau peut être transparent,
permettant
ainsi de vérifier le niveau de remplissage en produit dans la réserve 2.
Sur les figures 3 et 4, pour des raisons de simplification, l'orifice de
remplissage
du dispositif 1 n'a pas été représenté. Ces figures montrent, plus en détail,
différents aspects du mode de réalisation décrit précédemment.
Les figures 3 et 4 montrent des vues latérale et frontale respectivement, du
dispositif de la figure 1. Sur ces figures, on voit que la fente Qa est
légèrement
évasée sur sa périphérie, favorisant ainsi l'introduction de la portion de
mèche à
traiter dans le réservoir 2. Dans la partie de la fente entourant le réservoir
2, la
fente Qa est sensiblement jointive. L'ouverture 22 pratiquée dans le boîtier
20 est
bordée par une lèvre de guidage 24 en saillie. Le profil de cette lèvre 24 est
convergente en direction de la fente Qa. La lèvre 24 présente une portion
centrale
24a, définissant une zone d'introduction préférentielle, de plus grande
largeur.
Sur la frgure 5 on voit que le cylindre en mousse 4a, 4b est maintenu dans le
boîtier 20 par des jupes 25a et 25b, concentriques avec la paroi cylindrique
extérieure du boîtier 20. Ces jupes 25a et 25b sont portées par le réceptacle
20a
et le couvercle 20b respectivement. Les jupes sont de hauteur telle qu'un
espace
annulaire est formé, permettant la mise en contact du produit, contenu dans la
réserve, avec la mousse.
Le cylindre en mousse peut être comprimé axialement, de manière élastique. t_e
taux de compression est choisi de sorte que la fente présente une étanchéité
juste
nécessaire pour éviter l'écoulement du produit hors du réservoir. En méme
temps,
l'introduction aisée d'une portion de la mèche, sur laquelle on souhaite
appliquer le
produit, doit âtre assurée. Après traitement, la portion de mèche sort de la
fente

i r ~,~ï,
CA 02389558 2001-06-07
14
correctement essorée en laissant la quantité nécessaire de produit pour
obtenir la
coloration des mèches.
Pour se servir du dispositif qui vient d'être décrit, une mèche M à traiter
est
séparée de la chevelure. L'utilisateur saisit alors d'une main le dispositif 1
préalablement chargé en produit P.
Ensuite en passant par l'ouverture 22 du boîtier, une portion de la mèche M
est
introduite dans la fente Qa, où elle est prise en sandwich par les bords 4, 4'
en
mousse définissant la fente. Ainsi, la portion de mèche se situe dans une zone
s'étendant sensiblement entre les deux extrémités Q~ et Q2 de la fente, à
proximité
de la corde C. De cette manière, la portion de la mèche M, emprisonnée
élastiquement entre les bords 4, 4', traverse la réserve 2, de manière à venir
en
contact avec le produit P. En déplaçant le dispositif d'application 1 depuis
la racine
R de la mèche jusqu'à sa pointe libre E, suivant la flèche F, l'utilisateur
peut
imprégner en produit P tout ou partie de la mèche, et ce en profondeur. Les
blocs
de mousse 40a et 40b délimités par les fentes Qb ont tendance à légèrement se
courber au passage de la mèche de sorte que les frottements de la mousse sur
la
mèche sont limités. On laisse alors suffisamment de produit sur la mèche pour
obtenir la coloration souhaitée. Cette opération peut être exécutée dans le
sens
inverse, également. Ce processus est répété, mèche par mèche, autant de fois
qu'on le souhaite. Toute cette opération s'effectue dans des conditions
propres.
Ainsi, avec le dispositif d'application suivant l'invention, il est clair que
la mèche
traitée (M) est complètement maîtrisée et maintenue pendant tout son
traitement.
En fin de geste, c'est à dire lorsque l'applicateur arrive à la pointe de la
mèche,
celle-ci est reposée soigneusement sur le reste de la chevelure. Dans le cas
d'un
produit de coloration, sa viscosité est, avantageusement, telle que le produit
ne
peut pas migrer de manière significative vers les autres cheveux non traités,
de
manière à ne pas nuire à l'esthétique de l'applïcation ainsi réalisée.
On notera que le produit peut être de viscosité faible sans risquer des fuites
en
dehors de la réserve, quelle que soit la position dans laquelle le dispositif
est
maintenu par l'utilisateur en cours du traitement. En effet, la pression entre
les

~ ,,I; ~ C I
CA 02389558 2001-06-07
bords 4, 4' est choisie de sorte que la mèche puisse sortir de la fente
correctement
essorée tout en laissant suffisamment de produit sur la mèche pour obtenir la
coloration souhaitée.
5 La figure 6 montre un mode de réalisation 101, semblable au mode de
réalisation
des figures 1 à 5. Le boïtier 20 de la figure 6 est identique à celui des
figures 1 à
5. Le mode de réalisation de la figure 6 se distingue de celui des figures 1 à
5
notamment par le fait que les blocs de mousse 4a et 4b sont de nature
différente.
Ainsi, la portion 4a est formée d'une mousse dont la taille des cellules et/ou
la
10 compressibilité et/ou le matériau constitutif sont différents de la mousse
formant la
portion 4b.
Ce mode de réalisation se distingue également de celui des figures 1 à 5 par
le
fait que les blocs de mousse 4a, 4b forment un cylindre plein. En outre, la
fente Q
15 délimitée par deux bords 4 et 4' a un profil en forme de dent de scie. La
fente Q
est ainsi formée d'une première portion Qa et d'une pluralité de secondes
portions
Qb disposées les unes par rapport aux autres de manière à former des dents de
scie. L'extrémité de chaque dent est de préférence située en regard de
l'ouverture
22 du boitier afin de faciliter l'introduction de la mèche dans la fente.
Chaque dent
40a et 40b de chaque bloc 4a et 4b a tendance à légèrement se courber au
passage de la mèche de sorte que les frottements de la mousse sur la mèche
sont
limités. Selon l'exemple considéré, les blocs 4a et 4b sont formés chacun
d'une
mousse de nature différente. La réserve contenant le produit à appliquer est
formée, dans ce cas, par les cellules ouvertes des blocs 4a et 4b.
Sur la figure 7, on voit un dispositif d'application 1a, comportant un boîtier
20
semblable à celui illustré sur les figures 1 à 5. Selon le mode de réalisation
représenté, l'orifice de remplissage 26 du boîtier 20 est monté sur un
réservoir
auxiliaire externe de produit 30. Ce réservoir externe 30 est formé d'un
flacon
compressible, constitué d'un matériau thermoplastique approprié, par exemple
de
polyéthylène, et contenant une réserve important de produit. Le réservoir 30
est
surmonté d'un embout de distribution 32 muni d'un adaptateur 34, apte à être
mis
en communication avec !'orifice de remplissage 26. Dans la configuration
illustrée,
le réservoir externe 30 et le boitier 20 (muni du bloc de mousse 4a, 4b)
forment un

l',.~ ' r I
CA 02389558 2001-06-07
16
ensemble d'application fixe, apte à étre alimenté en produit par l'utilisateur
à tout
moment. Ainsi, par compression du réservoir externe 30, l'utilisateur peut
injecter
une dose de produit à l'intérieur du boîtier 20, en vue de renouveler
l'imprégnation
des bords 4, 4' de la fente. Dans ce cas, le réservoir externe 30 sert
également
d'organe de préhension lors de l'application du produit. Par ailleurs, la
fente Q de
ce mode de réalisation est formée d'une fente principale Qa et, d'autre part,
de
plusieurs fentes Qb situées dans un plan perpendiculaire au plan dans lequel
est
formée la fente principale Qa. Chacune des fentes Qb est délimitée par deux
bords 4~ et 42 d'un méme bloc de mousse. Une extrémité de chaque fente Qb se
situe dans le plan défini par la fente principale Qa. On prévoit par exemple
trois
fentes Qb de chaque côté de la fente Qa, à savoir dans chacun des blocs 4a et
4b
et à chaque extrémité Q~ et Q2. Dans ce mode de réalisation, les fentes Qb du
bloc de mousse 4a ne sont pas disposées en regard des fentes Qb du bloc de
mousse 4b, mais elle sont décalées les unes par rapport aux autres.
La figure 8 illustre un dispositif d'application 1 b, comportant un boîtier 20
semblable à celui illustré sur les figures 1 à 5. Selon le mode de réalisation
représenté, l'orifice de remplissage 26 du boîtier 20 est monté sur un manchon
de
préhension 40. Le manchon 40 peut étre amovible, pour permettre d'introduire,
au
travers de l'orifice de remplissage, une dose de produit à l'intérieur du
boîtier 20.
Après remplissage, le manchon 40 est fixe sur le boîtier de manière à obturer
ledit
orifice de remplissage 26. La fente Q est identique à celle décrite en
conformité
avec la figure 7.
La figure 9 illustre un mode de réalisation, particulièrement simple à
réaliser, d'un
dispositif d'application 201. Selon ce mode de réalisation, un boîtier 220 est
formé
d'un réceptacle inférieur 220c en forme de godet et d'un couvercle 220b. Le
réceptacle 220c présente sensiblement la même structure que la moitié
inférieure
du boîtier 20 des figures 1 à 5. A l'intérieur du boîtier 220 est disposé un
seul
cylindre creux 4a en mousse. Le cylindre en mousse 4a forme une surface
d'application 4, en contact élastique et étanche avec une portion 4" rigide du
couvercle. Ainsi, une fente jointive Qa est formée entre la surtace 4 en
mousse et
la portion 4" du bord de couvercle 220b. Le cylindre en mousse 4a comporte des
fentes Qb, par exemple au nombre de trois, dont une extrémité se situe dans le

~.I~.a~i - ;~ f I
CA 02389558 2001-06-07
17
plan définï par la fente Qa. Les tentes Qb sont par exemple perpendiculaires à
la
fente Qa. Avantageusement, le couvercle a un profil interne bombé vers
l'extérieur.
Une portion 222a du réceptacle 220c du boîtier est évidée, formant avec une
zone
222b correspondante du couvercle 220b une ouverture allongée 22, orientée
perpendiculairement à l'axe X. L'ouverture 22 est bordée sur tout son contour
d'une lèvre de guidage en deux parties, dont une première partie 24 est
solidaire
du réceptacle 220c, et dont une seconde partie 24' est solidaire du couvercle
220b.
Ainsi, lorsqu'une portion de mèche est introduite dans la fente Qa, de manière
à
traverser la réserve 2, le produit contenu dans ladite réserve peut imprégner
ladite
portion de mèche, de façon homogène.
La figure 10 montre un dispositif 301, en vue partielle, illustrant le montage
d'un
cylindre en mousse en deux parties 4a, 4b, à l'intérieur d'un boîtier 320
particulier.
Le boîtier 320 comporte un corps cylindrique 20a, ouvert à chaque extrémité,
chaque extrémité étant fermée par un couvercle correspondant 20b, 20c de forme
identique. Le couvercle 20b (20c) comporte une jupe d'étanchéité annulaire 23
dont le diamètre extérieur est légèrement inférieur au diamètre intérieur du
corps
20a. Chaque extrémité libre du corps 20a comporte une portion annulaire de
plus
faible épaisseur, de manière à définir une saillie intérieure 21. La saillie
intérieure
21 porte une arête annulaire vive 21 a, orientée en direction du couvercle
correspondant. Cette arête annulaire 21 a peut être continue ou discontinue.
Lors du montage du boîtier 320, le cylindre en mousse 4a, 4b est disposé à
l'intérieur du corps 20a. En fixant ensuite chacun des couvercles ZOb et ZOc
sur
l'extrémité correspondante du corps 20a, par exemple par claquage, collage ou
introduction à force, une portion annulaire de mousse 304a, 304b est pincée
entre
l'arête 21 a et la jupe annulaire 23.
I! est bien entendu que, lorsque le cylindre en mousse 4a, 4b est réalisé en
une
seule pièce, il est suffisant de réaliser sa fixation sur l'une de ses
extrémités

~: ; .~; . ., f I
CA 02389558 2001-06-07
18
uniquement. Dans ce cas, le second couvercle, à l'opposé de celui servant à la
fixation de la mousse, peut être amovible. Aussi, le second couvercle peut
servir
de bouchon qu'on enlève pour introduire du produit dans la réserve 2, et que
l'on
repose après remplissage.
Un tel boïtier peut être utilisé avec des blocs de mousse délimitant une fente
Q
telle que celles qui viennent d'être décrites en conformité avec les figures 1
à 8.
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention illustré aux figures 11 à
17, le
dispositif d'application 1, au lieu d'être cylindrique, est de forme allongée.
II
présente une section transversale dont la largeur diminue vers une extrémité
E,
par exemple une section transversale de forme sensiblement triangulaire. Ce
mode de réalisation permet d'atteindre facilement les racines du fait de
(extrémité
de relativement faible largeur du dispositif. Mis à part cette forme
particulière, le
dispositif représenté aux figures 11 à 17 est sensiblement identique à celui
décrit
en conformité avec la figure 1. Selon ce mode de réalisation, la fente Qa est
définie par deux blocs de mousse indépendants qui sont chacun maintenus dans
le boîtier 20.
Dans la configuration illustrée aux figures 11 à 13, trois portions de fentes
Qb,
délimitées par des bords 4~ et 42, débouchent dans la fente principale Qa, de
part
et d'autre de la fente principale Qa. Les portions de fente Qb de l'un des
blocs
sont en regard de celles de l'autre bloc et sont de préférence situées vers la
base
du triangle, à savoir dans la zone où la mèche traverse le dispositif. Elles
sont
formées de manière à définir, dans chaque bloc, deux portions de bloc de
mousse
40a et 40b de plus petite taille qui se courbent lors du passage de la mèche.
Sur la configuration illustrée à la figure 14, trois fentes Qb sont formées
dans
chaque bloc 4a et 4b, mais cette fois-ci, décalées les unes par rapport aux
autres.
La figure 15 illustre une autre configuration du mode de réalisation de la
figure 11
dans lequel des fentes Qb ne sont formées que d'un côté de la fente principale
Qa, dans un seul bloc 4a.

li' ~ ~ ', IIiiIj I !II
CA 02389558 2001-06-07
19
La fente représentée à la figure 16 présente une section de profil en dent de
scie.
Là encore, les dents 40a et 40b définies entre chaque portion de fente Qa et
Qb
se courbent lors du passage de la mèche dans le dispositif.
Enfin, la figure 17 illustre une autre configuration du mode de réalisation de
la
figure 11 dans lequel la fente Q présente une section de profil en créneau.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes
de
réalisation préférés de l'invention. II est évident que des variantes peuvent
y étre
apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-
après.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

2024-08-01:As part of the Next Generation Patents (NGP) transition, the Canadian Patents Database (CPD) now contains a more detailed Event History, which replicates the Event Log of our new back-office solution.

Please note that "Inactive:" events refers to events no longer in use in our new back-office solution.

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Event History , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Event History

Description Date
Time Limit for Reversal Expired 2010-06-07
Letter Sent 2009-06-08
Grant by Issuance 2006-08-01
Inactive: Cover page published 2006-07-31
Pre-grant 2006-05-08
Inactive: Final fee received 2006-05-08
Inactive: IPC from MCD 2006-03-12
Notice of Allowance is Issued 2005-11-22
Letter Sent 2005-11-22
Notice of Allowance is Issued 2005-11-22
Inactive: First IPC assigned 2005-11-18
Inactive: IPC removed 2005-11-18
Inactive: Approved for allowance (AFA) 2005-11-02
Amendment Received - Voluntary Amendment 2005-06-09
Inactive: S.29 Rules - Examiner requisition 2004-12-13
Letter Sent 2002-12-09
Inactive: Cover page published 2002-12-08
Application Published (Open to Public Inspection) 2002-12-08
Inactive: Single transfer 2002-10-25
Inactive: First IPC assigned 2002-08-07
Inactive: Courtesy letter - Evidence 2002-07-30
Inactive: Filing certificate - RFE (French) 2002-07-23
Filing Requirements Determined Compliant 2002-07-23
Letter Sent 2002-07-23
Application Received - Regular National 2002-07-23
Request for Examination Requirements Determined Compliant 2002-06-07
All Requirements for Examination Determined Compliant 2002-06-07

Abandonment History

There is no abandonment history.

Maintenance Fee

The last payment was received on 2006-05-15

Note : If the full payment has not been received on or before the date indicated, a further fee may be required which may be one of the following

  • the reinstatement fee;
  • the late payment fee; or
  • additional fee to reverse deemed expiry.

Please refer to the CIPO Patent Fees web page to see all current fee amounts.

Fee History

Fee Type Anniversary Year Due Date Paid Date
Application fee - standard 2002-06-07
Request for examination - standard 2002-06-07
Registration of a document 2002-10-25
MF (application, 2nd anniv.) - standard 02 2004-06-07 2004-05-28
MF (application, 3rd anniv.) - standard 03 2005-06-07 2005-05-18
Final fee - standard 2006-05-08
MF (application, 4th anniv.) - standard 04 2006-06-07 2006-05-15
MF (patent, 5th anniv.) - standard 2007-06-07 2007-05-07
MF (patent, 6th anniv.) - standard 2008-06-09 2008-05-12
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
L'OREAL
Past Owners on Record
VINCENT DE LAFORCADE
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Representative drawing 2002-10-01 1 7
Description 2001-06-07 19 957
Claims 2001-06-07 7 261
Drawings 2001-06-07 8 204
Abstract 2001-06-07 1 26
Cover Page 2002-12-06 1 42
Description 2005-06-09 19 956
Claims 2005-06-09 7 255
Representative drawing 2006-07-07 1 8
Cover Page 2006-07-07 2 47
Acknowledgement of Request for Examination 2002-07-23 1 193
Filing Certificate (French) 2002-07-23 1 173
Courtesy - Certificate of registration (related document(s)) 2002-12-09 1 106
Reminder of maintenance fee due 2004-02-10 1 107
Commissioner's Notice - Application Found Allowable 2005-11-22 1 161
Maintenance Fee Notice 2009-07-20 1 171
Correspondence 2002-07-23 1 28
Correspondence 2006-05-08 1 31