Language selection

Search

Patent 2396043 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 2396043
(54) English Title: PROCEDE PERFECTIONNE POUR FABRIQUER DES PIECES EN ALLIAGE LEGER
(54) French Title: IMPROVED METHOD FOR MAKING LIGHT ALLOY COMPONENTS
Status: Term Expired - Post Grant Beyond Limit
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • C23C 24/08 (2006.01)
  • B21J 1/00 (2006.01)
  • B21J 1/06 (2006.01)
  • B21J 3/00 (2006.01)
  • B21J 5/00 (2006.01)
  • B22D 7/00 (2006.01)
  • C22F 1/04 (2006.01)
(72) Inventors :
  • DI SERIO, EMILE (France)
(73) Owners :
  • SAINT JEAN INDUSTRIES
(71) Applicants :
  • SAINT JEAN INDUSTRIES (France)
(74) Agent: MARKS & CLERK
(74) Associate agent:
(45) Issued: 2009-04-21
(86) PCT Filing Date: 2000-12-27
(87) Open to Public Inspection: 2001-07-12
Examination requested: 2005-08-30
Availability of licence: N/A
Dedicated to the Public: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): Yes
(86) PCT Filing Number: PCT/FR2000/003703
(87) International Publication Number: WO 2001049435
(85) National Entry: 2002-06-27

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
99/16831 (France) 1999-12-29

Abstracts

English Abstract

The invention concerns a method for making alloy components characterised in that after casting the preform (2) and before transferring it into a forging matrix (5), said preform, still hot at the end of casting, is transferred and completely immersed in a vessel (3) for graphitization coating, then, on coming out of the vessel, the preform temperature enabling the water to be evaporated so that the preform is homogeneously coated with graphite.


French Abstract


Ce procédé de fabrication des pièces en alliage est remarquable en ce qu'après
coulage de la préforme (2) et avant le
transfert de la préforme dans une matrice de forge (5), ladite préforme, à
température de fin de coulée est transférée et immergée
totalement dans un bac (3) pour graphitage pour enduction, puis en sortie de
bac, la température de la préforme permettant
l'évaporation de l'eau de sorte que la préforme est recouverte d'une manière
homogène de graphite.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


8
REVENDICATIONS
1. Procédé de fabrication des pièces en alliage léger, le procédé comprenant:
coulage d'une préforme à une température de l'ordre de 250° à
500°C;
transfert de la préforme dans une matrice définissant une empreinte de
dimensions
légèrement inférieures à celle d'un moule, les parties d'une matrice de forge,
étant
pressées l'une contre l'autre pour exercer l'effort de forgeage, de matriçage
d'une pièce
brute finale; et
refroidissement de la pièce brute à la température ambiante,
où après coulage de la préforme chauffée et avant le transfert de la préforme
dans la
matrice de forge, ladite préforme, à température de fin de coulée est
transférée et
immergée totalement dans un
bac pour graphitage par enduction, pour autoriser le dépôt d'une solution
graphite sur la
préforme puis en sortie de bac, la température de la préforme permettant
l'évaporation
naturelle de l'eau de sorte que la préforme est recouverte d'une manière
homogène de
graphite.
2. Procédé perfectionné de fabrication des pièces en alliage léger, le procédé
comprenant:
coulage de préforme à une température de l'ordre de 250° à
500°C;
transfert de la préforme coulée obtenue dans un four assurant la mise en
solution de
ladite préforme coulée à la température de mise en solution du matériau
constitutif;
transfert de la préforme mise en solution en sortie du four dans une matrice
définissant
une empreinte de dimensions légèrement inférieures à celles d'un moule, les
deux parties
de la matrice étant pressées l'une contre l'autre pour exercer l'effort de
forgeage, de
matriçage de la pièce brute finale; et
refroidissement de la pièce brute obtenue à la température ambiante, en
accéléré ou
trempé,
où après coulage de la préforme et avant le transfert dans le four, ladite
préforme, à
température en fin de coulée, est transférée et immergée totalement dans un
bac pour
graphitage par enduction, pour autoriser le dépôt d'une solution graphite sur
la préforme
puis en sortie de bac, la température de la préforme et celle du procédé en
amont
permettant l'évaporation naturelle de l'eau, elle est séchée, de sorte que la
préforme est

9
recouverte d'une manière homogène de graphite, ladite préforme étant
transférée dans le
four assurant la mise en solution de la préforme graphitée.
3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, où on introduit
dans le
bac pour graphitage par enduction une nuance de couleur du bain.
4. Installation pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des
revendications 1 à 3, où elle comprend 5 zones succcssives à savoir:
une première zone correspondant à la coulée de l'alliage dans un moule
permettant
l'obtention d'une préforme;
une seconde zone correspondant au transfert de la préforme dans un bac par
immersion
et graphitage par enduction de la préforme;
une étape de séchage de la pièce préformée hors du bain graphité se trouvant
dans le
bac;
une quatrième zone de transfert de la préforme séchée dans un four tunnel avec
homogénisation en température; et
une cinquième zone correspondant à la sortie du four tunnel de la préforme
pour être
forgée dans une matrice puis refroidie à température ambiante ou accélérée ou
trempée.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


CA 02396043 2002-06-27
WO 01/49435 PCT/FROO/03703
1
PROCEDE PERFECTIONNE POUR FABRIQUER DES PIECES EN
ALLIAGE LEGER
L'invention se rattache au secteur technique de la fabrication de
pièces en alliage léger, notamment en aluminium, obtenues en fonderie,
forgeage et procédés similaires.
On connaît, par le brevet EP 119.365, un procédé spécifique
dénommé COBAPRESS qui combine -_ les techniques de fonderie et de
forgeage de pièces en aluminium ou alliages d'aluminium.
On rappelle que ce procédé consiste à couler de l'aluminium ou
alliage d'aluminium dans un moule et après la coulée, à démouler la pièce
encore chaude dénommée préforme à une température de l'ordre de 400 C à
500 C, on la place entre deux matrices ou parties d'une matrice définissant
une empreinte de dimensions légèrement inférieures à celles du moule, qui
correspondent à celles de la. pièce finale, les deux coquilles ou parties
étant
fortement pressées l'une contre l'autre pour exercer sur la préforme coulée
mise entre les parties de matrices un effet combiné de pressage à coeur et de
corroyage superficiel.
On connaît par ailleurs, par le brevet FR 2.778.125, un procédé du
type précité amélioré qui vise à profiter de l'opération de préchauffe pour
réaliser en même temps l'opération de traitement thermique économisant
ainsi sur l'opération de traitement thermique classique postérieure à
l'opération de frappe. Entre la coulée de la préforme et le forgeage, on
transfère ladite préforme coulée dans un four assurant la mise en solution de

CA 02396043 2002-06-27
WO 01/49435 PCT/FROO/03703
2
ladite préforme coulée à la température de mise en solution du matériau
constitutif et placée ensuite entre les deux parties de la matrice de frappe
pour l'opération de forgeage avec refroidissement ambiant, en accéléré ou
trempé.
Ce procédé amélioré dénommé COBAPRESS 2 permet donc de
réduire le temps de production et le coût de fabrication de manière
significative des pièces, tout en obtenant les mêmes caractéristiques des
pièces par rapport à l'enseignement du procédé COBAPRESS décrit dans le
brevet EP 119.365.
La mise en eeuvre du procédé précité dans les deux versions requiert
de manière courante dans l'activité de forgeage de pulvériser sur la matrice
de forge une solution -eau plus graphite à l'état liquide, qui a pour but de
faciliter le fluage de la matière ainsi forgée et le démoulage de la pièce
finale.
En pratique, la pulvérisation de la solution graphite sur la matrice de
forge est une opération qui, en fonction de la complexité des formes de la
pièce finale brute, est relativement longue et coûteuse, qui ne permet pas
systématiquement d'avoir une homogénéité de pulvérisation dans les parties
d'accès difficile de la pièce, et enfin qui est très salissante pour le poste
de
travail.
On connaît par ailleurs le brevet US 4683742 qui prévoit le
préchauffage des billettes avant de leur appliquer un revêtement de type
graphite puis les billettes étant forgées ensuite après passage dans une
installation de séchage.

CA 02396043 2002-06-27
WO 01/49435 PCT/FROO/03703
3
Le but recherché selon l'invention était donc d'assurer une
optimisation du procédé COBAPRESS initial de coulé-forgé en alliage
léger.
On connaît aussi par le brevet JP 6005433 le forgeage de billettes
avec utilisation d'un revêtement graphite.
Face à l'ensemble de l'art antérieur précité, le demandeur a tenté
d'optimiser le procédé du COBAPRESS tel que défini par les brevets
antérieurs précités.
Une première démarche a été de s'orienter sur une âinélioration des
conditions de dépose du graphite dans la matrice de forgeage par
pulvérisation de la solution de graphite sur la matrice de forge, avec un
meilleur contrôle de la distribution à l'aide de robots. En pratique, cette
solution est peu satisfaisante, car elle nécessite tout de même l'intervention
de l'homme, et les coûts et problèmes environnementaux sont toujours là.
La démarche du demandeur s'est donc orientée de manière inattendue
sur une autre possibilité qui s'intercale entre les deux phases principales de
coulée et de forgeage, possibilité qui offre toutes les garanties dans une
répartition homogène de la solution graphite sur la préforme, et qui au
surplus apporte des caractéristiques particulières intéressantes, en
améliorant la productivité du procédé.
Selon une première caractéristique, le procédé de fabrication des
pièces en alliage léger est du type mettant en oeuvre les phases suivantes :
- coulage de la préforme à une température de l'ordre de 250 à
500 C,

CA 02396043 2002-06-27
WO 01/49435 PCT/FROO/03703
4
- transfert de la préforme chauffée dans une matrice définissant une
empreinte de dimensions légèrement inférieures à celle du moule, les deux
parties de la matrice étant pressées l'une contre l'autre pour exercer
l'effort
de forgeage, de matriçage de la pièce brute finale,
.- refroidissement de la pièce brute à la température ambiante, le
procédé étant caractérisé en ce que après coulage de la préforme chauffée
et avant le transfert de la préforme dans une matrice de forge, ladite
préforme, à température de fin de coulée est transférée et immergée
totalement dans un bac pour graphitage par enduction, pour autoriser le
dépôt de la solution graphite sur la préforme, puis en sortie de bac, la
température de la préforme permettant l'évaporation naturelle de l'eau de
sorte que la préforme est recouverte d'une manière homogène de graphite.
Ainsi on a plus besoin de remettre -la pièce en chauffe pour la tenue
du produit de revêtement ni d'avoir un système pour faire évaporer l'eau,
celle-ci étant naturelle.
Selon une autre caractéristique, le procédé.-' perfectionné de
fabrication des pièces en alliage léger est du type mettant en oeuvre les
phases suivantes :
- coulage de préforme à une température de l'ordre de 250 à 500 C ;
- transfert de la préforme coulée obtenue dans un four assurant la
mise en solution de ladite préforme coulée à la température de mise en
solution du matériau constitutif ;
- transfert de la préforme mise en solution en sortie du four dans une
matrice définissant une empreinte de dimensions légèrement inférieures à
celles du moule, les parties de la matrice étant pressées l'une contre l'autre
pour exercer l'effort de forgeage, de matriçage de la pièce brute finale ;

CA 02396043 2008-01-17
j
- refroidissement de la pièce brute obtenue à la température ambiante, en
accéléré ou trempé, le procédé étant caractérisé en ce que, après coulage de
la préforme chauffée et avant le transfert dans le four tunnel, ladite
préforme, à témpérature de fin de coulée, est transférée et immergée
totalement dans. un bac pour graphitage par enduction, pour autoriser le
dépôt de la solution graphite sur la préforme, puis en sortie de bac, à ce
stade, la température de la préforme et celle du procédé en amont
permettant l'évaporation naturelle de l'eau, de sorte que -la préforme est
recouverte d'une manière homogène de graphite, ladite préforme étant
ensuite remise en température dans le four tunnel assurant
l'homogénéisation en température de la préforme graphitée.
Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de
la description.
Selon un aspect de l'invention, il y a procédé de fabrication des pièces en
alliage léger, le procédé comprenant:
coulage d'une préforme à une température de l'ordre de 250 à 500 C;
transfert de la préforme dans une matrice définissant une empreinte de
dimensions
légèrement inférieures à celle d'un moule, les parties d'une matrice de forge,
étant
pressées l'une contre l'autre pour exercer l'effort de forgeage, de matriçage
d'une
pièce brute finale; et
refroidissement de la pièce brute à la température ambiante, où après coulage
de
= la préforme chauffée et avant le transfert de la préforme dans la matrice de
forge,
ladite préforme, à température de fin de coulée est transférée et immergée
totalement dans un bac pour graphitage par enduction, pour autoriser le dépôt

CA 02396043 2008-01-17
5a
d'une solution graphite sur la préforme puis en sortie de bac, la température
de la
préforme permettant l'évaporation naturelle de l'eau de sorte que la préforme
est
recouverte d'une manière homogène de graphite.
Selon un autre aspect de l'invention, il y a procédé perfectionné de
fabrication des pièces en alliage léger, le procédé comprenant:
coulage de préforme à une température de l'ordre de 250 à 500 C;
transfert de la préforme coulée obtenue dans un four assurant la mise en
solution
de ladite préforme coulée à la température de mise en solution du matériau
constitutif;
transfert de la préforme mise en solution en sortie du four dans une matrice
définissant une empreinte de dimensions légèrement inférieures à celles d'un
moule, les deux parties de la matrice étant pressées l'une contre l'autre pour
exercer l'effort de forgeage, de matriçage de la pièce brute finale; et
refroidissement de la pièce brute obtenue à la température ambiante, en
accéléré
ou trempé,
où après coulage de la préforme et avant le transfert dans le four, ladite
préforme,
à température en fin de coulée, est transférée et immergée totalement dans un
bac
pour graphitage par enduction, pour autoriser le dépôt d'une solution graphite
sur
la préforme puis en sortie de bac, la température de la préforme et celle du
procédé
en amont permettant l'évaporation naturelle de l'eau, elle est séchée, de
sorte que
la préforme est recouverte d'une manière homogène de graphite, ladite préforme
étant transférée dans le four assurant la mise en solution de la préforme.
graphitée.
Pour fixer l'objet de l'invention illustré d'une manière non limitative
aux figures du dessin où la figure 1 représente le schéma de mise én veuvre
du procédé selon l'invention.

CA 02396043 2008-01-17
5b
Le procédé de fabrication des pièces en alliage léger selon l'invention
requiert une installation avec cinq zones spécifiques successives couvrant
les différentes étapes du procédé.
La première zone (Z1) correspond à la coulée de l'alliage léger dans
un moule (1) permettant l'obtention d'une préforme (2) dans les conditions
de température rappelées précédemment.

CA 02396043 2002-06-27
WO 01/49435 PCT/FROO/03703
6
La seconde zone (Z2) correspond au transfert de la préforme (2)
chauffée dans un bac (3) pour immersion et graphitage par enduction de la
préforme (2). Le bain est une solution de graphite et eau.
Adjacent au bac permettant le graphitage par enduction, ou dans son
plan supérieur, est prévue une phase (Z3) de séchage de la pièce préformée
hors du bain.
La zone (Z4) suivante correspond au transfert de la préforme
graphitée séchée dans le four tunnel (4) pour homogénéisation en
température. La zone (Z5) suivante correspond à la sortie du four tunnel de
la préforme pour être ensuite forgée dans une matrice (5) qui fait l'objet
d'une lubrification moindre et plus rapide limitée au cordon de bavure selon
les conditions évoquées précédemment, puis refroidie à température
ambiante ou accélérée ou trempée.
Le procédé optimisé selon l'invention apparaît donner aux pièces
ainsi traitées des avantages spécifiques.
Les avantages du procédé optimisé de l'invention sont nombreux .
On profite de la température de la préforme pour permettre au
graphite d'accrocher sur la préforme puis à l'eau de s'évaporer avant les
opérations suivantes

CA 02396043 2002-06-27
WO 01/49435 PCT/FROO/03703
7
- une qualité d'état de surface plus affiné de la pièce grâce à une
homogénisation du dépôt de solution graphite qui a une influence sur les
conditions d'essai de rupture ;
- une meilleure tenue en essai de fatigue ;
- une longévité accrue de l'outillage de frappe
- une amélioration de l'environnement ;
- un gain de productivité ;
- une formation humaine moindre et moins complexe, ce qui est important
en regard du recrutement de main d'oeuvre qualifié, ce qui est toujours
1 0 difficile ou une automatisation plus simple ;
- au moment de l'homogénisation en température dans le four tunnel pour
homogénéisation en température, la couleur noire issue du bain graphité
permet de mieux emmagasiner les calories et donc d'améliorer les
caractéristiques de structure et mécaniques de la pièce ;
- De plus, une nuance de couleur pourrait répondre à un besoin d'esthétique
et de coloris. Une plus grande discrétion pour des éléments de sécurité et
plus particulièrement de suspension - châssis pour éviter l'effet de brillance
sous carrosserie visible par les conducteurs voisins au véhicule concerné.
Les avantages sont donc nombreux. Le procédé est optimisé selon
l'invention et apporte des améliorations inattendues et récentes qui
justifient
son développement.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

2024-08-01:As part of the Next Generation Patents (NGP) transition, the Canadian Patents Database (CPD) now contains a more detailed Event History, which replicates the Event Log of our new back-office solution.

Please note that "Inactive:" events refers to events no longer in use in our new back-office solution.

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Event History , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Event History

Description Date
Inactive: Expired (new Act pat) 2020-12-29
Common Representative Appointed 2019-10-30
Common Representative Appointed 2019-10-30
Grant by Issuance 2009-04-21
Inactive: Cover page published 2009-04-20
Inactive: Final fee received 2009-01-28
Pre-grant 2009-01-28
Notice of Allowance is Issued 2008-08-25
Letter Sent 2008-08-25
Notice of Allowance is Issued 2008-08-25
Inactive: IPC assigned 2008-08-05
Inactive: IPC removed 2008-08-05
Inactive: IPC assigned 2008-08-04
Inactive: IPC removed 2008-08-04
Inactive: First IPC assigned 2008-08-04
Inactive: IPC assigned 2008-08-04
Inactive: Approved for allowance (AFA) 2008-05-05
Letter Sent 2008-03-14
Reinstatement Requirements Deemed Compliant for All Abandonment Reasons 2008-02-26
Amendment Received - Voluntary Amendment 2008-01-17
Deemed Abandoned - Failure to Respond to Maintenance Fee Notice 2007-12-27
Inactive: S.30(2) Rules - Examiner requisition 2007-09-05
Inactive: IPC from MCD 2006-03-12
Inactive: IPC from MCD 2006-03-12
Inactive: IPC from MCD 2006-03-12
Letter Sent 2005-09-14
All Requirements for Examination Determined Compliant 2005-08-30
Request for Examination Requirements Determined Compliant 2005-08-30
Request for Examination Received 2005-08-30
Letter Sent 2003-04-03
Inactive: Correspondence - Transfer 2003-01-14
Inactive: Office letter 2002-12-03
Inactive: Cover page published 2002-11-28
Letter Sent 2002-11-26
Letter Sent 2002-11-26
Inactive: Notice - National entry - No RFE 2002-11-25
Application Received - PCT 2002-09-12
National Entry Requirements Determined Compliant 2002-06-27
Application Published (Open to Public Inspection) 2001-07-12

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
2007-12-27

Maintenance Fee

The last payment was received on 2008-11-26

Note : If the full payment has not been received on or before the date indicated, a further fee may be required which may be one of the following

  • the reinstatement fee;
  • the late payment fee; or
  • additional fee to reverse deemed expiry.

Please refer to the CIPO Patent Fees web page to see all current fee amounts.

Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
SAINT JEAN INDUSTRIES
Past Owners on Record
EMILE DI SERIO
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Representative drawing 2002-11-28 1 9
Claims 2002-06-27 3 86
Abstract 2002-06-27 2 67
Drawings 2002-06-27 1 15
Description 2002-06-27 7 246
Cover Page 2002-11-28 1 38
Description 2008-01-17 9 308
Claims 2008-01-17 2 78
Representative drawing 2009-04-02 1 8
Cover Page 2009-04-02 1 39
Notice of National Entry 2002-11-25 1 189
Courtesy - Certificate of registration (related document(s)) 2002-11-26 1 106
Courtesy - Certificate of registration (related document(s)) 2002-11-26 1 106
Reminder - Request for Examination 2005-08-30 1 116
Acknowledgement of Request for Examination 2005-09-14 1 177
Courtesy - Abandonment Letter (Maintenance Fee) 2008-02-21 1 176
Notice of Reinstatement 2008-03-14 1 165
Commissioner's Notice - Application Found Allowable 2008-08-25 1 163
PCT 2002-06-27 11 396
Correspondence 2002-11-27 1 21
Correspondence 2003-04-03 1 10
Correspondence 2009-01-28 1 30