DISPOSITIF DE SECURITE POUR ATTACHE RAPIDE DESTINEE A FIXER UN OUTIL A L'EXTREMITE DU BRAS D'UN CHARGEUR OU ANALOGUE

QUICK FASTENING SAFETY DEVICE FOR FIXING A TOOL TO THE END OF A LOADER ARM OR THE LIKE

English Abstract

The invention concerns a quick fastening safety device of the type comprising two parts (1 and 2), one of which includes a cradle (4) capable of being mounted astride a shaft (3) secured to the other part, one of the parts including an opening (7) adapted to be run through by a hook-shaped extension (6), secured to the other part, beneath which can be inserted a locking plate (8) under the action of springs which can be released, the release of said springs being brought about by passing said extension through said opening. The invention is characterised in that the hook has means adapted to counter the reverse displacement of the part comprising said hook when the latter has passed through said opening. The hook (6) has, at least, a lateral finger (11) capable of extending above the locking plate (8).

French Abstract

Dispositif de sécurité pour attache rapide du genre de celles comportant deux
parties (1 et 2), dont l'une comporte un berceau (4) susceptible d'enfourcher
un arbre (3) rendu solidaire de l'autre partie, l'une des parties comportant
une ouverture (7) pouvant être traversée par une extension en forme de crochet
(6), rendue solidaire de l'autre partie, sous laquelle peut s'insérer une
plaque de verrouillage (8) sous l'action de ressorts qui se détendent, la
détente desdits ressorts étant provoquée par le passage de ladite extension à
travers l'ouverture précitée, caractérisé en ce que le crochet présente un
moyen susceptible de s'opposer au déplacement inverse de la partie comportant
ledit crochet dès que celui-ci a traversé l'ouverture précitée. Le crochet (6)
présente, au moins, un doigt latéral (11) susceptible de s'étendre au-dessus
de la plaque de verrouillage (8).

Claims

6
REVENDICATIONS
1. Système d'attache rapide pour fixer un outil au bout d'un bras d'un
chargeur, le système comprenant:
une première partie configurée pour être couplée à un bras d'un chargeur;
la première partie comprenant un berceau et une première ouverture munie
d'une creux;
une seconde partie configurée pour être couplée à l'outil;
la seconde partie comprenant une extension en forme de crochet et un arbre
adaptable pouvant être enfourché par le berceau;
une plaque de verrouillage amovible comprenant une seconde ouverture munie
d'un creux;
la plaque de verrouillage adaptée pour recevoir l'extension en forme de
crochet
après le passage de ladite extension à travers la première ouverture et la
deuxième ouverture; et
au moins un ressort couplé à la plaque de verrouillage;
où l'extension en forme de crochet comprend au moins une excroissance
latérale; et
où les creux de la première et de la deuxième ouvertures sont configurés pour
recevoir la au moins une excroissance latérale.
2. Système d'attache rapide pour fixer un outil au bout d'un bras d'un
chargeur, le système comprenant:
une première partie configurée pour être couplée à un bras d'un chargeur;
la première partie comprenant un berceau et une première ouverture;
une seconde partie configurée pour être couplée à l'outil;
la seconde partie comprenant une extension en forme de crochet et un arbre
adaptable pouvant être enfourché par le berceau;
une plaque de verrouillage amovible comprenant une seconde ouverture;

7
la plaque de verrouillage adaptée pour recevoir l'extension en forme de
crochet
après le passage de ladite extension à travers la première ouverture et la
deuxième ouverture; et
au moins un ressort couple à la plaque de verrouillage;
où l'extension en forme de crochet comprend au moins une excroissance
latérale.
3. Système d'attache rapide pour fixer un outil au bout d'un bras d'un
chargeur, le système comprenant:
une première partie configurée pour être couplée à un bras d'un chargeur;
la première partie comprenant un berceau et une première ouverture;
une seconde partie configurée pour être couplée à l'outil;
la seconde partie comprenant une extension en forme de crochet et un arbre
adaptable pouvant être enfourché par le berceau;
une plaque de verrouillage adaptée pour recevoir l'extension en forme de
crochet après le passage de ladite extension à travers la première ouverture;
et
au moins un ressort couplé à la plaque de verrouillage;
où l'extension en forme de crochet comprend au moins une excroissance
latérale.
4. Système selon la revendication 3, où la deuxième partie est immobilisée,
en accord avec la première partie, lorsque l'arbre est enfourché par le
berceau
et quand l'extension en forme de crochet s'insère dans la plaque de
verrouillage.
5. Système selon la revendication 3, où la première partie comprend un
manche destiné à la prise, le manche ayant la forme d'une crochet.
6. Système selon la revendication 3, où la première ouverture est disposée
sur une portion médiane de la première partie et où la plaque de verrouillage
est
disposée entre la portion médiane et l'extension en forme de crochet.

8
7. Système selon la revendication 3, où la seconde partie est couplée à
l'outil.
8. Système selon la revendication 3, où la plaque de verrouillage est munie
de biais pour l'insertion de l'extension en forme de crochet.
9. Système selon la revendication 3, comprenant également un mécanisme
de guidage pour guider la plaque de verrouillage, où ladite plaque est
constamment assujettie à une force qui tend à la déplacer vers l'arbre.
10. Système selon la revendication 3, comprenant également une seconde
ouverture disposée dans la plaque de verrouillage, où la seconde ouverture est
adaptée pour s'aligner avec la première ouverture lorsque l'outil est monté
sur le
bras d'un chargeur.
11. Système selon la revendication 3, comprenant également un doigt adapté
pour s'insérer dans la paque de verrouillage, où le doigt fait partie de
pièces
amovibles et pivotantes montées sur le première partie.
12. Système selon la revendication 11, où le doigt comprend une épaule
adaptée pour s'insérer dans la plaque de verrouillage dans le but de maintenir
la
plaque de verrouillage à une position fixe.
13. Système selon la revendication 12, où le doigt comprend une portion
étendue adaptée pour l'insertion de l'extension en forme de crochet.
14. Système selon la revendication 3, où la première partie comprend une
jointure qui est adaptée pour s'insérer dans un paque de verrouillage.
15. Système selon la revendication 14, où la jointure est disposée sur un
doigt monté de façon amovible sur la première partie, et où la jointure
maintient
la plaque de verrouillage en position armée, en s'opposant à une force
agissant
pour entraîner la plaque de verrouillage vers l'extension en forme de crochet.

9
16. Système selon la revendication 15, où la jointure comprend une épaule
qui est adaptée pour s'insérer dans la plaque de verrouillage.
17. Système selon la revendication 3, où chacune de la première et de la
deuxième partie est adaptée pour immobiliser l'outil en fonction de la
première
partie.
18. Système selon la revendication 17, où les surfaces d'insertion sont
obliques.
19. Système selon la revendication 3, où les au moins une excroissance
latérale comprend au moins deux excroissances latérales.
20. Système selon la revendication 3, où la première partie de la première
ouverture inclut un creux configuré pour recevoir la au moins une excroissance
latérale.
21. Système selon la revendication 20, comprenant également une seconde
ouverture disposée dans la plaque de verrouillage, où la seconde ouverture est
adaptée pour être alignée avec la première ouverture lorsque l'outil est monté
sur le bras d'un chargeur.
22. Système selon la revendication 21, où la deuxième ouverture inclut un
creux configuré pour recevoir la au moins une excroissance latérale.

Description

CA 02408897 2002-11-12
WO 01/92648 PCT/FRO1/01443
TITRE : Dispositif de sécurité pour attache rapide destinée à fixer un
outil à l'extrémité du bras d'un chargeur ou analogue.
La présente invéntion est relative à un dispositif de sécurité pour
attache rapide destinée à fixer un outil à l'extrémité du bras d'un chargeur
ou
analogue.
L'état de la technique est constitué, entre autres, par l'attache décrite
dans la demande de brevet frangais publiée sous le numéro 2785952.
Dans ce document, il est décrit une attache en deux parties,
comportant un organe d'accrochage pourvu d'un berceau permettant
d'enfourcher un arbre rendu solidaire de l'autre partie, l'une des parties
comportant une ouverture pouvant être traversée par une extension en
forme de crochet sous laquelle peut s'insérer une plaque de verrouillage
coulissante permettant de maintenir plaquée l'une contre l'autre les deux
pièces constituant l'attache.
La plaque de verrouillage est maintenue en position armée et, dans
cette position, elle ne s'oppose pas au passage de l'extension en forme de
crochet à travers l'ouverture précitée. C'est lors de ce passage que
l'extension précitée libère la plaque de verrouillage qui, sous l'action de
ressorts qui se détendent, s'insère sous le crochet pour verrouiller les deux
parties de l'attache l'une contre l'autre.
Le crochet et la plaque présentent des surfaces obliques qui coopèrent
et plaquent les deux parties de l'attache l'une contre l'autre.

CA 02408897 2005-09-07
2
Si, pour une raison quelconque, présence de terre par exemple, la
..;
,: .
plaque de verrouillage- ne s'étend qu'impàrfaiternent sous ta partie
càrrespondante du ~ crôchét; ia coo~pératifln précitée est ,imparfaite et sous
les
chocs et les vibrations, ;tin risque de décrochage est à craindre avec tous
les
;I
inconvénients que cela peut présenter.
La présente invention, qui remédie à cet inconvénient, est remarquable
en ce que te crochet présente un moyen susceptible de coopérer avec Ia
plaque de verrouillage pour s'opposer à ia rotation de ia partie de l'attache
comportant ledit crochet.
Selon un premier aspect, l'invention est un système d'attache rapide
pour fixer un outil au bout d'un bras d'un chargeur. Ce système comprend: une
première partie configurée pour étre couplée à un bras d'un chargeur; la
première partie comprenant un berceau et une première ouverture munie d'une
creux; une seconde partie configurée pour être couplée à l'outil; la seconde
partie comprenant une extension en forme de crochet et un arbre adaptable
pouvant être enfourché par ie berceau; une plaque de verrouillage amovible
comprenanfi une seconde ouverture munie d'un creux; la plaque de verrouillage
étant adaptée pour recevoir l'extension en forme de crochet après le passage
de ladite extension à travers la première ouverture et la deuxième ouverture;
et
au moins un ressort couplé à la plaque de verrouillage; où l'extension en
forme
de crochet comprend au moins une excroissance latérale; et où les creux de la
première et de la deuxième ouvertures sont configurés pour recevoir au moins
une excroissance latérale.
Selon un autre aspect, l'invention est un système d'attache rapide pour
fixer un outil au bout d'un bras d'un chargeur. Ce système comprend: une
première partie configurée pour être couplée à un bras d'un chargeur; la

CA 02408897 2005-09-07
2a
première partie comprenant un berceau et une première ouverture; une seconde
partie configurée pour être couplée à l'outil; la seconde partie comprenant
une
extension en forme de crochet et un arbre adaptable pouvant être enfourché par
le berceau; une plaque de verrouillage amovible comprenant une seconde
ouverture; la plaque de verrouillage adaptée pour recevoir l'extension en
forme
de crochet après le passage de ladite extension à travers la première
ouverture
et la deuxième ouverture; et au moins un ressort couple à la plaque de
verrouillage; où l'extension en forme de crochet comprend au moins une
excroissance latérale.
Selon un troisième aspect, l'invention est un système d'attache rapide
pour fixer un outil au bout d'un bras d'un chargeur. Ce système comprend: une
première partie configurée pour être couplée à un bras d'un chargeur; la
première partie comprenant un berceau et une première ouverture; une seconde
partie configurée pour être couplée à l'outil; la seconde partie comprenant
une
extension en forme de crochet et un arbre adaptable pouvant être enfourché par
le berceau; une plaque de verrouillage adaptée pour recevoir l'extension en
forme de crochet après le passage de ladite extension à travers la première
ouverture; et au moins un ressort couplé à la plaque de verrouillage;
où l'extension en forme de crochet comprend au moins une excroissance
latérale.
La présente invention sera mieux comprise par la description qui va
suivre faite en se rëfërant aux dessins annexés à titre d'exémple indicatif,
seulement, sur lesquels
-ia figure 1 est une vue d'une attache rapide d'un type connu;
-la figure 2 est une vue, à plus grandé échelle de la figure 1, montrant
la position de la plaque de verrouillage lorsqu"un incident se produit;
-la figure 3 est une vue, analogue à celle 1, montrant une attache
modifiée selon l'invention; '

CA 02408897 2005-09-07
2b
-la figure 4 est la vue de dessus de la figure 3;
-la figure 5 est une vue, analogue à celle 4, montrant l'aitache en
position de sécurité;
-la figure 6 est~la vue en élévation de la figure 5
En se reportant à la figure 1, on voit que l'attache, qui est conforme à
celle décrite dans la demande de brevet français publiëe sous le numéro
2785952, comporte deux parties 1 et 2, affectant chacune sensiblement la
forme d'un étrier. '

CA 02408897 2002-11-12
WO 01/92648 PCT/FRO1/01443
3
L'une des parties comporte un arbre 3 pouvant être saisi par un
berceau 4 de l'autre part~ë.
La pièce 2 prëserite sur sa partie médiane 2a une extension 5 formant
un crochet 6. L'extension 5 peut traverser une ouverture 7 prévue sur la
partie médiane 1 a de la partie 1.
Sur fa partie 1 peut coulisser une plaque de verrouillage 8, présentant
une ouverture 9 de passage de l'extension 5.
Sur la figure 1, la plaque 8 est représentée en position armée, les
ouvertures 7 et 9 étant sensiblement en co'incidence. La plaque 8 est
maintenue dans cette position au moyen, par exemple d'un doigt de
verrouillage pivotant 10.
Lors de la rotation, autour de l'axe de l'arbre 3, l'extension 5 repousse
le doigt 10 et la plaque , sous l'effet des ressorts de rappel usuels, se '
déplace selon la flèche F~ .
Si rien ne s'oppose au dëplacement, présence de terre par exemple, ie
bord oblique 8a de la plaque 8 vient s'insérer sous la partie 6a du crochet,
la
coopération des parties obliques en contact ayant pour effet de plaquer des
deux parties de l'attache l'une contre l'autre.
Si les surfaces devant coopérer sont plus ou moins noyées dans de la
terre, la plaque 8 sous l'action des ressorts, qui sont alors fortement
bandés,
va se déplacer selon la flèche F1 mais ne s'insérer qu'imparfaitement sous le
crochet en donnant l'illusion d'un verrouillage qui, en fait, ne s'est pas
effectué. C'est ce type d'incident qui est représenté sur la figure 2.

CA 02408897 2002-11-12
WO 01/92648 PCT/FRO1/01443
4
Sur cette figure, ,on çonstate que les surfaces 8a et 6a ne sont pas
appliquées l'une contre. l'autre. De ce fait, lors du travail, les chocs et
les
ï
vibrations peuvent entraîner le décrochage et la chute de l'outil relié au
bras
de l'engin.
La présente invention, qui remédie à cet inconvénient, consiste à
prévoir un disposïtif de sécurité s'opposant au pivotement de la partie
comportant le crochet dès que celui-ci a traversé les ouvertures 7 et 9.
Selon un mode de réalisation, l'extension 5 présente à sa partie
supérieure, au moins, un doigt latéral 11, les ouvertures 7 et 9 présentant
des décrochements 12 et 13 permettant le passage dudit doigt.
Lorsque la plaque 8 est en position armée, les ressorts de rappel usuels
14 étant bandés, les décrochements 12 et 13 sont en co'incidence (fig.3 et
4).
A la fin du mouvement, pour passer de la position représentée sur la
figure 4 à celle représentée sur la figure 6, l'extension 5 repousse le doigt
10
et les doigts 11 se trouvent situés au-dessus du plan de ia plaque 8, qui se
déplace selon la flèche Fi .
Sur la figure 6 est montré le méme type d'incident que celui représenté
sur la figure 2 : le contact entre les surfaces 6a et 8a est très imparfait de
(a
terre empêchant, par exemple, à la plaque 8 de s'insérer complètement sous
le crochet.

CA 02408897 2002-11-12
WO 01/92648 PCT/FRO1/01443
Si le contact entre les deux surfaces précitées est rompu, la partie 2
de l'attache va ~pivote.r..lé~gè.rement jusqu'au moment où les doigts 11 vont
venir prendre appui con~re.la plaque 8 en s'opposant au décrochage et à la
chûte de l'outil relié à ladite partie 2.

Representative Drawing