Language selection

Search

Patent 2424519 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2424519
(54) English Title: DISPOSITIF POUR DESAGGLOMERER LE NAISSAIN D'HUITRE DETROQUE
(54) French Title: DEVICE FOR BREAKING UP CLUMPS OF SEPARATED OYSTER SPAT
Status: Deemed Abandoned and Beyond the Period of Reinstatement - Pending Response to Notice of Disregarded Communication
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • A22C 29/00 (2006.01)
  • A01K 61/00 (2017.01)
  • A01K 61/54 (2017.01)
(72) Inventors :
  • CHERENCE, BERNARD (France)
(73) Owners :
  • ATELIER MAINTENANCE INDUSTRIE (S.A.R.L.)
(71) Applicants :
  • ATELIER MAINTENANCE INDUSTRIE (S.A.R.L.) (France)
(74) Agent: ROBIC AGENCE PI S.E.C./ROBIC IP AGENCY LP
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(22) Filed Date: 2003-04-10
(41) Open to Public Inspection: 2003-10-11
Availability of licence: N/A
Dedicated to the Public: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
02 04539 (France) 2002-04-11

Abstracts

French Abstract


-L'objet de l'invention est un dispositif pour désagglomérer le naissain
d'huître détroqué, caractérisé en ce qu'il comprend, montés sur un bâti (1) un
tambour fixe (2) d'axe inclinable de manière réglable dans un plan vertical,
comprenant un fond percé d'ouvertures de petites dimensions et, sur sa paroi
latérale, deux orifices respectivement d'entrée (9) et de sortie (10),
sensiblement diamétralement opposés respectivement en partie haute et en
partie basse du tambour (2) en position inclinée, une trappe à guillotine
réglable disposée au droit dudit orifice de sortie et des moyens
d'acheminement-guidage (7-8) associés à chaque orifice; un axe (19) monté
rotatif à l'intérieur du tambour (2) et mû par des moyens appropriés (18); un
système de brossage et plaquage des naissains contre ledit fond, solidaire
dudit axe rotatif (19); et un dispositif d'injection d'eau à l'intérieur du
tambour (2) pour le lavage du naissain.
-Application notamment aux naissains d'huître.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


7
REVENDICATIONS
1. Dispositif pour désaggiomérer le naissain d'huître détroqué,
caractérisé en ce qu'il comprend, montés sur un bâti (1):
- un tambour fixe (2) d'axe inclinable de manière réglable dans un
plan vertical, comprenant un fond percé d'ouvertures de petites
dimensions et, sur sa paroi latérale, deux orifices
respectivement d'entrée (9) et de sortie (10), sensiblement
diamétralement opposés respectivement en partie haute et en
partie basse du tambour (2) en position inclinée, une trappe à
guillotine réglable disposée au droit dudit orifice de sortie et des
moyens d'acheminement-guidage (7-8) associés à chaque
orifice;
un axe (19) monté rotatif à l'intérieur du tambour (2) et mû par
des moyens appropriés (18);
- un système (21,25) de brossage et plaquage des naissains
contre ledit fond, solidaire dudit axo rotatif (19);
- et un dispositif t29) d'injection d'eau à l'intérieur du tambour
(2) pour le lavage du naissain.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le fond du
tambour est constitué d'une grille à petites mailles (12) recouverte d'un
tapis
en caoutchouc nervuré et percé.
3. Dispositif suivant ia revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le
système de brossage-plaquage du naissain est constitué d'un jeu de brosses
(21) en contact avec ie fond (12,13) du tambour (2) et à chacune desquelles
est associé un dispositif aplatisseur formé d'un ou plusieurs volets en
caoutchouc (25) pressés contre ledit fond (12, 13).
4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les poils
(22, 24) de chaque brosse (21) sont disposés sensiblement
perpendiculairement au fond (12, 13) du tambour (2) et ont une longueur
progressivement croissante depuis la face avant de la brosse jusqu'à la face

8
arrière, suivant le sens (23) de déplacement de la brosse, les poils arrières
(24)
affleurant ledit fond (12, 13).

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


CA 02424519 2003-04-10
DISPOSITIF POUR DESAGGLOMERER LE NAISSAIN D'HUòTRE
DETROQUE
La présente invention se rapporte au traitement du naissain d'huitre au
cours de l'opération de détroquage.
Le détroquage consiste â enlever le naissain des collecteurs et à séparer
les petites huîtres.
Les naissains d'huitres défroqués sont souvent récoltés en grappes de
micro-huîtres collées entre elfes par deux ou trois, voire davantage.
Par ailleurs, dans certaines méthodes de captage, on utilise comme
collecteurs des tuiles préalablement enduites de chaux, afin de faciliter
l'accrochage de l'huître et son détroquage sans détériorer la tuile support.
0 Cette technique a la particularité de laisser des traces de chaux sur le
naissain,
ce qui fragilise ce dernier.
Le travail de séparation du naissain est actuellement réalisé é la main,
ce qui représente une présence constante de plusieurs personnes minutieuses,
après l'opération de détroquage. Un lavage abondant est réalisé pour
75 supprimer au maximum les traces de chaux.
Ces opérations manuelles délicates, vu la fragilité de l'huïtre,
nécessitent l'embauche de beaucoup de personne(. 1,e fait de manipuler ces
micro-huîtres une à une, fait appel à une habilité minutieuse et rapide,
impliquant une main d°c~uvre coûteuse et de plus en plus rare
actuellement.
20 i7e plus, Ie taux de récupération des huîtres ne doit s'entendre qu'é
l'unité
étant donné que tout naissain collé ou en grappe est invendable.

CA 02424519 2003-04-10
2
La présente invention vïse donc â palier ces inconvénients en proposant
un dispositif mécanique de lavage et d'égrappage fiable, rapide et robuste.
A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif pour dësagglomérer le
naissain d'huitre dëtroqué, caractérisé en ce qu'il comprend, montés sur un
bâti
- un tambour fixe d'axe inclinable de manière réglab¿e dans un
plan vertical, comprenant un fond percé d'ouvertures de petites
dimensions et, sur sa paroi Latérale, deux orifices
respectivement d'entrëe et de sortie, sensiblement
diamétralement apposés respectivement en partie haute et en
partie basse du tambour en position inclinée, une trappe â
guillotine réglable disposée au droit dudit orifice de sortie et des
moyens d'acheminement-guidage associés à chaque orifice ;
- un axe monté rotatif à l'intérieur du tambour et mû par des
moyens appropriés ;
- un système de brossage et plaquage des naissains cancre ledit
fond, solidaire dudit axe rotatif ;
- et un dispositif d'injection d'eau à l'intérieur du tambour pour le
lavage du naissain.
Suivant un mode de réalisation préféré le fond du tambour est constituë
d'une grille à petites mailles recouverte d'un tapis caoutchouc nervurë et
percé.
Avantageusement, le système de brossage-plaquage du naissain est
constitué d'un jeu de brosses en contact avec le fond du tambour et à
chacune desquelles est associé un dispositif aplatisseur formé une ou
plusieurs volets en caoutchouc pressés contre ledit fond.
La rotation des brosses et des aplatisseurs sur te fond caoutchouté
nervuré du tambour assure une désagglomération et un lavage pratiquement
total des petites huitres, qui se détachent les unes des autres et tombent par
gravïté, à chaque passage devant la trappe à guillotine, sur une goulotte de
sortie. Elles sont récoltëes dans tous moyens de collecte agencés sous la

CA 02424519 2003-04-10
goulotte de sortie, tels que panier, bac etc.... ou un tapis convoyeur
mécanisé.
Les dimensions des brosses, les épaisseurs des bandes souples
constituant les aplatisseurs, leur nombre et leur nature, la vitesse de
rotation
et la pression de lavage, sont bien entendu dêterminés de façon, d'une part, à
assurer l'avancement régulier sans agression du naissaïn introduit, afin de le
désagglomérer et (e laver, et d'autre part, assurer une cadence relative sans
détériorer les petites huîtres.
D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui
va suivre d'un mode de réalisation préféré du dispositif de l'invention,
description donnée â titre d'exemple uniquement et en regard des dessins
annexés sur lesquels
- Figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif selon
l'invention ;
- Figure 2 est une vue en ëlévation latérale du dispositif de ia
figure 1, le tambour étant avec son axe en position verticale,
- Figure 3 est une vue de dessus du dispositif de fa figure 2, et
- Figure 4 est une vue partielle d'une brasse avec son aplatisseur
à bandes souples.
Sur les figures '3 à 3, on a représenté en 1 un bâti métallique sur lequel
est monté un tambour 2 dont l'axe est susceptible d'être légèrement inclinê
dans un plan vertical- A cet effet, ie tambour 2 est monté tourillonnant sur
un
axe horizontal 3 ifigure 2) solidaire du bâti 1, le calage en inclinaison du
tambour 2 sur le bâti 1 étant assuré par un secteur ~. solidaire du tambour,
muni d'un alignement de trous 5 et par un doigt 8 de verrouillage porté par ie
bâti 7 et susceptible d'être engagé dans l'un quelconque des trous 5 au choix,
selon le degré d'inclinaison désiré du tambour 2.
Le tambour 2 est muni d'une goulotte d'entrée 7 et d'une goulotte de
sortie 8 disposées de part et d'autre du tambour et dont les axes sont
approximativement dans le plan vertical d'inclinaison du tambour. En regard de
ces gou9ottes sont ménagés dans la paroi latérale du tambour 2 deux orifices,
respectivement d°entrëe symbolisé par les tirets 9 sur la figure 3 et
de sortie

CA 02424519 2003-04-10
4
symbolisé par les tirets 10. L'orifice de sortie 1 c~ est par ailleurs muni
d'une
trappe verticale à guillotine symbolisée en 11 dont le positionnement manuel
permet de régler la section de passage souhaitée.
Le fond circulaire du tambour 2 est constitué ifigure 4) par une grille à
mailles fines 12, par exempte en acier inoxydable, de même que le tambour 2
et les goulottes 7, 8, ladite grille étant recouverte d'un tapis 13 en
caoutchouc à nervures en saillie 14 et ouvertures de passage 15.
En partie supërieure, le tambour 2 est fermé par un couvercle amovible
16 sur lequel est fixée une paire de plaques 17 de support d'un moteur
électrique 18 d'entrainement en rotation d'un axe intérieur 19 (figure 3y
coaxial au tambour. L'axe entraîne quatre bras 20 portant chacun,
sensiblement radialement au tambour, une ou plusieurs brosses 21 parallèles
au fond (12° 13?.
Chaque brosse 21 présente des poils par exemple en polyamides
disposés sensiblement perpendiculairement au fond et dont la longueur varie
et augmente depuis tes poils 22 dits avant selon le sens de déplacement
(flèche 23, figure 4f de la brosse jusqu'aux poils arriére 24 qui affleurent
le
tapis 13.
En arriére des poils 24 sont fixés à la verticale deux volets 25 de
longueur nettement supérieure à celle des poils 24 en sorte que
!°extrémité
libre des volets frotte à plat contre le tapis 13, à distance de la brosse 21
.
En 26 sur fa figure 1 est représenté schématiquement le boîtier de
commande du moteur avec son poussoir 27 d'arrêt d'urgence et en 28 est
schématisé un panier disposé sous la goulotte de sonie 8 pour la réception
des naissains désagglomérés.
Enfin, en partie supérieure et à l'intérieur du tambour 2 est disposée
(figure 2j une rampe circulaire 29 d'arrosage des naissains, cette rampe étant
reliée par un tuyau souple 30 à une source d'eau telle qu'un robinet.
Les naissains â nettoyer/séparer sont introduits en vrac dans le tambour
fixe 2 par ia goulotte 7. Les bras 20 sont entraînés en rotation de manière
régulière, à la vitesse désirée, l'assiette du tambour 2, c'est à dire
!'inclinaison

CA 02424519 2003-04-10
plus ou moins accentuée du fond, étant réglée au départ et pouvant mëme
être modifiée en cours de lavage-brossage.
Au fur et à mesure de leur introduction dans le tambour 2, les grappes
de naissains saut pris en charge par les brosses rotatives 21 avec leur trame
aplatisseuse 25. Les naissains sont ainsi entraînés, roulés et soumis à
frottements contre ie tapis nervuré 13, les poils des brosses 21, les volets
roulants 25 de plaquage et sont progressivement, d'une part, nettoyés de
toutes salissures telles que fragments de chaux, algues, coquillages parasites
et, d'autres part, désagglomérés et réduits en micro-huîtres individuelles qui
finissent, par gravité, par sortir du tambour par l'arifice de sorCie 10 au
travers
du passage délimité par la guillotine 11, aprës un certain nombre de tours ë
l'intérieur du tambour.
Les micro-huîtres tombent dans le panier 28, cependant que les débris
sait passent, entraînës par l'eau d'arrosage, à travers les ouvertures 15 du
tapis 13 et les mailles de la grille 12, soit demeurent prisonniers dans les
creux du tapis.
Le dispositif de l'invention est aisément dépiaçable et peut travailler sur
place en ambiance marine, toutes les parties métalliques étant en acier
inoxydable. Les naissains sont traités aprës l'opération de détraquage ou
après
l'opération de criblage, le dispositif pouvant âtre utilisé à la suite de ces
deux
opérations successives avec des capacités importantes de traitement.
Les dimensions des brosses 21, la nature et notamment la rigidité des
poils des brosses, de même qua l'épaisseur, la nature et ia flexibilité des
valets aplatisseurs 25 peuvent varier dans de larges mesures, de méme que la
pression de l'eau de lavage,
11 est a noter que Ie dispositif de l'invention peut servir à simplement
nettoyer les naissains ou d'autres coquillages tels que bulots, moules,
huîtres
comportant des salissures de vase, du goémon ou tous autres corps
étrangers.
Le naissain â traiter est déversé dans la goulotte d'entrée 7
manuellement au par un convoyeur.

CA 02424519 2003-04-10
L'extrémité biseautêe des brosses 21 permet de traiter efficacement
des amas de naissains de toutes tailles.
~a trappe à guillotine 11 est réglée manuellement en hauteur en -sorte
de laisser un intervalle de passage adapté à la taille des micro-huitres ou
autres coquillages â laver etfou désagglomérer,
Enfin, I°invention n'est évidemment pas limitée au mode de
réalisation
représenté et décrit ci-dessus, mais en couvre au contraire toutes les
variantes, notamment en ce qui concerne le nombre et I'agencernent des
brosses 21 et des volets 25, ou la structure du fond (12,13) coopèrent avec
lesdits brosses et volets et permettant la séparation entre les impuretés et
débris divers entraînés par l'eau de lavage a l'extérieur du tambour 2 au
travers du fond et les naïssains ou autres coquillages qui doivent réster dans
le
tambour jusqu'â leur ëvacuation via 1a trappe 1 1 .

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

2024-08-01:As part of the Next Generation Patents (NGP) transition, the Canadian Patents Database (CPD) now contains a more detailed Event History, which replicates the Event Log of our new back-office solution.

Please note that "Inactive:" events refers to events no longer in use in our new back-office solution.

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Event History , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Event History

Description Date
Inactive: IPC assigned 2022-11-04
Inactive: IPC assigned 2022-11-04
Inactive: IPC expired 2017-01-01
Application Not Reinstated by Deadline 2006-04-10
Time Limit for Reversal Expired 2006-04-10
Inactive: IPC from MCD 2006-03-12
Deemed Abandoned - Failure to Respond to Maintenance Fee Notice 2005-04-11
Application Published (Open to Public Inspection) 2003-10-11
Inactive: Cover page published 2003-10-10
Letter Sent 2003-08-27
Inactive: Single transfer 2003-07-23
Inactive: First IPC assigned 2003-06-17
Inactive: IPC assigned 2003-06-17
Inactive: Courtesy letter - Evidence 2003-05-06
Inactive: Filing certificate - No RFE (French) 2003-05-05
Filing Requirements Determined Compliant 2003-05-05
Application Received - Regular National 2003-05-05

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
2005-04-11

Fee History

Fee Type Anniversary Year Due Date Paid Date
Application fee - small 2003-04-10
Registration of a document 2003-07-23
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
ATELIER MAINTENANCE INDUSTRIE (S.A.R.L.)
Past Owners on Record
BERNARD CHERENCE
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Abstract 2003-04-09 1 26
Description 2003-04-09 6 271
Claims 2003-04-09 2 49
Drawings 2003-04-09 2 62
Representative drawing 2003-06-17 1 13
Filing Certificate (French) 2003-05-04 1 159
Courtesy - Certificate of registration (related document(s)) 2003-08-26 1 106
Reminder of maintenance fee due 2004-12-12 1 110
Courtesy - Abandonment Letter (Maintenance Fee) 2005-06-05 1 174
Correspondence 2003-05-04 1 27
Correspondence 2003-07-22 2 122