Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02453923 2004-O1-14
WO 03/059098 PCT/FR03/00162
1
ARTICLE DE LINGERIE EN DENTELLE SANS COUTURE
La présente invention a trait à un article de lingerie en dentelle permettant
le
maintien, le support, voire la protection d'une partie du corps féminin d'une
part,
et à sa fabrication d'autre part. A titre principal, les articles visés sont
les
soutiens-gorge, culottes, slips et strings, dont le port a pour objet de
remplir au
moins une des fonctions précitées.
Dans le domaine de la lingerie, les fabricants doivent à tout moment relever
un triple défi : assurer un confort maximal de port à l'utilisatrice,
préserver une
aptitude optimale au support et au maintien, et présenter une esthétique
répondant aux goûts des consommatrices, ce dernier critère n'étant d'ailleurs
pas
le moins important.
Dans le passé, les articles de lingerie étaient en général réalisés à partir
de
pièces planes en tissu ou dentelle assemblées pour constituer le produit fini
utilisable, c'est-à-dire prêt à être revêtu. Les coutures des différentes
pièces
permettaient notamment d'obtenir des volumes tridimensionnels, par exemple
nécessaires à la réalisation des bonnets des soutiens-gorge. Lesdites coutures
forment cependant des surépaisseurs qui peuvent irriter la peau, et qui sont
de
manière générale un inconvénient que les fabricants ont cherché à éviter.
Ainsi, des technologies de collage, de soudage, etc... ont ~ été
développées et appliquées à ce domaine pour réduire, voire supprimer ,
l'existence des coutures.
Ces technologies n'ont cependant jamais été étendues à des articles
entièrement réalisés en dentelle, qui posent en outre des problèmes
particuliers
en relation avec les fonctions plus techniques de support et de maintien à
remplir par ces articles. Pour les satisfaire, ceux-ci doivent impérativement
être
constitués d'un matériau ou d'un mélange de matériaux assurant une tenue
mécanique en adéquation avec les contraintes spécifiques qu'ils subissent tant
à
la fabrication qu'au cours de leur vie. C'est particulièrement le cas pour les
bonnets des soutiens-gorge, notamment dans les grandes tailles, par exemple
pour les profondeurs référencées D, qui doivent définir un volume dont
l'importance est proportionnelle à celle des contraintes à gérer.
Or, le tulle qui forme le maillage de base de la dentelle est par définition
un
matériau très léger, ajouré, comprenant un nombre réduit de fibres. Dans
,.
3 5 l'exemple particulier des soutiens-gorge de grande taille, un nombre
relativement réduit de fibres doit par conséquent être apte à encaisser les
mêmes contraintes que dans les produits classiques constitués d'un matériau
textile "plein".
CA 02453923 2004-O1-14
WO 03/059098 PCT/FR03/00162
2
Toujours dans l'exemple des bonnets de soutiens-gorge, la forme
tridimensionnelle des bonnets est généralement obtenue par moulage, et
lesdites fibres doivent par conséquent de plus étre aptes à supporter la
déformation conférée lors de l'opération de moulage.
Enfin, ladite tenue mécanique ne doit pas seulement être assurée dans la
seule zone de support de la partie du corps féminin qu'il revêt, mais
également
permettre une répartition des efforts sur la quasi-totalité de (article qui
tienne
notamment compte des contraintes quotidiennes exercées sur ses différentes
parties, de manière à favoriser un confort maximal et la pérennité du produit.
La réalisation d'un article de lingerie constitué dans sa totalité par de la
dentelle pose donc un certain nombre de problèmes particuliers, notamment
dans le choix des matières à utiliser, que la présente invention a résolus.
L'une
des difficultés majeures est que ces problèmes sont interdépendants, et que la
solution proposée par l'invention doit respecter un compromis aboutissant à
une résolution d'ensemble la plus équilibrée.
A cet effet, l'article de lingerie en dentelle de l'invention est caractérisé
en ce
que la dentelle est réalisée en une matière élastique simultanément
thermoformable, soudable et apte au contrecollage d'au moins un élément de
renfort, ladite dentelle pouvant subir sans détérioration du fil de dentelle
une
déformation permanente par thermoformage lors d'une opération de moulage
pour la réalisation d'articles de lingerie dans toutes les tailles usuelles,
et
conservant après déformation une tenue mécanique et une élasticité telles que
lesdits articles préservent leur aptitude au support et au maintien de la
partie du
corps qu'ils revêtent.
Les conditions et critères à remplir pour la matière choisie comme fil de
dentelle sont donc multiples, et ont nécessité de nombreux essais de
validâtion
avant d'obtenir des articles qui assurent correctement leur fonction quelle
que soit
leur taille. Le problème des bonnets de soutiens-gorge, notamment dans les
grandes tailles, étant évidemment le plus critique, il constituera l'exemple
central
3 0 auquel on se référera dans la totalité du texte de cette description.
Pour les bonnets référencés D, le thermoformage réalisé au moment du
moulage du volume du bonnet est bien plus important que pour un bonnet de
taille inférieure. II est cependant indispensable que les qualités
intrinsèques des
fibres soient néanmoins préservées après la déformation correspondante, car le
3 5 poids du sein à supporter par le bonnet est, dans cette hypothèse, bien
supérieur à celui des seins que supportent des bonnets ayant subi une
déformation moins importante.
CA 02453923 2004-O1-14
WO 03/059098 PCT/FR03/00162
3
C'est la raison pour laquelle cette déformation doit, au premier chef, ne pas
détériorer le fil, et ne doit pas non plus porter atteinte de manière sensible
â ses
caractéristiques mécaniques.
A la suite d'essais, il est apparu que la dentelle adéquate pour répondre à
ce problème est composé d'un mélange de polyamide et d'élasthanne. Plus
précisément, dans des proportions de l'ordre suivant : 60 à 80% de polyamide
et 20 à 40% d'élasthanne.
Le meilleur résultat a en fait été obtenu avec une dentelle élastique
composée de 76% de polyamide et de 24% d'élasthanne. De préférence
encore, ledit polyamide, selon des tests récurrents effectués par le déposant,
doit être de type 6.6.
Comme on le verra plus en détail dans la suite, l'utilisation de matériaux
adéquats est une condition nécessaire mais non suffisante pour la fabrication
des
articles de lingerie selon l'invention. Le mode de réalisation de la dentelle,
et
notamment son préformage qui lui confère une partie de son aptitude à la
déformation, sont également prépondérants.
Dans la plupart des cas, les articles de lingerie sont revétus d'éléments de
renfort du type doublures, plastron, protections, etc... Dans ce cas, ce ou
ces
éléments de renfort doivent bien entendu être liés mécaniquement à la dentelle
formant l'extérieur de l'article, et aptes à subir les mêmes contraintes.
Ainsi, selon l'invention, la matière adhésive utilisée pour le contrecollage
du
ou des élément de renfort est élastique et thermoactivable à une température
telle qu'elle peut ensuite subir le thermoformage tout en préservant la
qualité du
collage et en conservant après déformation une tenue mécanique et une
élasticité compatibles avec le support et le maintien de la partie du corps
que
l'article de lingerie revêt.
L'une des propriétés essentielles que doit présenter cette colle est bien
entendu de garantir la liaison entre la couche externe et la couche interne,
c'est-à-
dire empêcher qu'il se produise des décollages intempestifs entre la doublure
3 0 et la dentelle.
De préférence, la matière adhésive est une colle polyuréthanne fusible à
une température inférieure à la température du thermoformage, et qui reste
active pendant ce dernier. Plus précisément encore, cette colle est fusible à
partir de 180°C.
3 5 Selon la définition générique donnée auparavant, la troisième partie
essentielle des articles de lingerie selon l'invention est constituée des
éléments
internes de renfort ou de protection, qui ont d'ailleurs également une
incidence
sur le confort de port.
CA 02453923 2004-O1-14
WO 03/059098 PCT/FR03/00162
4
Selon l'invention, ceux-ci sont constitués d'un matériau pouvant subir la
déformation induite par le thermoformage tout en préservant après déformation
une tenue mécanique et une élasticité compatibles avec le support et le
maintien de la partie du corps que l'article de lingerie qu'ils équipent
revêt.
De fait, la méme condition de base s'applique évidemment aux trois
couches superposées, lorsqu'elles existent. II n'est pas inutile de rappeler,
comme cela a été posé pour la dentelle, que ces conditions doivent aussi bien
s'appliquer pour les bonnets de grande taille que pour ceux de petite taillé.
En
conséquence, les grandes déformations appliquées aux premiers cités ne
doivent en aucun cas altérer les propriétés mécaniques du renfort ou du
matériau
adhésif, pas plus que celles de la dentelle extérieure, pour une utilisation
quotidienne.
Selon une possibilité, le matériau utilisé pour lesdits éléments de renfort
est
un jersey élastique permettant un allongement sensiblement identique
longitudinalement et transversalement. Les mailles du jersey sont donc
étirables
de la même manière dans deux directions.
Ce comportement mécanique, qui présente une forme d'isotropie sur deux
axes d'allure perpendiculaire, se justifie car il permet d'éviter des
glissements
lors du moulage. En effet, la doublure du soutien-gorge n'est en général pas
maintenue lors du moulage dans sa partie supérieure. Une maille qui n'aurait
pas
assez d'allongement glisserait par conséquent sur la dentelle au lieu de
l'accompagner lors de l'action du moule, et elle se décollerait.
Plus précisément, ce jersey est constitué de 85 à 95% de polyamide ët de
5 à 15% d'élasthanne.
Des tests ont montré que, de manière tout à fait préférentielle, lorsque le
jersey est constitué de 89% de polyamide et de 11 % d'élasthanne, les
résultats sont les meilleurs.
Avec les contraintes en température nécessaires au moulage et au
contrecollage, il apparaît de plus que, si le polyamide est de type 6.6, le
fil n'est
3 0 pas détérioré.
La doublure étant destinée au renfort des soudures des articles et des
bonnets des soutiens-gorge, elle doit présenter des caractéristiques de
nervosité suffisante pour accompagner les déformations qui les affectent au
cours de l'utilisation quotidienne. Cette nervosité, qui se définit comme la
force
exercée pour obtenir un allongement de 40%, est d'environ 1,1 N ~ 0,5 N
longitudinalement et transversalement, c'est-à-dire dans les deux directions
précitées.
CA 02453923 2004-O1-14
WO 03/059098 PCT/FR03/00162
Le problème du choix des matériaux n'est cependant pas le seul qui doit
être pris en compte : le mode de fabrication de la dentelle est également
déterminant.
Ainsi, l'article de lingerie selon l'invention est fabriqué à partir d'une
bande de
5 dentelle préformée en vue de (article auquel elle est dévolue, les bords de
ladite bande de dentelle étant renforcés pour supprimer la nécessité de la
pose
d'élastique(s) sur ledit article, lequel est réalisé par découpe d'au moins
une
pièce à partir de (un des bords renforcés sans atteindre (autre bord, soudage
de la ou desdites pièces et contrecollage d'au moins un élément de renfort.
Le préformage est différent selon (utilisation de (article en soutien-gorge
d'une part, culotte, slip ou string d'autre part. II consiste à fixer les
dimensions en
largeur et en longueur d'une dentelle lors d'un passage en rame dans des
conditions de températures voisines de 185°C. Cette opération est
réalisée
préalablement à la teinture, elle permet aux articles de ne pas être dégradés
lors des traitements ultérieurs, notamment mécanique, au cours de la
fabrication
(moulage) ainsi que lors de la succession de cycles lavage / port au cours de
la
vie du produit.
Le préformage permet ainsi de différencier la dentelle, celle qui est destinée
aux soutiens-gorge dont le procédé de fabrication contient un moulage à chaud
étant différente de celle destinée aux strings ou aux slips, dont la
fabrication ne
nécessite pas de moulage.
Ainsi, la dentelle destinée aux soutiens-gorge a plus d'allongement potentiel
dans le sens de la largeur, dans le but de pouvoir mouler sans problème les
grandes profondeurs de bonnets. Lors de ce moulage, un allongement de
matière est produit certes en longueur et en largeur, mais la forme des
bonnets
implique un étirement plus important dans la largeur.
Les bords renforcés de la bande ont des propriétés mécaniques qui leur
permettent de remplacer un élastique, soit autour de la taille pour les slips
ou
strings, soit autour du buste, sous les seins, pour les soutiens-gorge.
3 0 De préférence, le soudage des différentes pièces obtenues par découpe à
partir de l'un des bords renforcés est à ultrason, ce qui permet de réduire le
nombre de coutures sur les articles entièrement en dentelle.
Lorsque (article de lingerie selon l'invention est un soutien-gorge, il est
fabriqué à partir d'une bande de dentelle préformée de telle sorte que sa
3 5 nervosité, la force exercée pour obtenir un allongement de 40%, soit de
3,7 N
~ 1,2 N dans le sens de la longueur au milieu de la bande, de 5,7 N ~ 1,7 N
dans le sens de la longueur sur les bords renforcés, et de 10,5 N ~ 3,2 N dans
le sens de la largeur de la bande. Dans ce cas, la bande de dentelle présente
une largeur d'environ 30 cm.
CA 02453923 2004-O1-14
WO 03/059098 PCT/FR03/00162
II est à noter que la nervosité des bords renforcés est supérieure à celle du
milieu de la bande, ce qui indique bien que leur fonction est de remplacer un
élastique.
Dans la plupart des cas, les bonnets des soutiens-gorge de l'invention sont
renforcés par une doublure contrecollée.
Selon une caractéristique propre à l'invention, les bonnets peuvent de plus
être constitués de deux pièces identiques de forme telle que les bords
renforcés marquant le bas de chaque bonnet sont disposés en chevron après
soudage de l'une à l'autre.
La réalisation dudit chevron à partir des panneaux de dentelle a pour
fonction d'améliorer le bien-aller en facilitant le placage de la partie
inférieure du
soutien-gorge sur le buste féminin.
Secondairement, l'invention concerne également un procédé de fabrication
d'un soutien-gorge répondant aux caractéristiques précédentes, comportant les
étapes suivantes
- préformage pour soutiens-gorge d'une bande de dentelle d'environ 30
cm de largeur ;
- découpe de pièces à assembler pour former lesdits soutiens-gorge ;
- soudage desdites pièces ;
- enduction de la matière de renfort avec des points de ,,colle
polyuréthanne non thermoactivable ;
- collage d'un film de matière adhésive thermoactivable sur ladite matière;
découpe d'éléments de renfort ;
- liage desdits éléments de renfort sur la dentelle par thermoactivation de
2 5 la matière adhésive ;
- thermoformage des bonnets à une température comprise entre 190 et
200°C.
Alternativement, l'article de lingerie selon l'invention peut concerner une
culotte, un slip ou un string, fabriqué à partir d'une bande de dentelle qui
est
3 0 alors préformée de manière différente, pour l'adapter aux contraintes
propres à
ces articles.
Elle peut ainsi être préformée de telle sorte que sa nervosité soit de 3 N ~ 1
N dans le sens de la longueur au milieu de la bande, de 4 N ~ 1,2 N dans le
sens de la longueur sur les bords renforcés, et de 18,5 N ~ 5,5 N dans le sens
3 5 de la largeur.
La bande de dentelle présente dans ce cas une largeur d'environ 34 cm,
pour permettre de réaliser la totalité des tailles de slips ou de strings.
Pour ces
articles, la dentelle a moins de capacité d'allongement mais une nervosité
plus
grande dans le sens de la largeur que dans la version pour soutiens-gorge.
CA 02453923 2004-O1-14
WO 03/059098 PCT/FR03/00162
7
Aucune partie n'étant moulée, ce sont les parties soudées qui sont
renforcées par une doublure contrecollée.
Comme pour les soutiens-gorge, l'invention concerne à titre secondaire un
procédé de fabrication d'une culotte, d'un slip ou d'un string en dentelle
répondant aux caractéristiques précitées, et comportant les étapes suivantes
- préformage pour culottes, slips ou strings d'une bande de dentelle
d'environ 34 cm de largeur ;
- découpe d'au moins une pièce constituant la culotte, le slip ou le string ;
- soudage de la ou desdites pièces ;
- enduction de la matière de renfort avec des points de colle
polyuréthanne non thermoactivable ; ,"
- collage d'un film de matière adhésive thermoactivable sur ladite matière;
- découpe d'éléments de renfort ;
- liage desdits éléments sur la dentelle par thermoactivation de la matière
adhésive.
Dans les procédés de fabrication d'un soutien-gorge d'une part, d'une
culotte, d'un slip ou d'un string d'autre part, la disposition et le tracé des
pièces
destinées à former ces articles sont bien entendu optimisés sur leurs bandes
de
dentelle respectives, comme cela apparaîtra plus en détail dans la description
détaillée qui va suivre.
L'invention va en effet à présent être décrite plus en détail en référence aux
figures annexëes, pour lesquelles :
- la figure 1 est une vue de fane d'un soutien-gorge en dentelle selon
l'invention, muni d'un plastron de renfort au niveau des bonnets ;
- la figure 2 représente une bande de dentelle préformée pour la
réalisation de soutiens-gorge, avec les tracés des pièces destinées à
former les bonnets ;
- la figure 3 montre schématiquement l'assemblage des deux bonnets
en chevron ;
3 0 - la figure 4 illustre schématiquement un slip en dentelle selon
l'invention ;
- la figure 5 représente un string ; et
- la figure 6 illustre, à titre d'exemple, l'optimisation dans le tracé des
pièces à découper sur une bande de dentelle préformée pour la
réalisation de strings.
3 5 En référence à la figure 1, le soutien-gorge en dentelle de l'invention
comporte deux parties symétriques par rapport à un axe (A) au niveau duquel
s'effectue le soudage à ultrason desdites parties, dans la zone référencée (1
).
Le soutien-gorge est alors constitué sans couture, et il n'y a plus qu'à y
ajouter les dispositifs de fixation et de réglage, d'une part aux deux
extrémités
CA 02453923 2004-O1-14
WO 03/059098 PCT/FR03/00162
ô
latérales (2, 3) pour une fixation dans le dos, et d'autre part au niveau des
bretelles.
Celles-ci sont constituées de portions avant (4, 5) prévues pour être reliées
aux portions arrière (6, 7) par un dispositif mécanique permettant un réglage
de
taille, et accessibles par exemple au-dessus de l'épaule.
Après soudage, le soutien-gorge est donc constitué d'une pièce unique
formée en totalité par de la dentelle, y compris la partie inférieure qui est
constituée par le bord renforcé (8), lequel remplace comme on l'a mentionné
précédemment un élastique.
L'existence de ce bord renforcé (8), en supprimant la nécessité de la pose
d'un élastique, optimise encore la fabrication du soutien-gorge en supprimant
l'étape qu'aurait nécessité cette pose, et constitue un avantage en terme de
confort de port puisqu'il permet de s'affranchir de toute couture dans cette
zone
de serrage autour du buste.
D'un point de vue esthétique, la bordure inférieure du soutien-gorge,
entourant le buste féminin sous les seins, s'allège enfin tout en gardant
(efficacité
mécanique d'un élastique additionnel.
lJn plastron de renfort (9) est disposé dans le bas des bonnets, c'est-à-dire
dans la zone qui subit les contraintes mécaniques les plus importantes, du
fait du
poids des seins.
Ce plastron (9) est localisé dans les régions subissant un moulage (10, 10')
pour la création des volumes formant les bonnets du soutien-gorge. C e
moulage, effectué par thermoformage, ne doit pas détériorer la liaison entre
le
plastron (9) et la dentelle, et ne doit pas altérer les qualités mécaniques de
l'article en termes de support et de maintien, quelle que soit la taille des
bonnets
à mouler.
C'est la raison pour laquelle, comme on l'a expliqué en détail auparavant, les
propriétés mécaniques des trois couches, la dentelle, la matière adhésive et
le
plastron (9) doivent être telles qu'elles peuvent supporter sans altération
3 0 sensible de leurs propriétés mécaniques la déformation résultant du
thermoformage.
En référence à la figure 2, le tracé optimisé des bonnets (B1, B2), chacun à
partir d'un bord renforcé (8), montre notamment qu'un angle supérieur à
90~° est
introduit entre ledit bord renforcé (8) et la ligne (11) au niveau de laquelle
la
3 5 fixation à l'autre bonnet s'effectue.
Cette ligne (11) est représentée en pointillés, car la portion qu'elle
délimite
avec la ligne extérieure est destinée à être sectionnée avant soudage des
bonnets, telle qu'il est représenté en figure 3. L'existence de cet angle
supérieur
CA 02453923 2004-O1-14
WO 03/059098 PCT/FR03/00162
9
à 90° permet de conformer le bord renforcé (8) inférieur de la partie
avant du
soutien-gorge en forme de chevron.
Comme cela apparaît en figure 2, ces bords renforcés sont en fait
festonnés, et disposent pour cette raison d'une nervosité différente de celle
des
autres régions de la dentelle, pour assurer sa fonction, c'est-à-dire le
remplacement d'un élastique.
Le bord renforcé festonné (8) se situe évidemment en bordure supérieure
du slip représenté en figure 4, lequel est réalisé à partir de deux pièces en
dentelle distinctes soudées sur les hanches, au niveau des lignes pointillées
(12, 12').
Ces zones font l'objet de contrecollages d'un élément de renfort intélrieur,
représenté au niveau des hanches par les zones hachurées (13, 13').
II en va de même pour le string représenté en figure 5, qui est cependant
réalisé avec une seule pièce soudée au niveau de la ligne pointillée (14), et
qui
ne dispose que d'un seul élément de renfort, matérialisé par la portion
hachurée
(15).
Le tracé de l'unique pièce destinée à former les strings est représenté en
figure 6, dans la bande de dentelle préformée pour la réalisation de cet
article.
Comme pour tous les autres articles, ledit tracé est réalisé à partir d'une
bordure renforcée festonnée (8), en direction de l'autre bord mais sans
l'atteindre.
Dans tous les cas, la fonction élastique n'est en effet requise, sur la
périphérie du corps féminin, qu'en un seul endroit.
Les exemples de tracés figurant sur les bandes de dentelle d'une part, ainsi
que la forme des articles de lingerie montrés dans les figures d'autre part
"n'ont
bien entendu qu'une valeur illustrative et ne peuvent être considérés comme
exhaustifs de l'invention. Celle-ci englobe au contraire toutes les variantes
de
forme et de réalisation qu'il est possible de mettre en oeuvre avec les bandes
de dentelle dont les caractéristiques ont été précisées auparavant.
