OUTIL PILOTE DE CENTRAGE ET DE SERRAGE

CENTERING AND CLAMPING PILOT TOOL

English Abstract

The invention concerns a centering and clamping pilot tool comprising a hollow sliding centering part or pilot (4), a slide (1) mounted coaxially mobile inside the recess (3) of the pilot (4), said slide (1) being integral with the rod of an actuator and being connected to at least a clamping hook (16) mounted pivotable about a pin (15) integral with the pilot (4) under the action of the displacement of the slide (1), the slide bearing a pin (14) parallel to the pivot pin (15) of the clamping hook (16), anchored between two flanges of the slide (1) and with which co-operates a groove (17) arranged in the clamping hook (16) mounted pivotable between said flanges (11).

French Abstract

Un outil pilote de centrage et de serrage comprenant une pièce coulissante
creuse de centrage ou pilote (4), un coulisseau (1) monté mobile coaxialement
à l~intérieur de la creusure (3) du pilote (4), ledit coulisseau (1) étant
solidaire de la tige d~un vérin et étant relié à au moins un crochet de
serrage (16) monté pivotant autour d~un axe (15) solidaire du pilote (4) sous
l~action du déplacement du coulisseau (1), le coulisseau (1) portant un axe
(14) parallèle à l~axe de rotation (15) du crochet de serrage (16), ancré
entre deux joues (11) du coulisseau (1) et avec lequel coopère une rainure
(17) ménagée dans le crochet de serrage (16) monté pivotant entre lesdites
joues (11).

Claims

6
1. Outil pilote de centrage et de serrage adapté pour
coopérer avec un orifice (8) de centrage ménagé dans au moins
une pièce (7) afin de positionner ladite pièce (7) et la
fixer en position, ledit outil comprenant une pièce
coulissante creuse de centrage ou pilote (4), un coulisseau
(1) monté mobile coaxialement à l'intérieur de la creusure
(3) du pilote (4), ledit coulisseau (1) étant solidaire de la
tige d'un vérin et étant relié à au moins un crochet de
serrage (16) monté pivotant autour d'un axe (15) solidaire du
pilote (4) sous l'action du déplacement du coulisseau (1),
entre une position d'effacement à l'intérieur du pilote (4)
et au moins une position de serrage en saillie par rapport au
pilote (4), le pilote (4) comportant une collerette (5),
entourant l'ouverture de sa creusure (3), pour le montage
d'un bloc d'appui (6) de la pièce (7) à positionner et fixer,
un ressort de rappel (18) étant interposé entre le coulisseau
(1) et le pilote (4),
caractérisé en ce que le coulisseau (1) porte un axe (14)
parallèle à l'axe de rotation (15) du crochet de serrage
(16); ancré entre deux joues (11) du coulisseau (1) et avec
lequel coopère une rainure (17) ménagée dans le crochet de
serrage (16) monté pivotant entre lesdites joues (11).
2. Outil pilote selon la revendication 1,
caractérisé en ce que les axes (15) du pivotement des leviers
(16) sont montés coulissants dans des retraits (12) des joues
(11) du coulisseau (1),lesdits retraits (12) ménageant une
tête épaulée (12') dans lesdites joues (11).

Description

CA 02466628 2004-05-10
WO 03/041913 PCT/FR02/03807
1
10
O m ~ 1 ~~ lot de centrale e -_ ~e_r_ra~y.
La=présente invention concerne un outil piloté de centrage et
dë serrage adapté pour coopérer avec un orifice de centragé
ménagé .dans au moins une pièce afin de positionner ladite
pièce et la fixer en position.
De ~tels~outils sont habituellement utilisés pô'ur la fixation
de. tôles en-position, en particulier lors de 1°~assemblage des
vélücixles . autoïnbbilës .
Dans une forme de réalisation connue (FR-A-2 733 930), un tel
outil comprend une pièce coulissante creuse de centrage ou
pilote, un coulisseau montê mobile coaxialement à l'intérieur
de la creusure du pilote, ledit coulisseau étant solidaire de
la tige d' un vérin pneumatique et étant relié à au moins un
crochet de serrage monté pivotant autour d'un axe solidaire
du pilote sous l'action du déplacement du coulisseau, entre
une position d'effacement à l'intérieur du pilote et au moins
une position de serrage en saillie par rapport au pilote, le
pilote comportant une collerette, entourant l'ouverture de sa
creusure, pour le montage d'un bloc d'appui de la pièce à

CA 02466628 2004-05-10
WO 03/041913 PCT/FR02/03807
2
positionner et fixer, un ressort de rappel étant interposé
entre le coulisseau et le pilote.
Dans l'outil décrit et reprêsenté dans FR-A-2 733 930, une
biellette est montée entre le coulisseau et le crochet
pivotant pour transformer le déplacement rectiligne du
coulïsseau en une rotation du crochet. Cette transmission est
de construction compliquée et onéreuse, l'ensemble présentant
en outre une résistance mécanique insuffisante.
Dans FR-A-2 781 176, on a proposé d'équiper le crochet
pivotant d'un ergot coulissant à l'intérieur d'une rainure du
coulisseau. Cette solution, plus simple que la précédente,
présente cependant une fragilité, en particulier au niveau de
l'ergot qui, en présence d'une usure de la rainure après un
grand nombre de cycles d'utilisation, peut conduire à un
blocage.
La présente invention vise en, conséquence à perfectionner un
outil pilote de centrage et de serrage du type défini à
l'introduction de manière à supprimer les inconvénients des
outils connus afin d'obtenir en particulier une structure
., simple, économique et résistante dans - le temps..: w . . :. ..- .:
A cet effet, l'outil pilote selon l'invention est caractêrisé
en ce que le coulisseau porte un axe parallèle à l'axe de
rotation du crochet de serrage, ancrê entre deux joues du
coulisseau, et avec lequel coopère une rainure ménagée dans
le crochet de serrage monté pivotant entre lesdites joues.
Les moyens de transmission entre le coulisseau et le crochet
de serrage sont donc, conformêment à l'invention, formés par
un axe solidaire du coulisseau et une rainure formée dans le
crochet de serrage. Ces moyens de transmission sont donc
extrêmement simplifiés par rapport à ceux décrits dans FR-A-2~
733 930 et, en outre, ils sont mécaniquement beaucoup plus
résistants que les moyens proposés par FR-A-2 781 176. En

CA 02466628 2004-05-10
WO 03/041913 PCT/FR02/03807
3
effet, l'axe solidaire du coulisseau est bien plus solide que
l'ergot, solidaire du crochet de serrage, prévu dans le
document antérieur. En outre, si l'outil comporte deux
crochets de serrage pivotant en sens contraire, comme c'est
le cas de l'outil selon FR-A-2 781 176, il est nécessaire de
munir chaque crochet de serrage d'un téton monté en porte-à-
faux alors que, avec le dispositif selon la présente
invention, un axe commun solidaire du coulisseau est utilisé
pour les deux crochets de serrage.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description
suivante d'un exemple de réalisation en référence au dessin
annexé dans lequel
la figure 1 est une vue schématique en coupe axiale
d'une partie de l'outil et
la figure 2 est une vue schématique en perspective du
coulisseau et des leviers de serrage de l'outil de la.figure
1 .
L'outil représenté au dessin comprend un. couliss'éau 1
solidaire .de ,la tige d'un vérin hydraulique ou électr'ique,,
' ~ ~ simplementT figurée ~pâr" ~~~une double ~ flèche A, ~, par
l'intermédiaire d'un épaulement 2.
Le coulisseau 1 est monté mobile à l'intérieur d'une creusure
3 d'une pièce coulissante creuse ou pilote 4 munie, au
voisinage de l'épaulement 2 du coulisseau 1, d'un épaulement
5 servant à recevoir un bloc d'appui 6 d'au moins une pièce à
centrer et serrer, telle qu'une tôle 7 munie d'une ouverture
8 pour le passage du pilote 4. A son extrémité opposée â son
épaulement 5, le pilote 4 comporte une tête 9 en forme de
pointe arrondie pour le passage à travers l'ouverture 8 de la
tôle 7.

CA 02466628 2004-05-10
WO 03/041913 PCT/FR02/03807
4
Le coulisseau 1 est muni, à son extrémité opposée à son
épaulement 2, d'une fente axiale 10 ménageant deux joues 11
sur lesquelles sont formés respectivement deux retraits 12
opposés ménageant une tête épaulée' 12'. Les joues 11 sont
percées de deux alésages 13 alignés orthogonaux aux joues 11
dans lesquels est fixé un axe 14.
Le pilote 9 est munie de deux axes 15 parallèles à l'axe 14,
un crochet de serrage 16 étant monté à pivotement sur chacun
l0 des axes 15 du pilote 4 (un seul crochet de serrage 16 est
représenté à la figure 1). Les axes 15 sont disposés de
maniêre à coulisser dans les retraits 12 des joues 11 du
coulisseau 1 lorsque ce dernier se déplace par rapport au
pilote 4. Les leviers 16 sont munis chacun d'une rainure 17
traversée par l'axe 14 solidaire du coulisseau 1. Un ressort
hélicoïdal 18 taré est interposé entre l'épaulement 2 du
coulisseau 1 et un épaulement interne 20 formé par un
rétrécissement radial 19 de la creusure 3 du pilote 4.
Le fonctionnement est le suivant.
A l'état de repos (non représenté), la tige de vérin et, avec
elle, le coulisseau .1 sont en position basse (sur le dessin),
. ' lés . .crochët's dë serrâgë 116 étant effacés à l' intérieur de la
fente 10 du coulisseau 1. Le pilote 5 est également en
position basse sous l'action du ressort 18 détendu.
Lorsque le vérin est actionné, sa tige entraîne le coulisseau
1 et la raideur du ressort 18 entraîne le pilote 4
simultanément jusqu'à ce que l'épaulement 5 du pilote 4
vienne buter contre la base du bloc d'appui 6. A partir de
cet instant, le coulisseau 1 se déplace à l'intérieur du
pilote 9 en comprimant le ressort 18. Le déplacement du
coulisseau 1 seul engendre un déplacement de l'axe 14 dans la
rainure 17 de chacun des crochets de serrage 16. Les crochets
de serrage 16 pivotent vers l'extérieur jusqu'à ce qu'ils
viennent en appui sur la tôle 7 avec une force suffisante

CA 02466628 2004-05-10
WO 03/041913 PCT/FR02/03807
pour arrêter la tige de vérin par l'intermédiaire du ressort
hêlicoïdal 18 taré en conséquence. De ce fait, l'outil selon
l'invention s'adapte automatiquement à l'êpaisseur de la tôle
7 (ou d'un empilage de plusieurs tôles) de manière sûre et
5 suffisante.
L'effacement de l'outil se fait par une procédure inverse.
Si, pour une raison quelconque, le pilote 4 restait en place
après effacement des crochets de serrage 16, la butée de la
lo tête 12' du coulisseau 1 sur les axes 15 solidaires du pilote
4 décollerait le pilote 4 coincé qui reviendrait ainsi à sa
position initiale.

Representative Drawing