Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
CA 02519798 2005-09-20
lllepeeod c pyccxozo x3aaka ua cj~paH~yyscxuû Rsbixl
/Traduit du russe en français/
PRODUIT COSMÉTIQUE
Domaine de l'invention
L'invention se rapporte à la cosmétologie et concerne les produits cosmétiques
contenant
des substances biologiquement actives d'origine animale qui peuvent être
utilisés pour le soin de
la peau sous forme de crèmes et de masques cosmétiques.
Etat de l'art
Actuellement, dans la production des produits de beauté, on utilise de plus en
plus
souvent des substances biologiquement actives d'origine végétale et animale.
Cela stimule les
échanges circulatoires dans la peau et améliore son état physiologique.
On connaît l'existence de produits de soin de la peau sous forme de crèmes (de
jour et de
nuit) et masques contenant des substances biologiquement actives d'origine
naturelle,
particulièrement, une culture de bifidobactéries. (voir EP 0043128 A,
06.01.1982).
On connaît l'existence de produits cosmétiques qui contiennent, en qualité de
substances
biologiquement actives, de la laitance des salmonidés d'où l'on extrait de
l'ADN et d'autres
agents effectuant une action régénératrice sur la peau. (voir FR 2511243 A,
1983).
On connaît l'existence d'un produit cosmétique - supercrème cosmétique -
contenant le
ferment collagénase et, en supplément, les substances biologiquement actives
d'origine naturelle
et chimique, y compris des gonades d'oursin. (RU 2139039 C1, 10.10.1999)
Pourtant tous ces produits, ainsi que les autres cosmétiques existants,
exercent une action
insuffisante sur les mécanismes des processus de régénération cutanée à cause
d'une amenée trop
lente et insuffisante d'éléments nutritifs aux céllules de la peau.
L'objectif de la présente invention est de créer un produit cosmétique qui
transporte les
éléments nutritifs vers les céllules de la peau d'une façon plus afficace, qui
ait une grande
stabilité agrégative et une apparence plus attrayante. La composition du
produit de l'invention a
pour objectif : a) d'une part, de normaliser la régénération de la peau lors
de l'utilisation de ce
dernier sous forme de crème ou de masque cosmétique contenant des agents
stabilisants,
biologiquement actifs, conservateurs et d'autres ; b) d'autre part, d'enrichir
les céllules de la
peau oxygénante par l'utilisation de la composition indiquée sous forme de gel
(masque pour les
paupières). En outre, le produit déposé élargit la gamme de produits de beauté
existants.
CA 02519798 2005-09-20
Fond de l'invention
Le produit cosmétique en question a une base autorisée, contient des
substances
biologiquement actives d'origine naturelle et assure les avantages indiqués ci-
dessus. Le produit
en question se distingue par le fait qu'il a pour base l'acide
éthylènediaminotétraacétique sel
disodique et l'alcool polyatomique de petit poids moléculaire et, comme
substances
biologiquement actives d'origine naturelle, il contient de l'extrait huileux
d'oeufs d'oursin et des
extraits végétaux avec la proportion des composants suivante (en % en masse) :
extrait huileux
d'oeufs d'oursin : 0,05 - 1,5 ; extraits végétaux : 0,5 - 3,0 ; acide
éthylènediaminotétraacétique
sel disodique : 0,05 - 0,2 et alcool polyatomique de petit poids moléculaire :
3,0 - 11,4.
Si nécessaire, le produit peut contenir également d'autres agents qui
augmentent la
stabilité agrégative du composé, améliorent l'aspect extérieur et autres
qualités d'usage du
produit. Parmi ces composants, on peut citer : l'eau, la composition
aromatique, des parfums
cosmétiques, des substances conservatrices, des éthers de cellulose, des
poudres inorganiques,
des polyacrylates, des graisses ordinaires, le propylène-glycol, PEG, l'urée,
l'acide hyaluronique,
le menthol, l'huile de paraffine, la vaseline, le collagène hydrolysat, la
lécithine, la cire d'abeille,
l'Aristoflex AVC, le collagène hydrolysat, les vitamines A, C, E et F.
Les produits fabriqués d'après l'invention peuvent contenir des extraits
végétaux suivants
(à titre non exhaustif) : concombre, camomille, bouleau, houblon, et plantain.
Comme alcool polyatomique de petit poids moléculaire, le produit cosmétique
déposé
peut contenir (à titre non exhaustif) du triéthanolamine, de l'alcool
cétylique ou de l'isopropyl
myristate.
Les avantages de l'invention par rapport à l'état de la technique antérieure
sont dus aux
justes proportions entre les substances biologiquement actives d'origine
naturelle et la base, ainsi
qu'à l'utilisation d'oeufs d'oursin sous forme d'extrait huileux obtenu dans
les conditions
d'extraction délicates (régime thermique modéré, basse intensité d'agitation,
etc.).
CA 02519798 2005-09-20
L'un des éléments de la présente invention est un produit cosmétique sous
forme de
crème qui exerce sur la peau une action normalisante et régénératrice grâce à
une meilleure
oxygénation, à une meilleure amenée des éléments nutritifs vers les céllules
cutanées et à une
proportion des composants plus réussie. En ce sens, le produit de l'invention
a la formule
suivante (en % en masse) : extrait huileux d'oeufs d'oursin : 0,05 - 1,5 ;
extraits végétaux 0,5 -
3,0 ; acide éthylènediaminotétraacétique sel disodique : 0,05 - 0,2 et alcool
polyatomique de
petit poids moléculaire : 3,0 - 11,4.
Si nécessaire, la composition peut être complétée par des agents exerçant une
action sur
sa stabilité agrégative, son aspect extérieur et autres qualités d'usage du
produit, par exemple
lécithine, cire d'abeille, collagène hydrolysat, Aristoflex AVC, vitamines A
et F ; comme extraits
végétaux (à titre d'exemple) : ceux de camomille, de houblon et de plantain ;
et comme alcool
polyatomique de petit poids moléculaire (à titre d'exemple) : de
l'éthanolamine et/ou de l'alcool
cétylique et/ou de l'isopropyl myristate.
Un autre élément de la présente invention est une composition cosmétique sous
forme de
gel utilisé comme masque oxygénant et masque pour paupières et qui exerce sur
la peau une
action normalisante et régénératrice grâce, entre autres, à l'oxygénation du
tissu cutané et,
probablement, à une meilleure amenée des éléments nutritifs vers les céllules
de la peau, comme
résultat d'une proportion des composants plus réussie. La composition du gel
produit de
l'invention est la même que celle de la crème cosmétique suée ci-dessus. Si
nécessaire, la
composition du produit fabriqué d'après l'invention peut être complétée (à
titre non exhaustif)
par : de l'urée, de l'acide hyaluronique, du collagène hydrolysat, du sodium
ascorbyl phosphate
et des éthers de cellulose.
Comme extraits végétaux, le gel produit de l'invention peut contenir, par
exemple, de
l'extrait (des extraits) de houblon, de plantain, de concombre, de camomille
et de bouleau.
CA 02519798 2005-09-20
Comme alcool polyatomique de petit poids moléculaire, le gel en question peut
contenir,
par exemple, de l'alcool cétylique etlou du triethanolamine et/ou de
l'isopropyl myristate.
Ainsi, on dépose un produit cosmétique contenant comme base de l'acide
éthylènediaminotétraacétique sel disodique et de l'alcool polyatomique de
petit poids
moléculaire et en qualité de substances biologiquement actives d'origine
naturelle, de l'extrait
huileux d'oeufs d'oursin et des extraits végétaux avec la proportion des
composants suivante (en
en masse)
extrait huileux d'oeufs d'oursin 0,05 - 1,5
extraits végétaux 0,5 - 3,0
acide éthylènediaminotétraacétique sel disodique 0,05 - 0,2
alcool polyatomique de petit poids moléculaire 3,0 - 11,4
La composition indiquée peut être complétée par des agents exerçant une action
sur la
stabilité agrégative, l'aspect extérieur et autres qualités d'usage du
produit, par exemple, de la
lécithine, de la cire d'abeille, du collagène hydrolysat, de l'Aristoflex AVC,
des vitamines A et
F. Comme extraits végétaux, elle peut contenir, par exemple, ceux de
camomille, de houblon et
de plantain, et comme alcool polyatomique de petit poids moléculaire, elle
peut contenir, par
exemple, du triéthanolamine, de l'alcool cétylique et de l'isopropyl
myristate.
La composition déposée peut être fabriquée sous forme de crème cosmétique et
de gel
utilisé comme masque oxygénant et masque pour paupières.
L'invention sera illustrée ci-dessous par des exemples concrets de l'exécution
dont
l'unique objectif est d'illustrer la reproductibilité de l'invention et qui ne
peuvent pas être utilisés
pour la restriction des revendications. Une personne du métier pourrait sans
beaucoup d'efforts
réaliser d'autres variantes du produit fabriqué d'après l'invention en
question qui ne sont pas
décrites dans les exemples concrets mais qui tombent néanmoins dans le domaine
de la
protection de la formule de l'invention ci-dessous.
CA 02519798 2005-09-20
Mode d'élaboration du produit déposé
En premier lieu, on obtient de l'extrait huileux d'oeufs d'oursin. A cette
fin, on mélange
les neufs d'oursin frais avec un extragent (mélange d'huiles d'origine
végétale et animale - par
exemple : de pêche, d'amande, etc. - en proportion 1:10 respectivement) dans
un agitateur à
rotation lente pendant environ 45-60 minutes ou bien on les homogénéise
pendant environ 15-20
minutes. Après l'extraction, le mélange passe par un séparateur centrifuge ou
une centrifugeuse
discontinue à 5-7 mille tours par minute. L'extrait ainsi obtenu est
embouteillé dans des
récipients opaques et conservé dans un réfrigérateur à 5-8° C environ.
Fabrication de la crème et du masque cosmétique
Les produits en question sont fabriqués par un mélange mécanique des produits
de départ
de la composition déposée effectué dans un ordre déterminé avec une
homogénéisation ultérieure
de la dispersion préalablement obtenue. Ensuite, le produit homogénéisé est
embouteillé et
emballé.
Le produit cosmétique ainsi obtenu contenant de l'extrait huileux d'oeufs
d'oursin, des
extraits végétaux, de l'acide éthylènediaminotétraacétique sel disodique et de
l'alcool
polyatomique de petit poids moléculaire, est un ensemble de substances
complexe et
biologiquement actif, capable d'effectuer sur l'épiderme une action
normalisante, régénératrice
et oxygénante plus efficace que celle des produits existants. Cela est
favorisé par la présence
dans l'extrait huileux d'oursin d'un ensemble de ferments de protéase,
d'hyaluronidase, d'un
ensemble équilibré par la nature de tous les acides aminés, de précieux acides
gras polyinsaturés,
adaptogènes naturels - stimulateurs biogéniques de la régénération de la peau
et d'un ensemble
complet de vitamines et de microéléments qui conservent toute leur activité
biologique lors de
l'extraction délicate des neufs d'oursin frais décrite plus hauts.
Description détaillée de l'invention
Pour préparer le produit cosmétique sous forme de masque, on utilisent les
composants
suivants (voir tableau 1).
CA 02519798 2005-09-20
Tableau 1
Caractéristiques des matières premières
GOST (normes
d'Etat),
TU (normes
Matires premires, techniques),
N~ OST Paramtres rglements
matriaux ou semi-produits(normes sectorielles)
et
autres normes
applicables*
1. Huiles vgtales Normes de la Aspect extrieur : liquide
socit visqueux
fournisseur transparent ; densit, kg/m3
: 800-900
2. Alcool ctylique Normes de la Substance blanche pulvrulente,
socit bien
fournisseur soluble dans les alcools.
3. Emulsificateurs Normes de la Substances visqueuses ou
du type socit craces.
Cremophor A6, A25, BASF
Luvitol
4. Dimeticon Normes de la Liquide transparent incolore.
socit
fournisseur
5. Isopropyl myristateNormes de la Liquide huileux et visqueux,
socit non
fournisseur soluble dans l'eau
6. Propylne-glycol Normes de la Liquide transparent et
socit peu visqueux
fournisseur l'odeur caractristique
d'alcool, soluble
dans l'eau.
7. Acide Normes de la Substance blanche pulvrulente,
socit bien
thylnediaminottraactiquefournisseur soluble dans l'eau.
sel disodique (EDTA,
Trilon
B)
8. Eau potable GOST 2874-82 Aspect extrieur : liquide
transparent
incolore et inodore ; Substances
en
suspension, mg/1, max.
: 10 ; Crudit
gnrale, mg-eq/1, max. :
5 ; pH : 6,5-8
9. Menthol Normes de la Substance cristalline blanche
socit avec une
fournisseur odeur forte
10.Substance conservatriceNormes des socitsSubstances pulvrulentes
ou solutions
(Germaben, propyl fournisseurs dans le propylne-glycol.
et mthyl-
parabens)
11.Parfums cosmtiques Normes des socitsLiquides avec une odeur
caractristique.
fournisseurs
CA 02519798 2005-09-20
12.Poudres inorganiquesNormes des socitsPoudres blanches conformes
la
(bentonite, oxyde fournisseurs documentation technique
de silicium,
oxyde de zinc, kaolin)
13.Extrait d'oeufs Extrait huileux
d'oursin
14.Collagne hydrolysatNormes des socitsLiquide visqueux incolore
(Desaron) fournisseurs
Le masque cosmétique est fabriqué de façon suivante : on charge successivement
dans le
dispositif agitateur la quantité prescrite de propylène-glycol et de Trilon.
On les mélange jusqu'à
obtenir une solution transparente homogène.
Ensuite, on ajoute la quantité prescrite des composants du groupe A (d'abord
l'huile,
ensuite les substituts d'huile et enfin tous les autres composants des groupes
B et C dans l'ordre
fixé par le tableau 2. Le mélange et l'émulsification des phases aqueuse et
huileuse sont
effectués jusqu'à l'obtention d'une masse homogène. Le mélange est effectué à
la température
de 78 ~ 2 °C pendant environ 7-10 minutes ; l'homogénéisation
ultérieure : pendant environ 10-
15 minutes. Le produit obtenu est embouteillé dans des récipients (flacons,
fioles) et transporté
au dépôt.
Au cas où le masque n'est pas conforme aux règles techniques, il est retourné
pour une
nouvelle homogénéisation. La réception du produit après cette deuxième
homogénéisation est
effectuée de façon analogique.
Tableau 2
Pharmacopée de base du masque cosmétique
N rdients Quantit en % en masse
I
ng Masque collagne
A Cremophor A6 2,2
Cremophor ~r25 ~ 2,5
Alcool ctylique 3,0
Huile vgtale 3,0
Luvitol EHO 2,0
Isopropyl myristate 3,0
Dimeticon 0,5
B EDTA - 0,1
Propylne-glycol 3,0
Aqua 70,35
C Extrait d'oeufs d'oursin 0,3
CA 02519798 2005-09-20
Poudre inorganique 6,0
Collagne hydrolysat (Desaron)3,0
Menthol 0,05
Substance conservatrice 0,8
: Germaben II
Parfum cosmtique 0,2
Dans la production des produits de beauté sous forme de gel, on utilisent des
éthers de
cellulose (méthylcellulose, hydroxyéthylcellulose, etc.), des polyacrylates
(carbomers,
carbopols), de l'eau, des huiles, des surfactants et d'autres agents exerçant
une action sur la
stabilité agrégative, l'aspect extérieur et autres qualités d'usage du
produit.
Les caractéristiques des matières premières initiales, matériaux et semi-
produits des gels
sont données dans le tableau 3
Tableau 3
GOST (normes
d'Etat),
TU (normes
No Matires premires, techniques), paramtres rglements
matriaux OST
ou semi-produits (normes sectorielles)
et
autres normes
applicables*
1. Ethers de cellulose Normes de la Matriau blanc pulvrulent
(l'un des socit avec une
suivants) : Clariant (Allemagne)teneur en constituant
basique min.
- Mthylcellulose ou TU 6-OS-1857-8797 % en masse, degr de
- Hydroxythylcellulose(Russie) polymrisation min. :
500
2. Polyacrylates (l'un Normes de la Poudre blanche gonflant
des socit dans l'eau.
suivants) fournisseur
- Carbopol
3. Trithanolamine Normes de la
socit
fournisseur
4. Triglycride capryliqueNormes de la Liquide transparent et
socit peu visqueux,
(Rofetan) fournisseur non soluble dans l'eau.
5. Propylne-glycol Normes de la Liquide transparent et
socit peu visqueux
fournisseur l'odeur caractristique
d'alcool,
soluble dans l'eau.
6. PEG-7 glyceryl cocoateNormes d la socitLiquide transparent et
peu visqueux,
fournisseur soluble dans l'eau.
7. Acide Normes d la socitSubstance pulvrulente
blanche, bien
thylnediaminottraactiquefournisseur soluble dans l'eau.
sel disodique (EDTA,
Trilon B)
CA 02519798 2005-09-20
8. Ure Normes de la Substance cristalline
socit blanche, bien
fournisseur soluble dans l'eau.
9. Extraits vgtaux naturelsNormes de la Extraits base d'alcool
socit ou d'huile.
fournisseur
10.Extrait d'oeufs d'oursin Extrait base d'huile.
11.Composition aromatiqueNormes de la Liquide huileux avec une
socit odeur
fournisseur caractristique
12.Eau potable GOST 2874-82 Aspect extrieur : liquide
transparent
incolore ;
Substances en suspension,
mg/1,
max. : 10
Crudit gnrale, mg-eq/1,
max.:5;
PH : 6,5-8
13.Tocophrol actate Normes de la Liquide visqueux transparent,
(vitamine socit
E) fournisseur non soluble dans l'eau.
14.Acide hyaluronique Normes de la Liquide visqueux incolore,
(solution socit
2 %) fournisseur bien soluble dans l'eau.
15.Collagne hydrolysat Normes de la Liquide visquux incolore.
socit
(Desaron) fournisseur
16.Sodium ascorbyl phosphateNormes de la Substance pulvrulente
socit blanche,
(vitamine C) fournisseur soluble dans l'eau.
17.Substances conservatricesNormes de la Substances pulvrulentes
socit ou solutions
(Germaben, propyl fournisseur dans le propylne-glycol.
et mthyl-
parabens)
Les gels sont fabriqués par voie de mélange mécanique et successif des 25
ingrédients de
départ en fonction de la pharmacopée demandée (d'abord, on charge dans le
dispositif agitateur
les composants du groupe A, ensuite B et enfin C) avec une homogénéisation
ultérieure du
mélange obtenu. Le gel homogénéisé est embouteillé, emballé et envoyé au
magasin de produits
finis.
La pharmacopée des produits de beauté sous forme de gel est présentée ci-
dessous (voir
tableau 4).
CA 02519798 2005-09-20
Tableau 4
Pharmacopée de base des compositions gels
Quantit en
% en masse
Matires premires, matriaux ou semi-produitsMasque oxygnantMasque pour
paupires
A Trithanolamine 0,8 -
Dimeticon 0,5 0,2
Triglycride caprylique (Rofetan) 1,5
B Ethers de cellulose (l'un des suivants)
Hydroxythylcellulose 1,4
Carbopol 1,2 -
Propylne-glycol 3,0 3,0
Trilon B 0,5 0,2
PEG-7 glyceryl cocoate - 0,5
Ure 0,5 -
Eau distille 84,5 92,4
C Extrait d'oeufs d'oursin 0,2 0,1
Acide hyaluronique (2 %) 0,5 -
Collagne hydrolysat (Desaron) 3,0 -
Etrait de camomille, hq 0,5
Etrait du plantain, hq 0,5 -
Extrait de bouleau, hq 0,5
Sodium ascorbyl phosphate 1,0 -
Parfum cosmtique 0,2 0,2
Conservateur : Germaben 0,8 0,5
Dans la production des crèmes cosmétiques, on utilise de l'eau, des huiles,
des
surfactants, des polyélectrolytes solubles dans l'eau et d'autres agents
exerçant une action sur la
stabilité agrégative, l'aspect extérieur et autres qualités d'usage du
produit.
Les caractéristiques des matières premières initiales, matériaux et semi-
produits des
crèmes cosmétiques sont donnés dans le tableau 5.
CA 02519798 2005-09-20
Tableau 5
Caractéristiques des matières premières
GOST (normes d'Etat),
Matires premires T~-I (normes techniques),
N , OST (normes sectorielles)Paramtres rglements
matriaux ou semi-produits
et autres normes
applicables*
1. Huile de parafime Normes de la socitAspect extrieur : liquide
visqueux
fournisseur transparent ; densit,
kg/m3 : 800-
880
2. Huiles vgtales Normes de la socitAspect extrieur : liquide
visqueux
fournisseur transparent ; densit,
kg/m3 : 800-
900
3. Alcool ctylique Normes de la socitSubstance pulvrulente
~ blanche,
fournisseur bien soluble dans les
alcools.
4. Vaseline Normes de la socitMasse blanche crace,
non soluble
fournisseur dans l'eau, fond la
temprature au-
dessus de 45 C.
5. Citrate de sodium Normes de la socitSubstance cristalline
blanche, bien
(disodiques et trisodiques)fournisseur soluble dans l'eau.
6. Acide Normes de la socitSubstance pulvrulente
blanche,
thylnediaminottraactiqufournisseur bien soluble dans l'eau.
e sel disodique
(EDTA,
Trilon B)
7. Aristoflex AVC Normes de Ia socitSubstance pulvrulente
blanche,
fournisseur soluble dans l'eau.
8. Propylne-glycol Normes de la socitLiquide transparent
et peu visqueux
fournisseur l'odeur caractristique
d'alcool,
soluble dans l'eau.
9. Emulsifcateurs du Normes de la socitSubstances visqueuses
type ou craces
Cremophor A6, A25, BASF
Luvitol
10. Lcithine Normes de la socitSubstance solide, insoluble
dans
fournisseur l'eau.
11. PEG-7 Glyceryl cocoateNormes de la socitLiquide transparent
et peu visqueux,
fournisseur soluble dans l'eau.
12. Isopropyl myristateNormes de la socitLiquide huileux et visqueux,
non
fournisseur soluble dans l'eau
~i
CA 02519798 2005-09-20
13. Eau potable GOST 2874-82 Aspect extrieur : liquide
transparent incolore
et inodore ;
Substances en suspension,
mg/1,
max. : 10.
Crudit gnrale, mg-eq/1,
max. : 5 ;
pH : 6,5-8
14. Extraits vgtaux Normes de l socit Extraits base d'alcool
naturels ou d'huile
fournisseur
15. Extrait huileux Normes de la socie'tExtrait huileux
d'aeufs
d' oursin fournisseur
16. Tocophrol actate Normes de la socitLiquide visqueux transparent,
non
(vitamine E) fournisseur soluble dans l'eau.
17. Acide hyaluroniqueNorms de la socit Liquide visqueux incolore,
bien
(solution 2 %) fournisseur soluble dans l'eau.
18. Collagne hydrolysatNormes de la socitLiquide visqueux incolore.
(Desaron) fournisseur
19. Conservateur (Germaben,Normes des socits Substances pulvrulentes
ou
propyl et mthyl-parabens)fournisseurs solutions dans le propylne-glycol.
20. Parfums cosmtiquesNormes des socits Liquides avec une odeur
fournisseurs caractristique.
Le processus de fabrication de la crème cosmétique représente un mélange
mécanique
dans un ordre déterminé des substances initiales en fonction de la pharmacopée
approuvée
(d'abord on charge les composants A, ensuite B et enfin C) et une
homogénéisation ultérieure de
la dispersion obtenue. La crème homogénéisée est embouteillée, emballée et
envoyée au magasin
de produits finis.
La pharmacopée de base des crèmes est présentée dans le tableau 6.
CA 02519798 2005-09-20
Tableau 6
Pharmacopée de base des crèmes
Quantit en
% en masse
N Ingrdients Crme Crme Crme
normalisante rgnrante oxygnante
A Cremophor A6 2,0 2,0 2,0
Cremophor A25 2,0 2,0 2,0
Alcool ctylique 3,0 3,0 3,0
Lanoline 0, 8 0, 8 0, 8
Vaseline 0,5 0,5 0,5
Huile de paraffine 1,0 1,0 1,0
Luvitol EHO 3,0 3,0 3,0
Isopropyl myristate 2,5 2,5 2,5
Dimeticon 0, 5 0, 5 0, 5
PEG-7 glyceryl cocoate 1,2 1,2 1,2
Lcithine 0,5 0,5 0,5
Cire d'abeille 0,6 0,6 0,6
B EDTA 0,05 0,05 0,05
Propylne-glycol 3,0 3,0 3,0
Citrate de sodium 0,5 0,5 0,5
Aristoflex AVC 0,4 0,4 0,4
Aqua 72,19 71,65 71,15
C D-Panthenol 1,5 1,5 1,5
Extrait huileux d'oeufs 0,06 0,2 0,1
d'oursin
Extrait de camomille, 1,5 - -
hq
Extrait huileux de houblon- 1,5 -
Extrait de plantain, - - 1,5
hq
Collagne hydrolysat (50 1,0 1,0 1,0
%)
Tocophrol actate 0,8 0,8 2,0
Vitamine A - 0,4 0,5
Vitamine F 0,4 0,4 0,4
Conservateur : Germaben 0,8 1,0 1,0
II
Parfum cosmtique 0,2 0,2 0,2
Tests biologiques
La gamme de produits de beauté à base d'extrait d'oursin est destinée à
corriger les
processus de vieillissement de la peau (produits «anti-âge»), à l'humidifier
et à restituer son
équilibre protéique et lipidique.
CA 02519798 2005-09-20
La gamme comprend les produits suivants
~ masque pour paupières avec
extrait d'oursin ;
~ crème pour la peau sèche et
sensible avec extrait d'oursin ;
~ crème régénérante avec extrait
d'oursin ;
~ crème oxygénante avec extrait
d'oursin ;
~ masque oxygénant avec extrait
d'oursin ;
~ masque de collagène avec extrait
d'oursin.
La gamme est composée de produits professionnels à utiliser dans les salons de
beauté
sous forme de concentrés en ampoules : régénérant, vitaminant-régénérant;
humidifiant-
protecteur.
Les essais ont été effectués sur des sujets volontaires dans le salon
Polycorps cosmétique.
Exemple 1
Pour tester la qualité du produit contenant les composants indiqués au tableau
2, on a
réalisé les tests sur des sujets volontaires âgés de 25 à 55 ans. Ces derniers
ont subi un traitement
au produit en question qu'on appliquait sur la peau du visage et du cou 2 à 3
fois par semaine
pendant 15 à 20 minutes. Ensuite, on enlevait le produit au tampon et on
rinçaient la peau traitée
avec de l'eau d'abord tiède, ensuite froide. Une seule cure comprenait de 12 à
15 masques.
Le produit cosmétique en question améliorait l'état de tous les types de peau
déjà après la
première semaine d'utilisation en la rendant plus fraîche, lisse et élastique.
Exemple 2
Pour tester la qualité du produit contenant les composants indiqués au tableau
4, on a
réalisé les tests sur des sujets volontaires âgés de 25 à 55 ans. Ces derniers
ont subi un traitement
à deux produits : masque oxygénant et masque pour paupières. On appliquait le
masque
oxygénant sur tous les types de peau du visage et du cou pendant 20 minutes 1
fois par semaine.
Ensuite, on enlevait le masque à l'eau tiède et on passait sur la peau traitée
un cube de glace en
CA 02519798 2005-09-20
décoction de menthe. Une cure comprenait de 10 à 12 masques. Le masque pour
paupières était
appliqué de la même façon.
L'effet était sensible déjà après la deuxième séance d'application.
Les tests des masques cosmétiques à base polymérique n'ont révélé aucune
action
toxique générale, irritante, sensibilisante ou allergisante. Les masques n'ont
pas d'effets
secondaires sur la peau, au contraire, ils exercent une action favorable sur
son état.
Exemple 3
Pour tester la qualité du produit contenant les composants indiqués au tableau
6, on a
réalisé les tests sur des sujets volontaires âgés de 25 à 55 ans. Ces derniers
ont subi un traitement
aux crèmes nutritives et humidifiantes ayant une action normalisante,
régénérante et oxygénante.
Les crèmes de nuit nutritives avec une action normalisante, régénérante et
oxygénante étaient
appliquées sur la peau du visage que l'on laissait sur une peau grasse pendant
20 à 30 minutes, et
sur une peau sèche pendant 1-1,5 heures. Ensuite, on les enlevait avec un
tampon imbibé de
lotion acidulée.
En comparaison avec les crèmes traditionnelles, on obtenait un effet déjà
après 3 à 4
applications des crèmes en question. Les substances biologiquement actives
pénétraient dans les
couches dermiques plus profondes en rendant la peau plus élastique et en
augmentant son tonus
musculaire.
Les crèmes de jour humidifiantes avec une action normalisante, régénérante et
oxygénante étaient appliquées sur le visage en une couche fme, les surplus
étaient enlevés avec
un tampon de coton. Depuis la première séance d'application, elles
protégeaient activement la
peau du visage des rayons solaires.
Ainsi, les tests ont démontré que les crèmes ci-dessus augmentent l'élasticité
de la peau et
la teneur en eau dans les céllules, stimulent tous les échanges circulatoires,
ralentissent ceux de
vieillissement cutané, etc.
Dans tous les cas d'utilisation de toute la gamme de produits contenant de
0,05 à 1,5
en masse d'extrait huileux d'oeufs d'oursin, de 0,5 à 3,0 % en masse
d'extraits végétaux, de 0,05
à 0,2 % en masse d'acide éthylènediaminotétraacétique sel disodique et de 3,0
à 11,4 % en masse
d'alcool polyatomique de petit poids moléculaire, on a obtenu un effet positif
beaucoup plus vite
qu'avec les produits existants.
CA 02519798 2005-09-20
Le produit en question ne provoque aucun effet secondaire ni réactions
allergiques.
Ainsi, le produit de l'invention peut être largement utilisé dans la
cosmétologie comme
un produit cosmétique destiné à normaliser et à corriger les processus de
vieillissement de la
peau, à l'humidifier et à restituer son équilibre protéique et lipidique.
