Language selection

Search

Patent 2858504 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent Application: (11) CA 2858504
(54) English Title: PORTE POUR INVERSEUR DE POUSSEE A PORTES
(54) French Title: DOOR FOR A THRUST REVERSER WITH DOORS
Status: Deemed Abandoned and Beyond the Period of Reinstatement - Pending Response to Notice of Disregarded Communication
Bibliographic Data
(51) International Patent Classification (IPC):
  • F02K 01/62 (2006.01)
  • F02K 01/70 (2006.01)
(72) Inventors :
  • DEZEUSTRE, NICOLAS (France)
  • HERT, XAVIER (France)
  • QUERNET, LUC (France)
(73) Owners :
  • AIRCELLE
(71) Applicants :
  • AIRCELLE (France)
(74) Agent: NORTON ROSE FULBRIGHT CANADA LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L.
(74) Associate agent:
(45) Issued:
(86) PCT Filing Date: 2012-12-07
(87) Open to Public Inspection: 2013-06-27
Availability of licence: N/A
Dedicated to the Public: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): Yes
(86) PCT Filing Number: PCT/FR2012/052837
(87) International Publication Number: FR2012052837
(85) National Entry: 2014-06-06

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
1162356 (France) 2011-12-23

Abstracts

English Abstract

The present invention relates to a door (9) for a thrust reverser with doors comprising: - an internal surface and an external surface, -means (16) for deflecting the air flow, mobile in rotation about an axis (17) perpendicular to a front frame (12) of the door (9) between a retracted position and a deployed position, -means (21) for actuating said means (16) for deflecting. The door according to the invention is characterised in that said means (21) for actuating comprise: -a first connecting rod (29) connected by elastic means (25) to said means (16) for deflecting, -a second connecting rod (31) connected to said first connecting rod (29) and to said front frame (12), and -a third connecting rod (33) connected to the two previous connecting rods and to said means (16) for deflecting, said elastic means (25) being capable of opening the angle formed by said second and third connecting rods.


French Abstract

Porte pour inverseur de poussée à portes La présente invention concerne une porte (9) pour inverseur de poussée à portes comprenant: - une surface interne et une surface externe, -des moyens de déflexion (16) du flux d'air mobiles en rotation autour d'un axe (17) perpendiculaire à un cadre avant (12) de porte (9) entre une position rétractée et une position déployée, -des moyens (21) pour actionner lesdits moyens de déflexion (16). La porte selon l'invention est remarquable en ce que lesdits moyens d'actionnement (21) comprennent: -une première bielle (29) reliée par l'intermédiaire de moyens élastiques (25) auxdits moyens de déflections (16), -une deuxième bielle (31) reliée à ladite première bielle (29) et audit cadre avant (12), et -une troisième bielle (33) reliée aux deux précédentes et auxdits moyens de déflexion (16), lesdits moyens élastiques (25) étant aptes à ouvrir l'angle formé par lesdites deuxième et troisième bielles.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


15
REVENDICATIONS
1. Porte (9) pour inverseur de poussée à portes apte à être montée
pivotante sur une structure fixe (1) d'un inverseur de poussée comprenant :
- une surface interne (11) conçue pour s'intégrer à une veine de
circulation (6) d'un flux d'air généré par un turboréacteur et une surface
externe
(10) conçue pour assurer la continuité aérodynamique externe d'une nacelle
destinée à être équipée dudit inverseur de poussée,
- des moyens de déflexion (16) du flux d'air disposés au niveau d'une
extrémité amont de la porte (9) et montés mobiles, en rotation autour d'un axe
(17) sensiblement perpendiculaire à un cadre avant (12) de la porte (9), entre
une position rétractée correspondant à une position de fermeture de la porte
et
une position déployée dans laquelle les moyens de déflexion (16) viennent en
saillie de la porte correspondant à une position d'ouverture de la porte,
- des moyens (21) pour actionner lesdits moyens de déflexion (16) de
l'une à l'autre de leurs positions rétractée et déployée ,
ladite porte (9) étant caractérisée en ce que lesdits moyens d'actionnement
(21) comprennent :
- une première bielle (29) reliée par l'intermédiaire de moyens élastiques
(25) auxdits moyens de déflexion (16),
- une deuxième bielle (31) reliée d'une part à ladite première bielle (29)
et d'autre part audit cadre avant (12), et
- une troisième bielle (33) reliée d'une part aux deux précédentes, et
d'autre part auxdits moyens de déflexion (16),
lesdits moyens élastiques (25) étant aptes à ouvrir l'angle formé par lesdites
deuxième et troisième bielles.
2. Porte (9) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les
moyens de déflexion (16) présentent au moins une surface (61) formant un
prolongement de la surface interne (11) de la porte lorsque ladite porte est
en
position d'ouverture.
3. Porte (9) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2,
caractérisée en ce que les moyens élastiques (25) sont contenus intégralement
à l'intérieur des moyens de déflexion (16) lorsque la porte (9) est en
position de
fermeture.

16
4. Porte (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisée en ce que les moyens élastiques (25) comprennent un ressort de
traction (27)/ compression (43).
5. Porte (9) selon la revendication 4, caractérisée en ce que la
première bielle (29) est apte à venir en butée d'un centreur interne (49) du
ressort de compression (43).
6. Porte (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,
caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de retenue secondaires
comprenant au moins une butée (52) solidaire des moyens de déflexion (16) et
conformée pour s'engager dans au moins un support (37) solidaire du cadre
avant (12) de porte.
7. Porte (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,
caractérisée en ce que l'axe de rotation (17) des moyens de déflexion (16) est
situé à proximité d'une extrémité latérale de la porte (9).
8. Inverseur de poussée à portes caractérisé en ce qu'il comprend
au moins une porte (9) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 et une
structure fixe (1) sur laquelle ladite porte est montée pivotante entre une
première position, dite de fermeture, dans laquelle elle ferme l'inverseur et
constitue une partie d'un capotage extérieur, les moyens de déflexion (16) du
flux étant en position rétractée, et une deuxième position, dite position
d'ouverture, dans laquelle elle dégage un passage dans la structure fixe et
est
apte à au moins partiellement bloquer un flux d'air généré par un
turboréacteur,
les moyens de déflexion (16) étant en position déployée.
9. Inverseur de poussée à portes selon la revendication 8,
caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de retenue primaires comprenant
au moins une butée supérieure (51) solidaire des moyens de déflexion (16) et
conformée pour s'engager dans au moins un support de butée (53) solidaire du
cadre avant (12) de porte (9), et au moins une butée inférieure (65) conformée
pour s'engager dans au moins un support de butée (67) solidaire de la partie
fixe (1) de l'inverseur.

17
10. Inverseur de poussée à portes selon l'une quelconque des
revendications 8 ou 9, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de
guidage comprenant, d'une part, un galet (57) solidaire des moyens de
déflexion (16) et apte à se déplacer le long d'une rampe (63) solidaire de la
structure fixe (1) de l'inverseur de poussée et, d'autre part, un guide (55)
solidaire des moyens de déflexion (16) et apte à se déplacer le long d'un
profil
(56) du support (37) solidaire du cadre avant (12) de porte (9).
11. Nacelle pour turboréacteur caractérisée en ce qu'elle est
équipée d'au moins un système inverseur de poussée selon l'une quelconque
des revendications 8 à 10.

Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.


CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
1
Porte pour inverseur de poussée à portes
La présente invention se rapporte à une porte pour inverseur de
poussée à portes ainsi qu'a un tel inverseur de poussée et à une nacelle
équipée d'un tel inverseur de poussée.
Le rôle d'un inverseur de poussée lors de l'atterrissage d'un avion
est d'améliorer la capacité de freinage d'un avion en redirigeant vers l'avant
au
moins une partie de la poussée générée par le turboréacteur. Dans cette
phase, l'inverseur obstrue la tuyère d'éjection des gaz et dirige le flux
d'éjection
du moteur vers l'avant de la nacelle, générant de ce fait une contre-poussée
qui vient s'ajouter au freinage des roues de l'avion. Les moyens mis en oeuvre
pour réaliser cette réorientation du flux varient suivant le type d'inverseur.
La structure d'un inverseur comprend des capots mobiles
déplaçables entre, d'une part, une position déployée dans laquelle ils ouvrent
dans la nacelle un passage destiné au flux dévié, et d'autre part, une
position
d'escamotage dans laquelle ils ferment ce passage. Ces capots mobiles
peuvent en outre remplir une fonction de déviation ou simplement d'activation
d'autres moyens de déviation.
Dans les inverseurs à grilles, par exemple, les capots mobiles
coulissent le long de rails de manière à ce qu'en reculant lors de la phase
d'ouverture, ils découvrent des grilles d'aubes de déviation disposées dans
l'épaisseur de la nacelle. Un système de bielles relie ce capot mobile à des
portes de blocage qui se déploient à l'intérieur du canal d'éjection et
bloquent la
sortie en flux direct.
Dans les inverseurs à portes, en revanche, chaque capot mobile
pivote de manière à venir bloquer le flux et le dévier et est donc actif dans
cette
réorientation. Plus précisément, un dispositif d'inversion de poussée à portes
comprend une ou plusieurs portes montées pivotantes de manière à pouvoir,
sous l'action de moyens d'entraînement, basculer entre une position inactive
dite de fermeture lors d'un fonctionnement du turboréacteur dit en jet direct
dans laquelle les portes constituent une partie de la section aval, et une
position d'inversion ou position d'ouverture dans laquelle elles basculent de
telle façon qu'une partie aval de chaque porte vienne obstruer au moins
partiellement le conduit de la nacelle et qu'une partie amont ouvre dans la
section aval un passage permettant au flux d'air d'être canalisé radialement
par
rapport à un axe longitudinal de la nacelle. L'angle de pivotement des portes

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
2
est ajusté de manière à fortement réduire voire supprimer la force de poussée
générée par le flux s'échappant en jet direct et ce jusqu'à éventuellement
générer une contre poussée en générant une composante du flux dévié vers
l'amont de la nacelle.
Afin de pouvoir améliorer la réorientation du flux d'air dans une
direction tendant au plus près d'une direction longitudinale de la nacelle,
les
portes ont été équipées de moyens de déflexion, généralement constitués par
des becquets terminaux, également appelés déflecteurs, formant en amont de
la porte un retour sensiblement perpendiculaire à cette dernière. Ainsi,
lorsque
la porte est en position d'inversion de poussée, le becquet est orienté dans
une
direction sensiblement longitudinale de la nacelle et force le flux d'air dans
cette direction. Réciproquement, lorsque la porte est en position de
fermeture,
chaque becquet est orienté selon une direction sensiblement perpendiculaire à
l'axe longitudinal de la nacelle. Chaque becquet pénètre alors dans la veine
de
circulation du flux d'air et risque alors de venir bloquer le flux d'air
circulant
dans la nacelle en jet direct, ce qui n'est pas admissible.
Pour pallier cet inconvénient, les portes ont été conçues de
manière à présenter une cavité amont au niveau d'une surface interne de ladite
porte. De ce fait, la porte présente en amont une épaisseur réduite qui permet
à la fois au becquet de venir en saillie de ladite porte et de ne pas posséder
une longueur supérieure à l'épaisseur de la nacelle en amont de la porte afin
de ne pas pénétrer dans la veine de circulation du flux d'air lorsque la porte
est
en position de fermeture. Une structure générale de porte d'inverseur est
représentée sur les figures 1 et 2 dans des positions respectivement fermée et
ouverte. Il convient toutefois de noter qu'une telle cavité constitue un
accident
aérodynamique important à l'intérieur de la veine de circulation d'air lorsque
la
porte est en position de fermeture, ce qui diminue les performances générales
du turboréacteur.
Diverses solutions ont été mises en oeuvre pour tenter de réduire
la profondeur de cette cavité, voire de la supprimer. On connaît notamment les
portes pour inverseur de poussée à portes équipées de becquets rétractables.
De telles solutions sont par exemple décrites dans les documents
US 6 293 495 et EP 0 301 939. Toutefois, les systèmes mis en oeuvre restent
compliqués, notamment en ce qui concerne les moyens de guidages et
d'articulation, deumeurant complexes et/ou fragiles.

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
3
Une solution à ces problèmes a été apportée par le brevet FR
2 916 484 appartenant au demandeur, selon lequel une porte pour inverseur
de poussée à portes est équipée d'un becquet mobile en rotation dans un plan
perpendiculaire au plan de la porte.
Un inconvénient lié à cette réalisation réside dans la fiabilité du
système d'actionnement du becquet de porte, ne s'avérant pas assez solide
par rapport aux efforts développés par le becquet lors de son ouverture.
En effet, les moyens de déflexion sont soumis à des efforts
importants pouvant conduire à l'arrachement des moyens de déflexion lorsque
ces derniers sont en position déployée, c'est-à-dire pour une position
d'ouverture de la porte.
Un autre inconvénient de cette solution est lié à la géométrie du
becquet. En effet, un tel becquet selon l'art antérieur se déforme sous charge
et vibre lors de l'utilisation du turboréacteur.
Ces inconvénients on pour effet de dégrader les performances de
l'inverseur de poussée en jet direct et en jet inverse.
La présente invention vise à améliorer les performances en jet
direct et en jet inverse de l'inverseur de poussée à portes, en proposant une
porte pour inverseur de poussée à portes, dont les moyens de déflexion ne se
déforment pas sous charge et ne vibrent pas lors de l'utilisation du
turboréacteur à basse fréquence, et dont les systèmes d'actionnement de tels
becquets sont suffisamment solides pour résister aux efforts engendrés par les
becquets lors de leur ouverture.
A cet effet, la présente invention propose une porte pour inverseur
de poussée à portes apte à être montée pivotante sur une structure fixe d'un
inverseur de poussée comprenant :
- une surface interne conçue pour s'intégrer à une veine de circulation
d'un flux d'air généré par un turboréacteur et une surface externe conçue pour
assurer la continuité aérodynamique externe d'une nacelle destinée à être
équipée dudit inverseur de poussée,
- des moyens de déflexion du flux d'air disposés au niveau d'une
extrémité amont de la porte et montés mobiles, en rotation autour d'un axe
sensiblement perpendiculaire à un cadre avant de la porte, entre une position
rétractée correspondant à une position de fermeture de la porte et une
position
déployée dans laquelle les moyens de déflexion viennent en saillie de la porte
correspondant à une position d'ouverture de la porte,

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
4
- des moyens pour actionner lesdits moyens de déflexion de l'une à
l'autre de leurs positions rétractée et déployée,
ladite porte étant remarquable en ce que lesdits moyens d'actionnement
comprennent :
- une première bielle reliée par l'intermédiaire de moyens élastiques
auxdits moyens de déflexion,
- une deuxième bielle reliée d'une part à ladite première bielle et d'autre
part audit cadre avant, et
- une troisième bielle reliée d'une part aux deux précédentes, et d'autre
part auxdits moyens de déflexion,
lesdits moyens élastiques étant aptes à ouvrir l'angle formé par lesdites
deuxième et troisième bielles.
Les moyens d'actionnement selon l'invention sont conformés pour
résister aux efforts subis par les moyens de déflexion lors de leur ouverture
et
permettent de maintenir lesdits moyens de déflexion dans une position dans
laquelle ils assurent une réorientation optimale du flux traversant la veine
et
bloqué par la porte. Par ailleurs, les moyens d'actionnement selon l'invention
comprennent un ensemble de trois bielles reliées à des moyens élastiques, ce
qui constitue un système relativement facile à assembler et limité en nombre
de pièces nécessaires au déploiement et à la rétractation des moyens de
déflexion, ce qui permet de réduire la masse de l'ensemble constitué par les
moyens de déflexion et par ses moyens d'actionnement.
Selon une caractéristique de l'invention, les moyens de déflexion
présentent au moins une surface formant un prolongement de la surface
interne de la porte lorsque ladite porte est en position d'ouverture.
Avantageusement, les moyens élastiques sont contenus
intégralement à l'intérieur des moyens de déflexion lorsque la porte est en
position de fermeture.
Cette disposition des moyens élastiques permet de ne pas
encombrer l'inverseur de poussée dans lequel est destinée à être montée la
porte selon l'invention.
Les moyens élastiques comprennent un ressort de traction ou de
compression.
Selon une caractéristique de la porte selon l'invention, la première
bielle est apte à venir en butée d'un centreur interne du ressort de
compression.

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
Selon une autre caractéristique, la porte comprend des moyens de
retenue secondaires comprenant au moins une butée solidaire des moyens de
déflexion et conformée pour s'engager dans au moins un support solidaire du
cadre avant de porte.
5 L'axe
de rotation des moyens de déflexion est situé à proximité
d'une extrémité latérale de la porte.
L'invention concerne également un inverseur de poussée à portes
comprenant au moins une porte et une structure fixe sur laquelle ladite porte
est montée pivotante entre une première position, dite de fermeture, dans
laquelle elle ferme l'inverseur et constitue une partie d'un capotage
extérieur,
les moyens de déflexion du flux étant en position rétractée, et une deuxième
position, dite position d'ouverture, dans laquelle elle dégage un passage dans
la structure fixe et est apte à au moins partiellement bloquer un flux d'air
généré par un turboréacteur, les moyens de déflexion étant en position
déployée.
Selon une caractéristique de l'inverseur de poussée selon
l'invention, ledit inverseur de poussée à portes comprend des moyens de
retenue primaires comprenant au moins une butée supérieure solidaire des
moyens de déflexion et conformée pour s'engager dans au moins un support
de butée solidaire du cadre avant de porte, et au moins une butée inférieure
conformée pour s'engager dans au moins un support de butée solidaire de la
partie fixe de l'inverseur.
Les moyens de retenue permettent le blocage du becquet lors de
son mouvement de rotation autour de son axe de rotation, correspondant au
passage d'une position de fermeture à une position d'ouverture de la porte.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'inverseur de
poussée comprend des moyens de guidage comprenant, d'une part, un galet
solidaire des moyens de déflexion et apte à se déplacer le long d'une rampe
solidaire de la structure fixe de l'inverseur de poussée et, d'autre part, un
guide
solidaire des moyens de déflexion et apte à se déplacer le long d'un profil du
support solidaire du cadre avant de porte.
Enfin, l'invention concerne également une nacelle pour
turboréacteur, ladite nacelle étant remarquable en ce qu'elle est équipée d'au
moins un système inverseur de poussée selon l'invention.

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
6
D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente
invention, apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va
suivre,
selon les modes de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs, et en
référence aux dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 est une vue en coupe d'un inverseur de poussée à
portes selon l'art antérieur, dont la porte est en position de fermeture ;
- la figure 2 est une vue similaire celle de la figure 1, la porte étant
en position d'ouverture ;
- la figure 3 représente schématiquement un becquet selon l'art
antérieur ;
- la figure 4 représente un premier mode de réalisation d'une porte
munie des moyens de déflexion selon l'invention, lesdits moyens étant en
position rétractée ;
- la figure 5 représente illustre les moyens de déflexion en position
déployée ;
- la figure 6 illustre, à la manière de la figure 4, un deuxième mode
de réalisation de la porte selon l'invention ;
- la figure 7 est une vue en coupe du ressort de compression des
moyens d'actionnement ;
- la figure 8 représente les moyens de déflexion en position
déployée, selon le deuxième mode de réalisation de l'invention ;
- la figure 9 est centrée sur les moyens de retenue et de guidage
des moyens de déflexion, lesdits moyens étant en position déployée ;
- la figure 10 représente le guidage des moyens de déflexion sur la
partie fixe de l'inverseur ;
- la figure 11 illustre la butée inférieure des moyens de déflexion
pénétrant dans un support de butée de la structure fixe de l'inverseur ;
- la figure 12 est une vue isométrique des moyens de déflexion ;
- la figure 13 illustre la surface incurvée des moyens de déflexion
en position déployée.
Sur l'ensemble des figures, des références identiques ou
analogues désignent des organes ou ensembles d'organes identiques ou
analogues.

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
7
Par ailleurs, les termes amont et aval sont définis par
référence au sens d'écoulement du flux d'air dans la nacelle en fonctionnement
jet direct, l'amont de la nacelle correspondant à une partie de la nacelle par
laquelle le flux pénètre, et l'aval correspondant à une zone d'éjection dudit
flux
d'air.
La figure 1 illustre un exemple connu de réalisation d'un inverseur
de poussée à portes équipées d'un becquet de déviation.
Un inverseur de poussée de ce type comprend trois parties
principales, à savoir une partie fixe 1, située en amont dans le prolongement
d'une paroi externe d'un canal de flux d'air du turboréacteur, une partie
mobile
2, et une virole arrière 3, fixe.
La partie fixe 1 comprend un panneau externe 4 de nacelle et un
panneau interne 5 constituant un panneau externe d'une veine 6 de circulation
du flux d'air.
Les panneaux externe 4 et interne 5 de la partie fixe 1 sont reliés
par un cadre avant 7 qui assure également le support des moyens de
commande de la partie mobile 2, constitué en l'espèce par un vérin 8. La
partie
mobile 2 se décompose en un ou plusieurs éléments déplaçables
communément appelés portes 9.
Chaque porte 9 est monté pivotante de manière à pouvoir, sous
l'action des moyens de commande 8, basculer entre une position dans laquelle
elle assure la continuité structurelle entre la partie fixe 1 et la partie
arrière 3
ainsi que de l'intérieur de la veine 6 et une position d'ouverture dans
laquelle
elle dégage un passage entre la partie fixe 1 et la partie arrière 3
permettant un
échappement du flux d'air par ladite ouverture.
Comme représenté sur la figure 2, lors de ce pivotement, une partie
arrière de la porte 2a vient bloquer au moins partiellement la veine 6 forçant
ainsi le flux à circuler par l'ouverture dégagée. D'un point de vue
structurel, la
porte 9 comprend, d'une part, un panneau externe 10 venant, en jet direct, se
placer dans le prolongement du panneau externe 4 de la partie fixe et assurer
une continuité aérodynamique extérieure avec un panneau 15 externe de la
partie arrière 3, et d'autre part, un panneau interne 11 et un cadre avant 12
de
la porte 9, constituant une extrémité amont de la porte, reliant le panneau
externe 10 et le panneau interne 11. Le cadre avant 12 est prolongé par des
moyens de déflexion 13 destinés, lorsque la porte 9 est ouverte, à réorienter

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
8
une partie du flux d'air vers l'avant de la nacelle générant de ce fait une
contre
poussée.
Les moyens de déflexion sont, selon l'art antérieur, fixes ou
mobiles. En se référant à la figure 3, illustrant un mode de réalisation de
l'invention définie dans le brevet FR 2 916 484, les moyens de déflexion 13
sont mobiles en rotation autour d'un axe de rotation 17 sensiblement
perpendiculaire au cadre avant 12 de porte 9, et situé à proximité d'une
extrémité latérale de la porte. Les moyens de déflexion 13 sont dans une
position déployée et viennent en saillie de la porte 9, position correspondant
à
une position d'ouverture de la porte pour un fonctionnement de la nacelle en
jet
inverse.
Selon l'invention, et comme illustré aux figures 4 à 13, les moyens
de déflexion 13 sont remplacés par les moyens de déflexion 16. Il peut s'agir
par exemple de becquets ou volets, dont la géométrie est davantage précisée
ci-après.
La figure 4 illustre la porte 9 selon l'invention dans une position dite
de fermeture, position selon laquelle la nacelle fonctionne en jet direct et
les
moyens de déflexion sont rétractés.
Selon cette configuration, on remarque que les moyens de
déflexion ne pénètrent pas dans la veine de circulation 6 lorsque la porte est
fermée, ce qui permet de ne pas perturber la circulation du flux d'air.
La porte 9 est apte à être ouverte grâce à l'activation des moyens
de commande 8. Ces moyens de commande peuvent être constitués par
exemple par un vérin dont une extrémité est reliée à la structure fixe de
l'inverseur.
L'activation des moyens de commande de la porte entraîne
l'ouverture de la porte 9, et de surcroît le déploiement des moyens de
déflexion
16.
En effet, selon l'invention, les moyens de déflexion 16 sont aptes à
être activés lors de l'ouverture de la porte 9 grâce à des moyens
d'actionnement 21 comprenant un ensemble de bielles 23 et des moyens
élastiques 25.

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
9
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, tel que celui
représenté en figure 4, les moyens élastiques 25 sont constitués par un
ressort
de traction 27.
Le ressort de traction 27 est contenu intégralement à l'intérieur du
becquet 16 lorsque ce dernier est en position rétracté, afin de ne pas
encombrer l'inverseur de poussée.
Le ressort 27 est relié par l'une de ses extrémités à l'ensemble de
bielles 23 et par l'autre de ses extrémités à un axe 28 solidaire du becquet
16.
Les extrémités latérales du ressort 27 adoptent une forme
sensiblement de boucles pénétrant dans des orifices de l'ensemble de bielles
23 et de l'axe 28. Ces boucles permettent d'éviter que le ressort ne s'échappe
en cas de vibrations.
L'ensemble de bielles 23 comprend une première bielle 29, une
deuxième bielle 31 et une troisième bielle 33 étant rendues solidaires en
l'une
de leurs extrémités par un axe 35.
Lesdites bielles sont mobiles en rotation autour dudit axe 35, axe
de concours des bielles, sensiblement parallèle à l'axe de rotation 17 du
becquet 16. Ledit axe de rotation 17 est situé à proximité d'une extrémité
latérale de la porte 9, mais peut tout à fait être situé à proximité de l'axe
médian 18 de la porte 9.
Lorsque la porte est en position de fermeture, l'angle formé entre la
deuxième bielle et la première bielle, et l'angle formé entre la troisième
bielle et
la première bielle, sont relativement faibles, plus précisément généralement
inférieurs à 45 .
On se réfère à présent à la figure 5, illustrant le becquet 16 en
position déployée.
La première bielle 29 est reliée en une de ses extrémités aux deux
autres bielles 31 et 33 et en l'autre de ses extrémités au ressort de traction
27,
relié au becquet 16 par l'intermédiaire de l'axe 28.
La deuxième bielle 31 est reliée en une de ses extrémités aux deux
autres bielles 29 et 33 et en l'autre de ses extrémités au cadre avant 12 de
porte 9. La liaison entre ladite deuxième bielle et ledit cadre avant 12 est
réalisée par l'intermédiaire d'un support 37 solidaire du cadre avant de
porte.

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
Ladite deuxième bielle 31 est mobile en rotation autour d'un axe 38
du support 37, ledit axe étant sensiblement parallèle à l'axe de rotation 17
du
becquet 16.
La troisième bielle 33 est reliée en une de ses extrémités aux deux
5 autres bielles 29 et 31 et en l'autre de ses extrémités au becquet mobile
16. La
liaison entre ladite troisième bielle et ledit becquet mobile 16 est réalisée
par
l'intermédiaire d'un support 39 solidaire du becquet mobile.
Ladite troisième bielle 33 est mobile en rotation autour d'un axe 40
du support 39, ledit axe étant sensiblement parallèle à l'axe de rotation 17
du
10 becquet 16.
Le fonctionnement du système de commande selon l'invention est
décrit ci-dessous, en se référant toujours à la figure 5.
En position de fermeture de la porte 9, (représentée figure 4), les
moyens de déflexion 16 sont rétractés et sont en appui sur la structure fixe
de
l'inverseur de poussée.
L'activation des moyens de commande 8 de la porte 9 permet le
pivotement de ladite porte et l'ouverture de cette dernière.
Lors d'une telle opération d'ouverture de porte, les moyens de
déflexion 16 ne se retrouvent plus en appui sur la surface fixe de
l'inverseur, et
les moyens élastiques, reliés à la deuxième bielle 29, ont tendance à
l'attirer,
provoquant alors un déplacement de l'axe de concours 35 des bielles dans une
direction telle que l'angle entre la bielle 31 et la bielle 29, et l'angle
entre la
bielle 33 et la bielle 29, sont sensiblement augmentés par rapport auxdits
angles formés lorsque la porte était dans une position de fermeture, ce qui
permet le déploiement des moyens de déflexion, puis le maintien dans cette
position déployée lorsque la porte est complètement ouverte.
Plus précisément, lesdits angles sont généralement supérieurs ou
égaux à 70 lorsque la porte est en position d'ouverture.
Les moyens de déflexion 16 viennent alors en saillie de la porte 9,
ce qui permet d'améliorer l'orientation du flux d'air vers l'amont de la
nacelle.
Ces moyens d'actionnement assurent un bon maintien des moyens
de déflexion lorsque ces derniers sont soumis à des efforts importants, dûs au
flux d'air réorienté par la porte lors de son ouverture.
Lors d'une opération de fermeture de la porte 9, les moyens de
déflexion viennent s'appuyer sur la surface fixe de l'inverseur de poussée

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
11
formant saillie, ce qui permettra de faire pivoter les moyens de déflexion 16
dans une position où ils sont rétractés.
Dans une telle position, les moyens de déflexion 16 ne pénètrent
pas dans la veine 6, et ne gênent donc pas, par conséquent, la circulation du
flux d'air dans ladite veine lorsque la porte est en position de fermeture.
On se réfère maintenant à la figure 6, illustrant un second mode de
réalisation de la porte selon l'invention.
Ce mode réalisation est identique au premier mode de réalisation,
à ceci près que les moyens élastiques 25 sont constitués par un ressort de
compression monté dans un tube 41 et non par un ressort de traction.
La figure 6 illustre les moyens de déflexion 16 en position rétractée,
correspondant à une position de fermeture de la porte 9, pour laquelle les
moyens d'actionnement sont constitués par un ressort de compression monté
dans un tube 41, et par les bielles 29, 31, 33.
Comme illustré figure 7, le ressort de compression 43 est enroulé
autour d'un tube interne 45 solidaire en l'une de ses extrémités de l'ensemble
de bielles. Ledit ressort de compression et ledit tube interne sont ensuite
montés dans le tube externe 41 solidaire en l'une de ses extrémités de l'axe
28
solidaire du becquet.
Le tube externe 41 comprend à l'intérieur une paroi 47 solidaire du
tube interne 45 sur laquelle le ressort 43 prend appui lors de l'ouverture de
la
porte, ce qui permettra de réaliser la fonction de traction de l'axe de
concours
35 des bielles, de façon à permettre l'augmentation des angles entre les
deuxième et première bielles, et entre les troisième et première bielle, et
par
conséquent le déploiement des moyens de déflexion.
Le tube externe 41 est muni d'un centreur interne 49 du ressort de
compression 43.
Par ailleurs, comme pour le ressort de traction, le ressort de
compression 43 est contenu intégralement dans le becquet lorsque la porte est
en position de fermeture, de façon à ne pas encombrer l'inverseur de poussée.
La figure 8 illustre, à la manière de la figure 5, les moyens de
déflexion 16 en position déployée, les moyens élastiques étant constitués par
le ressort de compression, dont l'agencement vient d'être décrit.

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
12
Le déploiement des moyens de déflexion 16 s'effectue de manière
similaire à ce qui a été précédemment décrit lorsque les moyens élastiques
étaient constitués par le ressort de traction.
On se réfère à présent à la figure 9, représentant le becquet 16 en
position déployée.
Selon l'invention, l'inverseur de poussée comprend des moyens de
retenue du becquet 16, lesdits moyens de retenue permettant le blocage dudit
becquet lors de son mouvement de rotation autour de sont axe, correspondant
au passage d'une position de fermeture à une position d'ouverture de la porte.
Le becquet 16 comprend à cet effet des moyens de retenue dits
primaires comprenant une butée supérieure 51 solidaire du becquet 16. Ladite
butée supérieure s'engage dans un support de butée 53 solidaire du cadre
avant 12 de porte afin de permettre le blocage du becquet lors du mouvement
de rotation dudit becquet.
Lesdits moyens de retenue primaires comprennent par ailleurs une
butée inférieure 65 (visible en figure 11), également solidaire du becquet 16,
et
s'engageant dans un support de butée 67 solidaire de la structure fixe 1 de
l'inverseur de poussée.
De plus, en se référant à la figure 9, le becquet 16 comprend des
moyens de retenue dits secondaires, lesdits moyens comprenant une butée 52
solidaire du becquet 16 et s'engageant dans le support 37 solidaire du cadre
avant 12 de porte. Les moyens de retenue secondaire permettent, lorsque les
moyens de retenue primaires ne sont pas opérationnels, par exemple suite à
une rupture de la butée supérieure ou inférieure, d'assurer le blocage du
becquet 16 lors de son mouvement de rotation autour de son axe.
Afin de sécuriser le becquet 16 en cas de rupture des moyens de
retenue primaires et secondaires, ledit becquet comprend des moyens de
retenue dits tertiaires.
La retenue tertiaire du becquet 16 est réalisée lorsque l'extrémité
de la première bielle vient au contact du centreur interne du ressort de
compression.
Afin de guider le becquet 16 lors de son mouvement de rotation,
alternativement entre une position rétractée et une position déployée, ledit
becquet est muni de moyens de guidage.

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
13
De tels moyens de guidage sont constitués par un guide 55 et le
support 37 solidaire du cadre avant de porte.
Le support 37 est en effet agencé pour que le guide 55 se déplace
le long d'un profil 56 du support 37 lorsque le becquet 16 est en mouvement de
rotation autour de son axe de rotation.
En se référant à la figure 10, les moyens de guidage comprennent
également un ensemble constitué par un galet 57 solidaire du becquet 16 et
situé sur une paroi périphérique 59 dudit becquet, dont l'axe de rotation 61
passe sensiblement par l'axe médian de la porte.
Le galet 57 est destiné à venir au contact d'une rampe 63 solidaire
de la partie fixe 1 de l'inverseur.
On se réfère maintenant à la figure 12, illustrant en vue isométrique
le becquet 16 selon l'invention.
Selon l'invention, le becquet 16 adopte une forme sensiblement de
parallélépipède incurvé, et est préférentiellement réalisé en carbone.
En se référant à la figure 13, ledit becquet 16 comprend une
surface interne 69 incurvée et conformée pour réaliser un prolongement de la
surface interne 11 de la porte 9 sensiblement parallèle à l'axe moteur lorsque
ladite porte est en position ouverte et le becquet 16 déployé.
Cette géométrie permet d'optimiser le fonctionnement
aérodynamique du becquet.
Il convient de noter que l'ensemble des figures présentent chacune
une porte équipée d'un becquet mobile selon l'invention. Ladite porte peut
bien
entendu être équipée d'une pluralité de becquets, et en particulier deux
becquets. L'homme de l'art complétera par symétrie.
Grâce à la présente invention, on est capable de réaliser un
becquet mobile pour porte d'inverseur de poussée dont les moyens
d'actionnement répondent aux exigences de fonctionnalité, de fiabilité et de
masse, et permettent au becquet de résister aux efforts subis lors de leur
ouverture.
Par ailleurs, les moyens d'actionnement selon l'invention
comprennent un nombre relativement faible de pièces, ce qui permet de
faciliter le montage et de réduire la masse de la porte par rapport à l'art
antérieur.

CA 02858504 2014-06-06
WO 2013/093283
PCT/FR2012/052837
14
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes
de réalisation de cette porte, inverseur de poussée et nacelle intégrant ledit
inverseur, décrites ci-dessus à titre d'exemples, mais elle embrasse au
contraire toutes les variantes.

Representative Drawing
A single figure which represents the drawing illustrating the invention.
Administrative Status

2024-08-01:As part of the Next Generation Patents (NGP) transition, the Canadian Patents Database (CPD) now contains a more detailed Event History, which replicates the Event Log of our new back-office solution.

Please note that "Inactive:" events refers to events no longer in use in our new back-office solution.

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Event History , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Event History

Description Date
Time Limit for Reversal Expired 2017-12-07
Application Not Reinstated by Deadline 2017-12-07
Deemed Abandoned - Failure to Respond to Maintenance Fee Notice 2016-12-07
Inactive: Cover page published 2014-08-29
Inactive: Notice - National entry - No RFE 2014-08-08
Inactive: IPC assigned 2014-08-07
Application Received - PCT 2014-08-07
Inactive: First IPC assigned 2014-08-07
Inactive: IPC assigned 2014-08-07
National Entry Requirements Determined Compliant 2014-06-06
Application Published (Open to Public Inspection) 2013-06-27

Abandonment History

Abandonment Date Reason Reinstatement Date
2016-12-07

Maintenance Fee

The last payment was received on 2015-12-01

Note : If the full payment has not been received on or before the date indicated, a further fee may be required which may be one of the following

  • the reinstatement fee;
  • the late payment fee; or
  • additional fee to reverse deemed expiry.

Patent fees are adjusted on the 1st of January every year. The amounts above are the current amounts if received by December 31 of the current year.
Please refer to the CIPO Patent Fees web page to see all current fee amounts.

Fee History

Fee Type Anniversary Year Due Date Paid Date
MF (application, 2nd anniv.) - standard 02 2014-12-08 2014-06-06
Basic national fee - standard 2014-06-06
MF (application, 3rd anniv.) - standard 03 2015-12-07 2015-12-01
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
AIRCELLE
Past Owners on Record
LUC QUERNET
NICOLAS DEZEUSTRE
XAVIER HERT
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Description 2014-06-05 14 656
Drawings 2014-06-05 6 196
Claims 2014-06-05 3 109
Representative drawing 2014-06-05 1 21
Abstract 2014-06-05 2 91
Notice of National Entry 2014-08-07 1 193
Courtesy - Abandonment Letter (Maintenance Fee) 2017-01-17 1 172
Reminder - Request for Examination 2017-08-07 1 126
PCT 2014-06-05 4 133