Sélection de la langue

Search

Sommaire du brevet 2039412 

Énoncé de désistement de responsabilité concernant l'information provenant de tiers

Une partie des informations de ce site Web a été fournie par des sources externes. Le gouvernement du Canada n'assume aucune responsabilité concernant la précision, l'actualité ou la fiabilité des informations fournies par les sources externes. Les utilisateurs qui désirent employer cette information devraient consulter directement la source des informations. Le contenu fourni par les sources externes n'est pas assujetti aux exigences sur les langues officielles, la protection des renseignements personnels et l'accessibilité.

Disponibilité de l'Abrégé et des Revendications

L'apparition de différences dans le texte et l'image des Revendications et de l'Abrégé dépend du moment auquel le document est publié. Les textes des Revendications et de l'Abrégé sont affichés :

  • lorsque la demande peut être examinée par le public;
  • lorsque le brevet est émis (délivrance).
(12) Demande de brevet: (11) CA 2039412
(54) Titre français: BARRIERES FLOTTANTES SERVANT A CONTENIR DES DEVERSEMENTS D'HYDROCARBURES
(54) Titre anglais: FLOATING BARRIERS FOR CONTAINING OIL SPILLS
Statut: Réputée abandonnée et au-delà du délai pour le rétablissement - en attente de la réponse à l’avis de communication rejetée
Données bibliographiques
(51) Classification internationale des brevets (CIB):
  • E02B 15/06 (2006.01)
(72) Inventeurs :
  • MANZANO, RAFAEL (Venezuela, République Bolivarienne du)
  • CHAVIEL, ANDERSON (Venezuela, République Bolivarienne du)
(73) Titulaires :
  • MARAVEN, S.A.
  • INTEVEP, S.A.
(71) Demandeurs :
  • MARAVEN, S.A. (Venezuela, République Bolivarienne du)
  • INTEVEP, S.A. (Venezuela, République Bolivarienne du)
(74) Agent: KENT & EDGARKENT & EDGAR,
(74) Co-agent:
(45) Délivré:
(22) Date de dépôt: 1991-03-28
(41) Mise à la disponibilité du public: 1992-09-29
Requête d'examen: 1994-03-10
Licence disponible: S.O.
Cédé au domaine public: S.O.
(25) Langue des documents déposés: Anglais

Traité de coopération en matière de brevets (PCT): Non

(30) Données de priorité de la demande: S.O.

Abrégés

Abrégé anglais


Abstract
Floating barriers are provided with containment means (double-
coated with polyvinyl chloride) of woven twisted nylon thread and
with low density polyurethane floating means. The two previous
characteristics, along with a change in arrangement, size and shape
of other means in current barriers, have surprisingly improved
properties, such as wear resistance and use versatility, even under
extreme conditions.

Revendications

Note : Les revendications sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.


WHAT IS CLAIMED IS:
1. A floating barrier for containing oil spills and
consisting essentially of:
a) containment means,
b) floating means,
c) fixing means and
d) ballast means;
the containment means, when floated in water, having an
upper edge and a lower edge, and comprising an above-water
zone or freeboard and a submerged zone or skirt or flap;
the floating means being remote from the upper edge and
from the lower edge of the containment means and comprising
means to keep the containment means afloat when said
containment means is placed in water;
the fixing means comprising a plurality of integral and
unitary means to secure the floating means to the screen or
curtain and concurrently to impart stability to the
containment means; said fixing means extending toward, but
terminating at a position remote from, the lower edge of the
containment means;
the ballast means comprising means attached to the skirt
or flap for maintaining the screen or curtain substantially
vertically disposed when the containment means are floating in
water.
12

2. A floating barrier according to claim 1 wherein said
containment means consists of a screen or curtain of woven
twisted nylon thread coated on both sides with water-resistant
polymer.
3. A floating barrier according to claim 2 wherein the
water-resistant polymer of the coating on the screen or
curtain is PVC, the floating means are substantially regularly
spaced along the containment means and are composed of
material having a density of from 70 to 170 g/l, and the
fixing means comprise aluminum straps.
4. A floating barrier according to claim 3 wherein the
floating means comprises polyurethane having a density of from
70 to 90 g/l.
5. A floating barrier according to claim 1 wherein the
ballast means comprise a ballast chain supported by aluminum
rings secured to the skirt or flap.
6. A floating barrier according to claim 1 wherein the
ballast means comprise a ballast chain supported by a nylon
sleeve or pocket which covers the chain and is secured to the
skirt or flap.
7. A floating barrier according to claim 6 wherein the
sleeve or pocket is of woven twisted nylon thread and is sewn
along its entire length to the containment means.
13

8. A floating barrier according to claim 1 having a
steel wire rope tensioning means longitudinally disposed along
and adjacent to the upper edge of and secured to the
containment means.
9. A floating barrier according to claim 1 wherein the
screen or curtain is coated one each face with one or two
layers of polyvinyl chloride (PVC).
10. A plurality of floating barriers, each of which is
connected to one or two adjacent barriers by coupling means
and each of which is a floating barrier according to claim 1.
11. A floating barrier according to claim 2 wherein the
containment means is of interwoven twisted thread and the
polymer with which it is coated is polyvinyl chloride (PVC)
polymer; the floating means comprises two substantially
semicircular halves of solid polyurethane cylinders
symmetrically disposed on opposite sides of the containment
means; the fixing means comprises metallic plates or straps
for supporting the floating means and for securing tensioning
means to the freeboard; the ballast means comprises a chain
secured to, adjacent and substantially commensurate in length
with the skirt or flap; and tensioning means comprising a) the
ballast means and b) wire rope secured to the freeboard by the
fixing means.
14

12. A plurality of floating barriers, each of which is a
floating barrier according to claim 11, and each is secured to
an adjacent barrier by coupling means.
13. A floating barrier for containing oil spills in
combination with tensioning means, the floating barrier
consisting essentially of:
a) containment means,
b) floating means,
c) fixing means, and
d) ballast means;
the containment means, when floated in water, having two-
side edges, an upper edge and a lower edge and comprising an
above-water zone or freeboard and a submerged zone or skirt or
flap; said containment means consisting of a screen or
curtain;
each of the floating means comprising two halves of solid
cylinders symmetrically placed on opposite sides of the
containment means and having an axis parallel to the upper
edge of the containment means; said floating means being
remote from both the upper edge and the lower edge of said
containment means;
fixing means comprising plates which secure said floating
means to said containment means and extend normal to the axis

of the floating means in one direction over the upper edge of
the containment means and in the opposite direction only part
way toward the lower edge of said containment means;
the ballast means comprising means attached to the skirt
or flap for maintaining the screen or curtain substantially
vertically disposed when the containment means is floating in
water; and
the tensioning means being secured to the barrier by
portions of the fixing means plates which extend over the
upper edge of the containment means.
14. A floating barrier according to claim 13 wherein the
tensioning means comprise wire rope longitudinally disposed
along and adjacent to the upper edge of the containment means.
15. A floating barrier according to claim 14 wherein the
fixing means plates are aluminum plates.
16. A floating barrier according to claim 15 wherein the
ballast means comprise a ballast chain supported by the skirt
or flap and extending substantially coextensively along the
length of said skirt or flap.
16

17. A floating barrier according to claim 16 having a
planar bar secured along one or each side edge with
substantially coextensive means to couple the floating barrier
to another similar floating barrier having complementary
coupling means substantially coextensive with its
corresponding planar bar.
18. A plurality of floating barriers, each of which is
connected to one or two adjacent barriers by its coupling means,
each of which is a floating barrier according to claim 15, and
wherein the coupling means are male-female coupling means.
19. A floating barrier according to claim 16 wherein the
containment means consists of a screen or curtain of woven
twisted nylon thread coated on both sides with water-resistant
polymer.
20. A barrier for containing oil spills comprising:
a) containment means,
b) floating means,
c) fixing means,
d) connecting means,
e) ballast means, and
f) tensioning means;
the containment means, when floated in water, having an
upper edge, a lower edge, a longitudinal axis midway between
the upper and lower edges, and two side edges, and comprising
17

an above-water zone or freeboard and a submerged zone or skirt
or flap; said containment means consisting of a coated screen
or curtain of interwoven and twisted thread, the screen or
curtain being coated on both sides with water-resistant
polyvinyl chloride polymer;
each of the floating means being in the form of two
halves of a solid cylinder placed symmetrically on opposite
sides of the screen or curtain, each solid cylinder being made
of superposed layers of polyurethane, having an upper edge and
a lower edge and being positioned so that its lower edge
substantially coincides with the longitudinal axis of said
containment means;
the fixing means comprising aluminum plates which secure
said floating means to the containment means, which extend
upwardly from the floating means and form a passage for wire
rope beyond the upper edge of the containment means and which
extend downwardly from the floating means to a position remote
from the lower edge of said containment means;
the connection means comprising male-female couplings
substantially coextensive with and along the side edges of
adjacent containment means;
18

the ballast means being a chain secured to and
substantially coextensive with the lower edge of said
containment means, and
the tensioning means comprising wire rope extending
through the passage provided by the fixing means along and
substantially coextensive with the upper edge of the
containment means in combination with the ballast means.
19

Description

Note : Les descriptions sont présentées dans la langue officielle dans laquelle elles ont été soumises.


FLOATING BARRIERS FOR CONTAINING OIL SPILLS
2039~12
Br~ckground
Different types of barriers have been specifically adapted to
particular applications. Nave-Boom barriers have a light
structure, but they have only slight resi~tance to longitudinal
s stress and to the corrosive action of water. Oil-Fence barriers,
given their thick weave, are substantially resistant to the
corrosive action of water (tested in Haracaibo Lake) and to stress
by wind, waves, currents and solid waste. They have orientable
floats, are reversible, and occupy little storage space since they
are foldable, but they are unstable and unrecoverable. Globe-Boom
barriers, also resistant to the corrosive action of water (tested
in Maracaibo Lake) and to stress by wind, waves, currents and solid
waste, and easy to store, are too heavy and, although easily
connectable, they have a coupling that is not universal.
In accordance with U.S. Patent No. 4,543,012, barriers
referred to therein possess a relief pocket for the pollutant, but
they are effective only in still water. The barrier of U.S. Patent
No. 4,300,857 is adjusted to the seabed, thus retaining the water,
but it i8 rigid and can be used only in still and not too deep
waters.
Summary of the Invention
With regard to existing barriers in the market, Barriers I,
II, and III solve several of the most critical problems faced in
this technology. Because of the weave of twisted nylon thread, the
containment means provides higher resistance to longitudinal
stresses, which means higher versatility in its application. By

INT1891
2039~12
providing fixing means basically made out of aluminum, stabillty
is increased, on the one hand, to face the environment's corrosive
action and, on the other hand, with regard to the pressure exerted
by current against the barrier. With lower rigidity in structure,
it is thus possible to control oil spills efficiently.
The barriers have a number of distinct aspects which,
individually and in different combinations, contribute
substantially to the subject invention.
a) their essential components are containment means,
floating means, fixing means and ballast means,
b) the containment means (when floated in water) consist of
a screen or curtain having an above-water zone
(freeboard) and a submerged zone (skirt or flap),
c) the floating means keep the containment means afloat when
the latter is placed in water,
d) the fixing means secure the floating means to the screen
or curtain and impart stability to the containment means,
e) the ballast means maintain the screen or curtain
substantially vertically disposed when the containment
means is floated in water,
f) the screen or curtain is of woven twisted nylon thread,
g) the screen or curtain is coated on both sides with water-
resistant polymer,
h) the water-resistant polymer is PVC,

INT1891 2039412
1) the floating means have a density of from 70 to 170 g/l,
~) the fixing means comprise aluminum ~traps,
k) the ballast means comprise a ballast chain secured to the
skirt or flap, and
l) steel wire rope tensioning means are provided along and
secured to the freeboard.
Brief Description of Figures
Figure 1 is a perspective view of Barrier I.
Figure 2 is a perspective view of Barrier II.
Figure 3 is a perspective view of Barrier III.
Figures 4, 5 and 6 are transverse sections of float supports
of Barriers I, II and III, respectively.
Figure 7 is a side and front view of the support for the
ballast chain.
Figure 8 is a front view of the coupling for Barriers I and
II.
Figure 9 is a front view of the coupling for Barrier III.
Det~ls
Tensioning Means
The tensioning means (l) of Barrier I i8 located in the upper
part of said barrier (Fig. l). It consists, e.g., of a steel wire
rope that has been twisted from four to seven times with from 15
to 56 threads, thus obtaininq a thickness of from 0.45 to 2.0 cm.

Z039412
INT1891
A preferred tensor element wlre rope is one of 7 turns and 19
threads (e.g. NSR, 7 x 19) with a dia~eter between the values of
3/16 inch and 1/4 inch (0.476 cm and 0.635 cm). This kind of wire
rope combines flexibility with fatigue resistance and corrossion
s resistance ("Handbook or Ocean and Underwater Engineering", by J.J.
Meyers, C.H. Holm and R.F. McAllister). Alternative tensioning
means with similar properties are known and available. The wire
rope is coated with a rubber hose, not shown in the figure, to
avoid wear of the support plate ~7) (Fig. 1). Barrier II does not
have tensioning means (1) since it includes a thicker ballast chain
that allows it to absorb longitudinal stresses. Barrier III has
a ballast chain that is able to exert a double function as a
stabilizing and a tensioning means (given its size), and its use
is recommended in places where water currents are not too strong.
Floating Mean~
The floating means 12) (Figs. 1, 2 and 3) are identical for
the three barriers and consist of cylindrical devices, having,
e.g., a diameter between 20 and 22 cm and a length from 49 to 51
cm, spaced about each 35 to 45 cm and preferably throughout the
barrier. Said arrangement, together with the float size,
eliminates the relative rigidity that creates fragility when known
barriers receive an impact.
The devices are preferably made from rigid aromatic polyether
polymer (e.g. SINTHENAD-90) with a model density in the range of

;~039~12
INT1891
from 130 g/l to 170 g/l conferring resistance~bouyancy
characteristics. The water absorption of such polymer is low,
6ince it has a hiqh percentage of closed cells and a compact
surface skin that stronqly resists water absorption.
s Said cylinders consist of two symmetrical convex covers fixed
to the barrier's skirt (6) (Figs. 1, 2 and 3) by means of a pair
of aluminum straps. The cylinders are made out of a polyurethane
having a molded density between 70 and 90 kg/m', which gives them
a buoyancy that is from four to five times the barrier's weight.
With this excellent flotation capability, said material also
increases their useful life and durability since they undergo wear
"by layers" and not by breaking or cracking when faced with
saltpeter, sunlight, meteorological conditions, etc.
Floats are preferably made of a low density polyurethane
(e.g. that manufactured by the MONOMEROS COLOMB0-VENEZOLANOS
industry). Said polyurethane has the following advantages with
regard to polyurethane of commercial barriers: first, its
molecular structure avoids easy water nsoaking" and is responsible
for floats wearing "by layers" with no channel formation, which
greatly reduces float cracking probabilities; second, it features
better fire-resistance.
Containment Mean~
~his consists of a screen or a curtain ~6) (Figs. 1, 2 and 3)
which maintains a zone above the water surface, that is to say the

20394~2
INT1891
freeboard, and a submerged zone called skirt or flap. Said curtain
is ~pproximately from 14 to 16 m long and from 0.75 to 0.85 m wide
for Barriers I and II, and from 14 to 16 m long and from 0.35 to
0.45 m wide for Barrier III.
The length of each barrier section is about 15m for each of
the three types (models). With the indicated materials, the
dimensions that succeed best in joining flexiblity and stability
are found in a length range of from 14 to 15 m per barrier section.
The width of barriers I and II i~; preferably in the range of from
0.70 m to 1.00 m and that for barrier III if from 0.35m to 0.45 m.
The weave said flap is made out of consists of a twisted nylon
thread. The nylon (preferably Nylon-6) is reinforced with from 5
to lOS fiberglass and an ultraviolet-ray-resistant additive
(TINU~,'INrff). The thread is twisted to increase its resistance.
Then, warping and winding of the twisted thread takes place, and
the required weave is conventionally manufactured in a loom.
Immediately thereafter, scouring of the weave is performed. A
plastisoi is prepared, as well-known in the art, from a polyvinyl
chloride (e.g. PVC-360) to coat the weave on both sides. Said
polyvinyl chloride (PVCI coating is made in two rolling furnaces,
both at a temperature of about 170-C.
PVC-360 polymer has the following characteristics:
K Value 80 + 2
Immediate Brooksfield (min.) (max.)

;~()39412
INT1891
Viscosity 3,000- 10,000 cps
Brooksfield viscosity
after 24 hours 10,000- 30,000 cps
Moisture 0.15%
Apparent Density 0.25 - 0.32 gr/mm3
In the case of Barrier II, the weave is double-coated on each side,
thus increasing thickness and, consequently, rigidity. The ob~ect
of this variant with regard to the other two types is that it is
intended for permanent use in sites with strong current and wave
action.
Traction tests were conducted on wave samples from said flap
having dimensions of about 2.5 cm wide and 1 to 1.5 mm thick. The
following breaking stress values were obtained: 507 Kg/cm2 for
Barriers I and III, and 737 Kg/cm2 for Barrier II, the weave high
stress-resistance being thus demonstrated.
A traction test carried out on the threads of Barriers I, II
and III yielded the following results:
Threads of Barriers I and II
For 0.45 cm wide strips per 0.1 cm thick
Average breaking load, 200 lb.
Average breaking stress, 7,200 lb/sq.inch
For 0.54 cm x 0.15 cm strips
Average breaking load, 515 lbs.
Average breaking stress, 10,400 lbs/sq. inch.

2039412
INT1891
Fixing an~ ~upport ~eans
A couple of aluminum plates (7) tFigs. 1 to 6) are
provided as fixing or support means of floats. Said plates are
riveted to the skirt body. In the case of Barrier I, the plates
extend over the freeboard, as a horseshoe, which permits lining up
the tensioning means with the containment means.
In the case of Barriers I and II, said plates increase
stability since they maintain the containment means vertically.
Square aluminum rings riveted to the skirt work as support
means (4) (Figs. 1, 3 and 7) and are used to line up the ballast
chain (3) all along the barrier. In Barrier II, they have been
replaced by a cover or a pocket (8) made out of the same material
as the skirt and hermetically sewn to it also with nylon, covering
the chain longitudinally. The variant's intention is to distribute
the chain's weight uniformly all along the skirt's length, since
the latter is thicker and, therefore, heavier than the other two
models (I and III).
Ballast Means
The ballast means consists of a galvanized steel chain (3)
(Figs. 1 to 3) from 14 to 15 m (preferably 14.5 m) long and from
0.82 to 0.88 cm thick in models I and III, and a similar length and
from 1.24 to 1.30 cm thick in Barrier II.

2039~12
INT1891
Such means function as an additional tensioning means in order to
support longitudinal stresses better.
Connecting Means
These consist of male-female couplings (5) (Figs. 1, 2 and 3)
that link the barrier sections or portions. Said couplings are
aluminum (e.g. A3334 series, manufactured by the Venezuelan
industry ALCANVEN) planar bars that have grooves and holes on the
end opposed to the connection serving as the flap's clamping area.
The male-female coupling means are universally known. Couplings
used in the present invention are displayed in two different
designs, both showing the same efficiency. Figure 8 shows coupling
means useful in Barriers I, II and III. This figure shows holes
made in the aluminum bar: a) to clamp the cloth (holes 8 of
approximately 7 mm in diameter), b) to clamp the ballast chain
(holes 9 of approximately 7 mm in diameter), and c) to clamp the
tensioning wire (holes 10 of approximately 7 mm in diameter).
The cloth width (or flap) is trapped in said coupling's
longitudinal groove and additional fixed with bolts that go through
a fold made in that very end of the cloth, a plate that also has
grooves and that has been wrapped in said fold, and the coupling
itself.
Specific Aspects of Each Type of Barrier
Barrier I is appropriate for bays and ports and/or wherever a
long stay is not required. It has been designed for a rapid

2039412
INT1891
deployment from a medium-size craft. The combined effort of the
ten~ioning wire rope and the ballast chain make it particularly
resistant to longitudinal stresses.
This barrier can be vertically thrown into the water at a
place of interest, and deployed according to any of U, V, J or 0
configurations, allowing for effective containment due to the
flexibility of the weave it is made of. It can be handled from
medium-size crafts. Also, it is possible to achieve rapid
deployment with a maximum of four men by holding the barrier by its
tensioning means, which can be readily done due to its light
weight. When used offshore, sections are previously coupled to two
crafts, and stored in a zig-zag arrangement in order to save
storage space, while avoiding overlapping floats. Both the
freeboard (app_oximately 35 cm) and flap (approximately 45 cm)
dimensions account for an ideal relationship that allows a
combination of stability and containment capability resulting in
higher barrier efficiency.
Barrier II i8 adequate for places with winds up to 70 Km/h and
currents up to 1.5 knots. It can keep operating for more than a
year. The weave's thickness guarantees optimum penetration in
water and increased capacity in containing crude oil.
This barrier i8 similar to model I barriers with respect to
deployment. As it is heavier, up to siX men are required for
handling it. Since it is not provided with any tensioning means

2039~12
INT1891
on the upper part, it must be held by the flap itself to be thrown
into the water, with no risk of tearing because the weave in this
model i6 thick enough so as to stand such stress.
Barrier III is suitable for spills requiring easy handling and
occupation of a reduced area.
Only two men are required for deployment for it is lighter and
smaller than Barriers I and II. It proves particularly useful as
a deviation barrier.
The male-female coupling means in the three models of barriers
has an approximate weight of 8 Kg regardless of the design, and it
is heavier than coupling means in barriers already known. In this
way, barrier stability is increased.
The invention and its advantages are readily understood and
appreciated from the foregoing description. Various changes may
be made in individual components without departing from the spirt
and scope of the invention or sacrificing its material advantages.
The described barriers are merely illustrative of preferred
embodiments of the invention.

Dessin représentatif
Une figure unique qui représente un dessin illustrant l'invention.
États administratifs

2024-08-01 : Dans le cadre de la transition vers les Brevets de nouvelle génération (BNG), la base de données sur les brevets canadiens (BDBC) contient désormais un Historique d'événement plus détaillé, qui reproduit le Journal des événements de notre nouvelle solution interne.

Veuillez noter que les événements débutant par « Inactive : » se réfèrent à des événements qui ne sont plus utilisés dans notre nouvelle solution interne.

Pour une meilleure compréhension de l'état de la demande ou brevet qui figure sur cette page, la rubrique Mise en garde , et les descriptions de Brevet , Historique d'événement , Taxes périodiques et Historique des paiements devraient être consultées.

Historique d'événement

Description Date
Le délai pour l'annulation est expiré 1995-09-28
Demande non rétablie avant l'échéance 1995-09-28
Réputée abandonnée - omission de répondre à un avis sur les taxes pour le maintien en état 1995-03-28
Inactive : Demande ad hoc documentée 1995-03-28
Toutes les exigences pour l'examen - jugée conforme 1994-03-10
Exigences pour une requête d'examen - jugée conforme 1994-03-10
Demande publiée (accessible au public) 1992-09-29

Historique d'abandonnement

Date d'abandonnement Raison Date de rétablissement
1995-03-28
Titulaires au dossier

Les titulaires actuels et antérieures au dossier sont affichés en ordre alphabétique.

Titulaires actuels au dossier
MARAVEN, S.A.
INTEVEP, S.A.
Titulaires antérieures au dossier
ANDERSON CHAVIEL
RAFAEL MANZANO
Les propriétaires antérieurs qui ne figurent pas dans la liste des « Propriétaires au dossier » apparaîtront dans d'autres documents au dossier.
Documents

Pour visionner les fichiers sélectionnés, entrer le code reCAPTCHA :



Pour visualiser une image, cliquer sur un lien dans la colonne description du document. Pour télécharger l'image (les images), cliquer l'une ou plusieurs cases à cocher dans la première colonne et ensuite cliquer sur le bouton "Télécharger sélection en format PDF (archive Zip)" ou le bouton "Télécharger sélection (en un fichier PDF fusionné)".

Liste des documents de brevet publiés et non publiés sur la BDBC .

Si vous avez des difficultés à accéder au contenu, veuillez communiquer avec le Centre de services à la clientèle au 1-866-997-1936, ou envoyer un courriel au Centre de service à la clientèle de l'OPIC.


Description du
Document 
Date
(aaaa-mm-jj) 
Nombre de pages   Taille de l'image (Ko) 
Dessins 1992-09-28 9 110
Abrégé 1992-09-28 1 10
Revendications 1992-09-28 8 180
Description 1992-09-28 11 305
Dessin représentatif 1999-07-04 1 13
Taxes 1994-03-10 1 42
Taxes 1994-02-16 1 32
Taxes 1993-03-16 1 31