CA 02254712 1998-11-06
WO 98/39991 PCT/FR98/00479
1
DISTRIBUTEUR POUR UN PRODUIT DELITABLE
La présente invention se rapporte à un ensemble d'application de produit
délitable comportant une enveloppe de protection rigide, le produit étant
susceptible de coulisser dans cette enveloppe entre deux positions : une
position rentrée où le produit est protégé à l'intérieur de l'enveloppe, et
une
position sortie où le produit peut être appliqué sur une surface à traiter.
Cet ensemble d'application est destiné, plus particulièrement, à distribuer
et appliquer un produit cosmétique, dermatologique ou alimentaire, tel que
par exemple un stick (ou bâton) de déodorant ou de dépilatoire, un gel, une
crème, un pain de fard, un bâton de produit à lèvres ou de fard à joues, un
blush, un fond de teint, ou bien un bâton de colle.
On connaît, par exemple par le document US-A-2 491 723, un étui de
rouge à lèvres dans lequel est logé un produit présenté sous forme de bâton.
Le bâton est logé dans une cupule coulissante à l'intérieur de l'étui. Au fond
de l'étui est prévu une molette de réglage, apte à faire avancer ou reculer le
bâton dans l'étui. A cet effet, la molette est solidaire d'une spirale
hélicoïdale,
dont l'extrémité libre porte la cupule. Un dispositif est prévu pour
immobiliser
axialement une spire médiane du ressort, de sorte qu'un mouvement de
rotation du ressort, par l'intermédiaire de la moletteLprovoque, par
translation,
l'avancement ou le recul de la cupule de produit. De par la fixation du
produit
sur le ressort, ce produit est suspendu, en quelque sorte, de façon élastique.
L'applicateur de l'art antérieur ci-dessus présente plusieurs
inconvénients. D'une part, le mécanisme d'entraînement, selon US-A-2 491
723, est imprécis et présente du jeu, ce qui porte préjudice à la précision
d'application du produit. D'autre part, en début de distribution du produit,
le
fonctionnement du mécanisme est ressenti par l'utilisateur comme trop dur, et
en fin de course comme trop mou. En conséquence, suivant la position de la
cupule dans son enveloppe, la souplesse d'application du produit n'est pas
constante. En effet, en début d'utilisation quand le bâton est vierge, la
souplesse d'application du bâton est déterminée par la compression de
quelques spires peu nombreuses ; en conséquence, il y a peu de souplesse
d'application. Par contre, en fin d'utilisation, quand le bâton est presqu'à
la fin
de sa course de sortie, le bâton repose sur un nombre de spires important du
ressort ; il en résulte que la force d'application est trop faible pour
obtenir un
délitage correct du produit, ce qui est préjudiciable, également.
La présente invention vise à éviter tous les inconvénients de cet
applicateur antérieur, en mettant à la disposition du consommateur ~un
applicateur de produit délitable, d'application douce, dont le fonctionnement
est impeccable. Selon l'invention, grâce à une suspension élastique
améliorée du produit, celui-ci peut être appliqué en douceur sur les surfaces
à
traiter, par exemple les zones sensibles de la peau, comme les lèvres ou les
aisselles, la douceur d'application étant constante du début de l'application
du produit jusqu'à la fin de sa consommation.
CA 02254712 2002-08-O1
2
La présente invention ~a pour premier but un
ensemble d'application de fonctionnement amélioré d'appli-
cation três douce, utilisable notamment pour un produit dur
et peu délitable, assurant. un délitage z,êgu7Lier.
Un autre but de l' i.nvent:ion est d'éviter le
dessèchement du produit, en associant: â cet. applicateur un
élément de fermeture. En position de stockage, la surface
d'application du produit est en contact élastique permanent
avec cet élément de fermeture, permettant de réduire au
maximum l'évaporation de composés volatils qui peuvent être
présents, le cas échéant, dans le produit.
La présente invention vise un ensemble d'applica-
tion (1 ... 601) d'un produit dëlitable (P) de consistance
visqueuse à solide prësentant une surface d'application
(2 ... 602), cet ensemble d'application comportant:
a) une enveloppe (3 ... 603) comportant un~~ paroi latérale
ouverte â l'une des ses extrémités (30 ... 630), l'extrémité
de l'enveloppe opposée â l'extrémité (:i0 ... 630) ouverte
présentant un fond (32 ... 632),
b) un support (4 ... 604) sur lequel est monté le produit
(P), ledit support étant mobile axialement à l'intérieur de
l'enveloppe,
c) des moyens d'entraînement (6 ... E~06) aptes â régler
la hauteur du support à l'iaitérieur de l'enveloppe,
d) des moyens d'actionnement (5 .... 605) accessibles
depuis le fond de l'envel_oppe pour commander lesdits moyens
d'entraînement, et
e) des moyens élastiques (6 ... 607), déformables
axialement, pour permettre, sous l'effet d'une pression
exercée sur la surface d'application (2 . . . 602) , de façon '
sensiblement axiale, un déplacement axial relatif entre le
CA 02254712 2002-08-O1
3
produit (P) et l' enveloppe (3 , . . 603 ) à :1 ' en<:ontre d' une force
de rappel exercée par les moyens élastique (7 ... 607),
caractérisé en ce que lesdits moyens d'entraînement (6 ... 606)
sont distincts des moyenne élastiques (7 ... 607) et en ce que
lesdits moyens d'entraînement (6 ... 606) sont formés à
distance de la paroi latérale de l"enveloppe (3 ... 603).
Ainsi, la force de rappel élastique est
sensiblement constante, quelle que sait la position du
support à l'intérieur de l'enveloppe, ce qui contribue à
fournir une douceur d'application constante au fil des
utilisations.
Par l'expression "produit délitable", on entend
tout produit sensiblement solide ou visqueux pouvant être
étalé sur une surface par frottement., t:el que par exemple,
un stick déodorant gélifié, une poudre de maquillage
compactée, un bâton de colle. Lorsque le produit est
solide, sa mise ne forme peut être effectuée par
compactage, par extrusion ou pa:r coulage, suivi de
solidification.
De préférence, l'enveloppe de l'applicateur est,
généralement, cylindrique et présente une section
circulaire ou ovale, mais elle peut., également, être
polygonale, ou avoir toute autre forme. De préférence, elle
est réalisée en un matériau rigide, tel que du
polypropylêne.
De préférence, dans cette enveloppe est monté, de
façon classique, le support de produit, coulissant
axialement, et portant le pain de produit.
CA 02254712 2002-08-O1
4
De préfërence, ce support, s'étend radialement, par rapport à l'axe d'une
tige faisant office de moyen d'entraînement, et est en appui contre les parois
latérales internes de l'enveloppe, servant de base de soutien pour Je produit.
Ce support peut se présenter sous forme d'un piston ou d'une coupelle
mobiles. Les moyens d'entraînement prévus pour coopérer avec le support
sont constitués, avantageusement, par une tige, cette tige ne présentant
sensiblement aucune élasticité axiale. La tige comporte des moyens de
couplage aptes à coopérer avec. le support, en vue d'ajuster sa hauteur. A cet
effet, le support peut être pourvu d'un orifice central, comportant, par
exemple, un taraudage interne, Ce taraudage de l'orifice est apte à coopérer
avec un filetage complémentaire de la tige. C)n comprend alors aisément,
qu'une rotation de la tige provoque, par vissage, !'avancement ou le recul du
support, et ainsi du produit. En variante, il est possible, également, de
prévoir
1o un mécanisme à crémaillèrelcliquet pour régler la hautf:ur du support dans
l'enveloppe.
De préférence, selon l'invention, la tige est montée coulissante
axialement, par rapport à l'enveloppe. Conforrr~érroent â un premier mode de
réalisation, ia tige comporte un ëlément d'appui, par exemple une butée
axiale, solidaire de la tige ou non, servant d'appui aux moyens élastiques,
ces moyens pouvant alors étre disposés entre: le fond et la butée axiale. De
façon générale, les moyens élastiques sont, par exemple en métal ou en
plastique, et peuvent être constitués par un ressort hélico'idai. Dans ce cas,
le
ressort élastique est traversé par la tige. En variante, les moyens élastiques
peuvent être constitués, également, d'un bloc en mousse alvéolaire
élastiquement compressible, o~_i se présenter sous forme d'une ou plusieurs
lames ressort élastiquement flexibles, ou bien présenter une structure du type
2o soufflet élastiquement déformable. Ce soufflet peut faire partie intégrante
de
l'enveloppe externe et être disposé entre ladite erweloppe et le fond. Dans
cette configuration, le soufflet est élastiquement étirable.
Dans le cas où le ressort est en plastique, if peut être réalisé en une
seule pièce avec la tige. Avantageusement, la tige traverse le fond de
l'enveloppe. L'extrémité de la fige, émergeant drr fond vers l'extérieur de
l'enveloppe, est solidaire des moyens d'actïonnement, accessibles à
l'utilisateur. L'autre extrémité de la tige est, dans ce cas, noyée dans le
produit. Cette disposition permet de faire coulisser ia tige axialement, en
déformant les moyens élastiques, à l'encontre de la fonce de rappel desdits
moyens élastiques.
Les moyens d'actionnement peuvent étre montés actionnables en
3 o rotation. De préférence, ils sont constitués par une molette cylindrique
solidaire d'une extrémité de la tige, au voisinage du fond de l'enveloppe. La
CA 02254712 2002-08-O1
tige, la molette, le support et le pain de pfoduit forment un ensemble, apte à
coulisser axialement dans l'enveloppe, lorsqu'urne pression est exercée sur la
surface d'application du pain de produit, en appliquant celle-ci sur un objet
à
traiter. Cette pression provoque un recul élastique du pain de produit, ainsi
du
support et de la tige, en comprimant le ressort. Ainsi, un pain de produit
peut
être appliqué sur une surface en toute dcuc.eur, ce quï convient
particulièrement à l'application d'uro produit sr.~lide, délitable, sur les
zones
sensibles de la peau. Lorsqu'on utilise un méc;,anisme ~~ crémaillère/cliquet
pour efifectuer le réglage de fa position du produit, l'organE: de manoeuvre
est
un bouton-poussoir, que l'utilisateur peut enfoncer par pression axiale.
La tige peut être creuse. Dans ce cas, un canal central traverse toute la
tige, s'étendant de son extrémité. Ceci est avantageux lors du
1o conditionnement de cet ensemble d'application, car en le retournant, le
produit peut, le cas échéant, être caulë à chaud au travers de la tige creuse
dans l'enveloppe. Dans ce cas, l'extrémité ouverte de l'enveloppe est fermée
par un capot de protection, le capot servant de moule. Ainsi, le capot
comporte une surface interne présentant une ferme complémentaire â celle
de la surface d'application du pain de produit, par exemple en forme de
dôme.
En position de stockage de l'ensemble d°application, la surface
d'application du pain de produit peut être en permaroence en appui élastique
contre la surface interne du capot. (;ette disposition permet de réduire
considérablement le dessècfrernent d'un produit corruportant des constituants
volatils, par exemple des sticks déodorants corporei~ â !'alcool ou des
raisins
de rouge à lèvres aux silicones volatils. CElti:e disposition permet aussi
2o d'empêcher le produit de se dégrader sous i'efftnt cle l'air ambiant.
De préférence, selon un second mode de réalisation,
les moyens élastiques sont disposés entre 7_a molette et le
fond de l'enveloppe. Dans ce cas, la paroi latérale de
l'enveloppe présente une forme cylindrique, de section
ovale ou aplatie, deux fenétre rectangu:Laires étant prévues
au voisinage du fond sur les grande faces de l'ovale,
laissant émerger au moins une partie de la molette, par
rapport au contour extérieur de l'enve:loppe. Entre la face
circulaire de la molette et le fond est alors disposé le
30 moyen élastique, par exemple sous forme de lame élastique,
de ressort hélicoïdal ou bien de bloc de mousse alvéolaire
CA 02254712 2002-08-O1
5a
élastiquement compressible. Ce bloc est, par exemple, une
plaque en mousse d'éthylêne. Une pression sur la surface
d'application du pain de produit est donc transmise, via le
support et la tige, sur la molette, qui recule d'une
distance déterminée, en comprimant la plaque de mousse.
De préférence, selon un troisiême mode de réalisation,
les moyens élastiques sont situés entre la tige et le
support de produit. Dans ce cas, la tige ne coopère pas
directement avec le support, comme dans les modes de
réalisation décrits prëcédemment, mais <avec un organe
intermédiaire portant lui-même les moyens é:Lastiques et sur
lequel le support est monté, de façon mobile axialement.
Cet organe intermédiaire peut être porteur de languettes
élastiques, d'un ressort hélicoïdal ou ~~ien d'une plaque en
mousse alvéolaire élastiquement compressible, en appui
contre le support.
De prëférence, suivant un quatrième mode de
réalisation, on utilise un moyen él.astïque travaillant en
élongation. Dans ce cas, ces moyens sont situés entre deux
zones périphériques de l'enveloppe, disposées avantageuse-
ment à proximité du fond de celle-c_ï.. Ains.i, la paroi
cylindrique de l'enveloppe comprend une large zone qui est
une zone de préhension, pour la prise en main par
l'utilisateur, et, du côté du forad, une zone étroite,
mobile axialement par rapport â la zone de préhension,
suivant une course déterminée. De préférence, ces moyens
élastiques sont constitués par un soufflet élastiquement
extensible, solidaire de part et d'autre des deux zones
large et étroite de 1°er~veloppe. Uni. pression sur la
surface d'application du pain de produit est donc
transmise, via le support et la tige, sur le fond et la
CA 02254712 2002-08-O1
5b
zone étroite de l'enveloppe. Par conséquent, le fond recule
alors d'une distance déterminêe, en étirant le soufflet
élastique.
De préférence, le produit est de consistance solide et
dêlitable, tel qu' un stick déodorant: o~.x un raisin de rouge
à lèvres. Il est possible, cependant d'uti:liser un produit
de consistance plus ou moins visqueuse comme une crême
corporelle ou une lotion dêodorante, a~.zquel cas le produit
est maintenu dans l'enveloppe au moyen d'un tamis
constituant la surface d'application dudit produit, ce
tamis étant montê coulissant axialement dans l'enveloppe du
côté de l'ext.rémité ouverte, cet=te exi~rémitê ouverte
comportant avantageusement des moyens pour empêcher le
tamis de sortir de l'enveloppe.
Pour mieux faire comprendre la présente invention, on
va en décrire maintenant, à titre d'exemples purement
illustratifs et nullement limitatifs, plu:~ieurs modes de
réalisation d'applicateurs conformes à l'invention,
représentés sur les dessins annexés.
La figure 1 reprësente une coupe axiale d'un
applicateur, selon un premier mode de réalisation de
l'invention, en position de stockage.
La figure 2 représente une coupe axiale de
l'applicateur de la figure 1 en position d'utilisation.
La figure 3 représente une r~oupe axiale d'un
applicateur, selon un second mode de réalisation de
l'invention, en position de stockage.
La figure 4 représente, en coupe axiale, un autre mode
de réalisation d'applicateur de l'invent.ion.
La figure 5 représente une vue en perspective d'un
autre mode de rêalisation d'application de l'invention.
CA 02254712 2002-08-O1
5c '
La figure 6 représente, ~=_n coupe axiale, un
applicateur selon Ie mode de réalisation de la figure 5.
La figure 7 représente une vue en coupe axiale d'un
autre mode encore de réalisation d"applicateur de
l'invention.
CA 02254712 1998-11-06
WO 98/39991 PCT/FR98/00479
6
La figure 8 montre une vue en coupe axiale d'une variante de réalisation
de la figure 1, l'applicateur représenté étant spécialement conçu pour la
distribution d'un produit de consistance liquide à pâteuse.
La figure 9 enfin montre une autre mode de réalisation d'un applicateur
comportant un mécanisme à crémaillère et à cliquets pour faire sertir, à
volonté, le produit, au fur et à mesure de sa consommation.
Sur les dessins, notamment en référence aux figures 1 et 2, on voit un
applicateur désigné dans son ensemble par la référence 1. II comporte une
enveloppe cylindrique 3 de section ovale pourvue d'un axe central X, cette
enveloppe étant fermée à son extrémité inférieure par un fond 32, et ouverte
à l'extrémité supérieure 30 située du côté opposé au fond.
Le fond 32 est pourvu d'un évidement cylindrique 38 dont le diamètre est
supérieur à la dimension du petit axe de l'ovale. Ainsi deux encoches (non
représentées) sont formées dans l'enveloppe 3. L'évidement 38 est formé par
une paroi cylindrique 37 et un plateau circulaire 39 muni d'un orifice central
35. Dans l'évidement 38 est logée une molette cylindrique 5 mobile en
rotation, solidaire d'une tige de réglage centrale 6 traversant l'orifice 35
et
s'étendant sur presque toute ta hauteur de l'env_efoppe 3. L'axe de la tige 6
est confondu avec l'axe X de l'applicateur. La paroi cylindrique externe de la
molette comporte des rainures longitudinales 52 facilitant sa manipulation. La
molette est accessible de l'extérieur par les encoches, où elle peut tourner
autour de l'axe X, par action de l'utilisateur.
Du côté opposé à la molette, sensiblement à partir de sa mi-hauteur, la
partie supérieure de la tige est pourvue d'un filetage 62 coopérant avec un
taraudage correspondant d'un manchon cylindrique 42, ce manchon faisant
partie d'une coupelle 4, de section ovale, dont la périphérie porte une lèvre
d'étanchéité 44 tournée du côté opposé au fond 32. La lèvre d'étanchéité 44
est au contact avec la paroi interne de l'enveloppe 3.
La tige 6 comporte, en outre, une collerette radiale 8, situéé à l'extrémité
inférieure du filetage 62, sensiblement à mi-hauteur de la tige. Un ressort
hélicoïdal en spirale 7 à double entrée, compressible axialement, comporte, à
une première extrémité, deux pattes 72, qui sont en appui contre la collerette
radiale 8 de la tige. Le ressort 7 est réalisé en un matériau plastique. La
seconde extrémité 74 du ressort est en appui contre le plateau 39. Le ressort
7 est placé en compression entre le plateau 39 et la collerette.
Au voisinage de l'ouverture 34, la paroi de l'enveloppe présente une zone
d'épaisseur réduite 36, qui constitue un siège pour un capot de protection 9,
apte à fermer l'extrémité ouverte de l'enveloppe 3. A l'intérieur de ce capot
est disposé un sous-capot 91, comportant un fond concave 92, dont la
concavité est tournée vers le fond 32 de !'applicateur.
CA 02254712 1998-11-06
WO 98/39991 PCT/FR98/00479
7
Ainsi, un réservoir de produit est défini par le support 4, l'enveloppe 3 et
le sous-capot 91, réservoir dans lequel est placé un bloc gélifié de produit P
défitable. Ce bloc de produit P présente, comme visible sur la figure 2, une
surface d'application 2, émergeante de l'extrémité ouverte 30 de l'enveloppe
3, cette surface 2 épousant le fond concave 92 du sous-capot 91 et étant en
appui élastique contre celui-ci sous l'action du ressort 7 (figure 1 ).
Lorsque l'utilisateur applique la surface 2 du produit P sur la peau, en vue
d'y appliquer le produit, le contact du produit avec la peau s'effectue en
douceur. En effet, lorsque une force d'appui est effectuée sur la surface 2 du
produit, comme symbolisé par la flèche F sur la figure 2, le pain de produit P
recule axialement en direction du fond 32, en comprimant le ressort 7. Lors
de cette translation axiale, le produit entraîne le support 4, la tige 6 et la
molette 5 qui émerge de son logement 38.
La figure 3 représente un second mode de réalisation de l'invention,
sensiblement analogue à celui des figures 1 et 2. Sur cette figure, les
parties
identiques ou jouant un rôle semblable à celles des figures 1 et 2, portent
les
références de ces figures majorées de 100 ; leur description ne sera reprise
que partiellement. Sur la figure 3, seul le ressort en plastique 7 des figures
1
et 2 a été remplacé par un ressort 107 métallique de section ovale, placé
entre un plateau d'appui 107a et le fond 132.
Le plateau 107a comporte une ouverture centrale 135, traversée par la
tige 106. A mi-hauteur, la tige comporte une collerette 108 s'appuyant contre
le plateau 107a.
I! est bien entendu, que le ressort 107a peut être remplacé par tout autre
moyen élastiquement déformable axialement, par exemple par un anneau en
mousse.
La figure 4 montre, en coupe axiale, un autre mode de réalisation d'un
applicateur 201, muni de moyens amortisseurs élastiques 207 sous forme
d'une languette élastique recourbée. Le mode de réalisation de la figure 4 est
sensiblement analogue à celui des figures 1 et 2. Sur cette figure, les
parties
identiques ou jouant un rôle semblable à celles des figures 1 et 2, portent
les
références de ces figures majorées de 200 ; leur description ne sera reprise
que partiellement.
L'applicateur 201 comporte une enveloppe cylindrique 203 de forme
ovale muni d'un fond 232 pourvu d'un évidement 238, prévu pour loger une
molette cylindrique 205 d'actionnement. Cette molette, mobile en rotation, est
solidaire d'une extrémité libre 206a d'une tige filetée traversant le fond 232
au
niveau de l'évidement 238. Dans l'enveloppe 203 est montée coulissante
axialement, une première jupe de guidage cylindrique 204a pourvue, au
voisinage de sa partie supérieure, d'un plateau support 204 transversal,
supportant un pain de produit délitable P. Dans la partie 204b de la jupe 204a
qui s'étend vers le fond 232, est monté, également à coulissement axial, un
CA 02254712 1998-11-06
WO 98/39991 PCTlFR98/00479
8
plateau de régulation 240 qui comporte un orifice central 242 taraudé,
traversé par une tige filetée 206. La périphérie du plateau 240 est pliée
d'équerre et forme une seconde jupe de guidage 246.
La languette 207 est solidaire du plateau 240 et comporte une extrémité
libre flexible 207a, en appui élastique contre le plateau support 204,
exerçant
une pression déterminée sur celui-ci. Un capot de protection 209 est prévu
pour fermer l'applicateur et pour protéger le produit P. Le cas échéant, le
plateau support 204 peut être pourvu d'un orifce de remplissage (non
représenté) pour le coulage à chaud du produit P, en position inversée de
l'applicateur.
La distribution et l'application du produit P par cet applicateur sont
effectuées de manière similaire à celles de la figure 1.
Sur les figures 5 et 6 on a représenté, en coupe axiale (figure 6) et en
coupe transversale (figure 5, représentant une coupe selon le plan V-V de la
figure 6) un applicateur 301, sensiblement.analogue à celui des figures 1 et
2.
Sur ces figures, les parties identiques ou jouant un rôle semblable à celles
des figures 1 et 2, portent les références de ces figures majorées de 300 ;
leur description ne sera reprise que partiellement. Sur la figure 5, seul le
ressort en plastique 7 des figures 1 et 2 a été remplacé par une plaque de
mousse alvéolaire 307 élastiquement compressible, par exemple une mousse
de polyéthylène, cette plaque de mousse étant placée entre la molette 305 et
le fond 332.
La figure 7 représente un autre mode de réalisation de l'invention,
sensiblement analogue à celui des figures 1 et 2. Sur cette figure, les
parties
identiques ou jouant un rôle semblable à celles des figures 1 et 2, portent
les
références de ces figures majorées de 400 ; leur description ne sera reprise
que partiellement. Sur la figure 7, le moyen amortisseur est constitué par un
soufflet 407 élastiquement extensible. Ce soufflet fait partie de l'enveloppe
externe 403 de l'applicateur 401. En effet, le soufflet 407 divise l'enveloppe
403 en deux zones périphériques : une zone large 403a servant de zone de
préhension et, du côté du fond, une zone étroite 403b, la zone étroite 403b
portant une molette 405 solidaire de la tige 406 pour commander la rentrée et
la sortie du produit P. Grâce au soufflet, la zone étroite 403b est mobile
axialement, par rapport à fa zone de préhension, suivant une course donnée.
En appliquant le produit sur un support, par exemple sur la peau, une
pression est exercée sur la surface d'application 402 du pain de produit ~P,
cette pression étant transmise, via le support 404 et la tige 406, sur le fond
et
la zone étroite 403b de l'enveloppe, ce qui provoque, par étirement du
soufflet 407, un recul élastique du fond par rapport à fa zone large 403a.
La figure 8 représente, en coupe axiale, un mode de réalisation d'un
applicateur, sensiblement analogue à celui de la figure '! . Par rapport à la
réalisation de la figure 1, l'applicateur 501 de la figure 8 a été modifié
pour la
CA 02254712 1998-11-06
WO 98/39991 PCT/FR98/00479
9
distribution d'un produit de consistance liquide à pâteuse. Sur cette figure,
les
parties identiques ou jouant un rôle semblable à celles des figures 1 et 2,
portent les références de ces figures majorées de 500 ; leur description ne
sera reprise que partiellement.
Selon la figure 8, l'applicateur 501 contient un produit P visqueux, par
exemple un gel antitranspirant. Ce produit est conditionné dans un volume
défini d'une part, paf !a paroi interne d'une enveloppe cylindrique 503 et un
piston 504, et d'autre part par un tamis 502 pourvu d'une multitude d'orifices
de distribution 550, repartis régulièrement sur toute sa surface. Le tamis 502
présente une forme bombée vers l'extérieur et forme, avantageusement, une
sorte de grille. Ce tamis est monté coulissant axialement dans l'enveloppe
503. En outre, l'enveloppe 503 présente, du côté de son extrémité libre 530,
un rebord 531, s'étendant radialement vers l'intérieur, de sorte que le tamis
ne peut pas sortir de l'enveloppe.
Par rotation de la mofette 505, et en conséquence de la tige 508, la hauteur
du piston peut être réglée, de sorte que le tamis 502 dépasse légèrement de
l'extrémité 530 de l'enveloppe 503. En appliquant la grille sur un support,
par
exemple sur la peau, une pression F est exercée sur le produit P.
Simultanément, le piston 504, la tige 506 et I~ molette 505 reculent en
comprimant le ressort 507. En même temps, le produit sort par les orifices
550 du tamis et peut être reparti régulièrement sur la peau. Lorsque cesse la
pression F sur le tamis 502, la distribution du produit P s'arrête net.
La figure 9 enfin montre une autre mode encore de réalisation d'un
applicateur 601 comportant un mécanisme de crémaillère à cliquets pour faire
sortir, à volonté, un produit P solide, délitable, au fur et à mesure de sa
consommation. L'applicateur 601 comporte une enveloppe cylindrique 603
pourvue d'un fond 632 et, du côté opposé, d'une extrémité ouverte 630. Le
fond 632 comporte une ouverture 634, dans laquelle est logé un bouton-
poussoir 605. Le bouton-poussoir 605 est solidaire d'une tige-crémaillère 606,
s'étendant en direction de l'extrémité ouverte 630 de l'enveloppe. Au fond de
l'enveloppe 603 est disposé un ressort hélicoïdal 607, en appui contre un
plateau de maintien 639 de la tige 606. Ce plateau est monté de façon à
pouvoir coulisser axialement entre deux positions extrëmes, un bourrelet
périphérique 645 étant prévu sur la paroi interne de l'enveloppe 603 pour
limiter la course du plateau vers le haut. Le plateau 639 comporte une
ouverture centrale 639a, cette ouverture étant traversée par une portion
cylindrique 610 de la tige 606. La portion cylindrique 610 se termine d'un
côté, par le bouton-poussoir 605, et de l'autre côté, par une saillie radiale
609. Une pluralité de languettes 660 disposées entre le bouton-poussoir 605
et le plateau 639 maintiennent la saillie 609 en appui élastique contre le
plateau 639. Au delà de la saillie 609, la tige 606 comporte une portion
conformée en crémaillère 606a. La crémaillère traverse un orifice central
604a, ménagé au centre d'un piston 604, disposé dans l'enveloppe 603, de
manière à servir de support pour un bloc solide de produit P, dans lequel est
noyée l'extrémité libre 606b de la crémaillère. Le piston 604 comporte, sur sa
CA 02254712 1998-11-06
WO 98/39991 PCT/IiR98/00479
face opposée au produit, des ailettes 640 s'appuyant sur la crémaillère.
Ainsi,
le piston est mobile axialement, de façon unidirectionnelle, les ailettes
empêchant la crémaillère de s'enfoncer dans le produit P.
5 Le fonctionnement de l'applicateur 601 est le suivant : par enfoncements
successifs du bouton-poussoir 605 à l'encontre de la force de rappel des
languettes élastiques 660, l'utilisateur fait sortir le produit P, de façon
appropriée, par l'extrémité ouverte 630 de l'enveloppe. Chaque actionnement
du bouton-poussoir fait avancer le piston 606 d'un cran de la crémaillère et
10 sortir le produit de manière homogène. La surface 602 du produit peut alors
être appliquée sur un support approprié, tel que la peau, en exerçant une
force d'appui sur celle-ci, comme symbolisé par la flèche F. Lors de
('application du produit sur la peau, la force d'appui provoque un recul
élastique de l'ensemble : bloc de produit P - piston 604 - tige-crémaillère
606
- bouton-poussoir 605 et languettes 660 - en comprimant le ressort 607.
Grâce à ce mécanisme, le produit peut être appliqué sur la peau de
manière douce. Cette application se produit, par ailleurs, de façon homogène,
car la force d'appui du produit P sur la peau est toujours sensiblement
constante.
II est à noter que dans le mode de réalisation des figures 1 à 3 et 5 à 9,
les moyens d'entraînement que constituent la tige sont liés axialement aux
moyens élastiquement déformabies, de sorte que lorsque une pression est
exercée, notamment à l'application, sur la surface du produit, la tige recule
en
même temps que se compriment les moyens élastiques. En revanche,
l'actionnement des moyens d'entraînement par la molette, ne provoque pas
de modification substantielle de la force de rappel exercée par les moyens
élastiques.
