Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
1033902
La pr~sente invention a pour objet un soutien-gorge
de prothèse spécialement destiné aux femmes ayant subi une
mastectomie.
Il existe déja sur le marche de nombreux modeles de
soutien-gorge de prothèse destinésaux femmes ayant subi l'abla-
tion d!un sein. Ces divers modales de soutien-gorge sont tous
pourvus d'un bonnet totalement rempli de mousse de plastique dou-
ce ou autre garniture associé le cas échéant a une poche pou-
vant contenir un liquide, destiné à "combler" le vide laissé
par l'operation chirurgicale, et d'un bonnet de forme classique,
destiné a recevoir et supporter le sein restant. S'ils per-
mettent de donner une apparence naturelle et completement fémi-
nine aux femmes qui les utilisent, ces divers modèles de sou-
tien-gorge ne permettent malheureusement pas a ces dernieres de
résoudre les problèmes psychologiques que leur posent dans la
plupart des cas non seulement l'absence d'un sein mais également
la présence d'une cicatrice post-opératoire de taille souvent
importante et d'aspect peu esthétique.
Ces problèmes psychologiques sont d'autant plus im-
portant qu'ilsinfluent bien souvent sur le moral de l'opéréeet peuvent nuire de faQon dramatique sur ses relations avec son
entourage et, plus particuliarement, ses relations conjugales.
L'opérée peut etre en effet, pour des raisons bien légitimes,
propres à toute personne ayant subi une ablation quelconque,
profondément genée et parfois meme humiliée de découvrir sa ci-
catrice, meme dans les situations les plus naturelles.
Pour remédier à cet état de fait, il existe sur le
marché des accessoires en forme de sein pourvu de sangles ou
élastiques de fixation, destinés a cacher l'absence d'un sein
ainsi que la présence de la cicatrice lorsque la situation
l'exige. Toutefois, le genre d'accessoire est d'utilisation
fort peu commode fort peu f~minine et, du fait de son systeme
-1- ~
q~ .
-
103390Z
de fixation, souvent sujet ~ deplacement.
La pr~sente inVention a pour objet de remedier aux in-
conv~nients précédemment mentionnés dans le cas des soutiens-
gorge de prothese et des accessoires en forme de sein.
La presente invention a également pour objet d'offrir
aux femmes qui ont subi une mastectomie, un soutien-gorge de
prothèse qui leur permette de dévoiler complètement leur poitri-
ne tout en conservant une apparence pleinement feminine et en
cachant la cicatrice laissée par l'opération.
A cette fin, la présente invention propose un soutien-
gorge de prothese du type comprenant un bonnet pourvu d'un rem-
plissage et un bonnet destine ~ recevoir et supporter le sein
restant. Ce soutien-gorge est essentiellement caracterise en
ce que le bonnet destine à recevoir et supporter le sein restant
est pourvu sur toute sa péripherie d'un systeme de fixation con-
sistant, par exemple, en une fermeture à glissiere ou une serie
de boutons-pression. Ce système de fixation permet de facilement
et completement détacher le bonnet de sa bordure périph8rique
puis de le rattacher ~ cette dernière, de facon à pouvoir compl~-
tement dégager ou recouvrir le sein restant à volonté.
Le soutien-gorge de prothèse selon l'invention com-
prend, comme tout soutien-gorge de prothese, deux bretelles
fixées respectivement aux extrémités supérieures des bordures
périphériques des bonnets. Selon un mode de réalisation préférée
de l'invention, la bretelle fixée à l'extrémité supérieure de la
bordure périphérique du bonnet détachable peut etre pourvue d'une
attache situee près de ladite bordure périphérique, permettant
à ladite bretelle d'etre facilement et complètement détachée de
ladite bordure périphérique puis rattachée a cette dernière à vo-
lonté.
Selon un autre mode de réalisation préférée, le sou-
tien-gorge de proth8se selon l'invention peut être adapté à une
-2-
., -
~033902
combinaison ou une chemise de nuit ou même former partie int~-
grante avec ces derni~res.
D ' autres caract~ristiques et avantages de la présente
invention apparaltront mieux ~ la lecture de la description qui
va suivre, faite en r~férence aux dessins annexés dans lesquels:
la figure 1 représente un premier exemple de soutien-
gorge selon l'invention;
la figure 2 représente un deuxième exemple de soutien-
gorge selon l'inv2ntion;
la figure 3 représente le soutien-gorge de la figure 1
avec bonnet completement détaché; et
Ia figure 4 représente le soutien-gorge de la figure 1
avec bonnet et bretelle completement détachés.
Le soutien-gorge de prothese 1 représenté sur les des-
sins, comprend, comme tout soutien-gorge, une section de buste 3
pourvue de deux bonnets 5 et 7, et une section de dos 9 munie en
son milieu d'un systame d'agrafage conventionnel, non représenté.
~; Les sections de buste 3 et de dos 9 sont l'une et l'autre bordées
par une ou plusieurs coutures ou bandes de maintien 11 horizon-
tales ou verticales, et peuvent être pourvues de bandes de ren-
orcement 13 incluant éventuellement des baleines.
Les deux bonnets 5 et 7 sont fixés respectivement sur
toute leur périphérie a deux bordures 15 et 17 en forme de ban-
des, qui dessinent chacune, parfois avec l'aide des bandes de
maintien 11, une courbe fermée suivant le contour du sein sur la
poitrine de la femme.
Le soutien-gorge de proth8se 1 comprend également deux
bretelles réglables 25 et 27 fixées respectivement d'un côté aux
extrémités supérieures des bordures périphériques 15 et 17 des
bonnets 5 et 7, et, de l'autre côté, à la section de dos 9.
Le soutien-gorge de prothèse 1, comme tout soutien-gor-
ge destiné aux femmes ayant subi l'ablation d'un sein, présente
_3_
'
.. - ~ .
103390Z
un bonnet 5 pouryu d'une bourre ou d'un remplissage 35 destin~
a combler le vide laissé par l'opération chirurgicale et un bon-
- net 7 de forme classique, destiné à recevoir et supporter le sein
restant.
Sur les dessins, le bonnet 5 pourvu d'un remplissage
a été représent~ de façon a remplacer le sein droit de la femme
mais il est évident que le bonnet pourvu d'un remplissage peut
être utilisé indifféremment pour remplacer le sein droit ou le
sein gauche selon les cas.
Le remplissage 35 du bonnet 5 peut être constitué par
une bourre de mousse de plastique douce ou par une forme façon-
née avec précision destinée à recevoir une quantité prédéterminée
de liquide pour créer le format de bonnet exact et le poids dé-
siré, ou les deux.
Le remplissage 35 du bonnet 5 peut être prévu de fa~on
a être facilement retirable et lavable et pourvu d'une doublure
45 en coton ou autres textiles "doux" évitant touteirritation
des endroits sensibles tels que la cicatrice laiss~e par l'opé-
ration.
Bien entendu, ce bonnet 5 est fa~onné de façon à être
de même dimension et forme que le bonnet 7 recevant le sein
xestant. Ces dimensions et formes, ainsi que la position respec-
tive des bonnets par rapport à la surface de la section de buste,
sont évidemment variables et dépendent uniquement du physique
de la femme à qui le soutien-gorge est destiné.
La caractéristique essentielle du soutien-gorge,de pro-
these 1 précédemment décrit réside dans le fait que le bonnet 7
recouvrant et supportant le sein restant, est,amovible.
Pour ce faire, le bonnet 7 est pourvu sur toute sa pé-
riphérie d'un systeme de fixation 37 qui permet de le fixer et de
le détacher a volonté de sa bordure périphérique 17. Le système
de fixation 37 peut être constitué par une fermeture à glissière
_4_,
~ ,,.. ~
-` 1033902
comme représenté sur les figures 1, 3 et 4 ou par une série de
boutons-pression comme repr~sente sur la figure 2 ou par tout --
autre moyen analogue'approprié. Lorsqu'on utilise une fermeture
à glissière, il est pr~férable de la choisir faite en matière
plastique, pour des raisons de confort et de lavage.
Quelque soit le systeme de fixation utilisé, on peut
prévoir dans un but esthétique une bande de tissu ou dentelle
ou des festons non représentés pour recouvrir et dissimuler a
la vue le systeme de fixation 37 et donner ainsi au soutien-gor-
ge 1 un plus bel aspect.
Le soutien-gorge de prothèse 1 tel que précédemment
décrit non seulement permet de donner une apparence naturelle
et f8minine à la femme qui l'utilise de'façon habituelle mais
permet également a cette dernière de dévoiler complètement'son
sein restant dans certaines situations conjugales, tout en con-
servant sa pleine apparence de femme et en dissimulant parfaite-
meht la cicatrice laissée par la mastectomie sans risque d'exhi-
bition malencontreuse.
Le soutien-gorge de prothese 1 permet également à une
femme qui aurait subi une mastectomie et qui, ulterieurement,
deviendrait maman, de pouvoir alléter facilement son enfant tout
en conservant, la encore, sa pleine apparence de femme.
Afin de mieux dégager encore le sein restant, il peut
être également prévu un systeme d'attache 47 permettant de d~-
tacher completement la bretelle 27 de l'extrémité supérieure de
la bordure périphérique 17 du bonnet 7 de façon ~ pouvoir dévoi-
ler et lib8rer encore plus compl~tement encore le sein restant,
comme illustré à la figure 4.
De préférence, la forme de la bordure périphérique 17
sera choisie de façon à ce que son extrémité suive sensiblement
la courbure inférieure du sein lorsque la bretelle est détachée,
comme illustré à la figure 4.
~.03390Z
Le système d'attache 47 peut être constitué par une
bande de tissu a l'extremite de la bretelle 27, destinée a être
repliée et fixée sur elle-même au moyen d'un bouton-pression 57
autour d'un anneau cousu 67 à la bordure périphérique 17 du bon-
net 7.
Le systeme d'attache 47 peut également être constitu~
par un système d'agrafe plate ou tout autre moyen analogue uti-
lisé couramment en bonneterie.
Il est bien évident que le dessin particulier, l'aggré-
mentation et l'aspect du soutien-gorge de prothèse selon l'inven-
tion sont laissés à la discrétion des fabriquants, en fonction des
désirs dç la clientele. On peut en effet imaginer de nombreux
modeles de types différents, pourvus ou non de festons, dentel-
les, ou autres accessoires ou motifs décoratifs.
De par son utilité, il va de soi que le soutien-gorge
de prothese selon l'invention peut être utilisé en combinaison
avec une chemise de nuit, ou tout autre sous-vêtement analogue
féminin. On peut imaginer par exemple un modèle de chemise de
nuit dans laquelle le buste comprendrait un bonnet pourvu d'un
remplissage et un bonnet amovible tel que décrit précédemment
dans le cas d'un soutien-gorge. On peut également imaginer un
modale analogue de nuisette ou m8me de combinaison.
,
