Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
~6~4973fii
L'invention se rapporte à un joint. Plus précisément
l'invention se rapporte à un joint destiné a l'assemblage de
plusieurs planches ou panneaux c8te-à-cate selon leu~s faces laté-
rales. Plus précisément, l'invention concerne un joint du type
dans lequel on peut juxtaposer des planches ou des panneaux sans
craindre que le joint ne pou~isse à la suite de la présence de
lleau dans le joint.
On conna~t le vieux système à rainures et languettes
qui permet dlobtenir une surface bien unie par engagement des
planches entre elles, c t est-à-dire que les languet-tes sont
insérées dans lesrainures et que les planches sont clouées dans :
cette position.
Bien que cet arrangement existe depuis de très nombreu-
ses années, et qu~il procure toute satifaction dans la plupart
des cas, il n'est pas à l'abri de désavantages marqués. En
effet, surtout lorsque l'on construit une surface qui sera
soumise aux intempéries telles que la pluie ou la neige, il y :
aura de fortes tendances à ce que l'eau pénètre dans le joint
ce qui fera pourrir ce dernier très rapidement avec le résultat
que l'on devra refaire la surface. On a aussi pensé de constr~re
des surfaces en utilisant des planches tout simplement rectangu-
laires et en laissant des espaces entre ces planches de facon
~ assurer l'égouttement de l'eau. Cependant, ces petites . ~ -
espaces entre les planches causent souvent bien des inconvé- ..
nients qu'il est inutile de préciser. On a aussi pensé de cons- :
truire des surfaces avec un plan incliné. Cependant, si l'eau
pénètre dans les joints, il est impossible que même avec un
plan incliné 7 il y ait complète évacuation de l'eau à l'in-térieur
des joint ce qui fera quand m8me pourrir la surface~
Afin de palier les désavantages mentionnés ci-dessus, ..
j'ai mis au point un joint destiné à l'assemblage de p:Lusieurs
- 1 - ~
- . . . , . . . .. ., ~.. ~ , . .
~0~973~;
planches ou panneaux cate-à-cate selon leurs faces latérales.
Dans une planche ou un panneau, l'une des deux faces latérales
est formée d'un premier arrangement constitué par au moins une
languette et au moins une rainure, l'autre face latérale est
formée d'un second arrangement, différent du premier arrangement,
mais constitué lui aussi par au moins une lang~lette et au moins
une rainure, caractérisé en ce que la ou les rainures et la ou
les languettes d'une première face latérale sont inclinées vers
le bas tandis que la ou les rainures et la ou les languettes
de l'autre face latérale sont inclinées vers le haut sur un
angle correspondant à celui formé par l'inclinaison ve~ le bas
des rainures et des languettes de la première face latérale et
que la ou les languettes et la ou les rainures correspondantes
sont complémentaires qu'au moins l'une des deux languettes
possède des dimensions telles qu'elle ne peut s'insérer
jusqu'au fond de la rainure correspondante laissant ainsi
chemin libre à l'écoulement de l'eau, les deux dits arrangements
étant ainsi agencés que lorsqu'iIs se font face à la suite d'une - ~;
juxtaposition selon leurs faces latérales, les dites languettes
s'emboitent d~ns les dites rainures qui leur font face, les
languettes et les rainures étant essentiellement compris~s entre
deux plans passant respectivement par les faces supérieures et ~ ;
infé~rieures de deux planches ou panneaux joints l'u~ à l'autre.
On peut aussi prévoir que l'insertion de la languette
se situant au niveau le plus inférieur dans la rainure corres-
pondante, définit sous le joint une canalisation en forme de V
assurant un second chemin libre à l'eau.
Il est préférable de fai;re en sorte que l'une des rai-
nures inclinées vers le haut permette le clouage ou le visage
.~
de la planche ou du panneau sur son support.
Il est aussi préférable, mais non essentiel que la
languette inférieure, la~uelle est inclinée vers le haut soit
fac~onnée de façon à s'insérer jusqu'au fond de la rainure infé-
-2-
~49'736 ~:
rieure inclinée vers le bas d'une planche ou d'un panneau adja-
cent. Ceci permettra dtobtenir un join-t très solide qui facili-
tera quand meme l'écoulement de lleau qui pourrait sly accumuler.
Quant à la face latérale dont les rainures et les lan-
guettes sont inclinées vers le haut, 11 est préférable dly pré-
voir une saillie triangulaire qui est destinée à recouvrir la
face supérieure de la languette supérieure, laquelle est incli-
née vers le bas. Ceci fera en sorte qulon obtiendra une surface ;
continue simplement par la juxtaposition de deux planches ou
deux panneaux selon leurs faces latérales.
Dans les dessins qui illustrent llinvention,
la FIGURE 1 est une vue prise du bout de trois planchQspr8tes à 8tre assemblées llune dans llautre,
les planches de gauche et de ~oite étant
illustrées en partie seulement,
la FIGURE 2 est une vue illustrant le joint formé par
la juxtaposition de deux planches~
Nous référant plus particulièrement aux dessins on verra
que le joint 1 est destiné à faire l'assemblage de plusieurs ;
planches, en l'occurence les planches 3, 5 et 7. Il est évident
que trois planches seulement ont été illustrées pour éviter
toutes complications, étant entendu ~ue ce joint pourra se -
répéter un très grand nombre de fois lorsque llon a affaire à
une grande surface.
Pour les besoins de la cause, nous allons tout simple-
ment illustrer le joint 1 entre les planches 3 et 5.
Comme nous llavons dit plus haut, ce joint s'obtient
en effectuant la juxtaposition, c8te-à-cate, selon leurs faces `
latérales 7 et 9 des deux planches 3 et 5.
La planche 3 es-t constituée par une languette 11, qui,
comme on le verra clairement dans les dessins plus précisément
.:. :
, :
- 3 -
~)4973~ii
en FIGURE 1, est de forme rectangulaire et est inclinée vers le
bas sur un angle dtenviron 45. Il est évident que cet angle
peut varier selon les besoins et que l'invention ne se restreint
pas à une inclinaison particulière de la languette 11.
La languette 11 po~sède un flanc supérieur i3 9 un
flanc inférieur 15 et l'on verra que les deux flancs 13, 15 sont
réunis par un bord plan 17. On verra aussi que la languette 11
forme par la rencontre de son flanc supérieur 13 avec la face
supérieure 19 de la planche 3 une arete 21.
D'autre part, cette face latérale 7 est munle à sa .
partie inférieure d'une projection 23 de forme quelque peu
irrégulière, à 3 côtés. L1un de ceux-ci, le côté supérieur 25
est parallèle au flanc 15 de la languette 11 tandis que le côté
27 est perpendiculaire au c8té 25 et se situe dans un plan
parallèle mais inférieur au plan par où passe le bord plan 17
de la languette 11. Quant au troisième côté 29 de la projection
23, comme on le verra, se dernier se confond avec la face infé~
rieure 31 de la planche 3. On verra donc que la projection 23
forme avec la languette rectangulaire 11 une rainure rectangu-
laire 33 qui, comme on le verra sur les dessins, est inclinée :.
vers le bas sur une meme inclinaison que la languette 11.
I1 est évident que l'on aurait pudécrire une partie du
. joint que l'on pourrait retrouver sur l'autre face latérale de ;
la planche 3, mais, pour faciliterla compréhension du disposi-
tif, nous avons préféré ~crire la face latérale 9 de la planche
5, car c'est cette dernière qui viendra s'embolAter dans la face .: ~
latérale 7 de la planche 3. : ~ .
On verra donc que la face latérale 9 de la planche 5 .- :
est constituée d'une languette 35 aussi de forme rectangulaire
mais, celle-là, inclinée vers le haut comme on le verra sur les ..
dessins. Cette languette 35 possède un flanc inférieur 37
- 4 ~
~ L9736
et un flanc supérieur 39. Tous les deux sont réunis par un
bord plan 41, de la même manière que dans le cas de la languette
11. Cette languette 35 forme une arête 43 à sa rencontre avec
la face inférieure 45 de la planche 5. Dans la partie supérieure
de la face latérale 9, on retrouvera une sai.llie 47 de forme
triangulaire et à deux plages 49, 51. Quant à la base du triangle,
cette dernière se confond avec le corps de la planche 5.
La plage inférieure 49 de la saillie ~7, est parallèle
au flanc supérieur 39 de la languette 35 comme on le verra sur :~
les dessins. La plage supérieure 51, pour sa part, se confond
avec la face supérieure 53 du panneaux 5. On verra donc que la
saillie 47 forme avec la languette 35 une rainure 55 généralement
rectangulaire et inclinée vers le haut sur une mame inclinaison
que la languette 35.
La saillie47 est destinée à recouvrir un certain vide
laissé par la languette 11 lorsque cette dernière s'insère dans .;~
la rainure 55. En effet, l'extrémité 57 de la saillie 47 se
marie avec l'arête 21 lorsque le joint est fait entre les plan- .
ches 3 et 5, comme nous l'illustrons en FIGURE 2.
Quant à la projection de forme irrégulière 23, cette
dernière vient s'asso.ir sous la languette 35 alors que son côté
27 rencontre le flanc inférieur 37 de la languette 35 pour
former un évidement triangulaire 59 sous l'assemblage des deux
planches 3 et 5. Un autre évidement 61 est créé dans le joint
par le fait que la languette 11 ne s'insère pas jusqu t au fond de
~la rainure 55 lorsque la languette 35 pénètre à fond dans la
rainure 33. :
Pour réaliser l'assemblage de deux planches selon leurs :: :
faces latérales 3 et 5, il suffi-t tout simplement tout d'abord . .~: .
de mettre en place la planche 5 en la vissant dans sa rainure : :~
55 sur son support 63 comme on l'illustre en FIGURE 2 . Une fois
' ' " '
- 5 - ~
~1~49736
cette opération accomplie, il suffit tout simplement de joindre
la planche 3 par sa face latérale 7 en faisant pénétrer la
languette 11 dans la rainure 55 et la languet-te 35 dans la
rainure 33. ~ :
On verra qu'il se forme des évidements 61 ainsi que 59 -
propices à l'égouttement de sorte qu'il est tout à fait possible
de réaliser une surface bien unie sans espace entre les diverses .
pièces la constituant tout en s'assurant que le joint ne pourrlra
pas.
Il est évident que les pièces ou des panneaux peuvent
etre fabriqués en toutes sortes de matériaux imaginables tels
que le bois, le fibre de verre, ou autres.
."..
. '. '. ' ,.
- 6 -
