Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
1081537
La présente invention concerne une mine de guerre
amagnétique antipersonnel, susceptible d'être semée manuelle-
ment ou m~caniquement, par exemple par des moyens terrestres
ou aériens, et comprenant un corps en matière plastique, dont
la partie supérieure est fermée par une calotte en matière
élastique pour constituer une chambre d'air à volume et pression
variables, et dont la partie inférieure est fermée par un fond
: et constitue une chambre cylindrique contenant le dispositif de
sécurité et de libération du percuteur, le détonateur et la
charge explosive, ledit corps étant perce d'un trou central dans
lequel est logé le percuteur et d'un trou latéral dans lequel
: est logée une membrane en forme de sac, le percuteur étant ~ -
guidé dans une douille et la membrane en forme de sac étant :
:~ retenue, dans le corps de la mine, par un anneau de serrage qu.i
~ repose sur un premier disque percé d'un trou excentre, présentant,
;: dans sa face inférieure, un labyrinthe et communiquant avec le
.~ trou central d'un second disque assurant l'étanchéité entre le - :~.
premier disque et la membrane en forme de.sac.
On connait une mine de ce genre, dans laquelle le
dispositif de sécurité et de libération du percuteur comprend
~ deux bras symétriques pivotés à l'une de leurs extrémités sur
: ~ un couvercle disposé au-dessus de la charge explosive et .: :~
embrassant, avec leurs deux autres extrémités, la membrane en
.~ ~ . forme de sac, ces bras étant attirés l'un vers l'autre par un ;~
ressort accroché sur eux et étant munis chacun d'une languette
qui, lorsque les bras sont rapprochés, interceptent le percu-
teur, alors que, lorsque le sac se gonfle et écarte l'un de
l'autre les deux bras, contre l'action dudit ressort, ces lan-
guettes liberent le percuteur. Ce dispositif est complique et,
30 sOus l'effet de chocs brutaux, le sac peut se gonfler et provo-
quer lleclatement de la mine.
La présente invention a pour but de remédier à ces
,~
108~537
inconvenients et de fournir une mine absolument insensible aux
chocs, aux chutes intempestives, aux ondes explosives et n'ex-
plosant qu'aux sollicitations causées par le passage sur elle
d'un homme. La mine objet de l'invention, ici revendiquée, est
caractérisée en ce que le dispositif de sécurité et de lib8ra-
tion du percuteur est formé d'un levier a deux bras équilibré
par rapport a son centre de rotation, dont l'un prend appui
contre la membrane en forme de sac et dont l'autre est soumis
a la force d'un ressort, le tout étant agencé de manière que,
lorsqu'une pression déterminée est exercée sur la calotte, elle
provoque la compression d'un ressort agissant sur le percuteur
et l'augmentation de la pression dans la chambre d'air pour que
la membrane en forme de sac se gonfle et provoque la rotation du
disposi~if de sécurité et de libération du percuteur pour auto-
riser l'explosion de la mine.
Les dessins annexés illustrent, a titre d'exemples,
deux formes de réalisation conformes à l'invention.
.,1 .
`1 La fig. 1 est une coupe verticale de la mine,
la fig. 2 est une coupe verticale, a plus grande
~; .
échelle, de la partie centrale de la mine de la première forme
de réalisation,
.. ~ .
la fig. 3 est une vue du dispositif de sécurité et de
libération du percuteur en position d'assurance, ~ -
:~ .
la fig. 4 est une vue semblable à celle de la fig. 3,
ledit dispositif étant en position de fonctionnement,
la fig. 5 est une vue en plan de la mine munie de
son couvercle de sécurité,
la fig. 6 est une vue du dispositif de sécurité et de
libération du percuteur en position d'assurance de la seconde
forme de réalisation,
2 -
," ~
1081537
la fig. 7 est une coupe selon la ligne VII-VII de
la fig. 6,
la fig. 8 est une vue semblable ~ celle de la
fig. 6, ledit dispositif étant en position de fonctionne-
ment, et
la fig. 9 est une coupe selon la ligne IX-IX de
la fig. 8.
La mine représentée dans les fig. 1 à 5 et cons-
tituant la première forme de réalisation comprend, d'une
- 10 part, une partie supérieure formée d'un corps 1 en matière ;
plastique qui constitue, avec une calotte 2 en matière `
élastique qui le surmonte et qui porte, en son centre, un
disque de renforcement 3, une chambre d'air à volume et
pression variables, du fait que ces deux pièces sont fer-
mées hermétiquement par un anneau de serrage 4 et, d'autre
part, une partie inférieure en matiere plastique qui forme,
avec un fond 5, une chambre cylindrique rendue étanche par
une garniture 6 et contenant le détonateur 28 et la charge
`~ explosive 7. ~ -
-~ 20 Le corps 1 est percé d'un trou central et d'un
` trou latéral.
, ~ ..
Dans le trou central est logé le percuteur 8 a
pointe de per¢ussion 9. Ledit percuteur est guida dans le ~-
trou central par une douille 10 qui présente deux nervures
11 dlamétralement opposées et qui s'engagent dans deux rai-
nures 12 empêchant toute rotation du percuteur 8, mais ne
ganant pas sa translation selon l'axe médian de la mine. Un
i, . .
appendice 13 que présente la douille 10 sert a positionner
cette dernière par rapport au corps 1. En outre, la douille ~ -
~; 30 10 est retenue dans la position adéquate par un anneau de
serrage 14 et par une membrane 15 qui constitue, d'autre
part, le logement d'un ressort 16 agissant sur le percuteur
'~ ~3 ' '
'.
iO81~7
8 et assurant l'étanchéité entre les parties sup~rieure et
inférieure du corps 1 de la mine.
Le trou latéral contient une membrane cylindrique
en forme de sac 17, retenue par un anneau de serrage 18 qui
sert également d'organe de retenue d'un premier disque 19
percé d'un trou 20 et usin~, dans sa face inférieure, de
maniere a former un labyrinthe 21 pour l'air pénétrant dans
la membrane en forme de sac 17 par le trou 22 d'un second
disque 23 reposant contre le bord de ladite membrane qui
assure, à son tour, l'étanchéité entre les parties supéri-
eure et inf~rieure du corps 1 de la mine.
. . . .
Au centre de la partie inférieure du corps 1 est
logé, en prolongement du trou central, le dispositif de sé-
curité et de libération du percuteur constitué par un le-
vier à deux bras 24 parfaitement équilibré et retenu, dans
sa position de s~curité, par un ressort à boudin 25.
Le fond 5 présente un perçage central taraudé
~; dans lequel est vissé un porte-détonateur 26 muni d'une
garniture d'étanchéité 27 et du détonateur 28. Une pièce
. ~,
intermédiaire 29 sépare la charge explosive 7 du dispositif
de séeurité et de libération du percuteur.
Lorsque la calotte 2 est soumise à une pression
déterminée, elle provoque une double action: la compression
du ressort 16 et l'augmentation de la pression dans la
chambre d'air. Le ressort 16 exerce son action sur le per-
:, :
;j~ cuteur 8, mais celui-ci ne peut pas se déplacer, grace au
dispositif de sécurité et de libération du percuteur, tant
~ que la membrane en forme de sac 17 ne se soit gonflée.
; Lorsque cette derniere, sous l'effet de la pression dans la ;
chambre d'air et apres que l'air ait traversé le labyrinthe
2I, se gonfle, sa dilatation oblige le dispositif de sé-
curité et de libération du percuteur et à l'encontre de la
_ ~ _
,~;,r~J,~
.. . .
- :: , , , ' : ` , : . , j
1081537
force du ressort 25, de pivoter par rapport au percuteur 8
et d'amener les nervures 30 qu'il presente en regard des
rainures 12 du percuteur. Dans cette position, le percuteur
8 est chassé par le ressort 16 vers le bas et sa pointe 9
percute le détonateur 28 et fait exploser la charge 7.
La mine décrite comprend, en outre, un couvercle
de sécurité 31 présentant deux appendices 32 diamétralement
opposés et qui, lorsqu'on fait tourner ledit couvercle dans
le sens horaire, viennent s'engager sous les ailettes anti-
choc 33 de l'anneau de serrage 4. Lorsqu'on fait pivoter le
couvercle 31 dans le sens anti-horaire, les appendices 32
quittent les ailettes 33 de l'anneau de serrage 4 et ledit
couvercle est libre. Ce dernier est obligatoire lorsque le
semage des mines se fait au moyen d'appareils de semage
automatiques, vu que les mines doivent etre assurees lors-
qu'elles sont introduites dans les containers. Au moment dù
lachage des mines, le couvercle de sécurite 31 qui a éte
pivoté préalablement dans le sens anti-horaire se détache
de la mine.
La mine représentée dans les fig. 6 à 9 comprend,
comme dans la première forme de réalisation, d'une part,
une partie supérieure formée d'un corps 1 en matière plas-
tique qui constitue, avec une calotte 2 en matière elasti- ;
que qui le surmonte et qui porte, en son centre, un disque
de renforcement 3, une chambre d'air à volume et pression
~ variable, du fait que ces deux piaces sont fermées herméti-
'~ quement par un anneau de serrage 4 et, d'autre part, une
partie inférieure en matiere plastique qui forme, avec un
` fond 5 (voir fig. 1), une chambre cylindrique rendue étan-
che par une garniture 6 (voir également fig. 1) et conte-
nant le détonateur 28 et la charge explosive 7.
Dans le trou central du corps 1 est logé le per-
_ ~
~081~;37
:
cuteur 8 à pointe de percussion 9. Ledit percuteur est gui~
dé dans le trou central par une douille 10 perc~e de deux
trous 34 diamétralement opposés et dans lesquels sont lo~
g~es deux billes 35 qui retiennent le percuteur 8, mais qui
ne gênent pas sa translation selon l'axe médian de la mine : .`
lorsqu'il est libéré. Un appendice 13 que présente la
douille 10 sert à positionner cette dernière par rapport au
corps 1. En outre, la douille 10 est retenue dans la posi- -
tion adéquate par un anneau de serrage 14 et par une mem-
brane 15 qui constitue, d'autre part, le logement d'un res-
sort 16 agissant sur le percuteur 8 et assurant l'étanché- .~.
ité entre les parties supérieure et inférieure du corps 1
de la mine. Ladite membrane lS est percée d'un trou central :.
36 qui, dans la position de repoæ de la mine, permet le
passage de l'air entre la chambre supérieure et la chambre
, : :
~:: inférieure. Par contre, lorsque la calotte 2 est comprimée
(fig. 8), le disque 3 ferme le trou central 36 et empêche
le passage de l'air dans les deux chambres.
Le.trou latéral du corps 1 contient une membrane : ~.
20; cyllndrique:en forme de sac 17, retenue par un anneau de ~ . ~
serrage 18 qui sert également d'organe de retenue d'un pre- `~ : :
,.~ ,; ., . ~ ~
mier.disque 19 percé:d'un trou 20 et usiné, dans sa face
.inférieure, de manière à former un labyrinthe 21 pour l'air
pénetrant dans la membrane en forme de sac 17 par le trou
: 22~d'-un second disque 23 reposant contre le bord de ladite
membrane~qui~assure, ~a: son tour,:l'étanchéité entre les i~-
~ : parties supérieure et inférieure du corps 1 de la mine.
s~ Au centre de la partie inférieure du corps 1 est ...
logé,~en prolongement du trou..central, le disposltif de sé-
curité et de libération.du percuteur constitué par un le-
vier à deux bras 24 parfaitement équilibré et retenu, dans
~, .
~ sa position de sécurité, par un ressort à boudin 25. La
:. ~ ...
.. ,~ G~
; ~ ..
.
.s
1081S37
partie centrale du levier ~ deux bras 24 est munie d'une
portion tubulaire 37 dans laquelle sont pratiqu~es deux
saignées 38 diamétralement opposées. Une pièce intermédi-
aire 29 separe la charge explosive 7 du dispositif de secu-
rité et de libération du percuteur.
Le reste de la mine est construit comme décrit en
regard des fig. 1 a 5.
Lorsque la calotte 2 est soumise ~ une pression
déterminée, elle provoque une double action: la compression
du ressort 16 et l'augmentation de la pression dans la
chambre d'air. Le ressort 16 exerce son action sur le per-
cuteur 8, mais celui-ci ne peut pas se déplacer, grace au
; dispositif de sécurit~ et de libération du percuteur, tant
que la membrane en forme de sac 17 ne se soit gonflée.
Lorsque cette dernière, sous l'effet de la pression dans la
chambre d'air et après que l'air ait traversé le labyrinthe
21, se gonfle, sa dilatation oblige le dispositif de sé-
curité et de libération du perouteur et à l'encontre de la
~; force du ressort 25, de pivoter par rapport à la douille 10
et d'amener les saignées 38 de la portion tubulaire 37 du
levier a deux bras 24 en regard des billes 35 qui retien- `~ ~`
nent le percuteur 8. Dans cette position, le percuteur 8
; est chassé par le ressort 16 vers le bas et sa pointe 9
percute le detonateur 28 et fait exploser la charge 7.
Il ressort des explications fournies ci-dessus
que la mine ne peut exploser que si une pression déterminée
agit sur la calotte 2 durant un temps suffisant pour que la
membrane en forme de sac 17 puisse se dilater. En d'autres
termes, la mine est insensible aux chocs même violents, aux
chutes intempestives, aux ondes explosives et n'est sensi-
ble qu'aux sollicitations causées par le passage sur elle
. ,~
, ~ _ ~ _ ,
: :,
, ,,~ ;,.. , ,, . .. " , , " , ,, . . . ,'1 , : , :
