Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
La presente invention concerne un nouveau disposi-tif
pour le transfert a sec de si~nes en encre.
Traditionnellement, dans ces dispositifs de transfert
à sec, la feuille support, est munie de signes en encre destinés
a être transférés et es-t protégée à l'aide d'une feuille en
papier siliconé; l'ensemble formé par la feuille support et la
feuille siliconee peut toutefois se froisser ou se plier facile-
ment, d'où une dégradation desdits signes qui peuvent se craque-
ler et/ou se détacher part.iellement de la feuille support.
10. Par ailleurs/ lorsque la feuille de protection sili-
conée est retirée, la feuille support n'est pas tou]ours facile-
ment manipulable, surtout lorsqu'on veut positionner correcte-
ment des lettres de fason à former des mots qui doivent être
alignés.
Le nouveau dispositif selon la présente invention
pallie les divers inconvénients précités et permet à la fois
d'avoir une feuille support parfaitement protégée avant l'utili-
sation du dispositif, de transférer les signes très commodement
et en toute securite, et de maintenir ladite feuille support à
plat sans risque de pliage malencontreux.
De façon plus précise, le dispositif selon l'invention,
du type comprenant une feuille support dont une face est munie
de signes imprimes transferables sur une surface receptrice
grâce à une pression exercée sur la face non imprimée de ladi-te
feuille support, est essentiellement caracterise en ce que l'une
au moins des faces de ladite feuille est recouverte sur toute sa
surface d'une carte fixee à ladite feuille support sur une
partie au moins du pourtour de cette dernlère, ladite carte etant
munie d'une predecoupe deli.mitant d'une part un cadre péripheri-
30. que solidarisé à ladite feuille support et couvrant une partiemarginale de celle-ci et d'autre part une partie centrale des-
tinee a etre retiree lors de l'emploi dudit dispositif.
~,
~ - 1 --
2~L~i9L
Grâce à cette prédécoupe~ la feuille ou carte ainsi
prédecoupee aura à la ~ois la ~onction classique de Ia feuille
de protection tant ~ue la partie centrale n'aura pas ete retiree,
puis celle de cadre, lorsque l'enlèvement de la partie centrale
aura été effectué, ce cadre facilitant considerablemen-t l'uti-
lisation des signes.
La presente invention concerne egalement un procede
pour le tran~ert à sec de signes à partir d'un dispositif du
t~pe comprenant une feuille support, procédé caractérisé en ce
qu'il consiste a mettre des signes sur une face de ladite Eeuille
support, puis à munir d'adhesif un ou plusieurs des bords de
cette feuille, et à pl~cer cette feuille support sur une carte
prédécoupée dont la prédecoupe delimite une partie centrale et
un pourtour, le ou les bords rendus adhesifs etant disposes en
regard de ladi-te carte predecoupee, le long dudit pourtour.
D'au-tres avantages et caractéristiques ressortiront
mieux à la lecture de la description qui va suivre, faite en
regard des figures donnees à titre indicatif et nullement limi-
tatif, parmi lesquelles:
- la figure 1 illustre en perspective un mode de xea-
lisation du dispositif selon la présente invention,
- la figure 2 représente schématiquement le dispositif
dont on enlève la partie centrale de la feuille predecoupëe,
- la figure 3 illustre une variante de realisation du
dispositif selon l'invention, et
- la figure 4 est une vue en coupe selon la liyne
IV-IV de la figure 3.
Le dispositif illustré à la figure 1 permet de voir une
feuille support 1 dont une face est munie de signes imprimés, tels
que des lettres, chiffres ou symboles; contre ce-tte face imprimée
est disposée sur toute la surface de cette de cet-te face une
feuille 2 ou carte, munie d'une prédécoupe 3 delimitant une partie
centrale ~ et un pourtour 5.
- 2 -
~;32~6~
En ce qui concerne le t~pe ae~matériau'utilisé pour
réaliser la feuille predécoupee, on peut citer a titre d'e~e~-,
ples, le papier rigi.de, le car-ton,~in,ce, (cartoline~ bristol?,
le plastique mince qui.con~iennen~ parfa,i.te~ent~ il est bien
évident que si ce matériau est rigi.de, le pourtour 5, ~or~ant
cadre lorsque la partie centrale aura.ete e~.~e~eef sera ~ui-
même rigide, et il en sera d'autant pLus ainsi que le materiau
sera plus rigide.
Grâce à ce-t agencement, la ~euille support 1 est
par~aitcment protégée.
Cette protection ~onne en outre à l'utilisa-teur la
certitude que le dispositif n'a jamais été utilisé, cet
utilisa-teur, pour employer le dispositi-f selon l'invention et
transférer le ou les signes choisis sur la surface réceptrice
6, commencera par retirer la partie centrale 4, un oeillet,
non représenté ici, étant éven-tuellement prévu a cet effet.
Jusqu'à ce-tte opé~ation, la partie centrale 4 est maintenue
solidaire du pourtour 5, par exemple grâce à des points
d'attache 7 situés ici aux quatre angles de la partie centrale,
le nombre et la position de ces points pouvant varier. C'est
ainsi que ces points d~attache peuvent se situer en d'autres
endroits que lesdits an~les, la prédécoupe pouvant faire
alors apparaître à ce niveau, des coins ou saillies, non
représentés ici, permettant d'encastrer la partie centrale
dans ledit cadre lorsque l'utilisateur aura momentanément
terminé son trans ert et souhaitera protéger sa feuille
support~
De plus, afin dléviter tout transfert accidentel de
si~nes sur cette partie centrale, la face de cette partie
cen-trale en contact avec la face imprimée de la feuille 1,
sera de préférence traitée par une substance antiadhérente,
l'anti-adhérence étant avantageusement d'autant moins grande
que l'adhésif utilisé pour le transfert des signes sera lui-
même moins fort.
Il ressort de ce qui précède qu'après l'enlèvement
de la-~partie centrale 4, le pour-tour 5 dessine un cadre pour
la feuille suppor-t 1 qui est fixée audit cadre, au moins sur
une partie de sa périphérie, et qui es-t maintenue tendue par
celui-ci, grâce à cet agencemen-t, d'une part il sera plus
aisé de manipuler le d;.spositif selon l'invention, notamment
en utilisant des ragles ou équerres sur lesquelles prendra
appui ~ n des catés dudit cadr~, et d~autre part la conser-
vation de la feuille support sera améliorée.
S~liVant le cas, la f euille prédécoupée peu~ se trouver
en vis-à-vis de la face imprimée de la feuille support, et,
après enlèvement de la partie centrale, le cadre obtenu sera
situé entre la feuille support et la surface réceptrice ,
c~est le cas illus~ré au~ ~igures 1 et 2.
Dans un autre cas, la feuille prédécoupée peut se
trouver en vis-à-vis de la face non imprimée de la feuille
support, et dans cette hypothèse, lors de 1'utilisa-tion du
dispositif, la face imprimée sera en contact direct avec la
sur~ace r~cep-trice , en dehors d'une telle utilisation, il
est souhai-table de protéger ladite face imprimée, par exemple
par du papier siliconé.
Eventuellement, on peut cumuler les deux cas précédents
et prévoir une feuille prédécoupée de part et dlautre de la-
dite feuille suppor-t qui est ainsi prise en sandwich.
Quel que soit le cas, il convient de remarquer que
grâce à la feuille ou carte prédécoupée, il n'est plus
necessaire de prévoir un emballage supplémen-taire pour le
dispositif selon l'invention, ce qui bien entendu est un
avantage supplémentaire.
La présente invention concerne également un proc~dé
d'obtention du dispositif tel que susdécrit
Dans une première étape du procédé perme-ttant d'obtenir
le dispositif de la figure 1~ la feuille support est munie de
ses signes imprimés et éventuellement d~'adh~sif si l'encre des
signes n'est pas elle-même adhésive. Parallèlement, une
feuille ou carte est préparée et est pourvue d'une prédécoupe,
l'aide d'une platine ou analogue.
Un ou plusieurs bords de la feuille support sont
munis d~adhésifs, par exemple les bandes 8 de la figure 1,
puis cette feuille support est placée sur la feuille
prédécoupée.
D'autres systèmes permettent de fixer la feuille
support à la ~euille prédécoupée tels que : agrafage,
thermosoudage, couture, encliquetage,.O.
ce procédé s'étend également au cas où la feuille
prédécoupée est munie d'une pluralité de prédécoupes, la
feuille support placée sur ledit matériau contenant plusieurs
ensembles de signes, un découpage ultérieur permettant d'ob-
tenlr une pluralité de dispositifs selon la présente inven-tion.
Selon la variante de réalisation illustrée à la figure
3, il est é~a]ement possible d'obtenir un meilleur alignement
des si~nes transférés lorsque ceux-ci sont par exemple cons~
titués de lettre et/ou de chiffres , il s'est en effet
avéré que dans certains cas, lors du procédé précité de pré-
paration du dispositif, la base des signes situés sur la
feuille support~n'était pas en parallélisme parfait avec la
base de la carte prédécoupée. Ce défaut peut etre gênant
lorsque la base du dispositif vient s'appuyer sur un appareil
,
à dessin tei que té, équerre, r~gle,
En outre, cette variante de réalisation permet un
meilleur maintien dudit dispositif contre ledlt appareil à
dessin ~
Référence étant faite ~ la figure 3, on voit que
ladite variante consiste en une réglette 9 amovible munie de
deux parties 10 formant pince et enserrant la feuille support
1 munie de signes ici constitués de lettres , cet ensemble
veint s'appuyer sur un appareil à dessin, ici une règle 11,
le tout reposant sur la surface réceptrice 6.
Deux pinces 10 apparalssent à la figure 3 , selon le
cas, il sera possible soit de prévoir une seule pince, soit
d'en prévoir plus de deu~. De même, les pinces 10 et la
2~6~
réglette 9 peuvent ne former qu'un élément monobloc par
exemple réalisé en matière plastique ' c~est précisément cette
variante qui est illustrée à la figure ~, les deux pinces 10
constituant les extrémités de la réglette 9. Comme l~indiquent
les flèches, il sera possible grace à ce dispositif de modifier
la position de la base du dispositif par rappor-t à la règle 11
permettant ainsi d~ajuster le parallèlisme ente ladite règle
et la base des signes.
Un tel agencement permet en outre d~abou-tir au résultat
suivant : dans la plupar-t des cas, les appareils à dessin
tels que règles, sont con,cus pour ne pas être en contact avec
la surface réceptrice à llendroit où l'utilisateur appuie sa
plume ou son tire-lignes, de façon ~ éviter toute tache dlencre.
P~r suite, lorsque l'épaisseur de la carte prédécoupée et de
la feuille support est faible, il se peut que le dispositif
glisse sous l'appareil à dessin. La réglette selon la présente
variante est suffisamment épaisse pour empecher ce glissement,
cet avantage non négligeable apparait à la figure 4.
Dlautres variantes de réalisation sont possibles
restant dans le cadre de la présente invention , c~est ainsi
que la ou les pinces peuvent être amovibles. De meme, il est
possible d'utiliser un profilé en U constituant à la fois la
réglette et la pince.
--6--