Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
1~3~327
La présente invention a pour objet un disposi~
tif de decoupage de rondelles ou autre forme de materiau
en forme de fibre, par exemple de coton, ainsi que de
decoupage et d'obturation de sachets remplis de ces
rondelles, par un opercule de meme forme.
Ces dernières annees, il est apparu sur le
marche, des rondelles, ou autre forme, de coton, vendues
en sachets tubulaires contenant approximativement
quatre-vingt rondelles superposées. Ces rondelles
utilisées notamment pour le demaquillage ont eu immé-
diatement une bonne audience auprès du public.
Pour améliorer encore leur diffusion commer-
ciale, il est nécessaire d'abaisser le prix de revient
de leur fabrication pour permettre de les mettre sur le
marché à un prix intéressant pour la clientèle.
Par ailleurs, pour obtenir une présentation
convenable de ces sachets, il faut les fermer par une
rondelle de même dimension que les rondelles de coton,
et en un matériau possédant un minimum de rigidité.
La présente invention a pour objet un dispo-
sitif de découpage de rondelles ou autre forme de maté-
riau en forme de fibre, par exemple de coton, ainsi que
de découpage et d'obturation de sachets remplis de ces
rondelles, par un opercule de même forme, d'un type nou-
veau évitant tous les réglages nécessaires pour aboutir
à un positionnement satisfaisant des rondelles d'obtu-
ration, et donc permettant de diminuer notablement le
prix de revient de ces rondelles.
A cet effet, la présente invention telle que
revendiquée, vise essentiellement un dispositif muni
d'un poinçon coopérant avec une matrice recevant une
première nappe de coton à découper, entraînée en trans-
lation selon un mouvement pas à pas, caractérisé en ce
qu'il comporte une seconde nappe de matériau d'obtura-
tion entra~née selon un mouvement pas à pas de fré-
'
. ~ . .
` B
~. -, .
.. . . . . .
. . . . ~. , - - .. . ~ .
. i .
.. . -. -. . ..
. . .
............ , .. .. . .. ,i . ,............. .-. ~ . .. .. . ., .. ,~ .
..... . - ... .. . .. ~ ... ..... .. . ... . . .. ...... . ~. - .. ,
.... ..... ~ . " ..... .... , . . . ~....... .. ... ..... , ~ . .
., . " . . . . . ........ .. . . .....
113~327
quence inferieure a la frequence du mouvement de la
première nappe, le rapport des frequences correspondant
au nombre de rondelles contenues dans le sachet.
Cet expose concerne plus particulièrement des
rondelles de coton mais, bien entendu, on pourrait pre-
voir d'autres formes (triangles, cônes...) sans pour
cela sortir du cadre de l'invention.
En conséquence, et selon l'invention, on
utilise deux nappes, a savoir une première nappe en
coton et une seconde nappe en matériau d'obturation qui
avancent d'une facon prédéterminée l'une par rapport a
l'autre. Dans ces conditions, il n'est plus nécessaire
de prévoir un organe de distribution pneumatique dont le
coût est toujours élevé. Par ailleurs, étant donné que
l'on est en présence de deux nappes, la position des
nappes l'une par rapport à l'autre et par rapport au poin-
çon pourra être déterminée avec moins de précision.
Le matériau d'obturation utilisé peut etre
quelconque~ par exemple, carton, ABS, ... mais préfé-
rentiellement et selon une autre caractéristique del'invention, le matériau d'obturation est constitué par
du polyéthyl~ne à haute densité, permettant ainsi
d'obtenir des rondelles d'obturation d'un prix de
revient nettement moins élevé que les rondelles
d~obturation en carton utilisées selon l'art antérieur.
; En consequence, dans le cas où l'on veut
obtenir des sachets contenant approximativement quatre-
vingt rondelles, il faut que la fréquence du mouvement
de la nappe de coton soit quatre-vingt fois plus élevée
que la fréquence du mouvement de la nappe de polyéthylène.
Pour améliorer encore la rentabilité du dispo-
sitif, et selon une autre caractéristique de l'inven-
tion, on peut prévoir plusieurs poincgns commandés con-
jointement, par exemple trois, venant frapper une
matrice à trois trous, permettant ainsi d'obtenir
- 2 -
B
... . . . .. . .
..
.... ~.. . . . . ..
... .. .... . . .~ .. .
.. .. ... . . . . . ~. . ... ~ . .
.
.. . - . . .
.... . . .. . . .
~1383Z7
simultanément trois rondelles de coton qui seront
dirigees separement vers trois sachets, par l'inter-
mediaire de-trois organes tubulaires de canalisation.
- Une realisation particulière du dispositif
qui fait l'objet de l'invention est decrite ci-apres
plus en detail en se referant aux dessins annexes,
dans lesquels:
- la figure 1 represente un dispositif selon
l'art anterieur,
- la figure 2 represente le dispositif, objet
de l'invention.
Pour ameliorer les conditions precitees de
fabrication, et se referant à la figure 1, on a propose
un dispositif se composant de manière schematique d'un
poinson B cooperant avec une matrice A recevant une
nappe de coton C entrainee sur la matrice A, par un
moteur annexe, selon un mouvement pas a pas de fré-
quence f donnée.
Pour régler la position de la nappe C par
rapport a la matrice A et au poinçon B, on la fait
passer entre des rouleaux d'entrainement D.
Selon une frequence donnee, on envoie des
impulsions au poinçon B, qui effectue un mouvement de
frappe susceptible de decouper dans la nappe de coton C,
une rondelle E qui tombe alors dans un organe tubulaire
F specialement prevu à cet effet sous la matrice A, selon
la flèche X et se trouve ensuite recueillie dans un
sachet non represente place sous l'organe F.
Pour permettre l'obturation de ces sachets,
qui. est généralement effectuée de façon manuelle, il
est prévu en amont du poinçon B, par rapport à la
direction de déplacement Y de ]a nappe C, un organe
de distribution G de rondelles de carton H' préalable-
ment découpées aux dimensions des rondelles E de coton
découp~es par le poinçon B.
B
..... . . . .. .. . ~....... . . .
. . . ..
.
.
.
. ~3~3Z7
Le dispositif de distribution H est un dis-
positif pneumatique à tirois commandé de façon à dis-
tribuer une rondelle H', sur la nappe C,.à des inter-
valles de temps predetermines, d'une facon telle que cette
rondelle se retrouve sous le poincon B a un instant
pour lequel le sachet contient la totalite de la quan-
tite choisie de rondelles de coton.
Ce dispositif n'est pas sans presenter de
nombreux inconvenients, etant donne d'une part, que le
prix de revient des rondelles d'obturation en carton
prealablement decoupees est relativement eleve, et que,
d'autre part, le reglage du dispositif de distribution H
doit etre extremement precis donc coûteux afin que la
rondelle de carton H' se trouve sous le poincon B
exactement à l'instant predétermine.
Par ailleurs, il est extre~mement difficile
d'arriver à ce que la rondelle H' se trouve exactement
sous le poinçon B et il subsiste une incertitude de
positionnement qui fait que, lors de la frappe, le
poin~on B risque de decouper une partie de la rondelle
H', etdonc il subsistera toujours un peu de dechets de
carton dans la nappe de coton, après decoupage des ron-
: delles E. Pour cette raison, la nappe de coton ne
pourra pas etre directement reutilisee.
Selon la figure 2, le dispositif, objet de
l'invention, se compose principalement d'un poinçon 1
. cooperant avec une matrice 2 percee d'orifices non
representes, dont les dimensions correspondent a celles
des rondelles recherchees, et, sur laquelle sont
amenees deux nappes mobiles selon la fleche I, à savoir
une première nappe 3 constituee par une nappe de coton,
et une seconde nappe 4 constituee par une nappe de
. poly~thylène avançant d'un mouvement pas a pas d'une
frequence predeterminee par rapport au mouvement d'avan-
dement de la nappe 3.
-.4 _
~ ~ .
D
, , ,
~'' : :, ,
.. . . .
. .
,
. :,'. ~ ., - :
- ~ . .
.. . . .
. .
3Z7
La nappe 3 en coton est positionnee par
rapport à la matrice 2 et au poinçon l, par des rou-
leaux 5, qui servent de même à positionner la nappe 4
qui est deroulee à partir de rouleaux 6 et s'enroule
S ensuite sur un rouleau moteur 7.
Le poinçon l est regle de façon ~ effectuer
un mouvement de frappe, pour chaque avance d'un pas de la
nappe de coton 3.
Pour otbenir des sachets comportant quatre-
vingt rondelles de coton, il faut que la frequence dumouvement de la nappe de materiau d'obturation, cons-
tituée de préférence par du polyéthylène à haute densite,
ait une frequence qui soit quatre-vingt fois inferieure
à la frequence du mouvement pas à pas de la nappe 3.
Ainsi, et contrairement à ce qui se produi-
sait selon l'art anterieur, tous les mouvements de
frappe du poinçon 1 sont efficaces et de plus, on
obtient toujours une rondelle d'obturation, qui a une
forme parfaitement ronde, permettant ainsi d'obtenir des
sachets ayant des caractéristiques esthetiques satis-
faisantes, et en outre, une nappe de coton qui, après
utilisation, ne comporte pas de déchets de polyethylène
et donc soit immédiatement réutilisable.
Après découpage, les rondelles de coton 8 sont
introduites dans des canalisations 9 qui les amènent
selon la fleche II dans des sachets non representes,
qui sont ensuite fermes manuellement à chaque reception
d'une rondelle d'obturation provenant de la nappe 4.
. Pour améliorer encore la vitesse d'obtention
du sachet on peut prévoir un dispositif similaire au
. précédent, mais comportant trois poinçons jumelés
coopérant avec une matrice comportant trois perçages
correspondant à des poinçons, et amenant simultanément
les rondelles une fois découpees dans trois canalisa-
tions 9 dont deux sont representees en pointill~s sur
la figure.
B
. . . . - . . ~ .. .
.. . .
- .
.
. . . . .. . . .
.
... . .