GAS FEED FLASH TUBE WITH RADIAL ELECTRICAL CONNECTIONS

TUBE A ECLAIRS A CONNEXIONS ELECTRIQUES RADIALES AVEC ALIMENTATION EN GAZ

French Abstract

PRECIS DE LA DIVULGATION

Tube à éclairs à connexions électriques
radiales et à alimentation en gaz. Ce tube comprend
des électrodes reliées au tube à décharge par des
joints d'étanchéité. Les connexions électriques sont
disposées radialement. L'électrode reliée à la terre
est percée d'ouvertures communiquant avec un canal per-
mettant l'alimentation en gaz. Application au pompage
optique des lasers.

Claims

-4-
Les réalisations de l'invention au sujet des-
quelles un droit exclusif de propriété ou de privilège
est revendiqué sont définies comme suit:
1. Tube à éclairs comprenant un tube à dé-
charge en matériau transparent, une première électrode
disposée à une première extrémité du tube de décharge,
une seconde électrode disposée à une seconde extrémité
du tube à décharge, ladite première électrode étant
portée au potentiel de la terre et ladite deuxième
électrode étant portée à un potentiel élevé, ladite
première électrode étant fixée dans un embout métalli-
que, muni d'un manchon métallique disposé radialement
par rapport au tube à décharge, ladite deuxième
électrode étant fixée à une pièce de connexion métalli-
que disposée dans un embout isolant muni d'un manchon
isolant disposé radialement par rapport au tube à
décharge, ledit manchon isolant étant traversé par un
canal, un câble coaxial possédant un conducteur central
empruntant le canal du manchon isolant et étant relié à
ladite pièce de connexion métallique de ladite seconde
électrode, ledit câble coaxial possédant un conducteur
extérieur qui est relié audit manchon métallique de
ladite première électrode par une barre métallique
parallèle audit tube à décharge, un réflecteur optique
étant fixé à ladite barre métallique.
2. Tube à éclairs tel que défini dans la re-




- 5 -
vendication 1, caractérisé en outre en ce que ladite
première électrode est munie d'ouvertures et que ledit
manchon métallique est percé d'un conduit communiquant
avec lesdites ouvertures et muni d'un raccord permet-
tant une alimentation et une évacuation de gaz.

Description

.~ 11.9 -~r~




La présente invention, qui résulte de la
collaboration de Messieurs Marcel BEDU du Commissa-
riat à l'Eneryie Atomique~ Christian GOIN de la
CILAS et de Jean Claude FARCY des Laboratoires de
Marcoussis, a pour obje~ un tube à éclairs à con-
nexions électriques radiales avec alimentation en
gaz. Elle trouve une application notamment dans le
pompage optique des lasers (et en particulier des
lasers à iode), dans le domaine du visible ou du
proche ultraviolet.
Dans les tubes à éclairs classiques, les
électrodes sont reliées à des tiges métalliques ser-
vant de ~onnexions électriques. Ce~ tiges sont dis~
posées dans l'axe du tube à décharge et reliées à
lS celui-ci par des scellements verre-rnétal~ Il en ré-
sulte, d'une partr une assez grande difficulté
technologique de réalisation e., d'autre part, une
longueur "morte" (c'est-à-dire une partie ne contri-
buant pas à l'emission de lumière) importante. Rar
ailleurs, comme ces tubes sont scellés, le milieu
gazeux dans lequel s'effectue la décharge ne peut
être renouvelé, et l~on assiste à une dégrada-tion
progressive de sa pureté qui limite la durée de vie
du tu~e à quelques milliers d'éclairs. En outre~ la
n~ture et la ~ression du milieu gazeux sont ixés
définitivement.
La présente invention a pour but de remé-
dier à ces inconvénients. A cette fin~ elle a pour
objet un tube à décharge dont la technologie de réa-
lisation est simple, qui présente un espace mork ré-
duit, et qui possède une longue durée de vie.
Ce but est atteint, selon l'invention,
grâce au fait que les électrodes ne sont plus scel-
lées au tube à décharge, mais reliées à celui-ci par
des joints d'étanchéité. La suppression des scelle-
ments simplifie grandement le processus de fabrica-






tion du tube ; en outre elle autorise l'utilisationde connexion~ électriques qui SOIIt disposées non
plus dans l'axe du tube, mais radialement par rap-
port à celui-ci, ce qui réduit l'encombrement et la
longueur morte du tube à éclairs : enfin, du fait de
la simplicité de montage des électrodes, il est pO5-
sible de munir l'une d'elles d'un canal d'alimenta
tion et d'évacuation de gaz, ce qui permet, le cas
échéant, le renouvellement périodique du gaz et, en
- 10conséquence, l'allongement de la durée de vie du
tube. En outre, en ajustant la pression du gaz ou en
modifiant sa nature, on donne une certaine souplesse
de ~onctionnement au dispositif laser utilisant ces
tubes à décharge.
15Les caractéristiques de l'invention appa-
raitront mieux après la descri~tion qui suit, d9un
exemple de réalisation donné à titre illustratif et
nullement limitatif. Cette description se réEère à
une figure annexée qui représente, en coupe longitu-
dinale, un tube à éclairs conforme à l'invention.
Tel que représenté sur cette figure, le
tube à éclairs comprend essentiellement un tube à
décharge 10 en matériau transparent tpar exemple en
silice) fermé par deux électrodes 12 et 14. Ces
électrodes sont reliées au tube 10 par des joints 16
et 1~. Ces joints assurent, d'une part, l'étanchéité
du tube à décharge et, d'autre part, une certaine
souplesse dans la liaison des électrodes avec le tu
be. L~une des électrodes, l'électrode 14, est desti-
née à être portée à un potentiel élevé pendant la
durée d'e~citation du tube ; l'autre, l'électrode
12, est portée au potentiel de la terre. Cette der-
nière electrode est fixée dans un embout métallique
20, par e~emple au moyen d'une vis 22, cet embout
comprenant un manchon métallique 24 disposé radiale-
ment par rapport au kube à décharge et servant de
connexion électrique. ~'électrode 14, qui est desti-






née à être portée à un potenti.el élevé~ est solidai-
re d'une plèce métallique de raccordernent électrique
26 au moyen d'une vis 28~ L'électrode 14 et :La pièce
26 sont intégrées dans un embout isol~nt 30 muni
d'un bouchon isolant 32. L'embout 30 est solidaire
d'un manchon 34, également en matière isolante, et
dlsposé radialement par rapport au tube à décharge~
Ce manchon 34 est. percé d~un canal 36.
Le tube à éclairs est alimenté électrique-
ment par un câble coaxial dont le conducteur inté-
rieur 40 emprunte le canal 36 pour aller se souder
sur la piece de raccordement 26. Le conducteur exté-
rieur 42 de ce câble est relié à une pièce métalli-
que 44 qui est fixée à l'extrémité du manchon iso-
lant 34. Cette pièce 44 est reliée au mancho~ métal-
lique 24 propre à liélectrode 12, par une barre
métallique 46 qui s'allonge parallèlement au tube a
décharge 10.
Ce mode de connexion limite l'inductance
du circuit et permet d'obtenir des décharges brèves.
En outre, la barre 46 peut servir de support à un
réflecteur 48, disposé autour du tube éclair et apte
à concentrer la lumiere émise par celui-ci vers
l'organe d'utilisation.
L'électrode 12, qui est portée au poten-
tiel de la terre, est par ailleurs percée d'ouvertu-
res 50 de petit diamètre, reliées à un canal 52
percé dans le manchon métallique 24. A llextrémité
de celui-cl se trouve un raccord 5~ qui peu-t être
3~ relié à une source de gaz non représentée.
Ces moyens permettent l'introduction de
gaz dans le tube à décharge, l'évacuation du gaz
pollué apres un certain nombre d'éclairs, puis la
réintroduction de gaz frais. Ils autorisent egale
ment un réglage de la pression de gaz en vue d'une
optimisation des performances du tube à décharge~