Language selection

Search

Patent 1197475 Summary

Third-party information liability

Some of the information on this Web page has been provided by external sources. The Government of Canada is not responsible for the accuracy, reliability or currency of the information supplied by external sources. Users wishing to rely upon this information should consult directly with the source of the information. Content provided by external sources is not subject to official languages, privacy and accessibility requirements.

Claims and Abstract availability

Any discrepancies in the text and image of the Claims and Abstract are due to differing posting times. Text of the Claims and Abstract are posted:

  • At the time the application is open to public inspection;
  • At the time of issue of the patent (grant).
(12) Patent: (11) CA 1197475
(21) Application Number: 408769
(54) English Title: LIQUIDS SETTLING DEVICE, NAMELY FOR WATER
(54) French Title: DISPOSITIF DE DECANTATION DES LIQUIDES, NOTAMMENT DES EAUX
Status: Expired
Bibliographic Data
(52) Canadian Patent Classification (CPC):
  • 182/125
(51) International Patent Classification (IPC):
  • B01D 21/34 (2006.01)
  • B01D 21/00 (2006.01)
  • C02F 1/52 (2006.01)
(72) Inventors :
  • LEMOINE, PIERRE (France)
  • HAHN, LUCIEN (France)
(73) Owners :
  • SOCIETE D'AMENAGEMENT URBAIN ET RURAL (Not Available)
(71) Applicants :
(74) Agent: FETHERSTONHAUGH & CO.
(74) Associate agent:
(45) Issued: 1985-12-03
(22) Filed Date: 1982-08-05
Availability of licence: N/A
(25) Language of filing: French

Patent Cooperation Treaty (PCT): No

(30) Application Priority Data:
Application No. Country/Territory Date
81 15516 France 1981-08-11

Abstracts

French Abstract






ABREGE DESCRIPTIF

L'invention concerne un décanteur à lit fluidisé
de boue, comportant: une pluralité de compartiments de
décantation alimenté chacun à leur partie inférieure par
une canalisation d'arrivée d'eau brute, un ensemble de
collecte de l'eau décantée, disposé à la partie supérieure
des compartiments de décantation, un distributeur ali-
mentant cycliquement en eau brute chacune des canalisations
d'arrivée d'eau, de manière à produire une variation
périodique du débit dans chacun des compartiments, tout en
conservant un débit total d'eau brute dans l'ensemble du
dispositif sensiblement constant. Advantageusement, le
distributeur est constitué d'un coude rotatif, dont la
vitesse et l'allure de rotation peuvent être ajustées pour
obtenir l'effet souhaité.

Claims

Note: Claims are shown in the official language in which they were submitted.


Les réalisations de l'invention au sujet
desquelles un droit exclusif de propriété ou de privilège
est revendiqué sont définies comme il suit:
1. Décanteur, du type à lit de boue fluidisé,
caractérisé en ce qu'il comporte: une pluralité de
compartiments de décantation alimentés chacun, à leur
partie inférieure, par une canalisation d'arrivée de
liquide brut, en ensemble de collecte du liquide décanté
disposé à la partie supérieure des compartiments de
décantation, un distributeur alimentant cycliquement
en liquide brut chacune des canalisations d'arrivée de
liquide, de manière à produire une variation périodique
du débit dans chacun des compartiments, tout en conservant
un débit total de liquide brut dans l'ensemble du dis-
positif sensiblement constant.
2. Décanteur selon la revendication 1, caractérisé
en ce qu'il comporte en outre des moyens pour obtenir, de
manière règlable, sur l'ensemble des compartiments, un
débit auxiliaire prélevé sur le débit principal, de
manière à n'alimenter cycliquement les compartiments qu'avec
une fraction du débit total de liquide brut.
3. Décanteur selon la revendication 1, caractérisé
en ce que les compartiments sont prolongés vers le haut
en un compartiment commun unique, à la partie supérieure
duquel s'effectue la collecte de l'eau décantée.
4. Décanteur selon la revendication 1, caractérisé
en ce qu'il comporte des moyens pour modifier, par un
règlage de la distribution, l'allure de la variation
périodique de débit dans chacun des compartiments.
5. Décanteur selon la revendication 1, caractérisé
en ce que le distributeur est un distributeur tournant
dont la rotation produit l'alimentation cyclique des comparti-
ments.





6. Décanteur selon la revendication 5, caractérisé
en ce que le distributeur tournant présente la forme
d'une coude sensiblement à angle droit, tournant autour
de sa génératrice verticale.
7. Décanteur selon la revendication 6, caractérisé
en ce que le coude comporte à sa partie intérieure des
aubes directrices profilées.
8. Décanteur selon l'une des revendications 6
et 7, caractérisé en ce que le distributeur présente une
section de sortie circularie, et les canalisations d'arrivée
des compartiments, une section circulaire.
9. Décanteur selon l'une des revendications 6
et 7, caractérisé en ce que le distributeur présente une
section de sortie rectangulaire, et les canalisations
d'arrivée des compartiments, une section triangulaire.





Description

Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.



La présente invention concerne Ull dispositif de
décantation des liquides, notamment des eaux, du type
dit à lit de boue fluidisé.
Dans ce type de decantation, on elimine phy-
siquenlent les ~lements gênants du liquide en provoquant laformation d'un precipite au moyen de reactifs chimiques
appropries. Ce precipite, qui a l'apparence d'une boue,
est suffisamment lourd pour assurer une decantation
acceleree des elements légers initialement présents.
Pour permettre un traitement en continu, on
alimente par le bas le décanteur en liquide a traiter et
on capte a la partie supérieure du dispositif le liquide
decante. Le courant de liquide ascendant assure l'expan-
sion du lit de boue fluidise, c'est-3-dire son maintien
a un certain niveau dans le décanteur.
Cependant, un lit Iluidisé par un courant de
vitesse ascensionnelle constante est instable ; tout
déséquilibre de l'état d'expansion ou de tassement tend
a s'amplifier et non 3 s'amortir.
Un moyen connu de stabilisation consiste à
produire des variations brusques du débit d'alimentation
en liquide a traiter dans le décanteur. La variation
consécutive de la vitesse du courant ascendant de liquide
maintient le lit de boue en expansion et evite son
tassement. De cette maniere, l'effet de decantation est
amelioré, et il est possible de disposer d'un debit plus
grand qu'avec une décantation simple.
Ces variations brusques du débit ont ete
obtenues par divers moyens, tels qu'une vanne automatique
montee sur la conduite d'alimentation, une pompe fonc-
tionnant par intermittence, un reservoir auxiliaire
associe a un siphon, ou des moyens analogues.



#




Tous ces dispositifs présentent l'inconvénient
que la variation brusque de l'alimentation du décanteur
aura des répercussions notables sur le débit total du
dispositif, ou sur la pre~sion dans la canalisation
d'amenée de liquide. Un traitement continu est impossible
sans utilisation d'un réservoir intermédiaire de stockage.
Au contraire, le dispositif selon l'invention
permet de produire un courant de liquide a vitesse
variable assurant le maintien en expansion du lit de boue,
tout en conservant un débit amont constant, sans
variation notable de pression et sans accumulation.
A cette fin, le dispositif comporte une
pluralité de compartiments de décantation alimentes
chacun a leur partie inférieure par une canalisation de
liquide brut ; un ensemble de collecte du liquide décanté,
situé 3 la partie supérieure des compartiments de
decantation ; un distributeur alimentant cycliquement en
liquide brut chacune des canalisations d'arrivee, de
maniere a produire une variation periodique du débit dans
chacun des compartiments, tout en conservant un debit
total de liquide brut sensiblement constant.
Avantageusement, il comporte egalement des
moyens pour obtenir, de maniere reglable, sur l'ensemble
des compartiments, UIl debit auxiliaire preleve sur le
débit principal, de maniere a n'alimenter cycliquement
les compartiments qu'avec une fraction du débit total
de liquide brut. ~insi, le debit de liquide decante dans
chaque compartiment est la somme d'un debit derive,
permanent, de valeur ajustable (eventuellement nulle~ et
d'un debit variable resultant de l'action du distributeur.
De preference, le distributeur est un distri-
buteur tournant dont la rotation produit l'alimentation
cyclique des compartiments. Cette rotation peut etre

s


régulière ou saccadée, selon l'e~fet que l'on désire
obtenir~
Il en résulte dans chaque compartiment un débit
dont la variation a l'allure d'une impulsion.
L'intensité maximale de cette impulsion de
débit (ou de vitesse du fluide) est fonction de la
proportion du débit dérivé, ainsi que du nombre de
compartiments. Par exemple, abstraction faite du débit
dérivé, un distributeur qui alimenterait tour à tour, à
débit sensiblement constant, chacun des quatre compar-
timents d'un décanteur, produirait une vitesse maximale
du liquide dans le compartiment alimenté égale à quatre
fois la vitesse nominale qui aurait été obtenue en
l'absence de compartimentage. On voit ainsi que, sans
modification notable du débit d'ensemble, on peut
obtenir la survitesse périoaique dans le lit de boue qui
permet la décantation activée.
La périodicité de cette activation est réglable
aisément par le choix de la vitesse de rotation du dis-
tributeur.
L'allure de la survitesse (forme de l'impulsion)dépend du régime de rotation, regulier ou saccade, du
distributeur, ainsi que de la géométrie de la section de
sortie de liquide du distributeur et de la section
d'entrée des canalisations d'arrivée de liquide brut de
chaque compartiment.
Ainsi, si le distributeur présente une
section de sortie circulaire, et les canalisations
d'arrivée des compartiments, une section circulaire,
lorsque le distributeur occulte en tournant une fraction
d'une section d'une canalisation, il découvre une
fraction de la section de la canalisation suivante. Le
débit dans la première canalisation diminue, et en meme




temps celui dans la canalisation suivante augmente. On
peut calculer que la somme des deux sections circulaires
alimentées simultanément (l'une croissante, l'autre
décroissante) ne varie pas de plus de 8 ~, de telle sorte
qu'il n'y a pas, en am~nt, de variation importante de
débit et de pression.
Dans chaque compartiment du décanteur, si par
exemple celui-ci comporte quatre compartiments, le debit
sera croissant pendant un quart de la periode de rotation
du distributeur, decroissant p,endant un quart de cette
meme periode, et constant (nul ou egal au debit derivé)
pendant le reste du temps.
Dans une variante, on peut prévoir un
distributeur présentant une section de sortie rectangu-
laire, et des canalisations d'arrivee presentant unesection triangulaire. L'impulsion de debit dans chaque
compartiment sera ainsi plus marquee.
- ~'autres caracteristiques apparaitront a la
lecture de la description detaillee a ~ un mode de reali-
sation de l'invention qui va suivre, faite en referenceaux dessins annexes o~ :
. la figure 1 est un plan de la partie inferieure
du decanteur, vue selon la ligne I-I de la figure 2,
. la figure 2 est une elevation du decanteur,
vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1,
. la figure 3 est un plan, vueselon la ligne
III-III de la fiyure 2, montrant le reseau de canali-
sations de collecte d'eau,
. la figure 4 est une coupe verticale du distri~
buteur rotatif, vue selon la ligne IV-IV de la figure 5,
. la figure 5 est une coupe horizontale de ce
meme distributeur, vue selon la ligne V-V de la figure 4.




Les figures 1 et 2 présentent un décanteur 100,
constitué de quatre compartiments identiques 110, 120,
130, 140. Ce nombre n'est bien entendu aucunement limitatif,
non plus que la forme de ces compartiments, qul peut être
S quelconque. Chacun de ces compartiments est alimenté
par une canalisation d'arrivée de liquide, par exemple
d'eau brute, respectivement 111, 121, 131, 1~1. Pour obtenlr
une diffusion aussi régulière que possible de l'arrivée
d'eau, chacune de ces canalisations est elle même ramifiée
en canalisations secondaires, telles que 112, comportant
des orifices 113. De préférence, les orifices de deux
canalisations secondaires adjacentes sont disposés face à
face, de manière a éviter les tourbillons et à obtenir des
filets d'eau parallèles. On peut noter que, en variante,
on peut employer d'autres dispositifs de tranquillisation
qui procureront le même résultat.
Le distributeur rotatif 200 alimente tour à tour
chacun des quatre compartiments. Il est relié ~figure 2)
à la conduite d'arrivée principale d'eau brute 210, et il
est entrainé en rotation par un arbre 220 relié a un
ensemble moteur-transmission 230 placé au sommet du décan-
teur. Une telle disposition, avec le distributeur a la
base et la motorisation au sommet, permet d'eviter les
problèmes d'étanchéité et d'accessibilité de l'ensemble
moteur.
Les boues en excès sont évacuées par des
robinets 114 et 115 reliés à des canalisations puisant dans
une zone de concentration (telle que 116, visible sur les
figures 1 et 2) delimitée par des parois, par exemple à
l'intérieur des compartiments. Le nombre de ces concentra--
teurs, disposés a l'interieur ou a l'extérieur des compar-
timents, ainsi que leur dimensionnement, sont fonction de




la nature d~ liquide ~ traiter et du traitement effectu~.
Chaque concentrateur peut, comme représenté, etre propre
à chacun des compartiments, mais, en variante, un concen-
trateur peut être commun à deux compartiments contigus.
De préférence, les compartiments 110, 120,
130, 190, sont prolongés vers le haut en un compartiment
commun unigue 300, à la partie supérieure duquel s'effec-
tue la collecte de l'eau décantée, au moyen d'un reseau
de canalisations 310 (visible en plan sur la figure 3)
percé d'orifices de captation tels que 311, et débouchant
dans un collecteur commun 320 qui amène l'eau traitée
vers la canalisation de sortie 330.
Le fait que la partie supérieure du décanteur
ne soit pas compartimentée permet d'améliorer la
collecte de l'eau traitée, en annulant l'effet des
variations de débit dans chaque compartiment. La hauteur
- de cette zone commune peut etre très réduite, ou meme
nulle dans certains cas.
En figures 4 et 5, on peut voir en détail le
distributeur rotatif 200. Il est essentiellement consti~ué
d'un coude à 90 tournant autour de sa géneratrice
verticale, et dont le profil hydraulique est améliore par
l'installation d'aubes directrices 201. Le coude est
entoure d'un chemisage 202 permettant le guidage au
distributeur ainsi que son etancheite. On peut noter, à
ce propos, que des jeux importants, de l'ordre du milli-
mètre, ne sont pas gênants dans un tel ensemble, du fait
de la faible difference de pression entre la conduite
centrale d'alimentation 210 et les canalisations d'arrivée
d'eau brute de chaque compartiment 111, 12i, 131, 191. La
pression règnant à la partie inférieure de l'ensemble est
de l'ordre de la hauteur d'eau contenue dans le décanteur.





Bier, entendu, le mode de realisation qui vient
d'être decrit ne presente auc~m caractère limitatif, et
de nombreuses variantes peuvent etre envisagees sans
pour autant sortir du domaine de l'invention. En parti-
culier, il existe de nombreuses façons d'obtenir ladistribution du débit, par exemple au moyen de vanne~
commandées cycliquement, de pompes temporisées, ou de
moyens analogues.

Representative Drawing

Sorry, the representative drawing for patent document number 1197475 was not found.

Administrative Status

For a clearer understanding of the status of the application/patent presented on this page, the site Disclaimer , as well as the definitions for Patent , Administrative Status , Maintenance Fee  and Payment History  should be consulted.

Administrative Status

Title Date
Forecasted Issue Date 1985-12-03
(22) Filed 1982-08-05
(45) Issued 1985-12-03
Expired 2002-12-03

Abandonment History

There is no abandonment history.

Payment History

Fee Type Anniversary Year Due Date Amount Paid Paid Date
Application Fee $0.00 1982-08-05
Owners on Record

Note: Records showing the ownership history in alphabetical order.

Current Owners on Record
SOCIETE D'AMENAGEMENT URBAIN ET RURAL
Past Owners on Record
None
Past Owners that do not appear in the "Owners on Record" listing will appear in other documentation within the application.
Documents

To view selected files, please enter reCAPTCHA code :



To view images, click a link in the Document Description column. To download the documents, select one or more checkboxes in the first column and then click the "Download Selected in PDF format (Zip Archive)" or the "Download Selected as Single PDF" button.

List of published and non-published patent-specific documents on the CPD .

If you have any difficulty accessing content, you can call the Client Service Centre at 1-866-997-1936 or send them an e-mail at CIPO Client Service Centre.


Document
Description 
Date
(yyyy-mm-dd) 
Number of pages   Size of Image (KB) 
Description 1993-07-15 7 256
Drawings 1993-07-15 4 101
Claims 1993-07-15 2 67
Abstract 1993-07-15 1 20
Cover Page 1993-07-15 1 17