Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
'7~
-- 1 --
DISPOSITIl D'EC~ITURE PAI~ I'ROJECTION D'ENC~E ~ULTI13USE.
L'invention concerne un dispositif d'écriture par projection d'encre
multibuse. Elle concerne plus précisément un ensemble modulaire
constituant une imprimante à jets d'encre multiples.
La technique d'impression à jet d'encre consiste à réaliser un
5 jet continu de gouttes calibrées, fournies par un système de modulations
puis à charger électrostatiquement ces gouttes au moyen d'électrodes
de charge, enfin a dévier chaque goutte au moyen d'un champ électrique
de telle sorte que si le support sur lequel on désire écrire et le dispositif
d'écriture sont en déplacement relatif, on obtient la formation d'une matrice
10 d'impression.
Le problème se complique dès lors que l'on souhaite faire coopérer
plusieurs jets de façon notamment à augmenter le nombre de lignes
imprimées. La présente invention a précisément pour objet un dispositif
qui permet d'obtenir ce résultat. Il se présente sous la forme de modules
15 d'écritures équipés chacun d'une buse. Une des caractéristiques importantes
de l'invention réside d'une part, dans les moyens simples et efficaces de
réglage de la direction de chacun des jets au niveau de chaque buse, et
d'autre part, dans les moyens de positionnement relatif des modules entre
eux. Toutes ces performances sont obtenues avec un tel dispositif, selon
20 l'invention, dont l'encombrement reste néanmoins extrêmement restreint.
L'invention concerne plus précisément un dispositif d'écriture
par projection d'encre multibuses, caractérisé en ce que chaque buse
appartient à un module comportant un corps muni d'une arrivée d'encre
et d'une sortie de purge et coopérant avec un canon portant lui-même
25 les moyens d'excitation piezo-électrique de l'encre, ce canon étant équipé
à sa périphérie de deux jeux de joints toriques délimitant la chambre
d'alimentation en encre et la chambre de purge de telle sorte que
l'orientation du jet par rapport à l'orifice de la buse d'éjection soit réglée
par rotation de ladite chambre selon un angle pouvant varier de 0 à 360.
L'invention sera mieux comprise à l'aide des explications qui
vont suivre et des figures jointes parmi lesquelles:
- la figure 1 est une illustration schématique d'un module conforme
l'invention;
~'7~'7~3
-- 2 --
- la figure 2 est une vue éclatée illustrant une combinaison des
moyens conforme à l'inventiorl permettant un réglage de la direction du
jet;
- la figure 3 illustre schématiquement un exemple de disposition
S d'une pluralité de modules;
- la figure 4 est un exemple de réalisation d'un dispositiî d'écriture
multibuse conforme à l'invention.
Pour plus de clarté, les mêmes éléments portent les mêmes
références dans toutes les figures.
Comme le montre la figure 1, un élément de base d'un dispositif
conforme à l'invention est constitué d'un corps de modulation 1 se présentant
sous une forme modulaire et, est destiné à coopérer avec d'autres modules
1 identiques pour permettre d'obtenir différents types d'impression: lignes
plus nombreuses, recouvrement des lignes, espacement variable de celles-
15 ci, etc. Un tel module 1 comporte une entrée 2 reliée à l'alimentation
en encre (non représentée sur la figure) et une sortie de purge 3 du circuit
d'encre. Ce module 1 comporte un corps 4 servant de support au canon
5 introduit dans ce corps 4 et bloqué par un moyen de blocage 6 tel qu'une
vis par exemple. Un passage 10 est prévu pour recevoir un axe (non
20 représenté ici, mais décrit au moyen des figures suivantes) autour duquel
peut pivoter le corps 4.
La figure 2 illustre, en vue éclatée, le canon 5 destiné à recevoir
les moyens piezo-électriques 100 (transducteur plus résonnateur) d'une
part, et la platine 11 porte-buse 12 d'autre part, ainsi que les moyens
25 d'étanchélté assurés par un presse~étoupe 13 et un joint 14; la plaque
porte-buse 11 étant emmanchée à l'extrémité du canon par un
emmanchement étanche. Ce canon 5 comporte un orifice d'entrée d'encre
15 et une sortie 16 pour la purge. Enfin, selon une caractéristique
importante de l'invention, ce canon 5 est équipé à sa périphérie de gorges
30 destinées à recevoir un premier et un second jeu de joints toriques (22
et 23), (24 et 25) respectivement positionnés en amont et en aval de chacun
des orifices d'entrée d'encre 15 et de purge 16. Cette combinaison de
joints toriques (22 et 23), (24 et 25) assure l'étanchéïté des chambres
d'alimentation et de purge, et permet de régler paraitement l'orientation
35 du jet d'encre par rotation de la chambre d'alimentation en encre. Cette
r~t~tion, selon (D~), pourr~ atre complc~e, c'est-~-dire v~ri~r dc 0 ~ ~60.
-- 3 --
Cela permet notamment de pallier les défauts de centrage et de
perpendicularité du jet inhérents aux techniques nctuellement mises en
oeuvre pour enchasser le rubis percé qui constitue généralement l'orifice
de la buse 12. On peut obtenir ainsi un rattrapage de ces défauts et
5 parfaitement orienter le jet des gouttes, tout en conservant à la chambre
d'alimentation en encre une totale étanchéité. Conformément à l'invention
et grâce encore à cette disposition, pour obtenir une purge plus efficace
du circuit d'alimentation de la tête d'impression, on peut substituer au
canon 5 un simple tube creux équipé des jeux de joints toriques (22,23)
10 et (24,25), mais démuni de buse.
Comme cela a déjà été dit précédemment, une pluralité de
modules 1 équipés de leur canon 5 peuvent être agencés pour fonctionner
ensemble. Une illustration d'une telle architecture est représentée sur
la figure 3. Dans l'exemple choisi, trois modules 4 sont positionnés sur
15 des axes d'articulations 31 traversant les orifices 10 décrits au moyen
de la figure 1. Selon une autre caractéristique de l'invention, une telle
architecture permet une première rotation selon (~) grâce aux axes 31,
et une seconde rotation selon ( D~) autour de l'axe vertical X grâce
précisément à la présence des deux jeux de joints toriques (22,23) et (24,25)
20 définis précédemment. Ainsi, un réglage simple selon deux degrés de liberté
(~) et (,~) peut être réalisé, et ceci module par module, de manière tout
à fait indépendante.
La distance entre les modules 1 est réglée en fonction des besoins.
Ces modules sont associés chacun à un bloc de charge et de déflexion
25 40 des gouttes éjectées au niveau de la buse 12. On a représenté une
variante de réalisation, à titre d'exemple, d'un dispositif multi-buses
conforme à l'invention, sur la figure 4, où pour plus de clarté, un module
1 est figuré en position désolidarisée du bloc de charge et de déflexion
40, et un second module 1 est au contraire présenté solidaire dudit bloc
30 40.
Les différents blocs de charge et de déflexion 40 coulissent
le long d'une platine 410 et sont centrés par un moyen de centrage 4l
avant d'être bloqués à la distance choisie. Ils comportent une fente 42
que traverse le jet de gouttes éjectées au niveau de la buse 12 qui lui
35 correspond. Ces gouttes passent devant une électrode de charge 43 et
une électrode de contrôle de charge 44 avant d'être deviées par les
~'75'~
-- 4 --
électrodes de déflexion 45 et 46.
Des moyens 50 de solidarisation des modules 1 au bloc de charge
et de déflexion 40 sont prévus de telle sorte que les régla~es selon (o~)
et (~4) précédemment décrits, puissent être réalisés sans difficulté après
5 la solidarisation. Il s'agit par exemple, cl'un étrier 51 traversé au niveau
des orifices 10 par les axes 31 assurant le réglage selon (/3). L'une des
branches de cet étrier est solidaire du module 1 et l'autre est rendu
solidaire, par exemple, par un jeu de vis 60, du bloc de charge et de
déflexion 40 concerné. A tout moment, I'orientation du jet peut donc etre
10 réglée et centrée afin de transiter parfaitement dans la fente 42.
Sur la figure 4, on a représenté deux blocs 40 accolés et un
troisième bloc 40 écarté des deux autres. En fait, toutes les combinaisons
sont possibles du fait du caractère modulaire du dispositif. Il faut noter
d'une part le faible encombrement de l'ensemble, et d'autre part et surtout,
15 comme cela a été dit précédemment, l'orientation du jet par rotation
complète de la chambre d'alimentation en encre.
Les applications de tels dispositifs multijets sont nombreuses.
Parmi celles-ci, on peut notamment citer l'adressage postal. En effet,
si avec un jet, on peut seulement imprimer une ou deux lignes, avec quatre
20 jets, on peut imprimer jusqu'à huit lignes. On peut également modifier
les distances des lignes imprimées sans rien changer à la machine, et,
en accolant des modules, obtenir des marquages de grande largeur par
jonction de plusieurs lignes ce qui est extrêmement intéressant pour réaliser
des codes barres de hauteur plus grandes que celles que l'on obtient avec
25 les dispositifs classiques.
