Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
126020~3
La présente invention concerne le blanchiment de
linge domestigue dans un cycle de lavage ménager comprenan-t
un prélavage suivi d'opérations de rinçage et de lavage.
Dans le domaine de la détergence, les persels, en
particulier le perborate de sodium, sont les agents de
blanchiment les plus utilisés mais aussi des vecteurs peu
économiques de l'oxygène actif.
Ces persels, ou peroxyhydrates ne sont de plus
suffisamment actifs à une température inférieure à 70C
environ qu'en présence de composés dits activateurs qui
augmentent sensiblement le co~t des compositions à action
blanchissante les contenant à côté ou non d'agents
détergents.
Le procédé de l'invention permet d'améliorer
l'effet blanchissant de telles compositions.
Tout particulièrement, l'invention concerne un
procédé de blanchiment de linge domestique dans un cycle de
lavage ménager, caractérisé en ce qu'il comporte un préla-
vage en bain alcalin de pH compris entre 9 et 13 et à une
température comprise entre environ 40C et 70C en présence
d'au moins un agent de blanchiment peroxydé choisi dans le
groupe constitué par le peroxyde d'hydrogène, le perborate
de sodium, le percarbonate de sodium et le peroxyhydrate
d'urée, et de calcium non-complexé, ledit calcium étant soit
choisi dans le groupe constitué par l'oxyde de calcium et
hydroxyde de calcium, soit un sel de calcium dont l'anion
est inerte vis-à-vis de l'agent de blanchiment peroxydé et
dont la constante de dissociation est supérieure à 0,01, et
étant présent en une quantité comprise entre environ 0,002%
et 1% en poids du poids du bain,puis, le cas échéant, les
opérations classiques de rinçage et de lavage des cycles
connus.
Le chlorure de calcium, par exemple, répond parti-
culièrement bien à cette définition d'un sel de calcium dont
,4 i
,
.
~60Z0~
- la -
l'anion est inerte vis-à-vis de l'agent de blanchiment
peroxydé et dont la constante de dissociation est supérieure
0,01.
La quantité préférée de calcium non complexé est
comprise entre 0,005% et 0,1% du poids du bain.
La concentration en oxygène
. ' ~ .
~26020~3
actif resultant de la présence de tels agents de blanchiment est gene-
ralement comprise entre 0,004 X et 0,03 ~ en poids par rapport au poids
du bain.
Le bain de prélavage peut contenir des agents complexants des
ions metalliques, en particulier des ions des metaux alcatino-terreux
mais en quantite telle que soit respectee dans ce bain la quantite de
calcium non complexe le caracterisant.
Le bain de prelavage peut encore contenir, en nature et en quan-
tite, les produits détergents et les autres ingrédients usuellement
presents dans un prelavage classique debutant un cycle connu de lavage
menager.
Le bain de prélavage peut enfin n'etre constitue que du melange
en milieu aqueux de l'agent alcalin, de l'agent de blanchiment peroxyde
et du sel choisi pour être la source de calcium.
En pareil cas, le bain de prelavage contient de preference le
calcium et l'agent alcalin dans le rapport qui correspondrait à la for-
mation de Ca (OH)2.
L'agent alcalin préféré est l'hydroxyde de sodium,NaOH~mais le
produit source de calcium peut être cause, totalement ou en partie, de
l'alcalinité du bain lorsqu'il est choisi parmi l'oxyde de calcium ou
l'hydroxyde de calcium.
La gamme de pH préféree est de 10,5 à 12,5,
La gamme de températures 40C - 70C est préféree pour la réali-
sation de l'invention car celle-ci ne conduit, a tempera~ure ~nférieure
à 40C, qu'à une amélioration peu significative de l'effet de blanchi-
ment, à température superieure à 70C, à une depense d'énergie rapide-
ment prohibitive.
La duree du prelavage depend largement des autres conditions
adoptees pour effectuer cette operation. Elle est analogue,pour l'inven-
tion, à celle d'un prelavage classique et donc generalement inférieure
a 1 heure.
Les exemples ci-dessous, donnés à titre indicatif? mais non limi-
tatif, illustrent le procédé de l'invention~
Pour ces essais,
; 35 - sous le terme de lessive est designée la lessive normalisee en
poudre EMPA de composition ponderale suivante :
1~0~09
Na2SiO3 ..................................... : 5,34 Z
Na2S04 ................................ : ?,25 %
Na2C03 ................................ : 2,65 %
Na2HP04 ................................ : 0,96 %
Na4P207 ................................ : 3,99 %
NaSP3010 -- - -------- --................. :30,41 %
NaP03 ................................ : 11,92 ~
H20 ................................ : 18,90 %
Surfactants ................................. : 14,00 ~
Azurants, divers ............................ : 4,58 %
- les opérations de prélavage et de lavage sont effectuées
dans un bain-marie A~IBA G VI B*.
- le rapport pondéral bain/matiere a blanchir est egal a
environ à 20.
- la matiere a blanchir est un tissu normalise EMPA tache
de vin ou de the.
- l'effet de blanchiment est defini par la difference entre
les indices de blanc apres et avant l'application du cycle de lavage,
ou variation de blanc, rapportée, en pourcentage, 3 un blanc maximum
de 100, selon la formule :
effet de blanchiment = Variation de blanc X 100
100 - blanc initial
Les mesures sont effectuées a l'aide d'un spectrophotomètre
ELREPHO~,filtre n 6, de la Societe CARL ZEISS.
- les cycles de lavage ménager, dont les etapes de prélavage et
de lavage sont définies dans les exemples par leur seule temperature de
palier, comportent, pour chacune de ces etapes, une duree de palier de
30 minutes et une duree de montée a la température de palier de 20 min-
tes a partir de la température ambiante de 20~C environ,
- apres le prélavage, comme apres le lavage, le tissu traité est
separe du bain, egoutte et rince cinq minutes a l'eau 3 temperature am-
biante.
EXEMPLE 1
_ _,
Un cycle de lavage menager est effectue dans lequel les c~ndi-
tions de température et de composition du bain aqueux de prelavage sont
les suivantes :
*(marque de commerce)
,
~2~0209
température : 60C
peroxyde d'hydrogene H202 : 0,022 ~
calcium : 0,027 g introduit sous
forme de Ca(OH)2.
Le bain ne contient aucun agent complexant des ions calciu~t
L'effet de blanchiment, observé apres lavage à 60C dans un
bain constitué d'eau et de 0,67 % de lessive, est de 28,5 % dans le
cas du the et de 51 % dans le cas du vin.
Lorsque l'essai n 1 est répété en l'absence de calcium mais
; 10 en présence d'une quantite d'hydroxyde de sodium permettant les m~mes
conditions de pH au cours du prélavage, l'effet de blanchiment n'est
que de 25,5 % dans le cas du thé et 48,4 ~ dans le cas du vin.
EXEMPLE 2
L'essai n 1 est répété en effectuant le prélavage en présence
de 0,054 ~0 de calcium.
L'effet de blanchiment finalement observé est de 34 ~ dans le
cas du thé, de 52,5 Z dans le cas du vin~
Cet effet de blanchiment, dans les conditions de pH analogues
du bain de prélavage en présence d'hydroxyde de sodiu~ mais en l'absence
de calcium, n'est que de 31,7 % dans le cas du thé, de 50 ~ dans le
cas du vin.
EXEMPLE 3
En effectuant le prelavage comme dans les exemples precedents
mais en pr~sence de trois fois plus de calcium que dans l'exemple 1,
introduit sous forme de CaCl2, accompagné de la quantite d'hydroxrde
de sodium correspondant a la formation de Ca(OH)2, l'ef~et de blanchi-
ment observe sur le tissu apres la fin du cycle est de 33,5 ~ pour le
thé et de 55 ~ pour le vin.
En l'absence de calcium dans le bain de prélavage ~ais en pré-
sence d'une quant;té de NaOH permettant d'assurer des conditions ana-
logues de pH au cours du prélavage, l'effet de blanchiment finalement
observé pour le thé est de 33 %, donc proche de celui observé en pré-
sence de calcium, mais seulement de 50,5 ~ pour le v~n, donc largement
inférieur à celui constaté en présence de calcium~
~2602V9
_EMPLE 4
Un cycle de lavage m~nager est effectue avec un prelavage rea-
lisé dans les conditions suivantes de temperature et de composition
du ba;n aqueu~ alcalin :
température .......................... : 60C
lessive .............................. : 0,47 g
perborate de sodium tétrahydrate ..... : 0,10 %
hydroxyde de sodium NaOH ............. : 0,076
calcium sous forme non complexee ..... : 0,038 %, introduit
sous forme de CaC12.
La suite du cycle est effectuee comme dans les exemples prece-
dents.
L'effet de blanchiment constate en fin de cycle est de 23,5
dans le cas du the et de 47 % dans le cas du vin.
Dans les mêmes conditions que ci-dessus mais en l'absence de
calcium, l'effet de blanchiment n'est que de 20,5 % pour le the et de
31 ~ pour le vin.
EXEMPLE 5
__ _ _ _ .
Un cycle de lavage ménager est effectue dans lequel les condi-
tions de temperature et de composition du bain aqueux alcalin de pre-
lavage sont les suivantes :
temperature : 60C
peroxyde d'hydrog~ne H202 .......................... : 0,033 %
hydroxyde de sodium NaOH ........................ ~. : 0,108 ~
calcium ....................~.... ,........ : 0,054 % introduit
sous forme de CaC12.
En fin du cycle,qui comporte un lavage comme.dans les exemples
precedents, l'effet de blanchiment observe pour le the est de 38 ~,
pour le vin de 59,5 ~.
L'effet de blanchiment observe dans le cas du Vin est encore
de 47 % lorsque la quanti~te d'hydroxyde present dans le bain de pre-
lavage n'est que de 0,037 ~, assurant un pH de ce bain en fin de
prelavage juste égal à 9. Dans un procede selon l'invention, un effet
de blanchiment eleve est atteint même a pH faiblement alcalin donc dans
des conditions permettant de sauvegarder la resistance du support cellu-
losique.
.
.
,
1~260X~
EXEMPLE 6
__ _ __,
L'exemple 5 est répété ma;s avec une température du bain de
prélavage de 45C au lieu de 60C, la dur~e de mont~e à la temp~rature
de palier étant alors de 12 minutes.
En fin de cycle l'effet de blanchiment pour le the est de 30,7 %
et pour le vin de 47,5 X. Cet effet de blanchiment dans les memes con-
ditions mais en l'absence de calcium est de 28,5 % pour le thé et de
46,7 % pour le vin.
L'amélioration dûe a la présence de calcium dans le bain de
prelavage reste donc encore sensible meme a basse te~pérature.
