Note: Descriptions are shown in the official language in which they were submitted.
{i~.
DOMAINE DE L'INVENTION
La pr~sente invention a trait ~ un appareil pour le
massage du corps humain et, plus particulièrement du dos, sans
aide extérieur.
ETAT DE LA TECHNIOUE
Il existe plusieurs techniques pour effectuer un
massage dorsal.
a) appareil à vibration électrique;
b~ massage manuel;
c) rouleaux manuels nécessitant un opérateur;
d) rouleaux, mus électriquement et très coûteux en plus d'être
limités dans leur parcours;
e) dans tous les cas ci-haut mentionn~s, le patient adopte une
position de d~cubitus dorsale ou ventrale;
f) l'espace occupé par ces tables poss~dant des systèmes
électriques est assez importantl soit: + 45 pieds cubes et +
17.3 pieds carrés.
BUTS DE L`INVENTION
Le but principal de l'invention est de prevoir un
appareil pour masser le corps humain et, plus particulièrement,
le dos, qui n'est pas motoris~, qui est employé par l'utilisateur
lui-même et qui permet ~ celui-ci d'appliquer sur le dos la
pression désirée. L'appareil est de construction simple et peu
dispendieuse.
Un autre but de l'invention est de prévoir un appareil
du caractère décrit, qui permet de masser la surface dorsale du
~2~i7~5~
cou aux genoux et aussi la surface ventrale depuis le cou
jusqu'au pubis.
SO~MMAIRE DE L'INVENTION
L'appareil selon l'invention comporte un axe, deux
roues contigues montées rotatives sur l'axe, une base destinée à
reposer sur le sol et supportant ledit axe en position stable
horizontale et tel que la distance du ~aut des deux roues
jusqu'au sol, soit approximativement celle d'une jambe humaine du
genou au pied, et une barre de soutien supportée par ladite base
en position parallèle à et au-dessus dudit axe, ladite barre, de
préférence, se prolongeant au-delà de chaque coté de l'ensemble
des deux roues et disposee à une distance au-dessus desdites
roues, suffisante pour permettre à un utllisateur de se suspendre
à ladite barre par ses mains, avec son dos en contact avec
lesdites roues et ses pieds au sol, les avant-~ambes etant
repliés. Le dos peut donc être déplacé sur les roues dans un
mouvement de va-et-vient au moyen des jambes et pieds, tout en
pouvant varier la pression du dos sur les roues par la tension ou
la presslon exercée par les mains sur ladite barre. De
préférence, la rotation de chaque roue est indépendante de
l'autre et les roues sont espacées l'une de l'autre de faSon h
faire contact avec le dos de chaque côté de la colonne vertébrale
de l'utilisateur. De préférence, les roues sont à pneus gonflés,
De pr~f~rence, la barre est la partie transversale supérieure
d'un élément rigide en U inversé, dont les pattes sont fixées à
ladite base.
DESCRIPTION DES D.ESSINS
La figure 1 représente une vue en plan de dessus de
l'appareil selon l'invention;
la figure 2 est une vue latérale en élévation;
la figure 3 est une vue frontale en élévation; et
la figure 4 est une él~vation en perspective et
montrant comment l'utilisateur s'en sert.
DE$CRIPTION DETAILLEE DE L'IN~ENTION
L'appareil comprend une base 1, qui peut être un
cadre, de forme rectangulaire, et destiné à reposer sur le sol en
position stable. Des supports en U invers~, indiqués en 2, sont
fixés ~ la base 1 et supportent un axe ou essieu horizontal 5,
sur lequel deux roues 3 sont mont~es pour rotation libre et
indépendante l'une de l'autre. Les roues 3 sont de préférence
des roues à pneus gonflables. Les deux roues 3 sont montées
contigues mais avec un espace entre elles, de façon à ce que les
roues prennent contact avec le dos de l'utilisateur de chaque
côt~ de la colonne vertébrale Un élément en U inversé 9, de
préférence un tuyau rigide, est fixé en position debout sur la
base 1 et, plus particulièrement, sur des extensions latérales de
cette base. La partie transversale supérieure de l'élément en U
4 constitue une barre de soutien, et cette barre est disposée
parallèle à et au-dessus de l'axe 5 De préférence, les pattes
de l'elément en U sont renforcées par des entretoises 6, qui sont
fixées à ces pattes et é~alement aux supports en U 2
En se référant aux figures 1 et 3, il est clair que la
-
.~2~r~t,~,~
barre de soutien se prolonge au-del~ des deux côtés de l'ensemble
des deux roues 3. En d'autres termes, la barre de soutien est
plus longue que la distance entre les faces extérieures de
l'ensemble des deux roues 3.
Comme montré à la figure 4, pour effectuer un massage
dorsal, l'utilisateur s'insère à l'intérieur de l'élément en 4
s'agrippe avec les mains ~ la barre transversale de soutien et
appuie son dos sur les roues 3 en regardant vers le plafond. Ses
jambes repliées s'appulent sur le sol. Dans cette position, le
corps est généralement horizontal. L'utilisateur place la
colonne vertébrale entre les deux roues et peut, au moyen de ses
jambes, effectuer un mouvement de va-et-vient en se suspendant à
la barre transversale. Ce mouvement peut être effectué de la
ceinture au cou, ou dans la région des muscles fessiers en
projetant le corps plus en avant. L'on peut apprécier que la
pression effectuée par les roues 3 sur le dos de l'utilisateur
peut être variée selon la pression ou la tension exercée par les
mains sur la barre de soutien. Le massage des biceps fémoraux
peut être produit en adoptant une position assise sur les roues,
tout en se tenant à la barre de soutien.
Les dimensions de l'appareil doivent o~éir aux crltères
suivants: l'axe 5 est supporté en une position stable et
horizontale et une position telle ~ue la distance du haut des
deux roues 3 au-dessus du sol soit approximativement celle d'une
jambe humaine du genou au pied. La barre de soutien doit être
dispos~e à une distance au-dessus des roues 3, suffisante pour
~7~
permettre ~ l'utilisateur de se suspendre ~ ladite barre par ses
mains avec son cou en contact avec les roues et permettant à
l'utilisateur de se soulever plus ou moins avec ses bras et mêrne
d'exercer une pression pour varier la pression entre les roues et
le dos. L'utillsateur peut également se mettre en position
couch~e, le ventre sur les roues et s'appuyant sur le sol sur la
pointe des pieds et avec les mains pour ainsi faire un mouvement
de va-et-vient pour masser la partie ventrale du cou jusqu'au
pubis, donc pour masser les muscles pectoraux et les muscles
abdominaux, ceux-ci étant constitués par les muscles obliques et
par le muscle Grand ~roit. L'appareil peut ~tre falt en tuyaux
m~talliques, soudés les uns aux autres. La base peut être faite
en fer plat.
L'appareil sert à effectuer un massage profond des
couches musculaires et sert ~ activer le para et le grand
syrnpathique irriguant les ganglions, les muscles superficiels et
profonds et favorisant la circulatlon sanguine et lymphatique.